「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a starting clutch in which constant supply of hydraulic pressure is not required, operating time of a pump for hydraulic pressure supply is reduced, and operating efficiency is improved.例文帳に追加

油圧を常時供給する必要がなく、油圧供給用のポンプの作動時間を短くすることができ、作動効率の向上した発進クラッチを提供する。 - 特許庁

The controller (70) controls the operating timing and substantial operating time of each of the heat pump apparatus and the auxiliary apparatus on the basis of the quantity of the heat accumulated in the heat accumulation apparatus at least.例文帳に追加

制御装置（７０）は、少なくとも蓄熱装置の蓄熱量に基づいて、ヒートポンプ装置及び補装置の稼働タイミング及び実質的な稼働時間を制御する。 - 特許庁

Thus, by detecting the capacitance during rotation continuously in a prescribed sampling time, the operating angle and the operating direction of the operation body can be detected.例文帳に追加

そして、回転中の静電容量を所定のサンプリング時間で連続的に検出することにより、操作体の操作角や操作方向を検出の検出できる。 - 特許庁

The operating apparatus determination section 30 determines and registers an auxiliary apparatus 6 to be operated and an operating time thereof on the basis of the surplus power level, the power consumption data and the priority.例文帳に追加

動作機器決定部３０は余剰電力のレベル、消費電力データ、優先度に基づき、運転する補助機器６と運転時間とを決定し登録する。 - 特許庁

Accordingly, the footfall pedal position adjustment structure 15 can adjust the operating feeling of the operational force or the like at the time when operating the footfall pedal 13 in an optimum condition.例文帳に追加

従って、足踏ペダル位置調整機構１５は、足踏ペダル１３を操作するときの操作力等の操作感覚を最適な状態に調整することができる。 - 特許庁

To provide swirling construction equipment which is improved in workability at the time of switching an operating pattern switching valve by arranging the operating pattern switching valve at a location at which the valve can be easily found and then easily operated.例文帳に追加

操作パターン切換弁を見つけ易く、また操作の容易な位置に配置することにより、操作パターン切換弁を切換操作するときの操作性を向上する。 - 特許庁

To dissolve dispersion of time in which the electromagnetic load is transferred from in an operating state to in a non-operating state when current conduction is interrupted and to stably drive the electromagnetic load.例文帳に追加

通電遮断時に電磁負荷が動作状態から非動作状態へ移行する時間のばらつきを解消し、ひいては電磁負荷を安定して駆動させる。 - 特許庁

To keep an air conditioner operating over a long time without concerning about the consumption of a battery and continuously operating an engine for power generation when parking in a campground or the like.例文帳に追加

キャンプ場等で駐車中に、バッテリの消耗を気にすることなく、また発電のためエンジンを動かし続けることなく、長時間空調装置を運転できるようにする。 - 特許庁

At the time of sudden deceleration from the medium load region (c), the valve overlap is speedily reduced, so that the operating angle is reduced at least by the operating angle changing mechanism.例文帳に追加

この中負荷域（ｃ）からの急減速時には、バルブオーバーラップを速やかに縮小するために、少なくとも作動角変更機構により作動角を減少させる。 - 特許庁

A group supervisory operation control part 24 controls operation of each elevator responding to landing calls, based on the operating number of elevators for each period of time planned by the operating number control part 23.例文帳に追加

群管理制御部２４は、稼働台数制御部２３によって計画された時間帯毎の稼働台数に基づいて、乗場呼びに対する各エレベータの運転を制御する。 - 特許庁

To freely set an operating force and a displacement amount when operating a switch to desired values and almost prevent the generation of sounds at the time of operation and restoration.例文帳に追加

スイッチを操作するときの操作力及び変位量を所望する値に自由に設定でき、且つ、操作時及び復元時の音を殆んど発生しないモーメンタリースイッチを実現する。 - 特許庁

Each time a shutter key is pressed while moving picture data are generated by a normal moving picture processing section 30, an operating section 50 inputs its operating signal to a CPU 60.例文帳に追加

操作部５０は、通常動画処理部３０による動画データの生成中において、シャッタキーが押下される度に、その操作信号をＣＰＵ６０に入力する。 - 特許庁

To provide a handrail capable of operating smoothly even after it is installed for a long period of time and operating by following large vibration and movement to prevent its damage and having a simple structure.例文帳に追加

本発明は長期間設置してもスムーズに作動するとともに、大きな揺れ動きにも追従して損傷することのない、構造が簡単な手摺を得るにある。 - 特許庁

Then, at the time of operating the actuator in the releasing direction of the locking mechanism, the energizing force of the unlocking means reinforces operating force in the unlocking direction of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータをロック機構の解除方向に作動させたとき、付勢手段の付勢力が、アクチュエータのロック解除方向への作動力を助勢するように構成する。 - 特許庁

A management section 11 monitors the data of operating conditions of each I/O section 3, 6, 19 and stores and manages the data of operating conditions along with corresponding time information.例文帳に追加

入出力部３、６、１９の各部の動作状況データをモニターし、動作状況データに対応した時間情報と共に記憶して管理する管理部１１を設ける。 - 特許庁

Also, even after operating at least one stop button, when time is out without operating the next stop buttons, the remaining reels during rotation are stopped at the patterns to be the 'winning'.例文帳に追加

また、少なくとも１つの停止ボタンを操作した後も、次の停止ボタンを操作せずにタイムアウトしたら、回転中の残りのリールを「当たり」となる図柄で停止する。 - 特許庁

To dissolve dispersion of time in which the electromagnetic load is transferred from in an operating state to in a non-operating state in the case of interruption of current conduction and to stably drive the electromagnetic load.例文帳に追加

通電遮断時に電磁負荷が動作状態から非動作状態へ移行する時間のばらつきを解消し、ひいては電磁負荷を安定して駆動させる。 - 特許庁

The device includes a measurement circuit to enable the measurement of the maximum operating voltage from among the operating voltages of the selected columns every time the line is selected from one set of the lines.例文帳に追加

その装置は、一組のラインからラインを選択する毎に、選択されたカラムの動作電圧の中から最大の動作電圧の測定を可能とする測定回路を含む。 - 特許庁

Before actually operating an accelerator, the closing timing TVC is changed up to time after a bottom dead center from the vicinity of the bottom dead center by increasing an operating angle of an intake valve.例文帳に追加

そして、実際にアクセルが操作される前に、吸気バルブの作動角を増大させることで閉時期ＩＶＣを下死点付近から下死点後まで変化させる。 - 特許庁

To provide a transfer time calculating device which acquires transfer time in a short time when the circuit configuration is changed and a transfer time calculation program storage medium where a transfer time calculation program operating a computer system as such a transfer time calculating device is stored.例文帳に追加

回路構成が変更された場合に伝達時間が短時間で取得される伝達時間算出装置、およびコンピュータシステムをそのような伝達時間算出装置として動作させる伝達時間算出プログラムが記憶されてなる伝達時間算出プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

An acceleration/deceleration data holding part 16 holding acceleration/deceleration time and maximum sending speed when controlling a position, an acceleration operation part 17 operating acceleration in accordance with acceleration/deceleration time and maximum sending speed and a speed command operating part 18 operating the speed command in accordance with acceleration and detection speed are installed.例文帳に追加

位置制御時の加減速時間と最大送り速度を保持する加減速データ保持部１６と、該加減速時間と該最大送り速度に応じて、加速度を演算する加速度演算部１７と、該加速度と該検出速度に応じて、速度指令を演算する速度指令演算部１８と、を設ける。 - 特許庁

The relationship of the motor current average value of a surface plate in the course of dressing in the operating limit of the polishing cloth depending on the accumulated total of the operating time of the dresser is previously found, and when the current value falls below the boundary line, the operating time is determined to exceed the limit, and the replacement timing of the polishing cloth is decided.例文帳に追加

ドレッサの累計使用時間に応じた、研磨クロスの限界使用時におけるドレッシング中の定盤モータのモータ電流平均値の関係を予め求めておき、電流値が境界線を下回ったら使用限界を超えたと判断して研磨クロスの交換タイミングとする。 - 特許庁

The plates 26 are opened or closed at the same time by operating respective cam followers 60 of the mechanism 27 in cam grooves 62 of a cylindrical cam 61 at the same time.例文帳に追加

バルブ開閉機構２７の各カムフォロア６０が円筒カム６１のカム溝６２で同時に操作され、複数のバルブ板２６が同時に開閉動作する。 - 特許庁

A train control apparatus 1 transmits an instruction for broadcast to a broadcast instructing and transferring apparatus 2 when the time reaches the train passing time in accordance with the train operating information.例文帳に追加

列車制御装置１は、列車運行情報に従って列車通過時刻になると、放送指導伝達装置２に放送指示を送出する。 - 特許庁

An operator sets the total reproduction time of the slices of right and left tomographic image data or the reproduction time of one slice by operating an operation part 9.例文帳に追加

操作者は左右の断層画像データのスライスの総再生時間または１スライスの再生時間を、操作部９を操作することで設定する。 - 特許庁

When the time lapse is not transmitted, the progress of a time in the OS emulator 104 is stopped, and the operation of the integrated application 105 operating after that is stopped.例文帳に追加

時間経過が伝達されないと、ＯＳエミュレータ１０４内の時間の進行が停止し、その上で動作する組み込みアプリケーション１０５も動作を停止する。 - 特許庁

A time synchronization server 30 is connected to an IP network so as to synchronize with the operating times of IP telephones A to C one another by a protocol, such as an NTP (network time protocol).例文帳に追加

ＩＰネットワークに時刻同期サーバ３０を接続し、ＮＴＰなどのプロトコルによりＩＰ電話機Ａ〜Ｃの動作時刻を互いに同期させるようにする。 - 特許庁

When the operating time of the shift motor exceeds a limit time T2 (step 10), the operation of the shift motor is stopped (step 18), so that seizure is not caused in the shift motor.例文帳に追加

シフトモータの作動時間が制限時間Ｔ_2 を超える（ステップ１０）と、シフトモータの作動を停止させ（ステップ１８）るので、シフトモータには焼付けが生じない。 - 特許庁

When waking tact simulation, the simulation apparatus conducts simulation calculation of the tact time, based on an updated operating time parameter and the production data of the board to be produced.例文帳に追加

タクトシミュレーションに際しては、更新された動作時間パラメータと生産対象基板の生産用データに基づいて、タクトタイムのシミュレーション演算を行う。 - 特許庁

To provide a network device which can reconstruct a network in a short time, without restarting an operating system and shorten the time of a system down.例文帳に追加

オペレーティングシステムを再起動することなくネットワーク再構築を短時間に行え、システムダウンの時間を短縮することができるネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

An operating system executes a plurality of tasks on a time- division basis so that the tasks more than processors appear to be executed at the same time.例文帳に追加

オペレーティング・システムは、複数のタスクを時分割で実行し、プロセッサの数よりも多くのタスクをあたかも同時に実行しているかのように見せる。 - 特許庁

As a result, an extended scheduling time can be avoided and a wasteful standby time can be prevented from arising to improve the operating rate.例文帳に追加

その結果、スケジュール作成時間が長くなることを防止するとともに、かえって無駄な待機時間が生じることを防止して稼働率を向上できる。 - 特許庁

A DRAM 18 is a dynamic read and write memory which temporarily stores the data at the time of the work of a CPU 1, and used at the time of operating plotting edition.例文帳に追加

ＤＲＡＭ１８は、ＣＰＵ１の作業時にデータを一時的に記憶するダイナミック型の読み取り書き込みメモリであり、描画編集を行う際に使用される。 - 特許庁

Furthermore, after the expiration of the time-up time of the cancel timer, the equipment is automatically shifted to the switch long-pressing mode for easily invalidating the operation of the operating switches.例文帳に追加

また、この解除タイマのタイムアップ時間経過後は、自動的に簡単に各操作スイッチの操作を無効とするためのスイッチ長押しモードに移行する。 - 特許庁

Thus, the cumulative operating time of the module mounted with no CPU is managed with a simple constitution and the replacement time of this module can be decided.例文帳に追加

簡単な構成でＣＰＵを搭載していないモジュールの累積稼働時間を管理することができ、このモジュールの交換時期を決めることができる。 - 特許庁

The bath tub cleansing device comprises a trial run mode for shortening the normal operating time and thereby the time of the trial run can be shortened.例文帳に追加

浴槽洗浄装置の試運転は、通常の動作時間を短縮して行う試運転モードを備えているため、試運転時間を短くすることができる。 - 特許庁

To provide a real-time operating system allowing stable allocation of a processing time even to a task having low priority without being accompanied by improvement to the whole system.例文帳に追加

システム全体への改良を伴わずに、低い優先度のタスクにも安定して処理時間を割当てることを可能とするリアルタイムオペレーティングシステムを提供する。 - 特許庁

When the time after the user USR becomes absent reaches the time TB, the operating voltage to be supplied to the display device 23 is interrupted by controlling the power source circuit 36.例文帳に追加

ユーザUSRが不在となってから時間ＴBに達したときには、電源回路３６を制御してディスプレイデバイス２３に供給される動作電圧を遮断する。 - 特許庁

The control section 110 selects the telephone number providing the cheapest communication charge at that point of time on the basis of the operating state at a point of communication time.例文帳に追加

制御部１１０は、通信をおこなう時点の使用状況に基づいて、その時点で最も通信料金が安い電話番号を選択する。 - 特許庁

A real time operating part inputs data collected in real time via a data inputting and outputting part through a shared data storing part and outputs the data to a network.例文帳に追加

そして、リアルタイム演算部がデータ入出力部を介してリアルタイムに収集したデータを共有データ記憶部を介して入力しネットワークに出力する。 - 特許庁

To optimally control an operating frequency of a CPU while ensuring real-time property for event processing in a real-time system for handling a plurality of tasks.例文帳に追加

複数のタスクを扱うリアルタイムシステムにおいて、イベント処理に対するリアルタイム性を保証しつつ、ＣＰＵの動作周波数を最適に制御する。 - 特許庁

To provide a socket for IC package which can gain a substantial pressing power at time of burn-in and can operate with a small operating force at time of mounting of an IC package.例文帳に追加

バーンイン時においては十分な押圧力が得られ、ＩＣパッケージの装填時には小さな操作力で操作可能なＩＣパッケージ用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide an operation time provision method for inexpensively and automatically providing an operation scheduled time following the actual operating condition of a vehicle.例文帳に追加

低コストで自動的に実際の車両の運行状況に即した運行予定時刻を提供することができる運行時刻提供方法を提供する。 - 特許庁

In the power saving mode for a time interval other than the specific time interval, operating voltage is not applied to any of the modules (1', 2', 3', 4', 5', 6', 7', 8').例文帳に追加

特定の時間間隔以外の時間間隔では、例えば、節電モードではすべてのモジュール（１’、２’、３’、４’、５’、６’、７’、８’）に動作電圧が供給されない。 - 特許庁

To reduce the number of times of idling operations so that coin delivery time can be shortened and the operating life time of a coin delivery mechanism part can be prolonged.例文帳に追加

空打ち動作回数を低減することにより、硬貨払出し時間を短縮できかつ硬貨払出機構部の動作寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁