| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The pump 15 thereby applies delivery pressure to water soap 11 in a tank 11 to deliver the water soap 11 outside through a delivery passage 19.例文帳に追加
これにより、ポンプ15が、タンク11内の水石鹸11に送出圧を与えて、水石鹸11を送出路19を介して外部に送出する。 - 特許庁
To enable high-quality print output without depending on a function at the outside in an image reader, and to realize high-productivity print output.例文帳に追加
画像読取装置において、外部での機能に依存することなく高品位なプリント出力を可能にするとともに、高い生産性のプリント出力を実現する。 - 特許庁
The cooling air discharged to the side of a radiation fin 9 is guided in the direction of an air outlet 15 along the radiation fin 9 and discharged outside from the air outlet 15.例文帳に追加
放熱フィン9側に送りだされた冷却風は放熱フィン9に沿って排気口15方向に導かれ、排気口15から外部に排出される。 - 特許庁
To provide a tubular member the outside diameter of the cross section of which is enough changed at each position in the longitudinal direction, and to provide its forming method.例文帳に追加
本発明は、長手方向の各位置での断面外径が十分に変化するパイプ状部材及びその成形方法を提供することにある。 - 特許庁
The outside ring member is coaxial with the inside body, and connected with the inside body through a first and second type web in a radial direction.例文帳に追加
この外側環状体は、内側本体と同軸であり、内側本体と、第1および第2のタイプの半径方向のウェブを介して接続される。 - 特許庁
Contact plugs 17, 67 are formed in an interlayer insulating film 14 and stopper films 13, 15 while exposing the top surfaces of the contact plugs 17, 67 from the stopper film 15 to the outside.例文帳に追加
コンタクトプラグ17,67を、その上面をストッパ膜15から露出させつつ、層間絶縁膜14内及びストッパ膜13,15内に形成する。 - 特許庁
Just after the power-on, until completion of time adjustment to an outside reference clock by the SNTP, only the first time Time1 is recorded in the history.例文帳に追加
電源投入直後、SNTPによる外部の基準時計との時刻合わせが完了するまでは、履歴には、第一の時刻Time1のみを記録する。 - 特許庁
To provide a faucet with a sound insulation function which can prevent sound or vibration caused by water flowing in the faucet from leaking to the outside of the faucet.例文帳に追加
水栓内部を通る流水により生じる音響または振動が水栓外部に漏れるのを防ぐことができる防音機能付水栓を提供する。 - 特許庁
To synthesize an image data of an external storage medium and an image data which is input from the outside in an image printing device.例文帳に追加
画像印字装置の内部で外部記憶媒体の画像データと外部から入力された画像データとを画像印字装置で合成できるようにする。 - 特許庁
The structure 17 being rotated abuts on a strut tower 7 toward the outside in the cross direction of the vehicle, thus protecting the fuel cell 11 and preventing damage thereto.例文帳に追加
この回転により構造物17は、ストラットタワー7に対し車幅方向外側へ向けて当接し、燃料電池11を保護してその損傷を防ぐ。 - 特許庁
This liquid crystal display device 7 is characterized in that an end of the scanning substrate 2 is extended within a range of 0.15 to 0.25 mm outside the seal member 4.例文帳に追加
そして、この液晶表示装置7においてシール部材4の外側に0.15〜0.25mmの範囲内にて走査基板2の端部を延在させている。 - 特許庁
In the unmanned helicopter 1 mounted with equipment 14 on the outside of a machine body through an equipment mounting stay 18, the stay 18 comprises a non-conductive material.例文帳に追加
機体4外部に機器取付け用ステー18を介して機器14を搭載した無人ヘリコプタ1において、前記ステー18は非導電体材料からなる。 - 特許庁
The wireless communication system relating to this invention includes the terminal stations 2 and 3 installed in the vehicle 100 and base stations 12 and 13 installed outside the vehicle.例文帳に追加
本発明に係る無線通信システムでは、車両100に設置される端末局2,3と車外に設置される基地局12,13を備える。 - 特許庁
At least one end plate 6 has a spherical surface 7 made thicker from the outside toward the inside in the surface direction of a surface contacting with the stack.例文帳に追加
そして、少なくとも一方のエンドプレート6が、前記積層体に当接する面の面方向外側から内側に肉厚を厚くした球面部7を有する。 - 特許庁
In addition, the water can be stably taken into the inside of the substrate from the outside of the substrate via a lot of minute holes formed on the surface of the substrate.例文帳に追加
加えて、基体の表面に形成された多数の微孔を介して、基体外部から基体内部へと水分を安定して取り込むことができる。 - 特許庁
The metal plates 6 and 7 serve as a shield to the outside to be able to prevent an increase in noise radiation efficiency and to attain EMI (electromagnetic interference) reduction.例文帳に追加
板金6および板金7が外部に対して遮蔽体となり、ノイズ放射効率の増大を防ぐことができ、EMI低減が可能となる。 - 特許庁
Events coming from outside are composed of exclusive control tags 21-0 to 21-n and processing contents 22-0 to 22-n, and are sequentially stored in an event queue 2.例文帳に追加
外部から来るイベントは排他制御タグ21−0〜21−nと処理内容22−0〜22−nとから構成され、イベントキュー2に順次格納される。 - 特許庁
To provide a work machine with temperature regulating means capable of maintaining an apparatus in a heat insulating box within a defined temperature range even under a severe outside air temperature environment.例文帳に追加
過酷な外気温度環境下でも断熱箱内の機器を規定温度範囲内に保持できる温度調整手段を有する作業機械を提供する。 - 特許庁
In the operation position, the thread deflecting device (38) deflects the starting end (54) of looper thread (12) stopped by a thread cramp (53) outside the counter knife (22) range.例文帳に追加
操作位置においては、糸偏向装置(38)は相手方ナイフ(22)の範囲外で糸クランプ(53)に留められたルーパー糸(12)の出発端(54)を偏向する。 - 特許庁
To shorten wiring from a counter case to the outside and reduce increase of thickness and simplify a production step in the counter case of an electric reel.例文帳に追加
電動リールのカウンターケースにおいて、カウンターケースから外部への配線を短くでき、厚みの増加を抑えて製造工程を簡素化できるようにする。 - 特許庁
To provide effective measures against freezing without using constant heater control or heat storage in a hot water storage tank and without discharging water outside of a system.例文帳に追加
恒常的なヒータ制御や貯湯槽での蓄熱を用いず、かつ、水をシステム外部へ排出することもなしに、有効な凍結対策を実現する。 - 特許庁
A Schottky gate electrode 7 is disposed closer to the source electrode 5 in the channel layer 3 so as to be brought into contact with both the inside and the outside of a recess 8.例文帳に追加
チャネル層3に凹部8の中と外との両方に接触するようにショットキ−・ゲ−ト電極7をソ−ス電極5寄りに片寄って配置する。 - 特許庁
To provide a wiring board where a conductor layer is embedded in an insulating layer, with only the top surface of the conductor layer being exposed outside, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
導体層が絶縁層に埋め込まれて上面のみが外部に露出している状態の配線板を,その製造方法とともに提供すること。 - 特許庁
To effectively heat a photoreceptor drum by a heater even if there is no space in which the heater is disposed on the inside or the outside of the photoreceptor drum.例文帳に追加
感光ドラムの内側や外側にヒータを配設するスペースがない場合であっても、ヒータにより感光ドラムを有効に加熱することができるようにする。 - 特許庁
The storage groove 46 has the width and the depth larger than the outside diameter of the pipe 44, and the pipe 44 is completely stored in the storage groove 46.例文帳に追加
収容溝46は、配管44の外径よりも大きな幅及び深さを有しており、配管44は、収容溝46に完全に収容される。 - 特許庁
A radiation-shielding part 6B for shielding soft X-rays, emitted into the ionization chamber 2 so as not to leak outside the ionization chamber 2, is formed in the outlet 5.例文帳に追加
吹出口5には、イオン化室2内に放射された軟X線をイオン化室2外に漏れないように遮蔽する放射線遮蔽部6Bが設けられている。 - 特許庁
A driven roller 54 is a crown roller in which the most largest diameter region 102 of the outside diameter is positioned to be changed to one end side (right side) from a center part.例文帳に追加
従動ローラ54は、クラウンローラであって、その外径の最も大きくなる最径領域102が、中心部よりも一端側(右側)へ変移して位置している。 - 特許庁
Compression can be carried out without using data from outside ones of blocks to be compressed, and video blocks can be searched for or decompressed in a desirable order.例文帳に追加
圧縮は、圧縮されるブロックの外側のブロックからのデータを利用せずに実行され、ビデオブロックは、望ましい順序で検索及び解凍することができる。 - 特許庁
Dust of the switch-peripheral part A is discharged to the outside by the air flow generated in the ventilation path to prevent dust from entering a switch 17.例文帳に追加
スイッチ周辺部(A)の粉塵を通風路に生じる気流により外部に排出することでスイッチ(17)内への粉塵の侵入を防止する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus in which an evaporation gas of an electrolyte is prevented from jetting to the outside when an electrolytic capacitor is at the end of its service life.例文帳に追加
本発明は、電解コンデンサの寿命末期時に電解液の蒸発ガスが外部に噴出するのを抑制することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
A protective section is provided in a prescribed depth from a ground surface along the outside periphery of the building S to prevent snakes or the like from entering through the ground.例文帳に追加
また、建造物Sの外周に沿って、地表から所定の深さには防御部が設けられ、蛇等が地中を介して侵入できないようになっている。 - 特許庁
To determine a suitable neutral area all the time by following a change in a temperature difference between inside and outside, wind pressure or the conditions of peripheral buildings.例文帳に追加
内外温度差や風圧、或いは周囲建物の条件が変化しても、これに追随して、その時点における適切な中性域を決定できるようにする。 - 特許庁
Whereas, a mounting face 28A is provided in a second projection part 28 projected from the inner general face 18Fi outside the vehicle compartment of the door inner panel 14.例文帳に追加
一方、ドアインナパネル14の車室外側の内側一般面18Fiから突出した第2突出部28には、取付面28Aが設けられている。 - 特許庁
Magnetic circuits 56, 80 including a coil 54 is integrated with a airtight container 11 sealing coolant gas, and the coil 54 is arranged in the outside part.例文帳に追加
コイル54を含む磁気回路56、80の部分を冷媒ガスを封入する気密容器11の一部とし、コイル54を、その外側部分に配置する。 - 特許庁
The control board 4 carries an LED 7, which is arranged visibly from outside a body through a hole cut in the crankcase 5.例文帳に追加
更に前記制御基板4にはLED7が配設されており、クランクケース5に設けられた穴を通して本体外部から目視できるように配置されている。 - 特許庁
To properly control pressure by moving easily a driving valve with pressure from the outside even when an electric power source is out off, in a pressure controller.例文帳に追加
圧力制御装置において、電源の失陥時にも外部からの圧力により駆動弁を容易に移動して適正に圧力制御を可能とする。 - 特許庁
To maintain an access right equivalent to that inside a document management system even when a document file in the document management system is sent to the outside via an electric mail.例文帳に追加
文書管理システム内の文書ファイルが電子メールにて外部に送信されたとしても、文書管理システム内と同等のアクセス権を維持する。 - 特許庁
To raise up a tab for opening a tap in a can container irrespective of the inside or outside of a house and the location of the same without use of a fingertip and a nail.例文帳に追加
屋内外、場所を問わず、缶容器の飲口を開口するためのタブを、指先や爪を使わないで立ち起すことができるようにする。 - 特許庁
Peripheral length Li of an inward rim sheet is made larger than peripheral length Lo of an outward rim sheet directed to the car body outside in a range found under a following computing expression.例文帳に追加
車体外側に向く外向きリムシートの周長Loよりも、内向きリムシートの周長Liを、以下の計算式で求める範囲で大とした。 - 特許庁
The extra-welded portion 6b is formed only in a region outside a vertical boundary line 8a and below a horizontal boundary line 10.例文帳に追加
この増し溶接部6bは、垂直方向境界線8aよりも外側であり、且つ水平方向境界線10より下側の領域にのみ形成されている。 - 特許庁
The drain pan 35 functions to receive waterdrops formed on the outside of the ice making device and a drain opening 36 is provided in the bottom on the front end edge side of the drain pan.例文帳に追加
ドレンパン35は、製氷装置の外面に生じた水滴等を受けるように機能し、手前の端縁側の底面に排水口36が設けられる。 - 特許庁
When adhesion of frost on a surface of the cooling coil 18 is confirmed, valves 20, 22 are closed and valves 26, 28 are opened so that outside air flows in a second flow passage 30.例文帳に追加
冷却コイル18の表面で着霜を確認すると、第2の流路30に外気が流れるようにバルブ20、22を閉じバルブ26、28を開く。 - 特許庁
Sealing is performed in the state that a capacitor terminal 11 is led out to the outside.例文帳に追加
樹脂材や金属材を積層して作ったラミネート材12でコンデンサ基体13を包み込み、そのコンデンサ端子11部分を外部に呈出した状態で密閉する。 - 特許庁
In the outside of the fixing belt 11, nip parts N1 and N2 are formed by pressure-contacting the fixing roller 13 and the pressure pad 14 across the fixing belt 11.例文帳に追加
定着ベルト11の外には、その定着ベルト11を挟んで定着ローラ13と加圧パッド14とを圧接することでニップ部N1,N2を形成している。 - 特許庁
A wire passing groove 27b of substantially U-shaped section is formed in a bolt part 27 of the stud bolt 2 both outside and inside the vehicle body 23.例文帳に追加
このスタッドボルト21のボルト部27にには、車両ボディー23の内外にわたって、断面が略U字型の配線通し溝27bが形成されている。 - 特許庁
An irradiation chamber 20 is so constituted that X-rays generated secondarily in the irradiation chamber 20 during electron beam irradiation do not leak outside.例文帳に追加
照射室20は、電子線照射時に照射室20内で二次的に発生したX線が外部へ漏出しないような構造になっている。 - 特許庁
The water drops W falling down in the first slits 5 once stay on the bottom part of the first slits 5, and thereafter, are discharged to the outside of the container from the through-holes 6.例文帳に追加
第1スリット5を落下した水滴Wは、一旦、第1スリット5の底部に溜まり、その後、貫通穴6から容器外部に排出される。 - 特許庁
To provide an inkjet type image forming device preventing ink near a nozzle in a recording head from drying and suppressing ink mist from scattering to the outside of the device.例文帳に追加
記録ヘッド内のノズル付近のインクの乾燥を防ぎ、且つインクミストの装置外への飛散を抑制するインクジェット式画像形成装置の提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|