「PEEPING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A policeman spoke to him while he was peeping into somebody's apartment. 例文帳に追加

彼は人のアパートをのぞき見しているところを警官に話しかけられた. - 研究社 新和英中辞典

PEEPING PREVENTING BODY FOR INFORMATION DISPLAYING BODY例文帳に追加

情報表示体用の覗き見防止体 - 特許庁

To lower the temperature of a peeping window.例文帳に追加

覗き窓の温度を下げることを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to recognize whether or not someone is peeping.例文帳に追加

覗き見されているかどうかを認識することができるようにする。 - 特許庁

To control the visibility of a display screen to thereby preclude adjacent players from peeping at the display screen.例文帳に追加

表示画面の視界を制御して、隣席からの覗き見を不可能とする。 - 特許庁

PEEPING MEMBER AND METHOD FOR OBSERVING INSIDE OF MELTING FURNACE BY USE OF IT例文帳に追加

覗見部材及びこれを用いた溶融炉内部の観察方法 - 特許庁

The pupil position of an eyeball for peeping the electronic display part 13 from a finder window or the visual line is detected.例文帳に追加

ファインダー窓から電子表示部１３を覗く眼球の瞳孔位置又は視線を検出する。 - 特許庁

At this point he checks from a peeping hole 8 that there is no displacement at the edge of tablecloth 10.例文帳に追加

このとき覗き孔８からテーブルクロス１０の端部に位置ずれが無いことを確認する。 - 特許庁

To provide a face-to-face counter hardly peeping the upper surface of a top plate from above the front.例文帳に追加

前上方より天板の上面が覗き込まれにくい対面カウンタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which prevents a screen form peeping by others and provides a display easy to see by a user.例文帳に追加

他人による覗き見を防止すると共に、ユーザが見やすい表示を行うこと。 - 特許庁

On the other hand, if there is a plurality of detected facial images, it is determined that there is peeping and the display is stopped (S15).例文帳に追加

一方、検出した顔画像が複数である場合、覗き見と判断して表示を停止する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Regarding the peeping preventing unit, the visual inspection side of a louver layer 1, in which light transmission zones 11 and light shielding zones 12 are alternately arranged, includes an additive color layer 3 comprising hologram chips and a transparent protective layer 4, and the peeping preventing body has a lame-shaped appearance.例文帳に追加

光透過帯１１と遮光帯１２とが交互に配されているルーバー層１の視認側に、ホログラムチップを含有する加飾層３、および透明保護層４を有し、ラメ状の外観を備えた覗き見防止体。 - 特許庁

On the other hand, when the approach of the player is detected within the peeping confirmation time, a door type opening/closing device is changed to a closed state, and the peeping ready-to-win presentation is continued.例文帳に追加

一方、覗き確認時間内に遊技者の接近を検出すると、扉型開閉装置が閉状態に変化するとともに、覗きリーチ演出が続行される。 - 特許庁

To securely judge conditions of oiling to a cartridge tank being required without the need of a peeping window.例文帳に追加

カートリッジタンクへの給油の必要性が迫り来る状況を、覗き窓によらず確実に判断可能にする。 - 特許庁

Thus, a large space can be secured below the door glass so as to install a peeping window for securing a visual field for lower part.例文帳に追加

これにより、ドアガラス下方側に大きなスペースを確保でき、下方視界確保の為の覗き窓を設置することができる。 - 特許庁

When peeping the window, if the line 14a is blurred, the user can discriminate it is highly possible that the portable telephone set is submerged in water.例文帳に追加

窓部から見たとき、ライン１４ａが滲んでいれば、携帯電話が水没した可能性が高いと判定することができる。 - 特許庁

When a peeping ready-to-win presentation is started, a presentation for urging a player to approach a liquid crystal display device is executed.例文帳に追加

覗きリーチ演出が開始されると、遊技者に対して液晶表示装置への接近を促す演出が行われる。 - 特許庁

The spool for a welding wire includes: a cylindrical body wound by the welding wire; and disk flange parts installed at both ends of the body, wherein a peeping hole is formed along the radial direction on the surface of at least one of the flange parts, and symbols that show the remaining amount of the welding wire are recorded for each type of the welding wire adjacent to the peeping hole.例文帳に追加

溶接ワイヤが巻回される円筒状の胴部と、該胴部の両端に設けられた円板状のフランジ部とを備える溶接ワイヤ用スプールにおいて、少なくとも一方の前記フランジ部の表面には、径方向に沿って覗き孔が形成されていると共に、該覗き孔に隣接して前記溶接ワイヤの残量を示す記号が前記溶接ワイヤの種類毎に記されている。 - 特許庁

A network camera 5 determines a person 9 behind in a left side area 14 or a right side area 15 within a range between critical lines 7a, 7b of a viewing angle as a peeping person, and a built-in camera 6 determines a person 18 seen from a space 16 or 17 between both sides of the operator 2 and right and left shielding plates 4, as a peeping person.例文帳に追加

ネットワークカメラ５は視野角の臨界線７ａ及び７ｂの範囲内の左脇領域１４又は右脇領域１５の後方の人物９、内蔵カメラ６は操作者２の両脇と左右の遮蔽板４との間の間隙領域１６又は１７から見える人物１８を覗き見人物と見做す。 - 特許庁

The water permeability comparing and experiencing device 3 makes it possible to compare the water permeability of respective testing devices by putting water into the two test devices D1, R2 and peeping the change rates by the water permeated with lapse of time.例文帳に追加

透水性比較装置は、２つの試験器D1,R2 に水をいれ、その水の経時的な透水による変化量を覗き見て各試験器の透水性を比較するようになされたものとする。 - 特許庁

To provide an electrode-forming apparatus for electronic components which can very readily form the electrodes of the electronic components, by carrying the plate-form electronic parts, while peeping them erect in a fixed attitude.例文帳に追加

板状電子部品を一定の姿勢を保って搬送することにより、電極形成を極めて容易に行うことができる電子部品の電極形成装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when the display area is viewed from an oblique direction (from the side), the light shielding part blocks the view and, especially, since the pixels corresponding to the opening are hard to view, peeping is prevented.例文帳に追加

他方、表示領域を斜め（横側）から観察する場合には、遮光部によってその視線が遮られることになり、特に、開口部と対応する画素が見え難くなるため、覗き見を防止することが可能となる。 - 特許庁

The liquid crystal display part 2b is viewed utterly black from the side exceeding the viewing angle to restrict the viewing angle and effectively prevent the peeping from the side.例文帳に追加

視野角を超える側面からは黒一色の液晶表示部２ｂとなっているように見え、視野角が制限されるので、側面からのぞきこみが有効に防止される。 - 特許庁

The turbidity of the liquid flowing through the glass body 2 is visually recognized by peeping into the glass body 2 via the window parts 32 from one side of the flow direction of the liquid to the other side thereof.例文帳に追加

そして、その窓部３２を介してサイトグラス本体２内を液体の流れ方向一方側から他方側に向かって覗くことによって、サイトグラス本体２内を流れる液体の混濁を視認する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing the peeping of display information even without processing the display information and even without manually setting a privacy function by a user.例文帳に追加

表示情報を加工しなくても、また、ユーザがプライバシー機能を手動で設定しなくても、表示情報の覗き見を防止することが可能な携帯端末機を提供する。 - 特許庁

For this reason, the loading condition of the ball 3 and the separator 4 can be confirmed from the outside of the linear guide 1, for example, by peeping through the inspection window 6 while moving a slider 2 when producing the linear guide 10.例文帳に追加

そのため、例えば、リニアガイド１０の生産時に、スライダ２を動かしながら、覗き窓６を覗くことによって、ボール３とセパレータ４との装填状態をリニアガイド１の外部から確認することができる。 - 特許庁

The vessel body 10 is made of a material having strength allowing bearing of the explosion inside it, and an opening 11g allowing peeping into a lens 1a of the camera 1.例文帳に追加

容器本体１０は、内部での爆発に耐えられる強度を有する材料によって形成され、かつ、前記カメラ１のレンズ１ａを覗かせる開口部１１ｇを設けたものである。 - 特許庁

The metallic sleeper can fasten the rail 15 by fixing clips 16 to the protrusive parts 3c and 3d, and a compaction state of the ballast 22 can be inspected by peeping from an empty brace 23 under the ceiling wall.例文帳に追加

前述の金属製まくらぎは、隆起部３ｃ，３ｄにクリップ１６を掛止してレール１５を締結することができると共に、天井壁下の空控２３からバラスト２２の締め固まり状況を覗き見点検することができる。 - 特許庁

To provide a merchandise sale data processing device and its control program capable of automatically adjusting an angle of field and preventing peeping without deteriorating an advertising effect, by a screen display of a display unit, and without deteriorating operability.例文帳に追加

表示器の画面表示による宣伝効果や操作性を低下させることなく、視野角を自動的に調整して覗き見を防止することができる商品販売データ処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The expansion comparing and experiencing device 4 has a magnifying mirror 7 and allows the experience of the expansion comparison by peeping the display surfaces of the two sample pieces D3, R3 with the magnifying mirror.例文帳に追加

拡大比較体験装置は、拡大鏡7 を備え、２つのサンプル片D3,R3 の展示面を拡大鏡で覗き見て拡大比較を体験するようになされたものとする。 - 特許庁

To provide a basket body capable of widening a range for observing a state in the basket body by peeping from the gaps of its lid, and also making a good appearance of the basket body.例文帳に追加

蓋の隙間から覗き込んで籠体の中の様子を確認する際に見ることのできる範囲を広げることが可能であり、ひいては籠体の見栄えを良くすることができる籠体を提供する。 - 特許庁

A first peeping window 16 for exposing the color display of the first overlapping part 8 located at the front side is formed on a part corresponding to the color display 18 on the third side plate 6.例文帳に追加

第３側板６におけるカラー表示１８に対応する部分に前側に位置する第１重複部８のカラー表示を露出させるための第１覗き窓１６を形成する。 - 特許庁

A caption 7 is a memory extract lever, a caption 5b is a peeping section of the view finder 5 and its side 5c is projected along an outer wall of the memory insertion port 2a.例文帳に追加

７はメモリ取り出しレバー、５ｂはビューファインダ５の覗き部で、その側部５ｃはメモリ挿入口２ａの外壁部に沿った形状で突出している。 - 特許庁

To provide a platform door device which enhances safety, by surely prohibiting a leaning-against act or a roadway side peeping act of a passenger in a door casing in a waist height type platform door device.例文帳に追加

腰高式のホームドア装置におけるドア筐体部での旅客の寄り掛かり行為、あるいは線路側覗き込み行為を確実に禁止することができ、安全性を高めることができるプラットホームドア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door for a storing rack, preferably inhibiting entering of articles from a vent hole and peeping without obstructing ventilation between the inside of a rack body and the outside.例文帳に追加

棚本体内と外部との間の通気を妨げることなく、通気孔からの物品の侵入および覗き見を好適に阻止し得る収納棚用扉を提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine capable of ensuring both an amount of peeping of a window part and an amount of a working space of the working space in the printing machine even when a length in the front and back direction of a machine base of the printing machine is made shorter.例文帳に追加

印刷機の機台前後方向長さを短くしても、印刷機の窓部の覗き見量と作業スペースの作業スペース量との両方を確保できる印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas grill equipped table oven capable of advantageously checking the degree of broiling of an article of food to be cooked in a grill and of easily mounting/demounting a peeping window.例文帳に追加

グリル庫内の被調理物の焼け具合を良好に確認できると共に、覗き窓を容易にはめ外しできるガスグリル付きテーブルこんろを提供することを目的とする。 - 特許庁

A vicinity of an opening of the pot 1 is illuminated to grow light so that the inside of the pot 1 can be well seen to enable the checking of the water level of the pot 1 by peeping through a gap between a lid 2 and the pot 1 as indicated by an arrow X.例文帳に追加

ポット１の開口付近が照らされて明るくなることで、矢線Ｘに示すように蓋２の隙間から覗くことでポット１の内部が良く見えて、その水位が確認できる。 - 特許庁

To inexpensively and mass-productively provide a sealing device for a pressure-proof sight glass for peeping air-tightly an inside of an opaque air-tight structure of high pressure or low pressure.例文帳に追加

高圧または低圧の不透明な密閉構造体の内部を気密的に透視するための耐圧透視窓のシール装置を安価に多量提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic content browsing device which enables a user to efficiently browse contents having link relations by allowing the user to efficiently browse among contents in the feeling of peeping into link destinations.例文帳に追加

リンク先を覗き見する感覚で効率的にコンテンツのブラウジングを行うことを可能とし、リンク関係を持つコンテンツを効率的に閲覧することが可能な電子コンテンツ閲覧装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when a plurality of persons are detected in the image, it is determined by the position of a person behind the user, or the like, that the operation of the user is peeping by this person, and registration of the facial image of the person, alerting, etc., are performed.例文帳に追加

さらに、画像中に複数の人物が検出された場合に、後方の人物の位置などから利用者の操作を覗き込みしていると判定して、この人物の顔画像の登録、警告などを行う。 - 特許庁

If the presentation button is pressed at the time, the image of the variable display game is displayed on the front screen, and the warning image to warn the adjacent player to stop peeping is displayed on the obliquely right and obliquely left screens.例文帳に追加

この際に、演出ボタンを押下すると、正面画面の画像は変動表示ゲームが表示され、右斜め画面および左斜め画面に覗き込みをやめるように促す警告画像が表示される。 - 特許庁

To reduce the concern of peeping and taking-away for the processed result of a job and to enable a user to temporarily leave a job processor such as a copying machine.例文帳に追加

ジョブの処理結果に対するのぞき見や持ち去りの不安を軽減し、利用者が一時的に複写機等のジョブ処理装置の前から離れることができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing inference and leakage of the number of characters of a password or component characters caused by peeping display state on a display or monitoring a user's keyboard operation, and to enhance security.例文帳に追加

ディスプレイへの表示状況や使用者のキーボード操作を監視されることによるパスワードの文字数や構成文字の推測、漏洩を防止し、セキュリティをより強固なものにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed sheet for ink-jet recording which is easy to re-paste and easy to peel off by a small peeping force when it is peeled off, thereby any glue residue is not caused.例文帳に追加

貼り直しが簡単にでき、再剥離時にはわずかな剥離力で簡単にでき、糊残りが発生しないインクジェット記録用固定シートを提供する。 - 特許庁