| 例文 |
Order processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4735件
A plurality of images are recorded on a sheet of image recording material 5 by one continuous image recording processing without stopping main scanning or sub-scanning by reading the images continuously in a specified order.例文帳に追加
所定の順番で連続して読み出すことにより、主走査又は副走査が停止することのない1回の連続した画像記録処理で複数の画像を1枚の画像記録材料5に記録するように構成する。 - 特許庁
To provide a method and a program for determining priority order and a printing system for improving the unfairness of users by efficiently processing both normal printing and secret printing.例文帳に追加
通常印刷及び機密印刷の双方を効率的に処理し、ユーザ間の不公平を改善することができる印刷ジョブの優先順位判定方法及び優先順位判定プログラム並びに印刷システムの提供。 - 特許庁
To provide a photoelectric sensor, capable of successively transmitting a synchronizing signal to a low order photoelectric sensor, without accumulating deviations due to microcomputer processing in each photoelectric sensor at adjacent arranging of a plurality of photoelectric sensors.例文帳に追加
複数個を隣接して配置した場合に、各光電センサでのマイコン処理によるずれが累積されることなく下位の光電センサに同期信号を順次伝送することが可能な光電センサを提供する。 - 特許庁
The processing tape for the semiconductor wafer having bump electrodes projecting from its main surface includes a release layer, an adhesive material layer, a bonding material layer, and a base film that are stacked in increasing order on one surface of a carrier film.例文帳に追加
突出電極が主面から突出して形成された半導体ウェハの加工用テープであって、キャリアフィルムの片面に離型層、接着材層、粘着材層、基材フィルムをこの順で有してなる加工用テープ。 - 特許庁
Further, since the printing position of the advertisement image can be arbitrarily set or automatically set to a suitable position, printing processing is performed without affecting the order data (image pickup data).例文帳に追加
また、広告画像の印刷位置を任意に設定可能とし、又は自動的に適切な位置に設定可能とすることにより、注文データ(撮像データ)に影響を与えることのない印刷処理を行う構成である。 - 特許庁
To integrate corona treatment equipment, an ion attraction type static eliminator, and dust removal equipment in one place in order to correspond to use in a narrow film processing line, and reduce a time and cost required in installing their equipment.例文帳に追加
狭いフィルム加工ラインでの使用に対応するため、コロナ処理装置とイオン吸引型除電装置と除塵装置とを一箇所に統合させて、これら装置の設置に要する時間と費用を節減できるようにする。 - 特許庁
To output an object which is overwritten by specific attribute object in order of drawing and disappears and an overwritten object respectively in executing printing processing so that a plurality of the objects overlap.例文帳に追加
複数のオブジェクトが重なり合うような印刷処理を実行する場合に、特定の属性のオブジェクトが描画順で上書きされて消失してしまうオブジェクトと、上書きされたオブジェクトとをそれぞれ出力することである。 - 特許庁
The transceiver can read manufacture data concerning the consumption article from the responder as shown by a control logic processor and simultaneously data on use and processing is transmitted to the transceiver in order to store it in the memory.例文帳に追加
制御論理プロセッサにより示されたように、トランシーバーは、応答器から消耗品に関する製造データを読むことができると同時に、使用と処理のデータをメモリに収めるためにトランシーバーに送ることもできる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device manufacture management system which can estimate not only whether the processing of each process is normal and the numbers of finally obtainable normal articles of semiconductor devices that users order process by process.例文帳に追加
各プロセス毎にプロセスの処理の良否だけでなく、プロセス毎にユーザが発注した半導体装置の最終的に取得できる良品数を推定することが可能な半導体装置製造管理システムを提供する。 - 特許庁
The PLD performs data processing as dynamically reconfiguring the virtual three-dimensional logic circuit 120 as the three-dimensional logic circuit including the time parameter, i.e., as reconfiguring the module in order of logic circuits A-D.例文帳に追加
PLDは、仮想的な三次元論理回路120を、時間パラメータを含む三次元論理回路として動的に再構成しながら、つまり、モジュールを論理回路A〜Dの順に再構成しながら、データ処理を行う。 - 特許庁
The inquiry processing part 108 transmits image data DTG of the image to a user's personal computer 3 in order to inquire whether to permit the projector 2 of the user to display the image.例文帳に追加
表示可否問合せ処理部108は、この画像をプロジェクタ2によって表示してもよいか否かをユーザに対して問い合わせるために、このユーザのパーソナルコンピュータ3へこの画像の画像データDTGを送信する。 - 特許庁
To shorten a time required for outputting positional information from an absolute encoder and reduce the data processing load from the absolute encoder by a CPU of a higher-order controller connected to the absolute encoder.例文帳に追加
アブソリュートエンコーダからの位置情報出力時間の短縮と、アブソリュートエンコーダに接続された上位コントローラのCPUにおいて、当該CPUによる当該アブソリュートエンコーダからのデータ処理負荷を軽減すること。 - 特許庁
A chip 10 is constituted so that a DRAM (dynamic random access memory) controller (memory controller) 14 includes a dither circuit 15 for performing dither processing in order to reduce the data amount of data at the time of performing the storing or reading of data.例文帳に追加
本発明のチップ10は、DRAMコントローラ(メモリコントローラ)14に、データの記憶または読み出し時に、データのデータ量を減縮するために、ディザー処理をおこなうディザー回路15を含むように構成した。 - 特許庁
To provide communication equipment which can reduce the influences of each of lack of packets and discontinuity of an arrival order of the packets and can be stably operated by simple processing, and a clock reproduction method therefor.例文帳に追加
パケットの欠落およびパケットの到達順序の不連続それぞれがもたらす影響の低減、ならびに簡単な処理で安定に動作させることができる通信装置およびそのクロック再生方法を提供。 - 特許庁
A shipping history data preparation processing part 8 prepares shipping history data, including a merchandise popular name specifying the merchandise defined by a customer in an order about merchandise specified by a plurality of elements.例文帳に追加
出荷履歴データ作成処理部8は、複数の要素により特定される商品についての注文において、顧客により定められたその商品を特定する商品呼名を含む出荷履歴データを作成する。 - 特許庁
An image processing section 111 reduces images for a plurality of pages, in accordance with N up setting data including the number of arrangement pages to be arranged on one recording sheet and information regarding the order of layout of the pages to be arranged.例文帳に追加
画像処理部111は、一枚の記録シートに配置する配置ページ数や、配置するページのレイアウト順序に関する情報を含むNアップ設定データに従って、複数ページの画像を縮小する。 - 特許庁
To prevent the processing capacity from lowering when a plurality of images including a plurality of kinds of image of different length are printed continuously in a predetermined order on sheets being carried in parallel.例文帳に追加
並列搬送される用紙に互いに長さの異なる複数種類の画像が含まれる複数の画像が予め順序付けられた順序で連続的に印刷される場合において、処理能力が低下するのを防止する、 - 特許庁
The control part 11 performs the integrated processing etc. of CE recommended reference values obtained by multiplying the calculated component number expected value by a correction coefficient to identify stock components of the CEs in descending order of the integrated recommended reference values.例文帳に追加
制御部11は、算出した件数期待値に補正係数を乗算したCE推奨基準値の統合処理等を行なって、統合された推奨基準値の高い順にCEの在庫部品を特定する。 - 特許庁
In the processes after the defect has been saved, in order to prevent the dispersion of the refreshing time of a memory cell, a baking processing for hardening an elastomer layer 10 and the top layer protective film 12 is conducted at a temperature ≤260°C.例文帳に追加
欠陥救済を行った以後の工程では、メモリセルのリフレッシュ時間のばらつきを防ぐため、エラストマー層10、最上層保護膜12を硬化させるためのベーク処理は、260℃以下の温度で行う。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus etc. capable of preventing defect that image data of a job having a high order of precedence must wait when transfer processes are overlapped between a work memory and non-volatile storing means such as a hard disk etc.例文帳に追加
ワークメモリとハードディスク等の不揮発性記憶手段との間での転送処理が重なった場合に、優先順位の高いジョブの画像データが待たされる不都合を防止できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
After carrying out a monochrome picture processing of an original picture of a construct obtained through a camera or a product, several sorts of filtering operations are performed to measure the crack width by a crack analysis in order to extract only a crack.例文帳に追加
カメラを通して得た構造物又は製品の原映像を白黒映像処理した後、亀裂のみを抽出するために数種のフィルタリング作業を行い、クラック分析を通して亀裂幅を測定する。 - 特許庁
To provide a method and system to cope with the failure of a vending machine in order to efficiently carry out processing when any failure is caused in the vending machine.例文帳に追加
本発明は自動販売機故障対応方法及びシステムに関し、自動販売機に故障が発生した時の処理を効率よく行なう自動販売機故障対応方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To establish a specification method of and an upper OSS processing method of control-command-responding error information in order to accommodate to reduction in OSS application creation cost and multi-vendor compatibility of a communication device.例文帳に追加
本発明の目的は、OSSアプリケーション制作コストの削減や通信装置のマルチベンダ化に対応するために、制御コマンド応答のエラー情報の規定方法と上位OSSでの処理方法を確立することにある。 - 特許庁
To eliminate a pseudo contour enhancement signal generated in the boundary section of a video display region in order to display images without quality deterioration in a video signal processing circuit used in a image display device.例文帳に追加
画像表示装置に使用される映像信号処理回路において、映像表示領域の境界部に発生する偽の輪郭強調信号を除去し、画質劣化のない画像を表示させることを目的とする。 - 特許庁
In the tin plated copper or the copper alloy material, a Cu-Sn alloy layer Y and an Sn layer X which are formed according to reflow processing are formed in this order on the surface of a base material A made of copper or copper alloy strip.例文帳に追加
銅又は銅合金板条からなる母材Aの表面に、リフロー処理により形成されたCu−Sn合金層YとSn層Xがこの順に形成されたSnめっき付き銅又は銅合金材料。 - 特許庁
The analyzer includes a control device for performing the processing in the weighing, distillation, neutralization and fluorine concentration measurement means, in the order of weighing, distillation, neutralization and fluorine concentration measurement means.例文帳に追加
そして、計量手段、蒸留手段、中和手段、及び、フッ素濃度測定手段における処理を行わせ、且つ、計量手段、蒸留手段、中和手段、フッ素濃度測定手段の順に行わせる制御装置を備える。 - 特許庁
In order to adjust uplink and downlink transmission for a processing satellite, an uplink encoder 418 incorporated with an adjustable IF amplifier 417 and an uplink modulator 420 in a ground terminal 400 are used.例文帳に追加
処理衛星のアップリンク送信およびダウンリンク送信の調整を行なうために、地上端末400における可調節IF増幅器417を組み込んだ、アップリンク・エンコーダ418およびアップリンク変調器420を用いる。 - 特許庁
In order to obtain both surfaces being smooth and flat, a flake-shaped glass body is produced in the noncontact state without bringing glass into contact with a molding/processing device surface such as a roller or a substrate as in a conventional production method.例文帳に追加
両面が平滑な表面とするために、従来の製造方法のようにローラーや基板などの成形・加工装置表面にガラスを接触させることなく、非接触でフレーク状ガラス体を作製する。 - 特許庁
To provide an image processing system for allowing a user to easily and efficiently request (order) an output to a provider side of an image information output service and to acquire a desired output result.例文帳に追加
ユーザが容易且つ効率的に、画像情報の出力サービスの提供側に対して出力依頼(注文)することができると共に、所望する出力結果を得ることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To perform a writing processing one after another, without once arranging all pieces of information to be recorded in order for the recording, in a large-capacity flexible disk apparatus which records with the track interval narrower than a recording gap width.例文帳に追加
記録ギャップ幅より狭いトラック間隔にて記録する大容量フレキシブルディスク装置において、記録すべき情報のすべてを記録する順番に一旦配置することなく順次書き込み処理を行うこと。 - 特許庁
The arbitration control circuit is then responsive to the progress data from each processing element to perform a priority ordering process taking into account the latency implications of each process as indicated by the progress data in order to generate prioritization data.例文帳に追加
調停制御回路が各処理要素からの進捗データに応答して、優先順位付けデータを発生するために進捗データが示す各プロセスの待ち時間含意を考慮した優先順位付けプロセスを実施する。 - 特許庁
To provide a system and a method for article transactions which can accurately and speedily perform order reception processing by grasping accurate article providable quantities in real time and their recording medium.例文帳に追加
リアルタイムで且つ正確な物品提供可能数量を把握することにより、受注処理を正確に且つ迅速に行うことができる物品取り引きシステム及びその方法並びにその記録媒体を提供する。 - 特許庁
Sets of information items accessible by the user from computer work spaces are automatically hidden or reduced from view in order to facilitate user processing of a determined and/or reduced subset of information.例文帳に追加
ユーザが決定および/または削減された情報サブセットを処理するのを容易にするために、コンピュータ作業空間からユーザによってアクセス可能な情報アイテムのセットを、自動的にビューから隠蔽または削減する。 - 特許庁
To provide a surface processing method of AlN crystal for forming a surface of proper morphology efficiently in AlN crystal, in order to efficiently obtain an AlN crystal substrate for use in a semiconductor device.例文帳に追加
本発明は、半導体デバイスに用いることができるAlN結晶基板を効率的に得るため、効率よくAlN結晶にモフォロジーの良好な表面を形成するAlN結晶の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic cash register capable of rapidly performing an ordering processing while reducing the burden in operation of a person who receives an order in discount operation by automatically applying a discount to a sales commodity.例文帳に追加
売上商品に対して自動的に割引を適用することにより、割引操作における注文を受ける人の操作の負担を軽減し、注文処理を迅速に行える電子式キャッシュレジスタを提供する。 - 特許庁
The information processing apparatus 20 produces control information for controlling operations of the photographing apparatus 10 in order to obtain the images with image quality equal to or higher than the reference image quality in the case of photographing the scene again.例文帳に追加
解析結果に基づいて、再度そのシーンを撮影するときには基準画質と同等又は以上の画像が得られるように、撮影時の撮影装置10の動作を制御させる制御情報を生成する。 - 特許庁
To automatically determine a conversion factor that obtains a maximum contrast within its range while controlling a remaining amount of other images when the other images after rounding processing are allowed to remain in order to enhance the contrast of all images.例文帳に追加
全ての画像のコントラストを強めるために丸め込み処理後の他の画像の残存を許容する場合に、残存量を制御しつつ、その範囲内で最大のコントラストをとる変換係数を自動的に決定すること。 - 特許庁
To provide a computer and a computer system for processing order for directly relieving dissatisfaction to merchandise purchased by a customer and motivating the customer to positively use the merchandise.例文帳に追加
顧客が購買した商品に対する不満を直接的に緩和させたり、積極的に商品を利用するように動機付けを行うことができる注文処理コンピュータおよびコンピュータシステムを提供することである。 - 特許庁
Final matching confirmation remains within exclusive control of the specialized secure processing hardware/software in order to prevent data tampering or other efforts to defeat the security provided by biometric identification.例文帳に追加
データの不正変更又は生体識別によって与えられるセキュリティを打ち破るためのその他の努力を阻止するために、最終的なマッチ確認は特別安全処理ハードウエア/ソフトウエアの排他的制御内に留まる。 - 特許庁
To make it possible to execute processing of a microregion of nanometer to micrometer order with a high energy density by using a super-high technique of light and condensing the light to its wavelength or below.例文帳に追加
光の超解像技術を用い、光をその波長以下に集光することにより、ナノメートルからマイクロメートルオーダーの微小な領域を高エネルギー密度で加工を行えるようにした微小加工方法を提供する。 - 特許庁
If the LWP 16 succeeds in handshake with the DTE 11, the LWP 16 performs handshake processing in order to start the encipherment communication of the SSL with a WWW server 14 designated by the DTE 11.例文帳に追加
DTE11とのハンドシェイクに成功すると、LWP16はDTE11から指定されたWWWサーバ14との間でSSLの暗号化通信を開始するためにハンドシェイク処理を行う。 - 特許庁
(6) The term "refining" as used in this Act means chemical processing of nuclear source material or nuclear fuel material in order to increase the content of uranium or thorium contained in nuclear source material or nuclear fuel material. 例文帳に追加
6 この法律において「製錬」とは、核原料物質又は核燃料物質に含まれるウラン又はトリウムの比率を高めるために、核原料物質又は核燃料物質を化学的方法により処理することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If the changing of the values of the insert spaces and the insert order and paging processing are carried out, display switching means switches the allocation display in the allocation display section 51 to the contents after the change.例文帳に追加
詳細表示部51aにおいて、掲載スペースの値および掲載順序の変更や、改頁処理を行なうと、表示切替手段が割振表示部51における割振表示を変更後の内容に切り替える。 - 特許庁
The order reception data 64 after tying processing are stored as cancel tied data 66, on the basis of which a transfer request form 67 is issued and price reports 74A and 75B for a company are issued.例文帳に追加
このように紐付処理がなされた受注データ64は相殺紐付済分66として記憶され、これに基づいて振替依頼書67が発行されたり、企業用代金通知表74A及び75Bが発行される。 - 特許庁
Within a predetermined time since the user has gotten off the shared vehicle 2, it is judged that the user has gotten on the shared vehicle again in order to pick up his or her belongings left behind, and the user is permitted to get on the shared vehicle again without performing the charging processing.例文帳に追加
そして、利用者がこの共有車両2を降車してから所定時間以内である場合、忘れ物等による再乗車と判断し、課金処理を実行せずに再乗車を許可する。 - 特許庁
To provide a technology capable of reproducing a video image at a target field angle with a few operations in order to exploit merits of a moving picture reproducing apparatus of applying D-PTZ processing to a moving picture photographed with high resolution at a wide angle so as to be capable of reproducing the resulting image with high image quality.例文帳に追加
高解像度&広角で撮影された動画をD−PTZして高画質に再生できるメリットを生かすために、目的画角の映像を少ない操作で再生できるようにする。 - 特許庁
A system control section that decides whether or not video data or the like are required based on a trigger signal in order to leave only the video data or the like required for verifying the fact for recording and commanding video image processing and a recording function are combined.例文帳に追加
事実立証に必要な映像データ等だけを記録に残すために、トリガー信号をもとに、必要か不要な映像データ等かを判断し、映像処置を指令するシステム制御部と記録機能を組み合わせる。 - 特許庁
While it is necessary to strike a character key 217 four times in order to switch the Japanese cursive syllabary input mode to another character input mode, and then to return it to the Japanese cursive syllabary input mode in a conventional practice, this processing can be executed only by one or two keying operations.例文帳に追加
従来平がな入力モードから他の文字入力モードに切り換えその後平がな入力モードに戻すのには文字キー217の打鍵が4回必要であったものが、1〜2回の打鍵で実行できる。 - 特許庁
When all the operation buttons 5 to 7 are operated by the player and discrimination as S50 is "Yes", operation part for invalidating processing is carried out (S53), and the operation order of inputting of the respective operation buttons 5 to 7 is detected (S54).例文帳に追加
全ての操作ボタン5〜7が遊技者により操作されて、S50の判別が“Yes”である場合、操作部無効化処理を行ない(S53)、各操作ボタン5〜7の入力された操作順序を検出する(S54)。 - 特許庁
To provide a storage device with an access security function in order to solve a problem which occurs because an actual access limit status is not communicated appropriately to upper hierarchical equipment (information processing equipment) although it is changed.例文帳に追加
実際のアクセス制限状態が変化しているにもかかわらず、これが上位装置(情報処理装置)に正しく伝わっていないために起きる問題を解決する、アクセス保護機能を有する記憶装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
