「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(806ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve rod rotation type valve capable of reducing operating force without having effects on current valve seat sealability, form size, installation space, etc.例文帳に追加

現状の弁座シール性、形状寸法、設置スペースなどに影響を及ぼすことなく、操作力を軽減することができる弁棒回転式の弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

The taper cam 14 is moved by an actuator 24 in the axial direction of the cam shaft 4 for the oscillating cam 5, and the initial phase of the oscillating cam 5 is changed with the operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

アクチュエータ２４でテーパカム１４を揺動カム５に対しカムシャフト４の軸線方向へ移動し、揺動カム５の初期位相を内燃機関の運転状態に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a dual band antenna system that eliminates degradation of a radiation efficiency due to interference between two elements adopted by prior arts, can be downsized, and reduces a loss caused by an operating frequency changeover switch to the utmost extent.例文帳に追加

エレメント間の干渉による放射効率の低下をなくし、小型化を可能としかつ使用周波数帯切替スイッチによるロスをできるだけ少なくしたデュアルバンドアンテナ装置を得る。 - 特許庁

A cooker comprises a top plate having an operating area in which a cooking container is mounted and the blower is started or increases its airflow volume when the temperature of the display device rises.例文帳に追加

トッププレート上面に設けた操作部の領域に加熱調理容器が載置され、表示部の温度が上昇したとき、送風機を駆動または風量を増大させる構成とした。 - 特許庁

To provide a seat reclining device capable of moving a seat back to a forefront reclined position by a single stroke of operating an input plate, forward reclining it and making the seat back into a table state.例文帳に追加

入力プレートを操作する１行程のみで、シートバックを最前傾位置に移動させてからアッパアームを前倒し、シートバックをテーブル状態にすることができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

This pipe coupling manufacturing device 10 is provided for inserting core metal 21 into a pipe 3 with a spiral groove of prearranging a water-expansive sheet on an inner peripheral surface by operating a core metal sliding cylinder 29.例文帳に追加

管継手製造装置１０は、芯金スライド用シリンダ２９を動作し、予め内周面に水膨張シートが設けられた螺旋溝付管３内へ、芯金２１を挿入する。 - 特許庁

To accurately identify a destination intended by an occupant without need of complicated processing when the occupant does not operate an operating means and does not set the destination.例文帳に追加

乗員が操作手段を操作することなく目的地を設定しない場合において、複雑な処理を必要とすることなく、乗員が意図する目的地を精度良く特定する。 - 特許庁

To provide a steam barrier structure for sterilizing a sliding part of a shaft part by steam in which condensate formed by cooling steam can be prevented from leaking to an operating part side along the shaft part.例文帳に追加

軸部の摺動部分をスチームにより殺菌するためのスチームバリア構造について、スチームが冷えて水滴となったドレンが軸部を伝って作動部の側に漏れるのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a chair type massaging machine which can provide a room for laying out other parts located below a seat by minimizing a space necessary for the bending of an air hose and can keep electromagnetic valves in a normally operating condition irrespective of the rocking of the seat.例文帳に追加

本発明の目的は、座部が揺動しても、エアホースの屈曲に要するスペースを最小限にして、座部の下方にある他の部品のレイアウトに余裕ができるようにする。 - 特許庁

To provide a tank selector valve capable of switch-selecting plural pipes by one operation by improving a channel and an operating mechanism mounted on a valve element, and mounting the same on one discharge port or injection port.例文帳に追加

弁体に設ける流路と動作機構を工夫し、一つの注出口又は注入口に設置して、一回の操作で複数配管との切り換えが可能なタンク切換弁を提供する。 - 特許庁

Gate inputting is conducted while probes are contacted to all terminals in order to secure a turned on condition that is same as an actual operating condition and driving signals that are capable of line scanning can be inputted.例文帳に追加

ゲート入力は、実際の動作と同一の点灯状態を確保するため、全端子にプローブを接触させて行い、ラインスキャンが可能な駆動信号を入力できる。 - 特許庁

In the first operating mode, the control means (4000) enables operation of the synchronizing signal generator (3000) and inhibits operation of the imaging means (205, 200) and the recording means (500).例文帳に追加

第１の動作モードにおいて、制御手段（４０００）は、同期信号発生手段（３０００）の動作を可能とし、イメージ発生手段（２０５，２００）と記録手段（５００）の動作を不能とする。 - 特許庁

Since the operator can move the seat part 2 by operating the handles 11, the operability for the operator is enhanced and the treatment or rehabilitation effects can be improved.例文帳に追加

施術者が把手１１，…を操作することにより座部２を動かすことができるため、施術者の操作性が高く、治療又はリハビリテーション等の効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide network terminal equipment for which network setting can be easily used in common even when a plurality of applications for operating a device connected to a network are included.例文帳に追加

ネットワークに接続されたデバイスを動作させるためのアプリケーションが複数含まれている場合であっても、そのネットワーク設定を容易に共通化できるネットワーク端末装置を提供する。 - 特許庁

Further, the range of the transmission 38 is changed to a "R" range by operating the shift knob 24 backward of the vehicle relative to the "H" position and the "N" shift position so as to dispose the shift knob 24 at a "R" shift position.例文帳に追加

さらに、シフトノブ２４が、「Ｈ」位置及び「Ｎ」シフト位置に対し車両後側へ操作されて、「Ｒ」シフト位置に配置されることで、変速機３８のレンジが「Ｒ」レンジに変更される。 - 特許庁

To omit the labor for inputting a unique identification information or password, etc., for identifying a user operating a terminal and provide the terminal with information customized every user.例文帳に追加

端末を操作するユーザを識別するための固有の識別情報やパスワード等を入力する手間を省略し、ユーザ毎にカスタマイズされた情報を端末に提供して取得させる。 - 特許庁

When any one of image data recorded in the recording medium is selected by operating a cross button by a user, a reproducing module 402 displays the selected image data on a display device.例文帳に追加

再生モジュール４０２は、ユーザの十字ボタンなどの操作により、記録媒体に記録された画像データの一つが選択されると、選択された画像データを表示器に表示する。 - 特許庁

To provide a laser controller with which an abnormal emission power is not outputted without using a switching circuit operating at high speed, when changing an emission power.例文帳に追加

出射パワーを変化させる場合に、高速に動作するスイッチ回路などを使用しなくても異常な出射パワーを出力することがないレーザ制御装置を提供するものである。 - 特許庁

The VI characteristic line of each DC-DC converter 1A, 1B is made to intersect one line parallel with a current axis (transverse axis) in the greater part of each operating range.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ａ、１Ｂの各々に関するＶＩ特性線が、それぞれの動作範囲の大部分において、電流軸（横軸）と平行な一の直線と交差するようにする。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel device having a function of detecting failures of a coupling cable, a touch panel element and an A/D converter when an equipment is operating or in an assembling process.例文帳に追加

機器稼動中や組立工程における接続ケ−ブル、タッチパネル素子、およびＡ／Ｄ変換器の故障を検知する機能を備えた抵抗膜式のタッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing operation without any driver for a key chain storage device using an existing operating system and for making automatic operation and private command interface effective.例文帳に追加

既存のオペレーティングシステムを使用した、キーチェーン記憶デバイスのドライバなしの動作を可能にし、その上、自動実行およびプライベートコマンドインタフェースも有効にするための方法を提供する。 - 特許庁

This portable information terminal 1 has an operating means 3 protrusively provided in a multi-way swingable manner at the side face of a casing adjacent to a display part 2 of the portable information terminal 1.例文帳に追加

本発明に係る携帯情報端末１は、携帯情報端末１のディスプレイ部２に隣接する筐体側面に、多方向に揺動可能に突設された操作手段３を有している。 - 特許庁

A DVD recorder (information reproducing unit) 100 comprises: a DVD recorder body 10 including a control section 15; and a remote controller 20 for remotely operating the DVD recorder body 10.例文帳に追加

このＤＶＤレコーダ（情報再生装置）１００は、制御部１５を含むＤＶＤレコーダ本体１０と、ＤＶＤレコーダ本体１０を遠隔操作するためのリモコン２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a voice recognition device, a voice recognition method, and a program for voice recognition capable of operating a plurality of operational objects by recognizing a plurality of commands from a one-time utterance of a user.例文帳に追加

使用者の１回の発話から複数のコマンドを認識して複数の操作対象を操作可能な音声認識装置、音声認識方法、及び音声認識用プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce the pay out of tokens by the control of the slot machine without the player doing stop operation because the player stops the respective reels by operating the stop button.例文帳に追加

従って、遊技者がストップボタンを操作して各リールを停止させるので、遊技者が停止操作をせずにスロットマシンの制御によりメダルが払い出されることを低減することができる。 - 特許庁

To suppress formation of irregular lighting and shadowed portions by allowing an observation section provided at a rigid tip end section to catch an operating instrument outlet in an observation visual field.例文帳に追加

先端硬質部に設けた観察部による観察視野に処置具導出口を捉えることができるようにした上で、照明むらや影となる部位が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Depending on the kind of a lead-acid battery 2, the height of the level of cooling water 12 is controlled to a designated position by operating the electromagnetic valve 10 of the exhaust pipe 14 installed in the water tank 1.例文帳に追加

そして、鉛蓄電池2の種類に応じて、水槽1に設置した排水管14の電磁弁10を作動させることによって冷却水12の液面の高さを所定の位置に制御する。 - 特許庁

To prevent image deletion by stably and accurately determining the occurrence of image deletion in a high-humidity environment and by operating a drum heater, when a photoconductive drum of a long life is used.例文帳に追加

高寿命の感光ドラムを用いたとき、高湿環境で発生する画像流れの発生を安定的に精度よく判断して、ドラムヒータを作動させて画像流れを防止する。 - 特許庁

To provide an information processing unit that revises an operating frequency of a device in a way of preventing interference with a radio communication frequency band of a radio module used for radio communication so as to reduce noise in the radio communication.例文帳に追加

無線通信に使用する無線モジュールの無線通信周波数帯と干渉しないように機器側の動作周波数を変更して、無線通信でのノイズを低減させる。 - 特許庁

A bottom face opening part 13 of the dust cup 14 blocked by a bottom face part 12 is opened and closed by an operation of an operating part 37 of a lever 35 of a handle part 34 provided in an outer side face of the dust cup 14.例文帳に追加

ダストカップ14の外側面に設けたハンドル部34のレバー35の操作部37の操作で、底面部21にて閉塞したダストカップ14の底面開口部13が開閉可能に開口する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a motor wherein such duty control as to minimize degradation in operating efficiency and further effectively reduce heating from the motor is implemented.例文帳に追加

動作効率の低下を最小限に抑制しながら、モータ発熱量を効果的に抑制するデューティ制御を可能とするモータ制御装置及びモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information input device prepared for information equipment and enabling simple and smooth operation in the case of operating information of complicated structure or inputting character information.例文帳に追加

本発明は、複雑な構造の情報を操作する場合や文字情報を入力する場合に、簡単でスムーズな操作が可能な情報機器の情報入力装置を提供するものである。 - 特許庁

A horizontal locking knob 24 for locking the rotation of the horizontal angle control knob 20 of an at-hand operating part 12 for an endoscope is provided with a holding ring 44 for holding the pad 52 of a brake mechanism.例文帳に追加

本発明は、内視鏡１０の手元操作部１２の左右アングルツマミ２０の回動をロックさせる左右ロックツマミ２４に、ブレーキ機構のパッド５２を保持する保持環４４を設ける。 - 特許庁

A business operation plan which a sales person inputs to a sub PC 1C and the business operation performance obtained by operating according to the business operation plan are stored in a storage part 3 of a main PC 1A.例文帳に追加

外交員がサブＰＣ１Ｃに入力した営業活動計画とその営業活動計画に従って実行した営業活動実績をメインＰＣ１Ａの記憶部３に記憶する。 - 特許庁

To provide an expansion valve capable of stably holding valve opening characteristics by appropriately operating a valve element even with a deviation in the direction of energizing force of an energizing member for load adjustment.例文帳に追加

荷重調整用の付勢部材による付勢力の方向にずれがあったとしても、弁体を適正に作動させて弁開度特性を安定に保持できる膨張弁を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter control system capable of stable operating over the entire range of the revolutions without producing a blank area on the operation area of an electric motor.例文帳に追加

電動機の運転領域に空白領域が存在することなく、また回転数全域に亘っての安定した運転が可能なインバータ制御システムを提供することを得ること。 - 特許庁

In the control method for construction machinery for operating by driving the hydraulic-pressure generator 12 with the internal combustion engine 10, an increase rate of output of the internal combustion engine 10 is set to a designated value.例文帳に追加

内燃機関１０により油圧発生機１２を駆動して作業を行う建設機械の制御方法において、内燃機関１０の出力の増加率を所定値に設定する。 - 特許庁

In particular, a recessed portion 43 which diffuses uniformly the light condensed from the LEDs 28, 29 and emits it from the operating cap 50 is installed at the lower face of the light diffusion plate 40.例文帳に追加

特に、光拡散板４０の下面に、ＬＥＤ２８，２９から集光した光を均等に拡散して前記操作用キャップ５０から放出する凹所４３を設けてある。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration of the efficiency of power generation, which occurs if a generator is operated by power source equipment whose speed changes by its operating conditions, as windmill power generating facilities of a fixed-blade propeller.例文帳に追加

固定羽根プロペラの風車発電設備のように、運転条件によって速度が変化する動力源機器で発電機を運転するのでは、発電効率が悪くなる。 - 特許庁

To provide an operating means of a safety means of a vehicle capable of minimizing a space and enabling to house in a bendable state in a vehicle and to take an extremely short reacting time.例文帳に追加

車両の安全手段に関して、スペースを殆ど必要とせず、乗物内に可撓状態に収容することができ且つ反応時間が極めて短い作業手段を提供する。 - 特許庁

These two solenoid valves 22, 23 are changed over according to the operating conditions, thereby the pressure lowering characteristic of the pressure chamber 25 is controlled, and accordingly a fuel injection rate can be changed to different characteristics.例文帳に追加

２つの電磁弁２２，２３を運転状態によって切換えることにより、圧力室２５の圧力低下特性を制御し、これに応じて燃料噴射率を異なった特性にできる。 - 特許庁

The display device is made to optionally display either of the hour meter and a clock on a single display part 20 and to have an hour meter display and a clock display switchably displayed by operating a selector switch 26.例文帳に追加

一つの表示部２０にアワーメータと時計の何れかを任意に表示可能に形成し、切換スイッチ２６の操作によってアワーメータ表示と時計表示を切換可能に形成する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of reducing power consumption at the time of operating an application even in the case that the respective data transfer speeds of the plurality of applications are largely different.例文帳に追加

複数のアプリケーションの各データ転送速度が大きく異なる場合であっても、アプリケーションを動作させる際に消費電力を低減可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is capable of operating at a high speed and a manufacturing method thereof, where the semiconductor device can be set uniform in electrical properties and protected against short circuits caused by a bridge in a salicide process.例文帳に追加

電気的特性のばらつきを低減できると共に、サリサイド工程においてブリッジショートを防止できる高速動作が可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cover 20 has a window hole 22 that exposes the bosses 32b of a rectangular frame shape on which handles 32a for operating the branch circuit breaker 32 stored in a body 10 are arranged.例文帳に追加

カバー２０は、ボディ１０に収納された分岐回路遮断器３２の操作部であるハンドル３２ａが配設された矩形枠状のボス部３２ｂを露出させる窓孔２２を有している。 - 特許庁