「PARTS RELEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The button includes a pair of release members, that is, one release member with respective pairs of the leg parts, and this button enters a space between the leg parts when pushed down in the socket, and bends the flexible leg parts outward.例文帳に追加

ボタンは、１対の解放部材、つまり脚部の対ごとに１つの解放部材を含み、これはソケット内へと押下されると、脚部の間の空間に入り、可撓性の脚部を外側に曲げる。 - 特許庁

Therefore, bubbles which are made by fuel saturation are generated inside the common rail parts around the release control valve.例文帳に追加

従って、逃がし制御弁周りのコモンレール部分内に燃料蒸気からなる気泡が発生する。 - 特許庁

The cable has coatings 3 formed of a release agent on the surfaces of the respective core insulating parts 1a and 2a.例文帳に追加

それぞれの心線絶縁部（１ａ，２ａ）の表面は、分離剤からなるコーティング（３）を有している。 - 特許庁

A gas release recessed part 47 is provided between adjoining semiconductor housing recessed parts 2.例文帳に追加

隣り合う半導体収納用凹部２の間にガス逃げ用凹部４７を設ける。 - 特許庁

To provide a fastening device, a fastening method and a fastening release method surely expanding claw parts.例文帳に追加

爪部を確実に拡開することができる締結装置、締結方法および締結解除方法を提供する。 - 特許庁

Air release parts 30 which communicate with through holes 29 are formed on a spacer sheet 23.例文帳に追加

スペーサシート２３には、貫通孔２９に連通する空気逃がし部３０を形成する。 - 特許庁

METHOD OF RELEASING CUT-OFF CHIP PIECE FROM THERMAL RELEASE ADHESIVE SHEET BY APPLYING HEAT, ELECTRICAL PARTS, AND CIRCUIT BOARD例文帳に追加

加熱剥離型粘着シートからのチップ切断片の加熱剥離方法、電子部品および回路基板 - 特許庁

To provide a compact vehicular clutch release mechanism capable of reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を削減したコンパクトな車両用クラッチのレリーズ機構を提供することである。 - 特許庁

At the time of starting the engine, the release control valve is temporarily opened, and the bubbles inside the common rail parts around the release control valve are discharged to the outside of the common rail through the release pipe.例文帳に追加

機関始動時に逃がし制御弁を一時的に開弁して逃がし制御弁周りのコモンレール部分内にある気泡を逃がし管を介しコモンレール外に排出する。 - 特許庁

Cured bodies 7 are formed by poring a sol 4 of inorganic particles and an organosiloxane into recessed parts 6 of a first release material 5, and heating this through gelation, and thereafter the cured bodies are released from the first release material 5 and placed on a second release material 8.例文帳に追加

無機粒子およびオルガノシロキサンのゾル４を、第１離型材５の凹部６に注入して、これを加熱してゲル化を経て、硬化体７を形成した後、これを第１離型材５から剥離して、第２離型材８に載置する。 - 特許庁

The release buttons 25 are each equipped with a release operating part 25b capable of abutting on the lock piece 35d and the release operating parts 25b are each equipped with a flexible part 25a extended to the wire insertion hole 24.例文帳に追加

解除釦２５は、鎖錠片３５ｄに当接可能な解除操作部２５ｂを備え、解除操作部２５ｂに対して電線挿入口２４に延長された可撓部２５ａを備える。 - 特許庁

The resin composition for the SMC comprises 200 parts by mass of a crosslinking type acrylic resin, 10-100 parts by mass of an inorganic filler, 0.5-5 parts by mass of a blowing agent, 1-3 parts by mass of pigment and 4-10 parts by mass of a mold release agent.例文帳に追加

架橋型のアクリル樹脂２００質量部、無機充填材１０〜１００質量部、発泡剤０．５〜５質量部、顔料１〜３質量部、離型剤４〜１０質量部を含有してＳＭＣ用樹脂組成物を調製する。 - 特許庁

Operating protruded parts 79 and 79 each to release the engagement of the locking parts 75 and 75 are each provided for both side surfaces 60 and 60 of the base part of the suction part 61.例文帳に追加

吸込部61の基部両側面60，60に鎖錠部75，75の係合をそれぞれ解除する作動凸部79，79をそれぞれ設ける。 - 特許庁

This end part release buckle assembly 64 connects the first and second knee belt parts 32, 34 and the first and second shoulder belt parts 36, 38 mutually.例文帳に追加

端部解放バックル組立体（６４）は第1及び第2の膝ベルト部分（３２、３４）と第1及び第2の肩ベルト部分（３６、３８）とを相互接続する。 - 特許庁

The support parts 51 and 52 each respectively have release prevention parts 53 and 54 and top surfaces 51a and 52a integrally formed outside.例文帳に追加

支持部５１，５２には、それぞれの外側に抜け防止部５３，５４と、上面５１ａ，５２ａとがそれぞれ一体形成されている。 - 特許庁

In addition, operating parts 6, 6 are provided in the center of the base 1, and the operating parts 6, 6 which release the binding state are provided.例文帳に追加

また、ベース１の中央に操作部６．６を設け綴じ込み状態を解放する操作部６．６を設けている。 - 特許庁

The release lever 20 is constituted of a pair of arm parts 21, 21 and a pressurizing part 23 intersecting with these pair of arm parts 21, 21 and ranging in a row.例文帳に追加

解除レバー２０を、一対の腕部２１，２１と、この一対の腕部２１，２１に交差して連なる押圧部２３とから構成する。 - 特許庁

To solve a problem that conventionally a release film having small recessed parts is prepared and unevenness is formed on an adhesive layer, however, the release film is bulky and when the release film is released in application of an adhesive sheet to a material to be bonded, a part of an adhesive remains on the release film and an uneven shape is not obtained.例文帳に追加

従来、小凹窪を有する剥離フィルムを作成して、粘着剤層に凹凸を形成していたが、剥離フィルムがかさばり、被着体への適用時に剥離フィルムを剥がすと、粘着剤の一部が剥離フィルムに残留し、凹凸形状が得られなかった点を解消する。 - 特許庁

To reduce deterioration in sound quality of a reproduced sound by extracting attack parts and release parts tend to generate pulley echoes and post echoes within a prescribed number and performing gain control when attack parts and release parts are detected exceeding the prescribed number.例文帳に追加

規定個数以上のアタック部及びリリース部を検出した時に、規定個数以内によりプリエコーやポストエコーの発生しやすいアタック部やリリース部を抽出し、ゲイン制御を行うことで再生音の音質劣化を低減する。 - 特許庁

When the arm 20 is to be unlocked by the projecting parts 67a, 57b for release, a tongue piece 210 of the top cover 200 is lifted up to be opened, and the projecting parts 67a, 67b for release are pushed down.例文帳に追加

そして、リリース用突起部６７ａ、６７ｂによりアーム２０をアンロックしようとするとき、前記トップカバー２００の舌片２１０を持ち上げて開成し、前記リリース用突起部６７ａ、６７ｂを押し下げればよい。 - 特許庁

The gripping members 30 include holding parts 32 for release sheets 74 respectively which can respectively hold both edge parts of the release sheet 74 facing each other at the cut line 78 of the adhesive skin patch 70 in a state held by the adhesive skin patch holding member 60.例文帳に追加

各握持部材３０は、貼り薬保持部材６０に保持された状態の貼り薬７０の切れ目７８で対向する剥離シート７４の両縁部をそれぞれ保持可能な剥離シート７４保持部３２をそれぞれ有する。 - 特許庁

Thereby, an effect sound outputted from the sound release hole parts 9L, 9R of the first slot machine 1 hardly interferes an effect sound outputted from the sound release hole parts 9L, 9R of the second slot machine 2.例文帳に追加

これにより、第１スロットマシン１の放音孔部９Ｌ；９Ｒから出力される効果音が第２スロットマシン２の放音孔部９Ｌ；９Ｒから出力される効果音に干渉しにくくなる。 - 特許庁

A deciding device 104 decides that the numbers of attack parts and release parts detected by an attack part and release part detecting device 103 based upon the maximum level value of each subgroup are within prescribed numbers, and when the prescribed numbers are exceeded, a threshold calculating device 105 updates thresholds for deciding the attack parts and the release parts, and detection is performed again.例文帳に追加

各サブグループの最大レベル値を元にアタック部及びリリース部検出装置１０３で検出したアタック部及びリリース部の個数が規定個数内かどうかを判定装置１０４が判定し、規定個数以上の場合には閾値算出装置１０５がアタック部及びリリース部の判定用の閾値を更新して再度検出する。 - 特許庁

Locking parts 13A, protruding parts 13B and lock release parts 13C making the protruding parts 24A axially movable are formed on the inner peripheral surface of the joint body 12.例文帳に追加

継手本体１２の内周面には、ロック部１３Ａと、凸部１３Ｂと、突起部２４Ａが軸方向に移動可能なロック解除部１３Ｃが形成されている。 - 特許庁

On the surface of the circuit board between the adjacent respective release paper 2A and 2B, a non-adhesive part 4 that has no adhesive layer is formed, and as a result, the pull tabs 2Ap and 2Bp for peeling the respective release paper are formed at the end parts of the respective release papers 2A and 2B positioned at the non-adhesive part 4.例文帳に追加

隣接する各剥離紙２Ａ，２Ｂ間の回路基板面には、粘着層のない非粘着部４が形成されており、これにより前記非粘着部４に位置する前記各剥離紙２Ａ，２Ｂの端部において、各剥離紙を剥離するためのプルタブ２Ａｐ，２Ｂｐが形成されている。 - 特許庁

A space Ha of the sound release hole parts 9R, 9L is set to a smaller dimension than a space Hb between the sound release hole part 9R at a right side in the first slot machine 1 and a sound release hole part 9L at a left side of a second slot machine 2.例文帳に追加

放音孔部９Ｒ；９Ｌの間隔Ｈａは、第１スロットマシン１における右側の放音孔部９Ｒと第２スロットマシン２における左側の放音孔部９Ｌとの間の間隔Ｈｂよりも小さな寸法に設定される。 - 特許庁

To provide an acrylic resin release agent composition bearing a long chain alkyl group which exhibits excellent solvent resistance, heat resistance and adhesion to a substrate without exerting bad influences on electronic parts and the like and is capable of controlling peel strength, and a release liner having a release layer comprised of the composition.例文帳に追加

電子部品などへの悪影響を与えることなく、耐溶剤性、耐熱性および基材密着性に優れるとともに、剥離力の調整が可能な長鎖アルキル基を含有するアクリル樹脂系剥離剤組成物、および該組成物からなる剥離層を有する剥離材を提供すること。 - 特許庁

In the part of the lid body 13 covered with the film tape 16, there are provided a release valve 21 for releasing the inside pressure and convex parts 18 for securing discharge passages 19 of fluid discharged from the release valve 21.例文帳に追加

フィルムテープ１６によって覆われた蓋体１３の部分には、内圧を逃がすための逃がし弁２１と、その逃がし弁２１から放出された流体の排出通路１９を確保するための凸部１８を設ける。 - 特許庁

To provide an air bag device provided with a gas release port for preventing release of the gas during deployment by a simple constitution in a twin type air bag having a plurality of restraining parts.例文帳に追加

複数の拘束部を有するツインタイプのエアバッグにおいて、簡単な構成によって展開中におけるガスの放出を防止したガス放出口を備えるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

In a steering lock device, a pair of restricting parts 86B formed at a release frame 86 of a release link 84 are arranged on both sides in a longitudinal direction of a link 78 to restrict tilting of the link 78 to both sides in the longitudinal direction.例文帳に追加

ステアリングロック装置では、リリースリンク８４のリリース枠８６に形成された一対の制限部８６Ｂが、リンク７８の前後方向両側に配置されて、リンク７８の前後方向両側への傾動を制限する。 - 特許庁

Moreover, since one release lever 30 press-moves no more than one chain-locking part of the locking spring 20 with other chain-locking parts left unmoved, operability and convenience of the release lever 30 can be improved.例文帳に追加

しかも、１つの解除レバー３０で１つの錠ばね２０の鎖錠部しか押し動かさないから、他の鎖錠部を不要に押し動かすことがないので解除レバー３０の操作性と利便性の向上が図れる。 - 特許庁

Since two perforation lines 28 are present in parallel to each other on the release paper 26, the release paper 26 can be annularly formed by tearing these two perforation line 28 parts.例文帳に追加

剥離紙２６に２本のミシン目２８が相互に平行に存在している為、これら２本のミシン目２８の部分を引き裂くことで、剥離紙２６が環状に形成可能になる。 - 特許庁

On a sitting part 53, a projection part 7 having a second release port 79 of a second space part S2 released to the same side as the first release port 55 is projectedly provided between a pair of side wall parts 71 having an engagement part 73.例文帳に追加

着座部５３には、係合部７３を有する一対の側壁部７１間に第１開放口５５と同一側に開放された第２空間部Ｓ２の第２開放口７９を有する突出部７が突設されている。 - 特許庁

The release of the sealed state of the coupling parts 24 and 25 requires the breaking of the sealing device 19 so as to carry deformation which makes resealing impossible, and makes the sealing device 19 keep the history in the release of the sealed state.例文帳に追加

ワイヤリング18の連結部24，25の封緘状態の解除には封緘装置19の破壊を必要として再度の封緘を不可とする変形を伴なわせ、封緘状態を解除した場合の履歴を残す。 - 特許庁

Air release holes 33 and 34 which are communicated with the air release parts 30 and the space part 35 are formed to penetrate through FPC 24 as a circuit body and an adhesive sheet 25.例文帳に追加

回路体としてのＦＰＣ２４及び粘着シート２５には、空気逃がし部３０及び空間部３５に連通する空気逃がし穴３３、３４を貫通形成する。 - 特許庁

The optical fiber 1 on two release end sides in the V-shaped bent part is directed to a rigth-angled direction, ferrules 4 are attached in the respective release end parts, and sleeves 5 for connecting optical connectors are attached to outsides of the ferrules 4.例文帳に追加

Ｖ字屈曲部の２本の解放端側の光ファイバは直角方向に向けられ、その各解放端にフェルール４が取り付けられ、フェルール４の外側に光コネクタ接続のためのスリーブ５が取り付けられている。 - 特許庁

The passage portion 70 in the mold release layer 68 is set to be higher in temperature than general parts, and therefore an elastic range of the mold release layer 68 in the passage portion 70 increases.例文帳に追加

離型層６８における通過部分７０は、一般部の温度より高い温度とされているため、通過部分７０における離型層６８の弾性域が増加する。 - 特許庁

The body 3 and the release button 2 are made of an insulating resin, and before being separated, the release button 2 keeps the state coupled with the body 3 via coupling parts 2a, 2b composed of a small thin walled part.例文帳に追加

ボディ３と解除ボタン２は絶縁性樹脂からなり、分断前は、解除ボタン２は小さな薄肉部からなる連結部２ａ、２ｂを介してボディ３と連結した状態を保っている。 - 特許庁

Furthermore, the heat shield plate 20 has release parts 21, 22 of which downward and heat block 4 sides are released, and the end part of the release part 22 comes into close contact with the side plane of the heat block 4.例文帳に追加

また遮熱板２０は、下方及びヒートブロック４側が開放した開放部２１、２２を有し、ヒートブロック４の側面に開放部２２の端部が密接している。 - 特許庁

To provide a cable release housing strap aiming to easily and nicely house parts such as the cord of a cable release used for a camera.例文帳に追加

本発明はカメラに使用するケーブルレリーズのコード等のパーツを簡便かつスマートに収納することを目的としたケーブルレリーズ収納ストラップである。 - 特許庁

Lever release preventing pieces 53 projected toward the backside are successively formed at the opening edges on the undersides of the window apertures 52a-52d, and a plurality of through holes 53a are formed on the base parts of the lever release prevention pieces 53.例文帳に追加

各窓孔５２ａ…の下側の開口縁からは背面側に突出するレバー解除防止片５３が連続一体に形成され、レバー解除防止片５３の基部には貫通孔５３ａが複数穿設されている。 - 特許庁

To provide a clutch release device formed of less number of parts and manufacturable at low production cost in a hydraulic clutch release device having two hydraulic chambers independent of each other.例文帳に追加

互いに独立した２つの油圧室を備えた油圧式クラッチレリーズ装置において、部品点数が少なく製造コストを低減しうるクラッチレリーズ装置を提供する。 - 特許庁

The release agent distribution flow passage 72 has an elliptic plane shape, whose cross-sectional shape is formed so as to be a downward channel shape, and in which both the edge parts in the longitudinal direction are provided with a release agent introduction flow passage 75 having a circular cross section.例文帳に追加

離型剤分配流路７２は、平面形状が長円形で、断面形状が下向きコの字状に形成されており、長手方向の両端部に断面形状が円形の離型剤導入流路７５が設けられている。 - 特許庁

Left and right temporary joining parts 16 respectively temporarily joint the surfaces on the skin surface side of the erected parts 121 of the left and right inwardly laid pleat parts 12 and the surfaces on the skin surface side of the left and right folding parts 111 so as to release the jointing of both surfaces in a state that the left and right folding parts 111 are folded.例文帳に追加

左右の仮接合部１６が、左右の折り畳み部１１１が折り畳まれている状態において、内向きに伏せられた左右のひだ部１２の起立部１２１の肌面側表面と左右の折り畳み部１１１の肌面側表面とを接合解除可能にそれぞれ仮接合している。 - 特許庁

The heating roller is provided with a core metal in which crossing groove parts and projected parts surrounded by the groove parts are formed on the surface and a heat source is arranged inside, and a release layer which is formed in the groove parts other than the surface of the projected parts.例文帳に追加

加熱ローラーにおいて、交差する溝部と前記溝部に囲まれた凸部が表面に形成され内部に熱源を配置した芯金と、前記凸部の表面以外の前記溝部に形成される離型層と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁