「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(802ページ目) - Weblio英語例文検索

A product sum operating processor 12 is connected to an RISC processor 10 and the processor 10 executes DCT/IDCT operation for the compression/expansion of image signals and voice signals.例文帳に追加

ＲＩＳＣプロセッサ１０に積和演算コプロセッサ１２が接続され、ＲＩＳＣプロセッサ１０は、画像信号や音声信号の圧縮／伸長におけるＤＣＴ／ＩＤＣＴ演算を実行する。 - 特許庁

The operating lever 14 of the power transmitter 12 is push-pull operated by a switching operation robot 4, thereby selectively switching the fingers 6a to 6d of the switching type finger units 3, 3 all at once.例文帳に追加

切換操作ロボット４により動力伝達器１２の操作レバー１４をプッシュプル操作することで、各切換式フィンガーユニット３，３‥のフィンガー６ａ〜６ｄを一斉に選択的に切り換える。 - 特許庁

An amount of supply of fluid to the actuator is simply regulated without rotatably operating the throttle valve 41 around the axis line many times.例文帳に追加

このことにより、絞り弁４１をその軸線を中心に幾回も回動操作する必要なく、アクチュエータに対する流体供給量を簡単に絞り調節することが可能になる。 - 特許庁

There are disclosed clock control circuits 705, 710, 715 for selectively applying a clock signal to a digital processing component 100 wherein the clock signal is capable of being changed to a plurality of operating frequencies.例文帳に追加

複数の動作周波数に変更することができるクロック信号を選択的にデジタル処理コンポーネント（１００）に加えるクロック制御回路（７０５，７１０，７１５）が開示される。 - 特許庁

In this case, when the user is determined to have the access right, whether a function unusable by the operating user is present in functions associated with the hot folder is determined (S608).例文帳に追加

ここで、アクセス権限限があると判断された場合、さらに、ホットフォルダに関連付けられた機能に、操作しているユーザが使用できない機能があるかどうかを判断する（Ｓ６０８）。 - 特許庁

Aspects of the processing system (12) may also include a method of switching between the real-time clearance estimates and the averaged clearance estimates depending on the operating conditions of the rotating machine (10).例文帳に追加

処理システム（１２）の態様はまた、回転機械（１０）の動作状態によって、リアルタイム間隔推定値および平均化間隔推定値を切り換える方法を含むことができる。 - 特許庁

Thus, every time operating the direction key, the cursor 18 moves to the object in a designated direction thereof or the cursor stop position wherein the object is present in a direction orthogonal to the direction.例文帳に追加

このように、方向キーを操作する毎に、その指定された方向のオブジェクトもしくはこの方向に直交する方向にオブジェクトが存在するカーソル停止位置まで、カーソル１８が移動する。 - 特許庁

To provide a setup support system properly supporting the setup of a computer including the installation of an operating system with a storage medium requiring initial setting as an installation destination.例文帳に追加

初期設定を必要とする記憶媒体をインストール先とするオペレーティングシステムのインストールを含むコンピュータのセットアップを適切に支援するコンピュータのセットアップ支援システムを提供する。 - 特許庁

The clamp pistons 10a and 10b are moved in the direction to be contracted using fluid as a medium by operating the unclamp piston 19 in the direction to compress the space 14 to accelerate unclamping operation.例文帳に追加

アンクランプピストン１９を空間１４を圧縮する方向に作動させることで、流体を媒体としてクランプピストン１０ａ，１０ｂを縮動させてアンクランプ動作を加速させた。 - 特許庁

The electrosurgical system includes an RF supply source such as an electrosurgical power source and a controller for operating RF energy transmission to a plurality of electrodes from a single power source output.例文帳に追加

この電気外科用システムは、電気外科用電源のようなＲＦ供給源、および単一電源出力から複数の電極へのＲＦエネルギー送達を取り扱うコントローラーを含む。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment apparatus and methane fermentation treatment method for garbage capable of improving the efficiency of recovering methane zymogens without increasing operating/equipment costs.例文帳に追加

運転／設備コストの増大を生じることなしにメタン発酵菌の回収効率を向上することが可能な生ごみのメタン発酵処理装置及びメタン発酵処理方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE PRESSURE PUMP TO AUTOMATICALLY OPEN/CLOSE SEALING INSIDE CYLINDER INTERLOCKING WITH VERTICAL MOVEMENT OF PISTON AND TO REPEATEDLY AND VERTICALLY MOVE PISTON FOR CONTINUOUSLY OPERATING FOR LONG TIME WITHOUT USING ELECTRIC POWER例文帳に追加

ピストンの上下する動きに連動して、自動的にシリンダー内の密封を開閉し、電力を使用せずに、くり返しピストンを上下させて長時間継続して作動する揚水圧力ポンプ。 - 特許庁

To provide a method for operating a sigma-delta modulator of a type that includes a loop filter followed by a quantizer, and to provide a sigma- delta modulator operated according to this method.例文帳に追加

ループフィルタとそれに続く量子化器を含むタイプのシグマ−デルタ変調器を動作させるための方法、及び該方法に従って動作するシグマ−デルタ変調器が開示されている。 - 特許庁

An operating circuit 3 or the software simulating the operation of the pointer and the like on the image plane in performing the coordinate input operation by using the track ball, is incorporated in this device 10.例文帳に追加

本装置１０には、トラックボールを用いて座標入力操作を行う際の、該操作に対する画面上のポインタ等の動作をシミュレートする演算回路３またはソフトウェアを内蔵する。 - 特許庁

To secure favorable brake feeling, when operating a brake pedal while feeding a power liquid pressure to a power chamber formed rearward of a master piston by a liquid pressure source and performing an automatic pressurization.例文帳に追加

マスタピストンの後方に形成したパワー室に、液圧源によってパワー液圧を供給して自動加圧を行なっている間にブレーキペダルが操作されたときにも、良好なブレーキフィーリングを確保する。 - 特許庁

To provide an optical device and a wavelength multiplex transmission system employing it, that can increase the rate of signal bandwidth per wavelength group to enhance the operating efficiency of the frequency band.例文帳に追加

１波長グループ当たりの信号帯域幅の割合を大きくして帯域の使用効率を高めることを可能とする光デバイス及びこれを用いる波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

While, the operating gas of at least a combustion chamber is simulated in compression and expansion strokes by nitrogen, oxygen, hydrocarbon and carbon dioxide gas, and an operation of a reaction formula is performed (chemical reaction SIM).例文帳に追加

一方、圧縮及び膨張行程では少なくとも燃焼室の作動ガスを窒素、酸素、炭化水素、炭酸ガス等により模擬して、化学反応式の演算を行う（化学反応ＳＩＭ）。 - 特許庁

The separated alcohol and hydrocarbon component can be supplied to the engine 110 through the fuel rail assembly 130 by varying relative amounts based on operating conditions.例文帳に追加

分離されたアルコール成分及び炭化水素成分は、運転状態に基づいてその相対量を変化させて、燃料レール組立体１３０を介して、エンジン１１０に供給され得る。 - 特許庁

A computer executes the operating system (OS) providing a kernel mode and a user mode, executes a device driver in the kernel mode according to OS control and executes an application program in a user mode.例文帳に追加

コンピュータはカーネルモード及びユーザモードを提供するオペレーティングシステム（ＯＳ）を実行し、ＯＳの制御に従って、カーネルモードでデバイスドライバを実行し、ユーザモードでアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

A method includes a control unit (130) monitoring one or more operating parameters of a turbine system (100) associated with an exit temperature of a combustor (110) of the turbine system (100).例文帳に追加

本方法は、制御ユニット（１３０）により、タービン・システム（１００）の燃焼器（１１０）の出口温度に関連したタービン・システムの１つ以上の動作パラメータを監視することを含む。 - 特許庁

When there is a request from a DHCP server, the cable modem assigns an Internet address to the computer to set the operating parameter without using a special management protocol.例文帳に追加

ケーブルモデムはＤＨＣＰサーバから要求があるとき、コンピュータにインターネットアドレスを割り当てることにより、特別の管理プロトコルを使用することなく動作パラメータを設定することができる。 - 特許庁

To suppress generation of a torque step difference between combustion conditions in the same engine operating condition, in an internal combustion engine wherein exhaust re-circulation is executed at the time of a homogeneous stoichiometric combustion operation.例文帳に追加

均質ストイキ燃焼運転時に排気再循環が実行される内燃機関において、同一機関運転状態のもとでの燃焼形態間でトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuated torque coupling device capable of selectively operating a second driving axle when wheel slippage occurs on a first axle of an all-wheel-drive vehicle.例文帳に追加

総輪駆動自動車両の第１車軸に車輪滑りが生じたときに、第２駆動車軸を選択的に作動する流体圧作動トルク・カップリング装置を提供することにある。 - 特許庁

To shorten a waiting time when restarting playback from a playback stop position about content whose video playback is controllable by a program operating on a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシン上で動作するプログラムにより映像の再生が制御可能なコンテンツについて、再生停止位置から再生を再開するときに、待ち時間を短縮できるようにすること。 - 特許庁

By operating a mode operation member 9, a mode is switched to a normal photographing mode and a short distance photographing mode more suitable for short distance photographing than the normal photographing mode.例文帳に追加

モード操作部材９を操作することによって通常撮影モードと、この通常撮影モードよりも近距離の撮影に適した近距離撮影モードとに切り替えることができる。 - 特許庁

When a software module is executed from the read-only device, an operating system identifies other arbitrary software modules stored in the read-only device on which the application depends.例文帳に追加

ソフトウェア・モジュールをリードオンリー・デバイスから実行すべきとき、オペレーティング・システムは、アプリケーションが依存する前記リードオンリー・デバイス内に格納された任意の他のソフトウェア・モジュールを識別する。 - 特許庁

A personal computer 2 is connected to the host device 1 via the Internet 100 to perform data exchange by operating a WWW browser with the inputs of characters and figures from a keyboard.例文帳に追加

パソコン２はキーボードからの文字や数字の入力によってＷＷＷブラウザを操作することで、インタネット１００を介してホスト装置１へ接続してデータ交換を行う。 - 特許庁

To improve the efficiency of merchandise sales registering processing in the whole store in congestion by operating an optimal merchandise sales registering processor newly.例文帳に追加

最適な商品売上登録処理装置を新たに稼動させることにより、混雑時における店舗全体での商品売上登録処理の効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

An ECU 20 judges the operating condition and controls the purge valve 8 so as to purge the evaporated gas in compression self-ignition combustion and stop the purge of the evaporated gas in spark ignition combustion.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、運転条件を判定して圧縮自己着火燃焼時にはエバポガスをパージし、火花点火燃焼時にはエバポガスのパージを停止するようにパージバルブ８を制御する。 - 特許庁

The resistor of the CR oscillation circuit 60 is subjected to laser trimming so that the oscillation frequency of the signal generated by the CR oscillation circuit 60 reaches the prescribed operating frequency.例文帳に追加

ＣＲ発振回路６０の抵抗は、ＣＲ発振回路６０によって生成される信号の発振周波数が所定の動作周波数となるようにレーザトリミングがなされる。 - 特許庁

The modulator has amplifiers with coefficient gains having values that are determined and set so that voltage levels for the at least another integrator are maintained within operating and output limits.例文帳に追加

変調器は、少なくとも別の積分器の電圧レベルが動作および出力限界内に維持されるように決定、かつ、設定される値の係数ゲインを有する増幅器を備える。 - 特許庁

When a wavelength window indicating operating wavelength region is 1,530 to 1,565 nm, the dimensions of the optical waveguide are so selected that the cut-off wavelength of the waveguide attains ≤650 nm.例文帳に追加

動作波長領域を示す波長ウインドウが１５３０ｎｍ〜１５６５ｎｍであるときには、導波路のカットオフ波長が１６５０ｎｍ以下になるように光導波路の寸法を選定する。 - 特許庁

To improve fuel economy and emission, by setting a cut space of a map calculating various control quantities for controlling an internal combustion engine, in accordance with a combustion form and an operating condition.例文帳に追加

内燃機関を制御するための各種制御量を算出するマップの刻み間隔を、燃焼形態や運転条件に応じて設定し、燃費・エミッションを向上すること。 - 特許庁

A torque control device 1 of an engine 3 calculates a basic value, TD_BASE, of demanded torque, TD, for determining the output torque according to detected operating conditions of the engine 3.例文帳に追加

本発明のエンジン３のトルク制御装置１は、検出されたエンジン３の運転状態に応じて、出力トルクを定める要求トルクＴＤの基本値ＴＤ＿ＢＡＳＥを算出する。 - 特許庁

To shift a window to be operated by operating a direction key when a sub-window allowed to be operated by a free cursor exists in a main window allowed to be operated by a block cursor.例文帳に追加

ブロックカーソルで操作可能なメインウィンドウの中に、フリーカーソルで操作可能なサブウィンドウが存在する場合に、操作対象ウィンドウの移行を、方向キーの操作により行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a turbo supercharger for an internal combustion engine capable of preventing the decrease in the efficiency of a compressor while stably operating the compressor in the wider range of flow rate than before.例文帳に追加

従来よりも広い流量範囲においてコンプレッサを安定に動作させつつコンプレッサの効率の低下を抑制することが可能な内燃機関用ターボ過給機を提供する。 - 特許庁

A bus master register part 34 is connected to a processor bus, is freely accessed from an operating system and controls the bus acquisition request signal from the specified bus master (specifies the request of the bus master).例文帳に追加

バスマスタレジスタ部３４はプロセッサバスに接続されてオペレーティングシステムからアクセス自在となっており、特定のバスマスタからのバス獲得要求信号の制御（バスマスタのリクエスト特定化）を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of improving through-put and avoiding meta stable at the time of transferring a signal between plural circuit parts operating with clocks whose frequencies are different.例文帳に追加

異なる周波数のクロックで動作する複数の回路部分の間で信号を受け渡す場合に、スループットを向上させ、メタステーブルを回避できる半導体集積回路等を提供する。 - 特許庁

A digital IF/baseband converter with excellent design is integrated with the RF receiver device in a RF receiver device (31) physically separated from a baseband processor (32) operating with harmony.例文帳に追加

協調動作するベースバンドプロセッサ（３２）とは物理的に分離されたＲＦ受信機装置（３１）において、好適に設計されたデジタルＩＦ／ベースバンドコンバータをＲＦ受信機装置と統合する。 - 特許庁

To prevent a rotary torque from becoming great when performing curving operation, to miniaturize a device while avoiding the interference of an operating wire and further to more enlarge a wire stroke.例文帳に追加

湾曲操作を行う際に回転トルクが大きくなることを防止するとともに操作ワイヤの干渉を避けつつ、装置の小型化を図り、しかもワイヤストロークをより一層大きくする。 - 特許庁

An operating system, software components corresponding to the constitutional information 111 in the hard disk 14 are set up in a format usable by a user by a setup module 141 by model at a place of the user.例文帳に追加

ユーザ先では、機種別セットアップモジュール１４１により、ハードディスク１４内の構成情報１１１に対応するオペレーティングシステム、ソフトウェア部品をユーザが使用できる形式にセットアップする。 - 特許庁

To provide a method which is capable of moving and operating an articulated object to be simulated while avoiding a collision between a prescribed junction element and the other junction elements of the articulated object.例文帳に追加

多関節物体の所定の連接要素と他の連接要素との間の衝突を回避しながら、シミュレートされる多関節物体の動きおよび操作を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The likelihood calculating part 13 calculates the likelihood of every states of each phoneme by operating each of the above n sets of the acoustics models to the acoustics parameter vectors of the input voice.例文帳に追加

尤度演算部１３は、入力音声の音響パラメータベクトルに対して上記ｎ組の音響モデルの夫々を作用させて各音韻の状態毎に尤度を算出する。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR PROCESSING OPERATING PROBLEM SOLUTION FOR MOBILE MACHINE, DATABASE RETRIEVAL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

モバイル機用取扱問題解決処理システム及びモバイル機用取扱問題解決処理プログラム並びにデータベース検索プログラム並びに当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In the case that contact between the socket terminals and the semiconductor device terminals is good and the semiconductor device is not bad, a proper operating current flows in a current detector 4.例文帳に追加

そのソケットの端子と半導体装置の端子との接触が良好であり、半導体装置が不良でないときには、電流検出部４に適当な動作電流が流れる。 - 特許庁