| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a washing apparatus and a washing method capable of washing equipment such as a high voltage motors in a plant without being transferred to the outside of the plant.例文帳に追加
高圧モータなどの機器をプラント外に移送することなく、プラント内で洗浄することができる洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁
The additional pattern 130 is positioned in the area outside the zonal area 122 as necessary to complement the design represented by the outer shape of the sequence of bar symbols 110.例文帳に追加
付加パターン130は、バーシンボル列110の外形が表す図案を補足するために、必要に応じて、帯状エリア112の外側領域に配置される。 - 特許庁
The X-ray source has a position adjusting mechanism 43 capable of adjusting the position of the opening portion 39 of the NA aperture 38 in a radial direction through an operation from the outside of the vacuum container 11.例文帳に追加
NAアパチャー38の開口部39の位置を真空容器11の外部からの操作により径方向に調整可能な位置調整機構43を有する。 - 特許庁
Relating to the balance weight of the third cylinder on the receding side, a portion on the receding side is made larger than a portion on the advancing side in the outside diameter, being opposite to the case of first cylinder.例文帳に追加
遅れ側の第3気筒のバランスウエイトでは、第1気筒とは逆に、遅れ側の部分を進み側の部分よりも外径を大きくする。 - 特許庁
The small-sized motor-driven vehicle of standing riding type is structured so that the front wheels 2 are arranged in a pair on the left and right while the rear wheels 3 are formed from casters having a smaller outside diameter than the front wheels 2.例文帳に追加
前輪2を左右一対となるように設けるとともに、後輪3を外径が前記前輪2の外径より小さいキャスターによって構成する。 - 特許庁
An opening 3b which allows the insertion of the tip of the brush 4 from a direction orthogonally crossing the radial direction is made outside in the radial direction of the holder 3.例文帳に追加
ホルダ部3の径方向外側には、該径方向の直交方向からブラシ4の先端部を挿入可能とする開放部3bが形成される。 - 特許庁
A hole part 80 or a projection part is disposed in the reflection area and bubbles that generate near the reflection area of the thin paper 8 are let out to the outside of the reflection area.例文帳に追加
薄紙8の反射領域の近傍に発生する泡を穴部80や凸部を反射領域に設けて、反射領域の外側へ逃がすようにする。 - 特許庁
A ring member 10 is screwed on a terminal end inner surface of the second cylinder body 9 and it is hooked in the universal joint type by wrapping the nut 6 from outside.例文帳に追加
第二筒体9の終端内面には環状部材10を螺合しナット6を外方から包持してこれを自在継手状に掛止する。 - 特許庁
To provide a crash prediction system capable of predicting a crash by detecting a vehicle outside structure in a region around a vehicle, while carrying out fault determination.例文帳に追加
故障判断をしつつも、車両周辺の車外構成物を検出して衝突予測をすることが可能な衝突予測装置を提供する。 - 特許庁
In fitting such a connector 31, the conductive terminal 37 may well be arranged outside the inner space of the socket 34 at positioning of the connector 31.例文帳に追加
こうしたコネクタ31の取り付けにあたって、コネクタ31の位置合わせ時、導電端子37はソケット34の内部空間の外側に配置されればよい。 - 特許庁
To securely detect where an insertion section inserted into an internal space of a subject to be observed is in the inside or outside of the subject to be observed.例文帳に追加
観察対象物の内部空間に挿入される挿入部が観察対象物内外の何れにあるのかを確実に検出できるようにすること。 - 特許庁
Two ends 1a, 1b in the longitudinal direction of the bumper reinforcement 1 and an outside wall 3e of a side member 3 are connected by a support member 10 through an attaching/detaching part 11.例文帳に追加
バンパレインフォース1の長手方向両端部1a、1bとサイドメンバ3の外側壁3eとを、着脱部11を介して支持部材10で連結する。 - 特許庁
Regarding the outside of the car in the side body structure 2, stainless steel sheets 10, 20 are subjected to friction stir welding F to the butted parts of the hollow shape materials 30, 40 from the inside of the car.例文帳に追加
側構体2の車外側にはステンレス板10,20を車内側から中空形材30,40の突き合わせ部に摩擦攪拌接合Fしている。 - 特許庁
The dross, fumes, etc. generated in cutting the piping are discharged outside the piping by simultaneously moving the compressed air pipe so as to follow cutting motion by means of the plasma torch.例文帳に追加
プラズマトーチによる切断と同時に、圧縮空気管を追従させて切断時に発生するドロス、ヒューム等を配管の外へ排出させるようにした。 - 特許庁
To provide a roller with a retainer capable of stably guiding a roller, obtaining high load capacity, excellent in lubricity and preventing the roller from slipping off to the outside.例文帳に追加
ころの安定した案内が可能で、かつ高負荷容量を得ることができ、潤滑性にも優れ、外径側へのころの抜け止めも行えるものとする。 - 特許庁
Both the side covers 8 and 9 cover the outside of both the side covers 8 and 9 and a plurality of round holes passing through the inner and outer surfaces are formed in the first side cover 6.例文帳に追加
両側カバーは、両側板の外方を覆いかつ第1側カバー6に内外面を貫通する複数の丸孔が形成されたものである。 - 特許庁
For this purpose, an exhaust port 12 is formed in the part of a section rib 11 surrounding the main chamber 10, with the outside of the exhaust port covered with a dust- protective short rib 14.例文帳に追加
そのために、主室部10を囲む区画リブ11の一部に、排気口12を形成し、その外面を防塵用の短リブ14で覆う。 - 特許庁
To provide a screw decanter type centrifugal separator in which the occurrence of the trouble due to the deposition of a solid material discharged from an outside drum is prevented.例文帳に追加
外胴から排出された固体物の堆積による不具合の発生を防止することが可能なスクリューデカンタ型遠心分離機を提供する。 - 特許庁
The corner weathering strip 21 is provided with a second drip groove 24 which is opened to the outside by declining rearward in closing the luggage door.例文帳に追加
このコーナーウエザーストリップ21は、ラゲッジドア5の閉時に後方に向かって下り勾配となりながら外部に開放される第2のドリップ溝24を備えている。 - 特許庁
The ALS 2 is wound on an outer periphery of plural wires 3, in a state of the conductor layer being located inside, and the insulator layer 7 is located outside.例文帳に追加
ALS2は内側に導体層4が位置しかつ外側に絶縁層7が位置した状態で複数の電線3の外周に巻かれている。 - 特許庁
To exactly grasp abnormality and to respond to it in one or more microcomputers constituted so that reset is instructed from the outside at the time of generation of the abnormality.例文帳に追加
異常の発生時に外部からリセットが指示するようにされる1つ以上のマイクロコンピュータにおいて、異常を的確に把握して対応できるようにする。 - 特許庁
The rotary blade is equipped with convex parts 2d as a part of a plurality of edges 2b mounted on the outer periphery of a rotary blade body part 2a in such a manner that the convex parts 2d are projected outside the edges 2b.例文帳に追加
回転刃本体部2aの外周に設けられる刃2b・・・の一部に刃2b・・・の外方に突出するように凸部2d・・・を設けた。 - 特許庁
A false image displaying apparatus is provided with a display means for displaying a false image in substantially as high a position as the vehicle, on the outside a window of the vehicle.例文帳に追加
虚像表示装置は、車両のウィンドウの外側において、該車両の車高と略同高さの位置に虚像を表示させる表示手段を備える。 - 特許庁
The outside air blown in the square-shaped air filter 60 is blown out of a house from the blowout port 53 after passing through the block-form filter 61.例文帳に追加
ロ字状のエアフィルタ60の内側に吹き込まれた外気は、ブロック状フィルタ61を貫流した後に、吹出口53から屋内へ吹き出される。 - 特許庁
To prevent invasion of foreign matter such as dust into a cartridge case from the outside, to suppress the occurrence of dust in the cartridge case and further, to provide a disk cartridge having high rigidity and excellent strength.例文帳に追加
カートリッジ筐体の外部からのダスト等の異物の侵入を防止するとともに、カートリッジ筐体内における内部発塵も抑制する。 - 特許庁
A washing device 15 is provided in the lower part of the filter tank 2 and a drain tank 3 for discharging the sludge flooding over a filter medium 13 to the outside from drain trough 17 is provided.例文帳に追加
濾過槽2の下部に洗浄装置15を設け、濾材13より溢流した汚泥を排水用樋17より外部に排出する排水槽3を設ける。 - 特許庁
The upper and lower dust-proof walls 53a and 53b shield the peripheral opening surface of the floating clearance E in the state of being overlapped inside and outside and the intrusion of the hair waste is prevented.例文帳に追加
上下の防塵壁53a・53bは、内外に重なる状態で浮動隙間Eの周囲開口面を遮蔽しており、毛屑の侵入を防止する。 - 特許庁
To provide a dry chamber at low cost which prevents high-moisture outside air from being brought into a working area as a work is carried in.例文帳に追加
ワークの搬入に伴って外部の高湿分空気が作業領域まで持ち込まれることのないドライチャンバを、低コストにより提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fluid jet device, by which leakage to the outside of noises can be inhibited by improving the sound-insulating effect of noises generated in a working zone.例文帳に追加
加工域にて発生する騒音の遮音効果を高めて騒音の外部への漏れを抑えることができる流体ジェット装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a small print engine to be installed, in which a ribbon tape course is made to be the direct drive of a ribbon tape holder put on the periphery outside and which is easy to handle.例文帳に追加
リボンテープ経路は外周外架けのリボンテープホルダ直接駆動とした、取扱が容易な小型組込用プリントエンジンを提供すること。 - 特許庁
To improve an electric wave propagation property when wirelessly transmitting in-vivo information from the inside of a subject to a receiving device outside the subject.例文帳に追加
被検体外部の受信装置に被検体内部から体内情報を無線送信する際の電波伝搬特性を向上することができること。 - 特許庁
To solve the following problem: when opening an opening part of a large size to a partition of a clean room, a lot of clean air in the clean room flows out to the outside.例文帳に追加
クリーンルームの隔壁に大きな寸法の開口部を開口すると、クリーンルーム内の清浄な空気が大量に外部に流出してしまう。 - 特許庁
The water in a tank 25 is supplied to an evaporation chamber 21 by a water supplying device 26 to generate steam, which is then ejected to the outside by a steam ejection part 35.例文帳に追加
タンク25内の水を給水装置26により気化室21に供給してスチームを発生させ、スチーム噴出部35より外部へ噴出する。 - 特許庁
Since water that has passed through the groove 13 and flowed downstream of the housing 6 is prone to drain to outside, it can be prevented from staying in the gap 10.例文帳に追加
また、溝13を通ってハウジング6の下方へ流れた水が外部に抜け易くなるので、隙間10の内部に水が溜まることを防止できる。 - 特許庁
The outside air supplied to the second flow channel 11 is heated by heat exchange in a total enthalpy heat exchanger 3 before flowing to the dehumidifier/humidifier 2.例文帳に追加
第2の流路11に供給される外気は、除加湿装置2に流入する前に、全熱交換器3において熱交換によって加温される。 - 特許庁
In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed at the end part of the wall surface to be substantially orthogonal to the furring strip 11.例文帳に追加
外壁部1には外部と通気空間3とを連通する連通口4が、胴縁11と略直交して壁面の端部に設けられている。 - 特許庁
A curved part 23 is formed in the recording medium carrying passage 22, and an inside chute 52 of the curved part 23 and an outside chute 70 of the curved part 23 are arranged.例文帳に追加
記録媒体搬送路22に湾曲部23が形成され、湾曲部23の内側のシュート52と湾曲部23の外側のシュート70が配置されている。 - 特許庁
The air filtered in the dust collecting chamber 3 is fed into the electric blower 2 through the second intake passage 8 and exhausted to the outside of the cleaner body 1.例文帳に追加
集塵室3によって濾過された空気は第2吸気路8によって電動送風機2へ送り込まれ、掃除機本体1の外側に排気される。 - 特許庁
To provide a drier which is arranged so that the drying capacity may not drop in the case that the temperature of outside air is low, without using a separate heat source, with simple constitution.例文帳に追加
構成を簡単にし、別途の熱源を用いず、外気温度が低い場合、乾燥能力が低下しないようにした乾燥装置を提供する。 - 特許庁
An insertion part 4 of a pressure-proof portion A (Fig.2) is inserted into a part 3 of the pressure-proof portion B from the outside of the baseboard to clamp the baseboard so as to be fastened with a fixing bolt 5 in Fig.1.例文帳に追加
巾木の外部より耐圧A(図2)の挿入部(4)を耐圧Bの3に挿入して巾木を挟み、図1の5の固定用ボルトを締める。 - 特許庁
To realize a small-sized lightweight and stable oscillator by providing a vibration-proof and sound-proof member in an outer package of the oscillator against vibration that is delivered from outside.例文帳に追加
外部から伝わってくる振動に対して発振器外筐体内に防振、防音材を設置し小型軽量の安定な発振器を実現する。 - 特許庁
The processing refuse adhering to the inside of the filter 9 is washed out with the washing liquid, dropped on the liquid surface in the filter, and discharged to the outside of the filter 9.例文帳に追加
フィルタ9の内側に付着している加工屑は洗浄液に表れてフィルタ内の液面に落とされてフィルタ9の外側に排出される。 - 特許庁
To provide a garbage disposer capable of suppressing leakage of malodor in a treatment vessel to the outside when disposing garbage subjected to crushing and drying treatment.例文帳に追加
破砕乾燥処理済の生ゴミの処分時に、処理容器内の臭気の外部への漏洩を抑えることを可能とする生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁
The open window B facilitate a reduction in use of the packaging material, check of the packaged article from the outside, and transportation of the packaging box by putting a hand on the open window B.例文帳に追加
これにより、包装材料の削滅、内容物の梱包箱外部からの確認、開口窓Bに手を掛けての運搬等を容易とした。 - 特許庁
Then, the weld zone W is made up so as to penetrate the annular space S from the external perimeter of the protector 151 existing on the outside in the radial direction of the small-diameter section 305.例文帳に追加
ついで、小径部305の径方向外側に位置するプロテクタ151の外周面から環状空間Sを貫く溶接部Wを形成する。 - 特許庁
A tubular column to be provided on the outside of a steering shaft 3 is divided into two parts in a vertical direction to form an upper column 21 and a lower column 22.例文帳に追加
ステアリングシャフト3の外側に設けられるチューブ状のコラムを上下方向にて2分割してアッパコラム21とロアコラム22と、からなるようにする。 - 特許庁
To improve a liquidtightness of a position detecting instrument having a sensor base plate housed in a case and lead wires connected to the sensor base plate to be drawn from an outside thereof.例文帳に追加
ケース内に収容されるセンサ基板とセンサ基板に接続されて外部に引き出されるリード線とを有する位置検出具の液密性を向上する。 - 特許庁
To provide a furring strip fixture which is for use in arranging the furring strip 10 on the outside of an external wall member 60, and can stably hold the furring strip 10 even if the furring strip 10 is thermally expanded/contracted.例文帳に追加
胴縁10を外壁材60の外部に配設する構成において、胴縁10が熱伸縮した場合であっても、胴縁10を安定して保持すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|