「Order processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to use the specific function part of the output block 114 on the upstream side of the internal signal processing path, an output port (first port) is connected to an input port (second port) via an external cable 116.例文帳に追加

出力ブロック１１４の特定機能部を内部信号処理経路の上流側で使用するために、出力端子（第１の端子）と入力端子（第２の端子）を外部ケーブル１１６で接続する。 - 特許庁

An input processing section 12 generates drawing data on a drawing object drawn at an input section 11, gives a corresponding order attribute and a corresponding display attribute to a counter 121, and saves the attributes in a data management section 13.例文帳に追加

入力処理部１２は入力部１１で描画された描画オブジェクトの描画データを生成し、カウンタ１２１に対応する順序属性と表示属性を付与し、データ管理部１３に保存する。 - 特許庁

First, defective data are read from an EEPROM and compensation processing with respect to defective pixels is carried out in the order of memory addresses registered in the EEPROM 118 (steps S11, S12).例文帳に追加

まず、ＥＥＰＲＯＭからの欠陥データの読み込みが行われ、ＥＥＰＲＯＭ１１８に登録されているメモリアドレス順に欠陥画素に関する補償処理が実行される（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

The accuracy of etching processing is decided by a direction and energy in which the ions in plasma collide against the thin film, and the AC power of an AC power supply is applied in order to collide the ions with the thin film with good controllability.例文帳に追加

エッチング処理の精度は、プラズマ中のイオンと薄膜が衝突する方向、エネルギーで決まり、イオンを制御性よく薄膜に衝突させるため交流電力源の交流電力を印加する。 - 特許庁

On-chip measurement information can be outputted not in order but at random, and on-chip signal processing for object tracking and other information requiring a three-dimensional image can be immediately carried out.例文帳に追加

オンチップ測定情報を、順番にではなく、ランダムに出力することができ、三次元画像を必要とするオブジェクト追跡、及び他の情報のためのオンチップ信号処理を、すぐに遂行することができる。 - 特許庁

To provide a printing system having a plurality of holding means temporarily holding print processing from a user and a printing program, for executing printing in the order required by the user.例文帳に追加

ユーザからの印刷処理を一時的に保持する複数の保持手段を有する印刷システムにおいてユーザが要求した順番通りに印刷を実行する印刷システム、印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

An acquiring means executes smoothing processing of pixels located around the pixels whose coordinates are converted in order to relax a difference in level in a sub-scanning direction which is generated in an output image by coordinate conversion.例文帳に追加

取得手段は、座標の変換により出力画像に生じる副走査方向の段差を緩和するために、座標を変換された画素の周辺に位置する画素にスムージング処理を実行する。 - 特許庁

If the order data includes any checkout message code, a corresponding checkout message 322 is acquired from a message file and displayed on a display part 303 during execution of the merchandise sales data processing.例文帳に追加

また、注文データが会計メッセージコードを含む場合、対応する会計メッセージ３２２をメッセージファイルから取得して、商品販売データ処理の実行に際して表示部３０３に表示させる。 - 特許庁

The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加

CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序／頻度が制御される。 - 特許庁

According to another aspect of embodiment, a request for processing data is received to identify the appropriate workflow, so that the data processed by performing the operations in the sequence in an order is identified by the sequence.例文帳に追加

別の一実施形態によれば、データを処理する要求を受容し、適当なワークフローを識別し、そのシーケンスにより識別される順序で該シーケンス中の操作を実行することによりデータを処理する。 - 特許庁

Then in order to reduce the crosstalk of the left right video images, before nonlinearly processing a signal from a CCD, it is required to apply correction of subtracting a crosstalk video image from a substantial video image to the signal.例文帳に追加

そこで左右の映像のクロストークを低減するために、ＣＣＤからの信号を非線型処理する前に、クロストークの映像を本来の映像から差し引くという補正を加える必要がある。 - 特許庁

Thus, pixel signals can be obtained from the selector 26 in the signal order meeting the two-dimensional array of photo-detecting cells 11, so that subsequent color interpolation processing due to a color interpolation section 22 can be facilitated.例文帳に追加

これにより、画素信号は受光セル１１の二次元配列に整合した信号順序でセレクタ２６から得ることができ、以てその後の色補間部２２による色補間処理を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing method capable of preventing the occupancy time of access to a memory from being lengthened even when the priority order of the access to the memory is set.例文帳に追加

メモリに対するアクセスの優先順位が設定されたとしても、その占有時間の長大化を防止することが可能なデータ処理装置及び、データ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In unit processing with respect to the three hierarchies, the table definition module 110 refers to the lower order source data 10 to create a table frame T10 indicating a plurality of patterns a first resource can take.例文帳に追加

その３階層に対する単位処理において、テーブル定義モジュール１１０は、下位リソースデータ１０を参照し、第１リソースがとり得る複数のパターンを示すテーブルフレームＴ１０を作成する。 - 特許庁

To shorten an inspection time of a leak current per semiconductor element and per semiconductor device in order to improve processing ability of a selection device of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の選別装置の処理能力を向上させるために、半導体素子１個あたり及び半導体装置１個あたりのリーク電流の検査時間の短縮を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cellulose fatty acid mixed ester hollow fiber excellent in functional properties such as lightness and heat retainability in good productivity without causing the collapse of a hollow portion in a high order processing step.例文帳に追加

軽量性、保温性等の機能性に優れたセルロース脂肪酸混合エステル中空繊維を生産性良くかつ、高次加工工程での中空潰れが発生することなく提供するものである。 - 特許庁

After that, when an item 23' is ordered from the shelf browser 21, an order processing is started to the store corresponding to the item 23' by referring to the shelf data base 4 and the item data base 3 in the intermediary server 1.例文帳に追加

その後，棚ブラウザ21からアイテム23’が注文されると，仲介サーバ１では，棚データベース４とアイテムデータベース３とを参照してアイテム23’に対応する店に対して注文処理を起動する。 - 特許庁

To provide a gathering system capable of performing processing in a short time even when the driving order of paper feeding devices are optionally set or when paper sets are formed so that a plurality of papers in the same shelf may be included.例文帳に追加

給紙装置の駆動順序を任意に設定したり、同じ棚の用紙が複数枚含むように設定して用紙セットを作成する場合も、短時間で処理できる丁合システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester fiber having further excellent processability in a high-order processing step with little defects and fibrils without fusion among single yarns even when solid-phase polymerization is performed in a package form.例文帳に追加

パッケージ形状で固相重合を行っても単糸間融着がなく、更に高次加工工程での加工性に優れる、欠陥およびフィブリルの少ない液晶ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

In order to estimate the optimum value, a prepared table is referred to, retrieval is performed while changing the parameter and performing an array processing a plurality of times, or retrieval is performed from the results to a preceding frame.例文帳に追加

最適値の推定のためには、事前に準備されたテーブルを参照するか、パラメータを変化させながら複数回アレイ処理を行ないながら検索するか、または前フレームまでの結果から検索する。 - 特許庁

To eliminate the need for a data transmitter to preliminarily perform watermark processing and to conceal dynamically changing data like a transmission day or a transmission destination in order to perform the watermark transmission during communication.例文帳に追加

データ送信者は、予め透かし処理を行う必要がなく、また、通信時に透かし処理を行うために、送信日、送信相手等の動的に変化するデータを隠匿することを可能にする。 - 特許庁

Then the sub CPU 6 controls the channel selection circuit 7 and a QPSK demodulation circuit 8 in order to conduct data processing at the given transmission rate in response to a system program stored in the DRAM 5.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ６が、ＤＲＡＭ５内に格納されたシステムプログラムに応じて、与えられた伝送レートでデータ処理を行うように、選局回路７及びＱＰＳＫ復調回路８の制御動作を行う。 - 特許庁

When the input of decryption keys to the selected decryption target regions is completed (S608), image decryption processing is executed according to the decryption order (S609), and the result is output (S610).例文帳に追加

選出された復号対象領域に対して復号鍵の入力が完了したら（Ｓ６０８）、復号順序に従って画像復号化処理を実行し（Ｓ６０９）、その結果を出力する（Ｓ６１０）。 - 特許庁

The principal investigator may list the nature, identifying code, processing number and other information relating to transplanted or administered human stem cells on a research subjects medical chart in order to fulfill the objectives described in (1), above.例文帳に追加

(1) に規定する目的のため、研究責任者は、移植又は投与されたヒト幹細胞等の内容、識別コード、調製番号等を、被験者のカルテ等の診療記録に記載することができる。 - 厚生労働省

To provide an image processing apparatus capable of simply reading compressed data in the unit of blocks each comprising M-rows and N-columns denoting an image by one frame in an optional order and decoding the compressed data of a block singly in the block.例文帳に追加

１コマ分の画像を示すＭ行Ｎ列のブロック単位の圧縮データを任意の順番で簡単に読み出すことができるとともに、ブロック単独でそのブロックの圧縮データを復号可能にする。 - 特許庁

It is desirable to analyze each of various functional groups (such as a DDR2/HDMI/USB I/F, a PLL circuit, a test terminal) in the LSI in order to improve quality of each function of the LSI and to increase speed of processing.例文帳に追加

前記解析はＬＳＩが持っている各機能の高品質化と処理の高速化を目的に、ＬＳＩ内の各種の機能グループ（DDR2/HDMI/USB I/F、PLL回路、テスト端子等）毎に行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell capable of recovering deterioration due to a deterioration causing gas in order to reduce the cost and size of the fuel cell by obviating the need of installation of a gas processing device.例文帳に追加

ガス処理装置の設置を不要にして燃料電池を低価格化並びに小型化するために、劣化原因ガスによる劣化を回復することができる燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

When the forward key 31 or the backward key 32 is pushed while the screen is automatically turned over, the display order of the screen is changed over in accordance with the key operation and, also, a time measuring processing is started.例文帳に追加

画面の自動めくり中に順送りキー３１あるいは逆送りキー３２が押されると、そのキー操作に応じて画面の表示順を切り替えると共に、時間計測処理を開始する。 - 特許庁

In a graphics processing device having two picture buffers, for example, three pictures Z1, Z2 and Z3 having semitransparencies of γ, β, and α, respectively are successively superimposed and displayed from the back surface in that order.例文帳に追加

例えば、画像バッファが２つであるグラフィックス処理装置において、後面から順に存在し、それぞれ半透明率がγ、β、αである３枚の画像Ｚ１、Ｚ２、Ｚ３を重ね合わせて表示する。 - 特許庁

At such a time, the objects are displayed in the order from the object closer to the viewpoint of the operator, and, this list is displayed with larger characters as the object is closer to this viewpoint by the list display processing part 153.例文帳に追加

このとき、リスト表示処理部１５３は、このリストを、操作者の視点から近い順にオブジェクトが表示され、且つ、この視点から近いオブジェクトほど大きい文字で表示されるようにする。 - 特許庁

The start control part reads the malfunction detection information from the recording part, and controls the start processing part so as to omit the inspection and start of the malfunctioning device indicated in the malfunction detection information from the starting order.例文帳に追加

また起動制御部は、記録部より故障検知情報を読み出し、故障検知情報に示されている故障装置の検査及び起動を起動手順から省くよう、起動処理部を制御する。 - 特許庁

A portable terminal 1 is a terminal with which a customer places order for merchandise and requests the payment processing in a store using a short range radio communication function, which is later described, for example, a portable telephone, a PDA, etc.例文帳に追加

携帯端末１は、客が後述する店舗内で商品の注文および精算を近距離無線通信機能を用いて要求するものであり、例えば携帯電話、ＰＤＡ等である。 - 特許庁

When a cut after selling order is set, the system performs update processing to decline the cut price data according to a drop of current price data while maintaining the cut price data even if the current price data rises.例文帳に追加

また、売り注文後のカット設定を行う場合には、時価データの下落に追随させてカット価格データを下降させる更新処理を行う一方で、時価データが上昇してもカット価格データを維持する。 - 特許庁

The printer having a status change is detected, it is decided whether the printer of a highest priority order is a printer having the status changed, and the switching processing of the default printer can be executed on the basis of a decision result thereof.例文帳に追加

ステータス変化があったプリンタを検知し、最高優先度のプリンタがステータス変化のあったプリンタか否かを判断し、その判断結果に基づいてデフォルトプリンタの切替処理を実行してもよい。 - 特許庁

An order processing server 1 determines a trend of a market rate on the basis of a temporal movement of a bottom and ceiling rates at a market price and determines the trend of the market rate on the basis of a change in a technical index.例文帳に追加

注文処理サーバ１は、相場の底値と天井値の時間的推移に基づいて相場のトレンドを判定するとともに、テクニカル指標の変化に基づいて相場のトレンドを判定する。 - 特許庁

Common register processing parts (12, 13, and 14) analyze a common register name and a process priority order 21 and inputs the operation descriptions of the respective processes to generate a common register exclusive control RTL description 25.例文帳に追加

共有レジスタ処理部（１２，１３，１４）は、共有レジスタ名・プロセス優先順位２１を解析し、各プロセスの動作記述を入力して、共有レジスタ排他制御ＲＴＬ記述２５を生成する。 - 特許庁

For example, in order to purchase a vehicle as a final good, we assume that the following inter-industrial relation is indispensable in extracting "Materials" from "Resources", and processing them into "Parts", and using them to manufacture "Vehicle" like Figure 2-3-2-1.例文帳に追加

例えば第2-3-2-1 図のように、最終財である「車」を購入するには、「資源」から「材料」を抽出し、それを「部品」に加工し、「車」の生産に用いるという産業連関が必要であるとする。 - 経済産業省

The order processors 140 and 150 store a first program 21 for processing the menu information and notifying backup of the menu information, a second program 22 for backing up the menu information and a third program 23 for processing the menu information, monitor states of other order processors, execute one program among the first to third programs in accordance with other states and restore the menu information while backing up the menu information.例文帳に追加

オーダー処理装置１４０，１５０にはメニュー情報の処理及びメニュー情報のバックアップ通知を行う第１プログラム２１、メニュー情報のバックアップ処理を行う第２プログラム２２、メニュー情報の処理を行う第３プログラム２３を格納し他のオーダー処理装置の状態を監視し、他の状態に応じて第１乃至第３プログラムのうちの一のプログラム実行し、メニュー情報のバックアップを行いつつ復旧を行う。 - 特許庁

The mating part 14 selects a cut point every genic sequence at random, transfers each gene after the cut point in order of processing after the section points of genic sequences of other device names among corresponding device names in the device/variety correspondence condition data to the variety names of order information including working ID expressed as each gene, and repeatedly performs write processing of a plurality of manufacturing plan data of the next generation.例文帳に追加

交配部１４は、遺伝子配列毎の切断点をランダムに選択し、切断点以降の各遺伝子を、各遺伝子として表現された作業ＩＤを含む注文情報の品種名に装置／品種対応条件データ内で対応する装置名のうち、他の装置名の遺伝子配列の切断点以降の処理順に移動させて次世代の複数の製造計画データを書き込む処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

An information processing system includes a monitoring unit for monitoring the start status of the software in order to associate the power off or on of the peripheral device with the end or the start of the software started in order to use the peripheral device with the information processing apparatus, and a sending unit for sending an instruction to power off to a power control unit via a communication unit when the monitoring unit detects an instruction to end the software.例文帳に追加

情報処理システムは、情報処理装置において周辺装置を使用するために起動されたソフトウエアの終了もしくは起動と周辺装置の電源オフもしくは電源オンとを連動させるために、ソフトウエアの起動状況を監視する監視部と、監視部がソフトウエアの終了指示を検出すると、通信部を介して電源制御部に対して電源オフ指示を送信する送信部とを備える。 - 特許庁

A semantic significance management part 14 calculates the semantic significance of an element before movement on the basis of the operation information on the user obtained via a user operation processing part 11, especially the number of movements to a high-order layer or a low-order layer of a selective element in the structural information, and updates the semantic significance every element stored in a semantic significance storage part 19.例文帳に追加

意味重要度管理部14は，ユーザ操作処理部11を介して得たユーザの操作情報，特に構造情報における選択要素の上位層向きまたは下位層向きの移動回数をもとに，移動前の要素の意味重要度を計算し，意味重要度記憶部19に格納された要素ごとの意味重要度を更新する。 - 特許庁

To provide a planning system for carrying in parts for knock-down production to a shipping base by enabling an order executor to easily check carrying information needed for each production unit and enabling a series of order processing to be clearly executed when a parts group for knock-down production is ordered to production units.例文帳に追加

ノックダウン生産のための部品群を製造部門などに発注する場合に、それぞれの製造部門に必要な搬入情報を発注伝票の作成者が容易に確認できるとともに、一連の発注業務を分り易く遂行可能なノックダウン生産用部品の出荷基地搬入計画立案システムを提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus reads a prescribed number of input data symbols in an interleaver memory for mapping input data symbols to be communicated onto a prescribed number of sub-carrier signals of an OFDM symbol, and reads the data symbols out of the interleaver memory in a different order from the read-in, the order being determined from a set of addresses, thereby mapping them to the sub-carrier signals.例文帳に追加

送信すべき入力データシンボルを、ＯＦＤＭシンボルの所定の数のサブキャリア信号にマッピングするための、所定の数の入力データシンボルをインタリーバメモリに読み込み、読み込みの順序とは異なるアドレスによって規定された順序でメモリから読み出し、当該サブキャリア信号にマッピングする。 - 特許庁

In a transmission apparatus 10A, when transmitting the signal of three or more bits by one symbol, if a retransmission request is received from the radio station of a communicating party, bits (high-order bit) hard to generate errors provided by processing in a modulation part 11 are not retransmitted but only bits (low-order bits) easy to generate errors are retransmitted.例文帳に追加

送信装置１０Ａでは、１シンボルで３ビット以上の信号を伝送する場合に、通信相手の無線局からの再送要求信号を受信したとき、変調部１１での処理により得られた誤りの生じ難いビット（上位ビット）は再送せず、誤りの生じ易いビット（下位ビット）のみを再送する。 - 特許庁

To provide an e-mail order reception/placement system with credibility having a function for making e-mail order reception/placement processing by description of member information in a text of an e-mail in a prescribed format possible and by which an e-mail address of a transmitting origin is collated simultaneously as the member information as well on line.例文帳に追加

オンラインにおいて電子メール本文に所定のフォーマットにて会員情報を記載することによる電子メール受発注処理を可能とし、送信元電子メールアドレスも前記会員情報と同時に照合される機能を有する信憑性のある電子メール受発注システムを提供することを目的とする。 - 特許庁