「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(807ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a track generation system of a moving manipulator setting a track of a moving carriage and a track of a manipulator mechanism simultaneously when operating an article in accordance with a set track.例文帳に追加

物品を定められた軌道に従って操作する際の移動台車の軌道及びマニピュレータ機構の軌道を同時に定める移動マニピュレータの軌道生成システムを提供する。 - 特許庁

Picture data of operating menus transmitted from a controlled apparatus being an information providing apparatus are received by a data receiver 15, stored in a memory 18 and displayed on a display 12.例文帳に追加

情報提供機器としての被制御機器から送信されてデータ受信部１５で受信された操作メニューの画像データを記憶部１８に記憶し、表示部１２に表示させる。 - 特許庁

To provide a security system inexpensive in construction cost for installing a security device, easy to change an alarm area and inexpensive in cost for installing and operating for a control center.例文帳に追加

警備装置を設置するための施工経費が低廉で、警報エリアの変更が容易であり、管理センターの設置及び運営に要する経費が低廉なセキュリティーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter whose lock lever 32 can be operated from both the right or left sides, the oblique rear sides, and the like, of the machine frame and which is free from inconvenience such as the limitation of a position for operating the lock lever 32.例文帳に追加

機体の左右両方及び斜め後方などからロックレバー３２の操作を行うことができ、ロックレバー３２の操作位置が限定される等の不具合をなくす。 - 特許庁

A core drive means 56 for operating a compression force at a resin material in molding cavity 102 is operable independently of any of a cutter driving mechanism 54 and an ejector driving mechanism 52.例文帳に追加

成形キャビティ１０２内の樹脂材料に圧縮力を作用させるコア駆動手段５６を、カッタ駆動機構５４とエジェクタ駆動機構５２の何れからも独立して作動可能とした。 - 特許庁

Consequently, it is possible to make this parking device in the locked state with no trouble as the stand 8 not only comes to be in the posture for parking but also locked in the posture for parking only by operating the operation lever 30.例文帳に追加

これにより、操作レバー３０を操作するだけで、スタンド８が駐輪用姿勢になるだけでなく、駐輪用姿勢にロックされるので、手間をかけずにロック状態にすることができる。 - 特許庁

With this, degradation of a degree of vacuum inside the optical lens barrel and formation of an insulation film in the optical lens barrel are alleviated to improve processing performance and an operating rate of the device.例文帳に追加

本発明により、光学鏡筒内の真空度低下や、光学鏡筒内への絶縁膜形成を低減でき、加工性能や装置稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

The operating portion 23 is fitted with a hook 36 and a section exposed from the endoscope 1 of the inserting section 21 a member 25 to be engaged engaging to the hook 36.例文帳に追加

操作部２３には、フック３６が取り付けられており、挿入部２１の内視鏡１から露出する部分には、フック３６に係合する被係合部材２５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide electric equipment equipped with a plurality of pieces of hardware, operating as a predetermined model following model dependent data for preventing the model dependent data from being easily changed.例文帳に追加

機種依存データに従って所定の機種として動作する複数のハードウェアを備えた電気機器において、機種依存データが容易に変更されてしまうのを回避することにある。 - 特許庁

To reduce an unpleasant feeling given to ambient workers by a plurality of kinds of operating noises generated at random from a plurality of places of a recording medium conveying device during a continuous image forming.例文帳に追加

連続画像形成時に、記録媒体搬送装置の複数個所からランダムに発生される複数種類の稼動音が、周辺作業者に与える不快感を軽減する。 - 特許庁

To predict an operation abnormality such as channelling by accurately monitoring the operation state in operating a blast furnace, estimating the permeation flow state of a packing layer near the wall of the furnace, and visualizing it.例文帳に追加

高炉操業時における操業状態を正確に監視し、炉壁近傍における充填層の透過流動状態を推定し、可視化して、吹き抜け等の操業異常を予測する。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing consumption of a battery without complicating the constitution of a transmitter comprising a power amplifying section operating based on the battery voltage.例文帳に追加

電池電圧に基づいて動作する電力増幅部を備える送信機において、装置の構成を複雑にすることなく電池の消耗を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system for preventing luminaires other than those to be controlled from operating easily even if a remote control unit for performing radio wave communication is used.例文帳に追加

本発明では、電波通信できるリモコン装置を使用する場合にでも制御対象以外の照明器具が動作しにくい照明制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supplying and inspecting device for a small platform formed in an orbit capable of remarkably reducing an operating cost for a space station and also a hazard for an astronaut to perform activities in the space station.例文帳に追加

宇宙ステーションのための操作費用も、この宇宙ステーションで活動する宇宙飛行士にとっての危険も著しく低くすることができるような供給・検査装置をもたらす。 - 特許庁

To provide a controller for a shutter for a building that enables the time set by each timer for use in control of the shutter to be set from an operating switch or a remote-control transmitter.例文帳に追加

操作スイッチ又はリモコン送信機からシャッターの制御に使用される各タイマの時間を設定することができる建築用シャッターの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the vibration, etc. in actual operation by detecting the abnormality of an inertial value before operating a motor even if there is abnormality in the inertial value of a load set in a controller.例文帳に追加

制御装置に設定された負荷イナーシャ値に異常があっても、モータを運転する前に未然にイナーシャ値の異常を検出して、実際の運転での振動等を防止する。 - 特許庁

To prevent (restrain) an unauthorized operation by a driver by grasping the actual operating state of a bus by a combination of radio or GPS with a driver's license (with built-in IC card) or the like.例文帳に追加

無線やＧＰＳ、運転免許証（ＩＣカード内蔵）等を組み合わせ、実際のバスの運行状況を把握し運転手による不正運行を防止（抑止）することができる。 - 特許庁

A path addition part 22 adds the path indicating the device to make the process perform in each of the processes included in the process flow classified by the group of devices 15 based on the operating rate classified by the devices 21.例文帳に追加

パス追加部２２は、装置別稼働率２１に基づいて、装置グループ別工程フロー１５に含まれる各工程において処理を行なわせる装置を示すパスを追加する。 - 特許庁

A key 11 detects the operating condition of itself by means of an acceleration sensor built therein and stores it as an operation hysteresis, and outputs information of the stored operation hysteresis to a key storage box 12.例文帳に追加

鍵１１は、内蔵される加速度センサにより自らの動作状態を検出して動作履歴として記憶し、記憶した動作履歴の情報を鍵収納庫１２に出力する。 - 特許庁

To provide a computer display device which can be operated by one computer operation input unit for operating the computer display device and a computer.例文帳に追加

この発明は、１つのコンピュータ操作用入力機器によって、コンピュータ用表示装置とコンピュータとの両方を操作できるようになるコンピュータ用表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To safely, easily, and stably take out high-output laser light over a long period of time, to make a plane of polarization of the laser light rotatable continuously, and to display an operating condition.例文帳に追加

高出力のレーザ光を、安全かつ容易に長期にわたり安定して取り出せるようにし、レーザ光の偏光面を連続的に回転可能にし、動作状態を表示する。 - 特許庁

To provide a polished rice vendor that is ready to vend polished rice even during feed with unpolished rice and is capable of performing both the work of feeding with unpolished rice and the operation of the operating panel at the same place.例文帳に追加

玄米の補給時であっても精米を販売することができ、玄米の投入作業と操作盤の操作が同じ場所で行える精米販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing the occurrence of abrupt change of assist torque and preventing a driver from having a sense of incongruity in operating a steering wheel when this device returns to a normal condition after abnormality occurs in a torque signal system.例文帳に追加

トルク信号系の異常発生後に正常に復帰したとき、アシストトルクの急変を抑えて操向ハンドル操作に違和感を与えない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To improve operating efficiency of battery by changing heat between the battery cooling water and the engine cooling water with a heat exchanger so as to raise the temperature of the battery cooling water, when temperature of a battery is lower than the prescribed temperature.例文帳に追加

ハイブリッド車両の車両駆動用モータに給電するためのバッテリは、或る所定温度（例えば、９０℃）より低いと、バッテリの性能を充分には発揮させることが出来ない。 - 特許庁

To provide an intercom system which controls lighting or non-lighting of a lighting fixture in getting home in accordance with a time zone without operating a switch of the lighting fixture directly, and enhances conveniences.例文帳に追加

照明器具のスイッチを直接操作することなく、時間帯に応じて帰宅時の照明器具の点灯・非点灯を制御して、利便性を高めたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction machinery capable of preventing hot air and noise on an engine side from leaking through between a bulkhead and an intake pipe to improve efficiency of cooling a heat exchanger and efficiency of operating an engine and reducing noise caused during work.例文帳に追加

隔壁と吸気配管との間からエンジン側の暖気や音が漏れるのを防止し、熱交換器の冷却効率、エンジンの運転効率を向上し、作業音量を小さくする。 - 特許庁

The heat exchange member 5 with its temperature controlled by a control means 200 transmits its heat to the players through a temperature feeling part 2a provided on the operating member 1.例文帳に追加

熱交換部材５は制御手段２００によって温度を制御され、当該熱交換部材５の熱を、操作部材１に設けた温度体感部２ａを介して遊技者に伝達する。 - 特許庁

When sheet jam occurs in an operating panel 6, sheet jam in a sheet discharge unit performing stacking operation is released and then a display for making a selection whether stack mode is released or not is presented.例文帳に追加

操作パネル６において、用紙ジャムが発生した場合、スタック処理を行う排紙装置内の用紙ジャム解除後に、スタックモードを解除するかどうかを選択するための表示を行う。 - 特許庁

Namely, since operation of the ETC on-vehicle unit can be performed by operating the mirror part 10 which the user can visually recognize from a driver's seat side, the easily used inner mirror device for the vehicle can be provided.例文帳に追加

つまり、使用者が運転席側から目視できる鏡部１０を操作することでＥＴＣ車載器の操作をすることができるので使いやすい車両用インナーミラー装置となる。 - 特許庁

When the emergency stop device is operated to stop the car 5 at the occurrence of abnormality, the operating fluid is force-fed to the hydraulic jack 2 by the operation of the manual pump to move the car 5 upward.例文帳に追加

そして、異常発生時に非常止め装置９が動作してかご５が停止した場合に、手動ポンプ２２の操作により油圧ジャッキ２へ作動油を圧送してかご５を上昇移動する。 - 特許庁

Meanwhile, if the recording key of an operating apparatus 22 is depressed for a long time, during reproducing a certain file video-recorded in the hard disk 120, video recording operation for overwriting the certain file is started.例文帳に追加

なお、ハードディスク１２０に録画されている或るファイルの再生中に、操作装置２２の録画キーが長押しされると、当該或るファイルを上書きする録画動作が開始される。 - 特許庁

To provide an information processing device for a weighing apparatus which can reset values of all the operating condition setting items at a desired point of the past time, with ease and in a short time.例文帳に追加

過去の所望する時点における全ての動作条件設定項目の値を、容易かつ短時間に再設定することができる計量機器用情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An air conditioner controller 101 diagnoses operation of the control circuit 40 based on the information concerning the operating condition provided from the control circuit 40 side and predicts an abnormality.例文帳に追加

エアコン制御装置１０１は、制御回路４０側から供給された動作状態に関する情報に基づいて制御回路４０の動作を診断し、また、異常を予測する。 - 特許庁

To provide a composition for paper-coating, showing a good operating property on application, and capable of obtaining inexpensive coated paper having a good dry strength, wet strength, white paper gloss and printed gloss.例文帳に追加

塗工時の操業性が良好で、安価で、ドライ強度、ウエット強度、白紙光沢及び印刷光沢が良好な塗工紙を得ることができる紙塗工用組成物を提供する。 - 特許庁

The operating range of the transistors Tr1 and Tr2 for output are switched by a switching circuit 21 based on an output voltage (divided voltage value by the resistors R1 and R2) according to the largness of the load currents.例文帳に追加

出力用トランジスタＴｒ_1 ・Ｔｒ_2 の動作範囲を負荷電流Ｉo の大きさに応じた出力電圧（抵抗Ｒ_1 ・Ｒ_2 による分圧値など）によって切替回路２１で切り替える。 - 特許庁

To provide a method of operating a gas sterilizing device which is capable of regulating the humidity in a sterilizing chamber to desired humidity and performing sure sterilization by this regulation of the humidity.例文帳に追加

滅菌槽内の湿度を所望の湿度に調整することができ、この湿度の調整により、確実な滅菌を行うことができるガス滅菌器の運転方法を提供すること。 - 特許庁

By only operating the Ram clear switch 303 one time, data of RAM 54 for main controlling and RAM 64 for payment controlling (Fig.9)(not shown) equipped in each Pachinko game machine can be deleted.例文帳に追加

ＲＡＭクリアスイッチ３０３を１回操作するだけで各パチンコ機１に備えられた主制御用ＲＡＭ５４および払出制御用ＲＡＭ６４（図９）のデータを消去することができる。 - 特許庁

When a user is continuously using (operating) any key other than origination clearing keys 14a and 14b, it is predicted that the user is playing a game or performing any editing operation by a portable telephone set.例文帳に追加

ユーザが発信終話キー１４ａ，１４ｂ以外のキーを連続して使用（操作）している場合には、携帯電話機にて、ユーザがゲームや編集作業をしていると推定できる。 - 特許庁

To increase and decrease sound pressure of noise in a natural form, with respect to change in an operating condition, in regard to an adapting method for adapting control details of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御内容を適合するための適合方法に関し、運転状態の変化に対して騒音の音圧を自然な形で増減させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a small, high performance, and low cost silicon carbide semiconductor device having a small conductive loss due to wiring and capable of operating at high temperatures, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

小型で配線による伝導損失が小さく、高温域で動作させることができる、高性能で安価な炭化珪素半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An actuator means installed on an outside surface of one or plural push-in type operation buttons, and pushing in and operating the operation buttons is arranged in an elevator room or on an outer wall surface.例文帳に追加

エレベータ室の内または外壁面に１個または複数の押し込み式操作ボタンの外面に装着されて該操作ボタンを押し込み動作させるアクチュエータ手段が配置される。 - 特許庁

To simply and clearly present three-dimensional positional relation between an object and an operator's operating position within a two-dimensionally displayed virtual space without using a three-dimensional image or perspective drawing.例文帳に追加

立体映像や遠近法を用いなくても、二次元表示した仮想空間内における、オブジェクトと操作者の操作位置との三次元的な位置関係を簡単かつ明確に提示する。 - 特許庁

To provide a winch which can be normally used only in a positive winding condition without creating a reverse winding condition by preventing the reverse of a drum when reverse operating a handle in error.例文帳に追加

誤ってハンドルを逆転操作した場合のドラムの逆転を防止して逆巻き状態を作り出さず、正巻き状態における正常使用のみ可能なウインチを提供する。 - 特許庁

To protect fingers of an operator and to prevent a patient from unnecessarily touching a switch for operating a motor-driven brake disposed at the side part of a top plate.例文帳に追加

オペレータの手指を保護すると共に、天板側部に設けられた電動ブレーキ操作用のスイッチに患者が妄りに触れることが出来ないような構造を提供しようとすること。 - 特許庁

An ETC (Electronic Toll Collection) onboard device 1 comprises an external device 10 provided in a door mirror 100, and an internal device 20 incorporated in a mirror operation panel 110 operating the door mirror 100.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器１は、ドアミラー１００に設けられた外部装置１０、ドアミラー１００を操作するミラー操作パネル１１０に組み込まれた内部装置２０などによって構成されている。 - 特許庁