「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(799ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an integrity monitoring apparatus which monitors operating conditions of jet pumps set up in a recirculation system and immediately detects a jet pump where a malfunction such as a failure occurs.例文帳に追加

再循環系統の設置されるジェットポンプの運転状況を監視し、破損などの不具合の生じたジェットポンプを直ちに検出することができる健全性監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measurement method for measuring almost the same measuring point by only one magnetizer at the time of simultaneously operating measurement by vertical waves and measurement by horizontal waves.例文帳に追加

縦波による測定と横波による測定を同時に行う場合に、磁化器が一つで済み、かつほぼ同一の測定点を測定することができる超音波計測法を提供する。 - 特許庁

To provide a function of extracting a clock signal for detecting photon arrival, operating with an expected value of the number of generated correlation photon pairs stably maintained to a constant value.例文帳に追加

発生される相関光子対の数の期待値を一定の値に安定して維持しながら動作し、かつ光子の到来を検出するクロック信号を抽出する機能を具える。 - 特許庁

When the lid member 3 is set to the open state by operating the on-off lever 5 after the cup-shaped container 1 is drawn up from the liquid, the outflow of the liquid from the orifice is started.例文帳に追加

カップ状容器１を液体中から引き上げた後に開閉レバー５を操作して蓋部材３を開状態とするとオリフィス孔からの液体の流出が開始する。 - 特許庁

When the operating condition of the internal combustion engine is required to change, an excess and deficit amount Cgin of oxygen in exhaust gas flowed into a catalyst after the change is predicted (steps 100 and 102).例文帳に追加

内燃機関の運転状態の切り換えが要求された際に、その切り換えの後に触媒に流入する排気ガス中の酸素過不足量Ｃｇｉｎを予測する（ステップ１００，１０２）。 - 特許庁

This radio base station device notifies an operable system among a plurality of radio parameter setting systems, and changes the notification content according to each operating status of the plurality of radio parameter setting systems.例文帳に追加

複数の無線パラメータ設定方式の内、動作可能な方式を通知するとともに、複数の無線パラメータ設定方式の各動作状態に応じて、その通知する内容を変更する。 - 特許庁

In the control device, control of increasing a fuel amount injected and supplied to the combustion chamber 11 is performed when an operating state of the internal combustion engine 10 with the overheating of the exhaust system is determined.例文帳に追加

排気系の過熱を伴う内燃機関１０の運転状態にあると判断されるときに、燃焼室１１に噴射供給される燃料量を増量する制御を行う。 - 特許庁

This method and apparatus for operating the ABS includes a brake pedal and a brake modulator (38, 40, 42) that reduces braking pressure by an initial pressure reduction after detecting insipient wheel lock.例文帳に追加

ＡＢＳを作動させる方法及び装置は、ブレーキペダルと、初期ホイール・ロックを検出した後の初期圧力低減によってブレーキ圧を減少させるブレーキ・モジュレーター（３８、４０、４２）とを含む。 - 特許庁

To automatically execute adjustment of an electron beam entering into a monochromator and adjustment of an operating condition of the monochromator, in a scanning electron microscope equipped with the monochromator.例文帳に追加

モノクロメータを備えた走査電子顕微鏡において、モノクロメータに入射する電子ビームの調整及びモノクロメータの動作条件の調整を自動的に行うことを可能にする。 - 特許庁

It receives the second print job generated by the second application program through the operating system, processes the second print job, and makes the printer print the second print job.例文帳に追加

第２のアプリケーションプログラムにより生成された第２の印刷ジョブを、オペレーティングシステムを介して受け取って第２の印刷ジョブを処理し、第２の印刷ジョブをプリンタに印刷させる。 - 特許庁

To realize an environment where a plurality of tasks perform cooperative operation flexibly and safely in a modern operating system capable of executing the plurality of tasks in parallel simultaneously.例文帳に追加

複数のタスクを同時並列的に実行することができる現代的なオペレーティングシステムにおいて、複数のタスクが柔軟かつ安全に協調動作を行う環境を実現する。 - 特許庁

To realize rapid processing at a store by issuing different kinds of electronic tickets, electronic coupons and electronic point cards to a portable terminal and by easily operating the portable terminal at the store.例文帳に追加

異なる種類の電子チケット、電子クーポン、電子ポイントカードを、携帯端末に発行し、店頭で簡単な操作で携帯端末を利用することによって、迅速な店頭処理を可能とする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit including logic circuits (11 to 13) operating in synchronization with mutually different clock signals, respectively, includes a clock supply part (14A) and a control part (15A).例文帳に追加

互いに異なるクロック信号にそれぞれ同期して動作する論理回路（１１〜１３）を備えた半導体集積回路は、クロック供給部（１４Ａ）と、制御部（１５Ａ）とを備えている。 - 特許庁

To enable to supply hydrogen to a desired application according to demand by effectively using a waste gas from a combustion part, which is discharged at the time of operating a reformer, and using its holding heat.例文帳に追加

改質器の運転中に排出される燃焼部からの排ガスを有効に利用し、その保有熱を利用して水素を需要に応じて所要用途に供給できるようにする。 - 特許庁

In the specific operating mode, when the mobile terminal 10 monitors the signal level of a radio signal from the radio communication apparatus 20, a response speed of change detection of the signal level is decelerated.例文帳に追加

特定の動作モードでは、携帯端末１０が無線通信装置２０からの無線信号の信号レベルを監視する際、信号レベルの変化検出の応答速度を低下させる。 - 特許庁

To provide a briquette heating device capable of operating an engine by using a briquette manufactured easily even in a place where fossil fuel such as petroleum cannot be obtained.例文帳に追加

この発明は石油等の化石燃料が得られない場所でも容易に製造できる練炭を使用してエンジン等を運転出来るようにする練炭加熱装置を提供するものである。 - 特許庁

Thus, an operator can execute a desired JOB based on the device profile of the designated equipment on a multifunction system based on the equipment information displayed at the operating part.例文帳に追加

操作部に表示された機器情報に基づいてオペレータは上記指定されたマルチファンクションシステム上の機器のデバイスプロファイルに基づいて、所望のJOB を実行することが可能となる。 - 特許庁

This control device of the internal combustion engine with the supercharger has a first supercharger and a second supercharger, and an exhaust switching valve operated for switching a mode of operating the superchargers.例文帳に追加

過給機付き内燃機関の制御装置は、第１の過給機及び第２の過給機と、過給機を作動させるモードを切り替えるために動作される排気切替弁と、を備える。 - 特許庁

Each the device 104-106 also functions as a content server supplying a stored content or the content list thereof to the device used for operating the display device 101 or the like.例文帳に追加

符号１０４乃至１０６の各デバイスは、表示装置１０１などの操作を行うデバイスに対して、蓄積しているコンテンツやそのコンテンツリストを供給するコンテンツサーバとしても機能する。 - 特許庁

To provide a system and an operating method for seizing the types and nature of combustion ashes in a process right before supplying the combustion ashes to a crusher or a melting furnace after receiving them in an ash melting plant.例文帳に追加

燃焼灰を灰溶融プラントに受け入れ後、粉砕機や溶融炉に供給する直前まで燃焼灰の種類や性状を把握するシステムや運用方法を提供する。 - 特許庁

When the interruption means 6 is operated to instruct the end of the system operation, the image processing means 3 lets the application software sets 3b, 3c and the operating system 3a end their operation.例文帳に追加

また、断続手段６が操作されてシステムの動作の終了が指示されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

Those respective 1/4 photoelectric conversion circuits are operated in the same operating timing, and the scan directions of shift registers SR1 are directed from the read circuit sides to the central sides, that is, from the outsides to the insides.例文帳に追加

各１／４光電変換回路の動作が同じ動作タイミングで行われ、シフトレジスタＳＲ１のスキャン方向が、読み出し用回路側から中央側、すなわち外側から内側である。 - 特許庁

The reduction operating section 14 multiplies the CCD data (pixel data) before and behind the interpolation position by the coefficient data and adds the products to create pixel information of interpolation pixel.例文帳に追加

縮小演算部１４では、補間位置の前後に該当するＣＣＤデータ（画素データ）に係数データをそれぞれ乗算して加算する処理により補間画素の画素情報を生成する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus which can improve the processing efficiency and the use efficiency of memories while managing memories in conformity with the architecture of an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムのアーキテクチャに適合したメモリ管理を行いつつ、処理効率およびメモリの使用効率の向上を図ることができる画像形成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an accelerator for a carburator having a simple structure without using linkage which is not drastically increased in size, for interlocking with a throttle valve and operating a piston type accelerator pump.例文帳に追加

リンク機構を用いない簡単且つ全体を大幅に大形化しない構造で絞り弁に連動してピストン式加速ポンプを動作させる気化器の加速装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor capable of improving overall image quality by applying a gamma correction to image data outputted from pixels while performing an analog/digital conversion by operating a ramp signal.例文帳に追加

ランプ信号を操作して画素から出力されるイメージデータをアナログ／デジタル変換しつつ同時にガンマ補正して全体的な画質を改善したＣＭＯＳイメージセンサを提供する。 - 特許庁

After the lapse of designated time from stopping of an engine before a driver conducts restarting operation, operating signals are sent to a magnet valve device 30 and an auxiliary feeding path 46 by a controller 41.例文帳に追加

ドライバーが再発進操作をする前であって、エンジン停止より所定時間経過した時点で、コントローラ４１よりマグネットバルブ装置３０と副給電経路４６に作動信号を送る。 - 特許庁

The interlocking mechanism 20 is provided at the upstream side of an equalizer 60 in the brake device 10 for the motor tricycle equipped with the equalizer 60 distributing the operating force to respective rear wheel brakes 12, 12.例文帳に追加

各後輪ブレーキ１２，１２へ操作力を振り分けるイコライザー６０を備える自動三輪車のブレーキ装置１０において、前記イコライザー６０の上流側に連動機構２０を設けた。 - 特許庁

To provide the file information registration system which uses extensions shown by an operating system or in environment or determined by an implicit provision to obtain the attributes of a file.例文帳に追加

ファイルの属性を得るために、そのオペレーティングシステム及び環境下での示された、あるいは暗黙の規約によって、定められた拡張子を使用するファイル情報登録システムを提供する。 - 特許庁

The multi-robot system is formed of the plurality of robots performing their motions on a stage, a monitor system for monitoring the motions of the robots on the stage, and a supervising controller for operating the multiple robots.例文帳に追加

マルチロボット・システムは、舞台上で活動する複数のロボットと、舞台上のロボットの動作を監視するモニタ・システムと、マルチロボットの運用を行なう統括コントローラで構成される。 - 特許庁

Thereafter, a disk recording section 19 records the HD signal supplied from the camera 2 or the HD signal resulting from being up-converted from the SD signal to a disk recording medium on the basis of an operating clock signal.例文帳に追加

その後、ディスク記録部１９が、カメラ２から供給されたHD信号、または、SD信号がアップコンバートされたHD信号を、動作クロック信号に基づいてディスク記録媒体に記録する。 - 特許庁

A pressure source 67 of a second lubricant separated from a piston operating fluid, thereafter passing through the orifice in a second chamber, flows from an external diameter to an internal diameter of the clutch pack, to cool it.例文帳に追加

ピストン作用流体と分離した第二の潤滑剤の圧力源６７が第二のチャンバ内に、その後、オリフィスを通って、クラッチパックの外径から内径まで流れてクラッチパックを冷却する。 - 特許庁

To enable a user to easily and surely know a face such that a plurality information processors constitute a network system or are operating in cooperation from the appearance of the system.例文帳に追加

複数の情報処理装置が、ネットワークシステムを構成していることや、連携動作中であることなどを、システムの外観などから、ユーザが容易かつ確実に知ることができるようにする。 - 特許庁

It detects the variation degree of the operating angle of the intake air valve corresponding to the plurality of cylinders and then memorizes the history of the status when the detected variation degree is higher than a predetermined level.例文帳に追加

複数の気筒に対応する吸気バルブの作用角のバラツキ度合いを検出して、その検出したバラツキ度合いが所定レベル以上になったときにその旨の履歴を記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing downtime and preventing excess toner consumption and deterioration resulting from driving by adjusting image quality adjusting time to absolute minimum under any operating environment.例文帳に追加

どのような使用環境でも画質調整時間を必要最小限にでき、ダウンタイムの低減、余分なトナーの消費や駆動による劣化を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the stability of an instrumentation system by performing preparatory repeated operations prior to instrumentation, according to an operating state to evade instability in an initial stage of an instrumentation operation in repeated measurement.例文帳に追加

繰返し測定における計測動作初期の不安定さを回避するため動作状態に応じて計測に先立ち事前繰返し動作を行い、計測系の安定度を高める。 - 特許庁

Receiving an instruction of a user fed from an operating means 4, the server 2 converts the instruction into a control command by making reference to the database 3, and transmits the result to a living supporting robot 5.例文帳に追加

そしてサーバ２は、操作手段４から入力されたユーザの指示を受け、この指示を、物品データベース３を参照して制御コマンドに変換し、生活支援ロボット５に送信する。 - 特許庁

During operating, all input data to the domino circuit is kept as they are, while during precharging, the precharge transistor is brought into conduction with the discharge transistor being brought out of conduction, which is reversed during logic evaluation.例文帳に追加

動作時はドミノ回路への全入力データをそのまま入力して、プリチャージ期間はプリチャージトランジスタを導通、ディスチャージトランジスタを非導通にし、論理評価期間はそれを逆にする。 - 特許庁

An operation information transceiver 21 of a car-mounted device receives preceding train position information from the LCX cable 2 through a first antenna 26, and sends the information to an operation information arithmetically operating part 24.例文帳に追加

車上装置の運転情報送受信器２１はＬＣＸケーブル２から第１のアンテナ２６を介して先行列車位置情報を受信して運転情報演算部２４に送る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a minimum operating power-supply voltage in an analog circuit can be lowered comparatively easily without lowering a circuit performance.例文帳に追加

回路性能を落とすことなく比較的容易にアナログ回路における最低動作電源電圧を低下させることができる半導体装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The measuring instrument case 1 having a flange 5 at a front operating part 3 and engaging grooves 15 and hold grooves 17 at the four side faces of its body 11 is inserted in a panel 7 with its back side inside the panel.例文帳に追加

計器ケース１は、前面操作部３側につば部５を、その胴部１１の４側面に係合溝１５と保持溝１７を有し、パネル７にその背面側から挿入する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor laser element for generating lights with two wavelength by one chip by a few number of times of crystal growth by operating the positioning of two light emission regions by self-alignment.例文帳に追加

２つの発光領域の位置決めをセルフアラインで行って、少ない結晶成長回数により、１つのチップで２つの波長の光を発生する半導体レーザ素子を作製する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, having improved operating speed and reliability by suppressing increase in the area and fixing the body potential of a MOSFET in the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

面積の増加を抑え、半導体集積回路中のＭＯＳＦＥＴのボディ電位を固定することにより、動作の速度及び信頼性を向上させた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The devices have a function of notifying the fault contents caused in the service providing devices to fault concentration devices 4-1 to 4-N mounted on the respective operating machines.例文帳に追加

この装置は、サ−ビス提供装置で発生した障害内容を、それぞれの運用マシン上に設置されている障害情報集約装置４−１〜４−Ｎに通知する機能を持っている。 - 特許庁

An operating timing pulse supply section 11 supplies a pulse to a near infrared ray illumination electronic flash 1 and a near infrared ray receiving CCD camera 3 which operate interlockingly with each other by each pulse.例文帳に追加

近赤外線照明用ストロボ１と近赤外線受光ＣＣＤカメラ３とは１パルスによって連動して作動し、そのパルスは作動タイミングパルス供給部１１から供給される。 - 特許庁