「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(804ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connector for a catheter capable of operating a wire body such as a balloon catheter, a low tabulator, or a guide wire without performing a complicated operation and also reducing the number of components.例文帳に追加

面倒な操作を伴うことなく、バルーンカテーテル、ロータブレータ、ガイドワイヤーなどの線条体を操作することができ、しかも、部品点数を低減したカテーテル用コネクタを提供する。 - 特許庁

A method for operating the downstream plasma boundary layer shielding system includes a step of forming plasm covering the film cooling opening along the outer high temperature surface of the wall and extending in the downstream direction.例文帳に追加

下流プラズマ境界層遮蔽システムを作動させる方法は、壁の外側高温表面に沿ってフィルム冷却開口を覆って下流方向に延びるプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

To enhance efficiency in facility operation based on exact database construction by matching the link of an actual facility and component with the database when managing/operating a passive component.例文帳に追加

受動的構成品の管理・運用に当り、実際の設備、構成品のつながりとデータベースの整合を図り、正確なデータベース構築を基盤として設備運用の効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for shortening a time-consuming process to be repeated until the optimum damper tube length is specified when operating a gas turbine engine 10.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジン（１０）を作動させる際に、最適なダンパチューブ長さが特定されまで反復されなければならない時間のかかるプロセスを短縮する方法・装置を提供する。 - 特許庁

By operating a list included in the pop-up window, the user can make the hidden column of the table shown, or change the order of the columns in the electronic table.例文帳に追加

ポップアップ・ウインドウに含まれるリストを操作することによって、ユーザーは、その隠れたテーブルの列を隠れないようにし、あるいは電子テーブル中のそれらの順番を変更するなどできる。 - 特許庁

When the voltage across the switching element 2 reaches the operating voltage of a Zener diode 21 during off interval of the switching element 2, the Zener diode 21 conducts, to prevent the reset voltage from increasing furthermore.例文帳に追加

スイッチング素子２のオフ時に、スイッチング素子２の両端間電圧がツェナーダイオード21の動作電圧に達すると、ツェナーダイオード21が導通してリセット電圧はそれ以上上昇しなくなる。 - 特許庁

When the contents of operating menu are changed, the processing that the changed contents are reflected in a menu sheet and the menu sheet is cut and outputted by the required number is done automatically.例文帳に追加

運用するメニュー内容を変更した場合に、その変更内容をメニューシートに反映させ、メニューシートにカットを入れて必要枚数分出力する、という処理を自動的に行う。 - 特許庁

In a modular feed (10) for the phased array antenna, the system efficiency and operating bandwidth of the modular feed are improved by combining the merits of a series type feed and a corporate type feed.例文帳に追加

フェーズドアレイアンテナのためのモジュラーフィード（１０）において、シリーズタイプフィードとコーポレートタイプフィードの利点が組み合わされて、モジュラーフィードのシステム効率および動作帯域幅を増大させる。 - 特許庁

A user, after moving the cursor onto arbitrary event data by operating switches SW6 to SW9, turns on a switch SW2 or SW3 to indicate the change of sounding timing.例文帳に追加

ユーザは、スイッチＳＷ６〜ＳＷ９を操作してカーソルを任意のイベントデータ上に移動させた後、スイッチＳＷ２またはＳＷ３をオンすることで、発音タイミングの変更を指示する。 - 特許庁

If presetting of the condition 2 or 3 is not performed, the detection system is shifted to a braking condition 4 of the brake for operating the brake for fixing the elevator cage.例文帳に追加

もしも、状態２または状態３のプリセットが履行されなければ、検出システムは、エレベータケージを固定するブレーキが作動される、ブレーキのブレーキング状態（４の円）に移行される。 - 特許庁

An operating method includes providing respective different bias voltage signals during a normal operation responsive to a binary digit signal applied to respective different stages.例文帳に追加

動作させる方法は、相異なるステージに印加される２進ディジット信号に応答して正常動作の間に相異なるバイアス電圧信号を提供する段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The weighted frame difference operating part 423 subtracts the weighted pixel value of a corresponding pixel from the pixel value of a pixel under consideration of an input image to calculate a weighted difference.例文帳に追加

重み付けフレーム差分演算部４２３は、入力画像の注目している画素の画素値から、対応する画素の重み付けされた画素値を減じて、重み付け差分を算出する。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus enables reset pulses which are supplied to a reset transistor, and readout pulses which are used for operating a readout transistor, to rise up in a horizontal blanking period.例文帳に追加

本発明に係る固体撮像装置は、水平ブランキング期間において、リセットトランジスタに供給するリセットパルスと、読み出しトランジスタを動作させる読み出しパルスとが立ち上がるように制御する。 - 特許庁

By limiting the power generation output in this manner, an increase in the operating temperature of the solid oxide fuel cell can be restrained and the progress of the deterioration can be suppressed.例文帳に追加

このように発電出力を制限することによって、固体酸化物形燃料電池の作動温度の上昇を抑えることができ、その劣化の進行を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which retry frequency or a timeout value in starting processing of HDD can properly be set responding to an operating state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の動作状態に応じて、ＨＤＤの起動処理におけるリトライ回数あるいはタイムアウト値を適切に設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle computer enabling an interrupt process when operating software that requires readiness, as in navigation, without impairing the responsiveness of the software.例文帳に追加

ナビゲーションのように即応性が必要となるソフトウェアの動作を行う際に、その応答性を損なうことなく割り込み処理を行うことができる車載用コンピュータを提供する。 - 特許庁

To securely prevent overrun and damage to a controller and an actuator for operating/releasing a cable of an electric parking brake caused by failure of a main microcomputer without placing an extra burden on the main microcomputer.例文帳に追加

メインマイコンに余分な負担をかけずに、メインマイコンの故障によるコントローラ、電動パーキングブレーキのケーブルを作動、解除を行なうアクチュエータの暴走、破損を確実に防ぐこと。 - 特許庁

To provide a method for operating a system for decomposing a metal cyano complex for treating a liquid containing the metal cyano complex by using decomposition microorganisms maintaining a high treatment capability for a long period of time.例文帳に追加

長期に亘って処理能力を高く保つ、分解微生物を用いて金属シアノ錯体を含む液を処理する金属シアノ錯体分解システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

The operating piston 17 is driven by a piezoactuator 14 through a large piston 15 and a pump chamber 16 to press down a valve element 52 of the control valve 5 and to open a drain port 21 of low pressure.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ１４で大径ピストン１５およびポンプ室１６を介して作動ピストン１７を駆動し、制御弁５の弁体５２を押し下げて、低圧のドレーンポート２１を開放する。 - 特許庁

To display advertisement information desired by a user by operating a portable communication terminal by the user, and to adaptively change the display content of the advertisement information on the initiative of the user.例文帳に追加

ユーザが携帯通信端末を操作することでユーザの希望する広告情報を表示させると共に、広告情報の表示内容をユーザ主導にて適応的に変更可能とする。 - 特許庁

The operating company 6 buys the article from an article provider 7 with the fund from investors 2 and puts the article at auction in the WWW page.例文帳に追加

運営会社６は複数の出資者２が拠出した資金で商品提供者７から商品を購入し、その商品を対象とするオークションをＷＷＷページ上で行う。 - 特許庁

To achieve a blade surface corrosion prevention means which does not lower a turbine output and operating efficiency and does not produce an extra machining cost in the final stage blade cascade of a condensate type steam turbine.例文帳に追加

復水式蒸気タービンの終段側翼列において、タービン出力や運転効率を低下させず、かつ余分な加工コストを生じない翼表面の腐食防止手段を実現する。 - 特許庁

To not only effectively suppress heating of a solenoid for operating a lock member but also effectively reduce power consumption thereof while suppressing an increase in the number of parts and simplifying the structure of the same.例文帳に追加

部品点数の増大を抑制しかつ構造を簡単にしつつ、をロック部材を作動するソレノイドの発熱を効果的に抑制するとともに消費電力を効果的に低減する。 - 特許庁

Upon receiving a notification that the user is an authorized user from the authentication program, the access control unit allows access from the information processor to the operating system storage area.例文帳に追加

アクセス制御部は、認証用プログラムから利用者が正当な利用者である旨の通知を受けた場合に、情報処理装置からのオペレーティングシステム用記憶領域へのアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide a digital camera constituted to extend the battery lifetime by making a normal operating voltage range of the lithium ion batteries coincident by selecting the number of the dry batteries.例文帳に追加

乾電池の本数を選択することによって、リチウムイオン電池の通常動作電圧領域を一致させることにより電池寿命を延ばすようにしたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a pixel clock generating module which generates a reference signal operating at a single video frequency derived from a first clock and the at least one first print engine.例文帳に追加

当該装置は、第１クロック及び少なくとも１つの第１印刷エンジンから導出された単一のビデオ周波数で作動する基準信号を発生する画素クロック発生モジュールを有する。 - 特許庁

To provide a terminal box for a solar cell panel that can make the temperature of a bypass diode an adequate operating temperature by controlling the heat generated by the bypass diode.例文帳に追加

バイパスダイオードにおける熱の発生自体を抑制することによりバイパスダイオードの温度を適正な使用温度内に抑えることができる太陽電池パネル用端子ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a gas turbine engine 10 including a first compressor 14, a second compressor 16, and a turbine 20 coupled together in serial flow arrangement.例文帳に追加

本発明は、直列流れ配置で互いに結合された、第１の圧縮機（１４）、第２の圧縮機（１６）及びタービン（２０）を含むガスタービンエンジン（１０）を運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for internet print processing for executing series of operation from the acquisition of information to printing at timing of operating an internet direct print key.例文帳に追加

インターネットダイレクト印刷キーを操作したタイミングで、情報の取得から、印刷までの一連の操作を実行するインターネット印刷処理装置及び印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

The main microcomputer 11 calculates a target throttle opening value based on each engine operating condition, and the sub microcomputer 12 monitors the operation of the main microcomputer 11 including calculation of the target opening value.例文帳に追加

メインマイコン１１はその都度のエンジン運転状態に基づいてスロットル目標開度値を算出し、他方サブマイコン１２は目標開度値演算を含むメインマイコン１１の動作を監視する。 - 特許庁

In the photographic printing system 1, the camera 10 has a displaying part 19, which sequentially displays photographed images, and an operating part 18 which designates the images displayed on the displaying part 19.例文帳に追加

写真印刷システム１に於いて、カメラ１０は、順次撮影画像を表示する表示部１９と、この表示部１９に表示された画像を指定する操作部１８とを有している。 - 特許庁

To provide a mobile station including a keypad capable of being more easily and stably used particularly in one hand than a conventional one and quickly and simply adapted to a different operating state.例文帳に追加

特に片手で従来より容易に且つ安定して使用でき、そして異なる動作状態に対して迅速に且つ簡単に適応できるキーパッドを含む移動ステーションを提供する。 - 特許庁

Afterwards, when continuously performing recording and reproducing processing interrupted the last time, in a recording and reproducing system 1, the last operating state of the HDD 120 recorded on the memory 111a is reproduced.例文帳に追加

その後、前回中断した記録再生処理を継続して行う際、記録再生システム１は、上記メモリ１１１ａに記録されたＨＤＤ１２０の前回の動作状態を再現する。 - 特許庁

An inflow water quality prediction operating part predicts the future inflow water quality on the basis of the storm sewage inflow input from the storm sewage inflow input part and the water quality prediction model.例文帳に追加

流入水質予測演算部２７は、雨水流入量入力部２６から入力される雨水流入量と水質予測モデルとから将来の流入水質を予測する。 - 特許庁

Profile information of the wireless terminal is sent to a network and the profile information includes the operating mode name and the wireless terminal identification code and/or the user identification code in the profile information.例文帳に追加

無線端末装置のプロファイル情報がネットワークへ送信され、このプロファイル情報の中に動作モード名と、無線端末装置識別コード及び／又はユーザー識別コードとが含まれる。 - 特許庁

When a laser beam is supplied to both machining heads 7a, 7b simultaneously, the beam splitter 30 is positioned at the operating position while the total reflection mirror 24 is positioned at the retreating position.例文帳に追加

また、加工ヘッド７ａ、７ｂの両者同時にレーザビームを供給する場合は、ビームスプリッタ３０を動作位置に配置すると共に、全反射ミラー２４を待避位置に位置決めする。 - 特許庁

The product of the specified specifications, searched for, can be made to reach the particular process within the operating hours of the particular process, whereby the rate of product retention before the particular process can be reduced.例文帳に追加

検索された特定仕様の製品は特定工程の稼働時間内にその特定工程に到達させることができ、特定工程前での製品の滞留を低減できる。 - 特許庁

A TGV operation detecting means 32 detects an operating condition of the tumble generator valve(TGV) producing tumble current in a combustion chamber on the basis of an output signal of a TGV sensor 15a.例文帳に追加

ＴＧＶ作動検出手段３２は、燃焼室にタンブル流を生成するタンブル・ジェネレータ・バルブ（ＴＧＶ）の動作状態をＴＧＶセンサ１５ａの出力信号に基づいて検出する。 - 特許庁

UNIT CELL OF MULTIBIT NONVOLATILE MEMORY ELEMENT, OPERATING METHOD OF MULTIBIT NONVOLATILE MEMORY ELEMENT USING IT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND NAND CELL ARRAY OF MULTIBIT NONVOLATILE MEMORY ELEMENT例文帳に追加

マルチビット不揮発性メモリ素子の単位セル、これを用いたマルチビット不揮発性メモリ素子の動作方法、及びその製造方法、並びにマルチビット不揮発性メモリ素子のＮＡＮＤセルアレイ - 特許庁

The meaning of the destination address of the specific service message in the signal network is fitted dynamically to the change of this allocation by operating the routing of the service message through the signal network.例文帳に追加

信号ネットワーク内の特定のサービスメッセージの宛先アドレスの意味は、信号ネットワークを介したサービスメッセージのルーティングを操作することでこの割振りの変更に動的に適合される。 - 特許庁

To provide a database system capable of treating XML data without new designing and creating of data definition command and capable of operating the XML data with SQL language.例文帳に追加

データ定義命令を新たに設計、作成しなくても、ＸＭＬデータを取り扱うことができ、ＳＱＬ言語によってＸＭＬデータを操作することができるデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical head which can correct color aberration, while preventing lowering of diffraction efficiency even when the width of an operating wavelength is comparatively large.例文帳に追加

使用波長の幅が比較的大きい場合にも、回折効率の低下を防ぎつつ、色収差を補正することができる光ヘッド用対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce soot discharge, and to improve NVH performance in a specific operating state with an EGR gas in a diesel engine 1 with a turbo supercharger.例文帳に追加

ターボ過給機付ディーゼルエンジン１において、ＥＧＲガスを導入しているような特定の運転状態における、煤の排出低減とＮＶＨ性能の向上とを共に達成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, capable of analyzing factors affecting the actual operation of actually operating semiconductor integrated circuit devices and of reducing the factors.例文帳に追加

実際に稼動している半導体集積回路装置の実動作に影響を与える要因を解析し、更にその要因を低減することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine system for operating a gas turbine using high-humidity air, wherein low cost materials can be applied to piping constituting a fluidal system.例文帳に追加

高湿分空気を利用してガスタービンを運転するガスタービンシステムにおいて、水系統を構成する配管に低コストの材料を適用することのできるガスタービンシステムを提供する。 - 特許庁