「Operation Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the color key of the remote controller and the base color of an icon is made to be the same, and thus, the operation of the remote controller based on the operation guide can be easily performed.例文帳に追加

また、リモートコントローラの色キーと、対応するアイコンのベースの色を同じにすることで、操作ガイドに基づく、リモートコントローラによる操作を行い易くした。 - 特許庁

To provide an operation guide display device capable of easily recognizing a paper jam occurrence position in an image forming apparatus, and easily guiding onto removing operation.例文帳に追加

画像形成装置の紙詰まり発生箇所を容易に認識でき、除去操作が簡単に案内できる操作案内表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turn guide device capable of preventing turbulence of turing operation by correcting difference of left and right turning speeds in a driver's turning operation.例文帳に追加

運転者の転舵操作における左右の転舵速度の差を補正して、転舵操作の乱れを防ぐことができる転舵誘導装置を提供する。 - 特許庁

A disk operation device for recording/reproducing information to/from the disk 2 is provided with a guide rib and an operation rack laid along the insertion moving direction of the disk device 1.例文帳に追加

ディスク２に情報の記録・再生をするディスク動作装置に、ガイドリブおよびディスク装置１の挿入移動方向に沿った作動ラックを設ける。 - 特許庁

To provide a display device and a guide light apparatus which enables a connection operation between a light source part and a lighting means and a replacement operation of an electric component to be more convenient and simpler.例文帳に追加

光源部と点灯手段を接続する作業や電気部品の交換作業をより簡便にした表示装置および誘導灯装置を提供する。 - 特許庁

The operation unit is composed of an electromagnetic actuator 14 having a fastening bolt and a guide bolt having a coaxial compression spring 16 and an operation arm 17.例文帳に追加

作動ユニットは、締め付けボルトを備えた電磁アクチュエータ１４と、同軸の圧縮ばね１６および作動アーム１７を備えた案内ボルトとからなる。 - 特許庁

As a result, the assembling operation of the piston guide C_2 and the stem C_3 and the following assembling operation of the annular piston C_1 and a coil spring are precisely and easily carried out.例文帳に追加

これにより、ピストンガイドC_2とステムC_3の組み付け操作及びそれに伴う環状ピストンC_1及びコイルスプリングの組み付け操作が正確に且つ容易に行える。 - 特許庁

The guide vane 11, a main circuit breaker 3 and the exciter 9 perform operation for operating the generator motor 2 for generating electric power by the power generation operation command.例文帳に追加

発電運転指令により、発電電動機２を発電運転させる動作をガイドベーン１１及び主遮断器３及び励磁装置９が行う。 - 特許庁

To enable not only additional recording but also erasure operation and rewrite operation to be stably performed even the inclination of a guide layer separation type optical disk is changed.例文帳に追加

ガイド層分離型の光ディスクの傾きが変化しても、追加記録だけでなく、イレーズ動作や書き換え動作を安定して行えるようにすること。 - 特許庁

The operation lever 1 is rotated by the rotation angle proportional to the operation force by the click pin 16 and the guide part 23.例文帳に追加

そして、これら節度ピン１６及び節度ピン案内部２３にて、操作レバー１を操作力に比例的な回転角度だけ回転させるようにしている。 - 特許庁

Thereby, the operation oil or foreign matter coming flying can be prevented from sticking to the guide rails 371, 372 and the operation defection of the slider 51 can be prevented.例文帳に追加

これにより、飛来する作動油や異物が案内レール３７１、３７２に付着することを妨げ、スライダ５１の作動不良を防止することができる。 - 特許庁

The protrusions protrude from the inner surface of the pen guide and come into slidable contact with the operation pen at a distant position in the axis direction of the operation pen.例文帳に追加

前記凸部は、前記ペンガイドの内面から突出するとともに、前記操作ペンの軸方向に離れた位置で前記操作ペンに摺動可能に接触する。 - 特許庁

A button body 30 formed with a light transmission material has a bottom plate part 31, a light guide part 32, an operation shaft 30, and a switch operation part 34.例文帳に追加

ボタン本体３０は、透光性材料によって、底板部３１、導光部３２、操作軸３３、およびスイッチ操作部３４を有するものとして形成する。 - 特許庁

In the game system, two operation guide domains 52A and 52B including lanes R are displayed on a game screen while vertically deviated from each other, and an object 60 corresponding to the operation timing is displaced on the lane R in the upper operation guide domain.例文帳に追加

また、ゲームシステムは、レーンＲをそれぞれ有する２つの操作案内領域５２Ａ、５２Ｂをゲーム画面上に上下にずらして表示させ、上方に配置された操作案内領域のレーンＲに沿って操作時期に対応するオブジェクト６０を変位させる。 - 特許庁

This information processor having the function to provide the user with the operation guide by display or sound of characters or figures comprises a control means which evaluates the user's operation skill level by timing of operations done by the user immediately after providing the operation guide and switches between supplying and non-supplying of the operation guide at the time of subsequent operations according to the evaluated skill level.例文帳に追加

ユーザに操作ガイドを文字や図形の表示あるいは音声によって提供する機能を有する情報処理装置において、前記操作ガイドを提供した直後にユーザが行う操作のタイミングによって、そのユーザの操作習熟度を評価し、評価した習熟度によって以降の操作時における操作ガイドの提供／非提供を切り替える制御手段を備えた。 - 特許庁

When the unmanned carrier is put in turning operation to the right along the branch guide tape 13, the turning operation of the unmanned carrier is controlled so that the center position O2 of the guide sensor 23 may meet an inner edge 13a of the branch guide tape 13 in the turning direction.例文帳に追加

無人搬送車が分岐誘導テープ１３に沿って右方向へ旋回動作される場合には、誘導センサ２３の中心位置Ｏ２を前記分岐誘導テープ１３の旋回方向の内側の端縁１３ａに一致するように無人搬送車の旋回動作を制御する。 - 特許庁

This winding shaft device for winding the greenhouse cultivation sheet, or the like, is provided with a guide frame 8 or a guide ring 18 on the driven shaft 10 or the driving shaft 1 in order to guide the outer periphery of either one of the rotary operation piece part 4 or the stopper operation piece part 14.例文帳に追加

そこで、本発明は、回転操作片部４又はストッパー操作片部１４のいずれか一方の外周をガイドするため従動軸１０又は駆動軸１にガイド枠８又はガイドリング１８を設けてなるハウス栽培用シート等の巻き取り軸装置を提供するものである。 - 特許庁

This guide action is carried out by displaying a guide image on a screen of a display unit 200, outputting a guide voice/sound from a speaker and actually playing a motion of the operation lever 180 at the time of actual operation by driving an X-axis linear motor 160 or a Y-axis linear motor 162.例文帳に追加

この案内動作は、案内画像を表示ユニット２００の画面に表示したり、案内音声をスピーカから出力するとともに、Ｘ軸リニアモータ１６０あるいはＹ軸リニアモータ１６２を駆動して実際の操作時の操作レバー１８０の動きを実演することにより行われる。 - 特許庁

In the method for molding the light guide plate in a mold by injection molding, by arranging a mold opening/closing operation and the operation of an ejection device 23 for ejecting the light guide plate P to overlap each other, a molding cycle time in light guide plate molding can be curtailed.例文帳に追加

射出成形により金型内で導光板の成形を行う導光板の成形方法において、型開閉作動と、導光板Ｐを取出す取出装置２３の作動を一部重複させることにより、導光板成形における成形サイクル時間の短縮化を図ることを可能にする。 - 特許庁

When the operating part 30 is mounted on an operation panel 20, an engagement pin 42 is held on an U-shaped holding face in a guide engagement groove 32 to be engaged with the guide engagement groove 32.例文帳に追加

操作部３０が操作パネル２０に装着されると、係合ピン４２は、案内係合溝３２内のコ型の保持面に保持され、案内係合溝３２と係合する。 - 特許庁

To simplify the structure of an entrance roller guide and facilitate adjustment operation for the angle of torsion by a method wherein the angle of torsion is made adjustable only by rotating the base loaded with a roller guide.例文帳に追加

ローラガイドを搭載したベースを回動するだけで捻転角を調整可能とすることにより構成を簡単化し、かつ調整の操作を容易化する。 - 特許庁

Operation periods such as the period of matching by a 1st matching guide plate 34 and a 2nd matching guide plate 35 and the period of curl correction by a sheet pressure member 37 are adjusted.例文帳に追加

その上で、第１の整合ガイド板３４や第２の整合ガイド板３５による整合時期、シート押え部材３７によるカール矯正時期等の稼働時期が調整される。 - 特許庁

Rotation force acts on the guide holding body 26 based on rotation operation to a fastening direction of the fixing screw, so that the pair of pinching parts 32 fixedly pinch the guide body 21.例文帳に追加

固定ねじの締付方向への回転操作に基づいてガイド保持体26に回転力が作用し、対をなす挟持部32がガイド体21を固定的に挟持する。 - 特許庁

Without providing with a sliding guide of the valve member on an operation button 1 directly, the inner part of a cylindrical nozzle 2 in which a sink mark hardly appears is the sliding guide.例文帳に追加

弁部材の摺動案内部を、操作ボタン１に直接設けずに、ヒケの生じにくい筒状のノズル２の内面部分を当該摺動案内部としている。 - 特許庁

A machine 4 on each divided base 3 is drawn out to the near side under the guide of a movement guide 8 for a maintenance operation, or the machine 4 is replaced.例文帳に追加

分割ベース３上の機械本体部４を移動ガイド８の案内で手前側に引き出してメンテナンス作業を行い、あるいは、機械本体部４を入れ替える。 - 特許庁

The panel movable device is further provided with a guide mechanism (pin 12, guide grooves 21, 22) for guiding movement of the chassis 2 in the front and rear directions and guiding the vertical tilting operation in the advanced position.例文帳に追加

そして、シャーシ２の前後方向移動をガイドし、その前進位置において上下方向の傾斜動作をガイドするガイド機構（ピン１２、ガイド溝２１・２２）を備える。 - 特許庁

Furthermore, the control part 18 selects some of the information of the guide route via the designated spot as information for a guide route for guidance corresponding to a prescribed operation instruction by the user.例文帳に追加

更に、制御部１８は、ユーザによる所定の操作指示に応じて、指定地経由誘導経路の情報のいずれかを、案内用の誘導経路の情報として選択する。 - 特許庁

Costs about a plurality of links constituting a plurality of extracted proposal guide routes are found from road ranks in every of the proposal guide routes, in an search operation for an off-road preferential route (S3).例文帳に追加

オフロード優先ルートの探索動作時には、抽出された複数の候補案内ルート毎に、これを構成する複数のリンクについてのコストを道路格から求める（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a broadcast reception apparatus and a program guide output method that can display a suitable program guide screen matching a user's operation input on a display device.例文帳に追加

ユーザからの操作入力に応じた好適な番組表画面を表示装置に表示させることができる放送受信装置及び番組表出力方法の提供。 - 特許庁

Consequently, the roller 64 can be brought into contact with the guide surface 84 by such a simple operation that the roller 64 is brought into contact with the tapered surface 88 and pushed to the guide surface 84 side.例文帳に追加

よって、ローラ６４をテーパ面８８に当接させて、ガイド面８４側に押し込むだけの簡単な作業で、ローラ６４をガイド面８４に当接させることができる。 - 特許庁

To obtain portable information equipment by which the display control of guide information is properly and efficiently realized by narrowing the guide information for permitting display in accordance with the operation of a user.例文帳に追加

利用者の操作に応じて表示許可するガイド情報を絞り込むことにより、適切かつ効率的なガイド情報の表示制御を実現する携帯型情報機器。 - 特許庁

This light source device 20 for an endoscope comprises a light guide cable 14 including a light guide fiber 15 detachably connectable to a light post at a side part of an operation part of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡用光源装置２０は、内視鏡操作部側部のライトポストに着脱自在に接続可能なライトガイドファイバ１５を内設したライトガイドケーブル１４を有している。 - 特許庁

To provide a guide wire capable of suppressing the number of used guide wires in a surgery by appropriately adjusting the flexural stiffness of a distal end, and securing a safety operation.例文帳に追加

先端部の曲げ剛性を適宜調整可能であり、これにより手術における使用本数を抑制すること、および、安全な操作が可能なガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

In the case of external equipment 20 for recording the broadcast program in a state in which the guide picture is not superimposed, the operation to display the guide picture is permitted even in the reservation state.例文帳に追加

案内画面を重畳しない状態の放送番組を録画する外部機器２０の場合、予約状態でも案内画面を表示する操作を許可する。 - 特許庁

The electronic musical apparatus controls the operation of a guide part (keyboard LED) of the performance operator to be operated on the basis of the guide information received from the music game apparatus.例文帳に追加

電子音楽装置では前記音楽ゲーム装置から受信したガイド情報に基づいて操作すべき演奏操作子のガイド部（鍵盤ＬＥＤ）を動作するように制御する。 - 特許庁

An operation means 19 for generating vibration and sound due to mechanical contact of a counterweight 3 with a guide body 16 is provided at a predetermined height position of a guide rail 15.例文帳に追加

ガイドレール１５の所定高さ位置に、つり合いおもり３のガイド体１６との機械的な接触により振動や音を発生する作動手段１９を設けた。 - 特許庁

Among the guide paths, when the game balls pass the first guide path 10p, the players can manipulate the operation switches 8c and 8d to move the V zone 61.例文帳に追加

これらの誘導路のうち、第一誘導路１０ｐを遊技球が通過すると、遊技者は、操作スイッチ８ｃ，８ｄを操作して、Vゾーン６１を移動させることができるようになる。 - 特許庁

A jack device 92 is connected to the guide arm 7 through a linkage 93 and the guide arm 7 is constructed in tiltable by expansion and contraction operation of the jack device 92.例文帳に追加

前記ガイドアーム７には、ジャッキ装置９２がリンク機構９３を介して連結され、ジャッキ装置９２の伸縮動作によりガイドアーム７が傾動自在に構成されている。 - 特許庁

The interlocking mechanism 60 comprises a guide pin 65 and a guide groove 62, and prohibits any other operations (malfunctions) then the direction changing operation by fitting the pin to the groove.例文帳に追加

連動機構６０はガイドピン６５とガイド溝６２とから構成されており、ピンと溝との嵌め合いによって向き換え動作以外の動作（誤動作）を禁止している。 - 特許庁

To provide an image display device in such structure that the operation for adhering and fixing a reflecting member to a light guide plate is easy and the reflecting member is hard to peel off the light guide plate.例文帳に追加

導光板への反射部材の接着固定作業が容易で、導光板から反射部材が剥がれにくい構造の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the construction of a linear guide means, and to make it possible to easily arrange a scanning driving unit to a desired position relative to the linear guide means with manual operation.例文帳に追加

リニアガイド手段の構成を簡略化でき、かつこのリニアガイド手段に対して、手動操作により走査駆動ユニットを所望の位置に容易に配置できるようにする。 - 特許庁

To provide a guidance display apparatus that can guide an operation procedure to command execution when a user makes an operation similar to an uncertain operation, in accordance with the user's situation in the operation of a command corresponding to the uncertain operation.例文帳に追加

操作の迷いに類似する操作をユーザが行ったときに、当該操作の迷いに対応するコマンドの操作において、ユーザが陥っている状況に応じて、コマンド実行に至るまでの操作手順をガイダンスすることができるガイダンス表示装置を提供する。 - 特許庁

A display control unit displays a picture for an operation guide matched with a picture for an operation guidance reception concerned currently displayed on a display section if an indication to which the picture for the operation guide is displayed on a Help key from the operator is received when the picture for the operation guidance reception is displayed on the display section.例文帳に追加

表示制御部は、操作指示受付用画像を表示部に表示させているときに、ヘルプキーに操作者から操作案内用画像を表示させる指示が受け付けられると、当該表示させている操作指示受付用画像に対応付けられている操作案内用画像を表示部に表示させる。 - 特許庁

This operation system includes the operation guide of a printer, the exchange part catalog of the printer, the exchange part number, and the exchange part drawing selectively displayed on an operation screen 2 according to the action of an operator connected to the operation screen 2 through a context and an electronic documentation including the maintenance guide of the printer.例文帳に追加

操作システムは、操作面２と文脈でつながった操作員の行為によって選択的に操作面２に表示される、印刷機の操作ガイド、印刷機の交換部品カタログ、交換部品番号および交換部品図面を含んでいるとともに印刷機の保守ガイドを含んでいる電子ドキュメンテーションとを含んでいる。 - 特許庁

The roller 14 is freely rotatably provided in the upper end part of the operation and display unit 3 and is engaged with the guide grooves 16.例文帳に追加

ローラ１４は操作表示ユニット３の上端部に回転自在に設けられガイド溝１６に係合する。 - 特許庁