「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(803ページ目) - Weblio英語例文検索

To mutually harmonize individual operating parameters more accurately than those in a today's conventional spinning machine regarding a ring spinning frame having a clamping device for a yarn at the underwinding position.例文帳に追加

アンダワインディング位置に糸のための締め付け装置を有しているリング精紡機において、個々の運転パラメータを、今日普通の紡績機におけるよりも正確に互いに調和させる。 - 特許庁

To provide a catalyst for fuel reforming reaction where reforming reactivity and hydrogen selectivity are improved in a low-temperature operating range, and to provide a method for manufacturing hydrogen using the same.例文帳に追加

低温運転範囲で改質反応性及び水素選択性が改善された燃料改質反応用触媒及びこれを利用した水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering handlebar device for a vehicle capable of easily operating a handlebar lever and a hot start lever at the same time with one hand which grips a grip of a steering handlebar of a user.例文帳に追加

ユーザーが操向ハンドルのグリップを把持する片手により，ハンドルレバー及びホットスタートレバーを容易に同時操作し得るようにした車両の操向ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine system capable of stably and surely operating a gas engine using low calorie content gas as fuel obtained by a thermal decomposition gasification system of organic material or garbage.例文帳に追加

有機物又はごみの熱分解ガス化システムにより得られる低カロリーガスを燃料としたガスエンジンを安定して確実に作動させることができるガスエンジンシステムを提供すること。 - 特許庁

A boot device determination module 123 finds one boot device by which the operating system is started among a plurality of boot devices after initialization by the non-boot device initialization module 122.例文帳に追加

ブートデバイス判定モジュール１２３は、非ブートデバイス初期化モジュール１２２による初期化後に、複数のブートデバイスの中からオペレーティングシステムの起動が可能な１つのブートデバイスを見つける。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery having a high capacity, a high operating voltage, excellent high temperature storage characteristics, and also excellent charge and discharge characteristics under a high voltage charging condition.例文帳に追加

高容量で、作動電圧が高く、また、高温貯蔵特性が良好で、更に高電圧充電条件下での充放電サイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of suppressing consumption of unneeded current even when feeding operating voltage to a plurality of loads with different amounts of needed current at the time of operation.例文帳に追加

動作時の必要電流量が異なる複数の負荷に動作電圧を供給する場合であっても、不要な電流の消費を抑制することが可能な電源回路を提供すること。 - 特許庁

In the database on factors of abnormality, the factors of abnormality in various cases are stored corresponding to the information on operation (relationship between operating state and measured temperatures of a plurality of temperature sensors).例文帳に追加

異常要因データベースには、動作情報（運転状態及び複数の温度センサの測定温度の関係）に対応付けて、それぞれの場合の異常要因が記憶されている。 - 特許庁

The prior cable leveling bird is converted to one version of cable operating apparatuses by ballasting so that the revolution shaft of the wings of the bird is mainly maintained vertically.例文帳に追加

従来のケーブル水平化バードは、バードのウイングの旋回軸を主として垂直に維持するようにバラスト付けすることによって、ケーブル操縦装置の１つのバージョンに変換される。 - 特許庁

To ensure a large amount of EGR gas in the whole engine operating range, to reduce NO_x in exhaust gas, and to perform ignition control of premixed compression, ignition and combustion.例文帳に追加

エンジン運転領域全域でＥＧＲガス量を大量に確保することができ、排出ガス中のＮＯ_Ｘ の低減および予混合圧縮着火燃焼の着火コントロールを図る。 - 特許庁

To provide a control for realizing an optimum combustion state in an operating state of high engine speed and middle/high load in a cylinder injection type internal combustion engine.例文帳に追加

本発明の目的は、筒内噴射式内燃機関において、高機関回転速度かつ中・高負荷の運転状態で、最適な燃焼状態を実現する制御を提供することである。 - 特許庁

The circuit 42 decides whether or not to supply an operation instruction ib to an operating part 20 based on these signals and 1st and 2nd control signals CTL1 and CTL2 supplied externally.例文帳に追加

これらの信号と外部から供給される第１，第２の制御信号CTL1,CTL2とに基づいてイネーブル回路４２は、演算命令ｉｂを演算部２０に供給するか否かを決定する。 - 特許庁

One embodiment includes a trace unit applied in such a way that data and information are obtained from an operating processor to generate a plurality of data packets related to various aspects of processor operation.例文帳に追加

一つの態様において、動作中のプロセッサからデータと情報を得て、プロセッサ動作の多様な様相に関連した複数のデータパケットを生成するように適用された、トレースユニットを含む。 - 特許庁

To provide an alkali ionized water apparatus capable of simply performing the changeover between raw water use and clean water use and using clean water by only operating a water quality setting means.例文帳に追加

原水使用と浄水使用との切り換えが簡単に行え、水質設定手段を操作するだけで浄水を使用できるようにするアルカリイオン整水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus the characteristics deterioration of a semiconductor element due to the capture of hot electrons in a gate insulation film 104 and spacer regions can be suppressed to improve the operating speed.例文帳に追加

これにより、ゲート絶縁膜１０４及びスペーサ領域にホットエレクトロンが捕獲されることにより生じる半導体素子の特性劣化を抑制し、動作速度を改善することができる。 - 特許庁

The method for operating the printer includes supplying a liquid ink from two ink reservoirs to a printhead to enable the printhead to eject ink droplets onto an image receiving substrate.例文帳に追加

プリンタを操作する方法は、２つのインクリザーバからプリントヘッドに液体インクを供給して、プリントヘッドが受像基板上にインク液滴を排出することを可能にすることを含む。 - 特許庁

When arithmetic timing in a fuel jet simulation corresponds to the jetting period of fuel, in a jetting angle operating part 22, the density of gases existent around a jetting hole is calculated.例文帳に追加

燃料噴射シミュレーションにおける演算時期が燃料の噴射期間に対応するとき、噴射角度演算部２２では噴孔の周囲に存在する気体の密度が算出される。 - 特許庁

The casing has Vickers surface hardness of 100 HV or above at the operating section 2 because of an anodized coating and it is further coated with paint containing a slip agent (fine powder of polytetrafluoroethylene).例文帳に追加

操作部分２の筐体は陽極酸化皮膜によって表面のビッカース硬度が１００ＨＶ以上になり、さらにスリップ剤（ポリテトラフルオロエチレン微粉）入り塗料で塗装されている。 - 特許庁

Unlike conventional system restarting performed by the operating system, the display driver checks that there are no memory leaks or error conditions during the reconfiguration.例文帳に追加

オペレーティングシステムによって実行される従来のシステム再起動とは異なり、ディスプレイドライバは、再構成設定するときにメモリリーク或いはエラー条件が存在していないことを調べる。 - 特許庁

To provide a brake cylinder device, capable of operating both of an ordinary brake and a spring brake as a parking brake and shortened in the axial length thereof.例文帳に追加

常用ブレーキ及び駐車ブレーキなどとして使用されるバネブレーキの両方が作動可能であるとともに、軸方向長さを短くすることができるブレーキシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

This method for selecting and/or labeling a blood vessel image includes a step for operating an imaging system so as to obtain reconstructed image data including a volume having blood vessels therein.例文帳に追加

血管画像を選択し且つ／又はラベリングする方法が、内部に血管を有する容積を含む再構成される画像データを得るようにイメージング・システムを動作させるステップを含んでいる。 - 特許庁

The barcode scanner includes a video circuit 28, and a configuration circuit for altering operating characteristics of the video circuit during a scanning operation for reading a plurality of different types of barcodes.例文帳に追加

このバーコード・スキャナは、映像回路および複数の異なるタイプのバーコードを読み取るための走査動作中、映像回路の動作特性を変更するための構成回路を含む。 - 特許庁

To provide an operating method of a filtration device capable of efficiently cleaning a separation membrane module with a small quantity of cleaning water and performing stable filtration over a long period.例文帳に追加

少量の洗浄水で、効率よく分離膜モジュールの洗浄を行うことができ、長期にわたり安定した濾過処理を行うことができる濾過装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

Wave generator side torque is sufficiently smaller than output side torque, and does not vary largely at an operating mode (during the deceleration/acceleration and stopping) of the wave-motion gear device 1.例文帳に追加

波動発生器側トルクは出力側トルクに比べて十分に小さく、波動歯車装置１の運転モード（減速時、増速時、停止時）によって大幅に変化することがない。 - 特許庁

To execute software that is optimum to an operating state from the aspects of performance and power consumption by changing a processor that performs certain IO processing with a change in a system operation mode.例文帳に追加

システムの動作モードの変更によってあるＩＯ処理を行うプロセッサを変更することにより、性能と消費電力の面からその動作状態に最適なソフトウェアを実行する。 - 特許庁

A processor 1 transmits a command to a voltage control circuit 2 by software so that the threshold voltages can be dynamically controlled according to at least two modes corresponding to at least two operating speeds.例文帳に追加

プロセッサ１は、２以上の動作速度に対応する２以上のモードに従ってしきい値電圧を動的に制御するよう電圧制御回路２にソフトウェアによってコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a solenoid and a starter with high reliability for reducing the size and weight of a magnetic switch while maintaining suction force of the magnet switch, and securely operating even at low voltages.例文帳に追加

マグネットスイッチの吸引力を維持しつつ、マグネティックスイッチの小形軽量化を図るとともに、低電圧でも確実に動作する信頼性の高いソレノイド及びスタータを提供することにある。 - 特許庁

This correction is based on mapping established between the characterized noise of the spectrum analyzer and any operating condition of the spectrum analyzer such as gain compensate applicable to the spectrum analyzer, etc.例文帳に追加

この補正は、スペクトラムアナライザの特性化されたノイズと、たとえばスペクトラムアナライザに適用されるゲイン補正などの、スペクトラムアナライザの動作条件との間に確立されたマッピングに基づく。 - 特許庁

To provide a fuel filling device having an excessive filling preventive valve for operating as preset pressure when supplying hydrogen gas or compressed natural gas to an automobile as fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスとして、水素ガスまたは圧縮天然ガスを自動車に供給する際、設定圧力の通りに作動する過充てん防止弁を備えた燃料充てん装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive displacement fluid pressure pump capable of effectively operating when used for a fluid at supercooling temperature, overheating temperature at the temperature between them.例文帳に追加

過冷却温度、過熱温度及びこれ等の間の温度の流体に対して使用されるときに有効な動作わすることができる容積式流体圧ポンプを提供することにある。 - 特許庁

Until a battery voltage becomes a regenerative start limit voltage, the regenerative power of motor torque amount determined by a shift lever and an operating amount of an accelerator is generated as the set upper limit.例文帳に追加

バッテリ電圧が回生制限開始電圧になるまでは、シフトレバーとアクセル踏み量によって決定されるモータトルク分の回生電力を設定上限値として発生する。 - 特許庁

A request from an operating system to seek registration about access to hardware in a logical partition data processing system is received by the logical partition data processing system (500).例文帳に追加

論理パーティション・データ処理システムにおけるハードウェアに対するアクセスに関して登録することを求めるオペレーティング・システムからのリクエストを、その論理パーティション・データ処理システムが受ける５００。 - 特許庁

To realize a clock-generating circuit that realizes spread spectrum processing for a clock signal and reduces the radiation of electromagnetic waves by shifting only slightly an operating clock signal of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の動作クロック信号をわずかに遷移させることにより、クロック信号のスペクトラム拡散を実現でき、電磁波輻射を低減できるクロック発生回路を実現する。 - 特許庁

The oxygen enrichment unit 6 supplies oxygen enriched air discharged from the vacuum pump 65 into a room by intermittently operating the vacuum pump 65.例文帳に追加

この酸素富化ユニット６は、真空ポンプ６５を間欠的に運転することによって、真空ポンプ６５から排出される酸素富化空気を室内に供給することを特徴としている。 - 特許庁

The search means searches for the product, that has the particular specifications defined in a particular specification file and that can reach the particular process within the operating hours of the particular process.例文帳に追加

この検索手段によって、特定仕様ファイル内で定められた特定仕様の製品であり特定工程の稼働時間内にその特定工程に到達可能な製品が検索される。 - 特許庁

The application program can indirectly call the system call of the operating system mounted on the incorporating device by calling the common OS system call by using the reference table.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、参照テーブルを用いて共通ＯＳシステムコールを呼び出すことによって、組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを間接的に呼び出すことができる。 - 特許庁

To prevent crosstalk of radio waves and also to extend the operating time of a battery by suppressing battery consumption of mobile radio in performing location management of pit workers and movable vehicles.例文帳に追加

入坑者及び移動車両の位置管理を行うに当たり、電波の混線を防止するとともに、移動無線の電池消耗を抑え使用時間の延長を図るようにする。 - 特許庁

To improve fuel economy performance by advancing ignition timing in an idle operating state without causing variations in engine torque and engine speed by an input of an external load.例文帳に追加

外部負荷の入力による機関トルクや機関回転数の変動を招くことなく、アイドル運転状態での点火時期の設定を進角寄りのものとして、燃費性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a new fatty acid chain length extending enzyme gene operating in biosynthesis of a highly unsaturated fatty acid, and to provide a method for producing oils and fats containing the fatty acid using the gene.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸の生合成において機能する、新規な脂肪酸鎖長延長酵素遺伝子、およびそれを用いた脂肪酸を含有する油脂の製造方法の提供。 - 特許庁

A combustion control means 50 performs prepurge by operating a combustion fan 10 to generate a flow of air at an air supply passage to a burner and an exhaust passage from the burner before the burner is ignited.例文帳に追加

燃焼制御手段５０はバーナを点火する前に、バーナへの給気通路とバーナからの排気通路に空気流を生じさせる燃焼ファン１０を作動させてプリパージを行う。 - 特許庁

To provide a method for converting data between different types of keyboards by which a scan code conversion can be effectively mounted between different types of keyboards when remotely operating a remote control keyboard.例文帳に追加

リモートコントロールのキーボード遠隔操作を行うにあたり異種キーボード間のスキャンコード変換の実装を効果的に実現することのできる異種キーボード間のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

To enable a center to confirm success or failure of download and operating situations of a program in an onboard terminal in a communication system for downloading programs from the center to the onboard terminal.例文帳に追加

センターから車載端末へプログラムをダウンロードする通信システムにおいて、ダウンロードの正否、及び、車載端末におけるプログラムの動作状況を、センターが確認できるようにする。 - 特許庁

In this case, the driver operates the acceleration switch 42d or the deceleration switch 42e instead of operating an accelerator pedal AP to enable running in which his intention for acceleration and deceleration is reflected.例文帳に追加

この場合、運転者はアクセルペダルＡＰを操作する代わりに加速スイッチ４２ｄ又は減速スイッチ４２ｅを操作すれば加減速の意思を反映させた走行が可能になる。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit that gains efficient signal amplification by increasing an operating point of a high-output amplifier of a wireless transmitter requiring common amplification of signals.例文帳に追加

複数信号の共通増幅を必要とする無線送信装置の高出力増幅器の動作点を引き上げ、効率良い信号増幅を可能にする歪補償回路を提供する。 - 特許庁

A safety mechanism 8 comprises a movable fulcrum 8a for supporting a valve operating lever 7 for swing and vertical motion, and a slider 8b for displacing the movable fulcrum 8a vertically.例文帳に追加

安全機構８は、弁操作レバー７を揺動かつ上下動自在に支持する可動支点８ａと、該可動支点８ａを上下動自在に変位せしめるスライダー８ｂとを備える。 - 特許庁