「PERFORATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A front plate 10 with many perforated apertures is arranged in the opening part of the suction duct 4.例文帳に追加

吸引ダクト４の開口部には多数の穴が空いた前板１０が配置されている。 - 特許庁

PIPING STRUCTURE FOR REMOTE-CONTROLLED DRAIN PLUG DEVICE, AND PERFORATED PLATE MEMBER FOR USE THEREIN例文帳に追加

遠隔操作式排水栓装置の配管構造及びそれに用いられる目皿部材 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a perforated tube which is easily manufactured and high in heat exchange efficiency.例文帳に追加

製造が容易で熱交換効率の高い多穴管の製造方法を提供する。 - 特許庁

an oil lamp with a glass chimney and perforated metal lid to protect the flame from high winds 例文帳に追加

ガラスの煙突のある石油ランプと、炎を強風から保護する穴のあいた金属のふた - 日本語WordNet

The plate catalyst or honeycomb catalyst is composed of the plural perforated sheets.例文帳に追加

板状触媒ないしはハニカム触媒は、複数枚の穿孔シートで構成されている。 - 特許庁

PRE-DECODER FOR TURBO DECODER FOR RESTORING PERFORATED PARITY SYMBOL, AND METHOD FOR RESTORING TURBO CODE例文帳に追加

穿孔されたパリティシンボルを復元するターボデコーダ用プリデコーダ及びターボコードの復元方法 - 特許庁

The heating plate 31 and perforated caps 32 are made of a metal having good thermal conductivity and a high corrosion resistance.例文帳に追加

加熱板31及び有孔キャップ32は熱良導性、耐腐食性の金属製とする。 - 特許庁

The flat perforated plate 1 has a conical inner face 1a whose center is positioned at the lowest position.例文帳に追加

目皿１は中央ほど下方に位置する円錐状の内面１ａを有する。 - 特許庁

The viscous liquid 3 applied on a rotary drum 11 is applied to be transferred on one surface of the perforated thin plate 1 by winding one surface of the perforated thin plate 1 on the rotary drum 11.例文帳に追加

穴開き薄板１の一面を回転ドラム１１に巻き付けて、回転ドラム１１に塗着している粘性液３を穴開き薄板１の一面に転写状態に塗布する。 - 特許庁

The base plate 50 is connected to the perforated hole 50a for the wire 12 with the insulation coat 12b and provided with the slit 50b connecting to the perforated hole 50a and notching the outer end of the base plate 50.例文帳に追加

基板５０は、絶縁被覆１２ｂ付きのワイヤ１２を通す貫通孔５０ａと、貫通孔５０ａに連結し、基板５０の外周端面まで切り欠いたスリット５０ｂとを有する。 - 特許庁

A perforated bottom-breaking line 5a is applied along the outer circumference of the bottom part 2 of the pot, and a pair of perforated side-breaking lines 10a, 10b are formed on the side face 3 of the pot.例文帳に追加

鉢底部２に、その外周に沿ってミシン目状の底部破断線５ａを設け、さらに、鉢側面部３に２本のミシン目状の側面部破断線１０ａ、１０ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a ceramic green sheet, e.g. having a thickness of 0.3 to 3 μm, almost free from an un-perforated hole or a perforated hole formed by the influence of a filler contained in a supporting body and having excellent smoothness.例文帳に追加

例えば、厚みが０．３〜３μmと薄く、支持体に含有されるフィラーの影響による未貫通孔や貫通項のない、平滑性に優れたセラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

In addition, it is preferable that a perforated line 7a and a notch 6a are provided at an unsealing position at the joining top end of both the air discharge passages and that a perforated line 7b and a notch 6b are provided between the zipper- type fastner 10 and the outer heat-sealed part.例文帳に追加

また、前記排気路の先端部の開封位置、及びジッパー形式のファスナー10とその外側のヒートシール部との間には、切り取り線7a,7b とノッチ6a,6b を設けることが好ましい。 - 特許庁

An inner pipe 15 having a space 25 for water to pass through between the perforated pipe 11 and the pipe 12 without holes, is provided inside the perforated pipe 11 or the pipe 12 without holes.例文帳に追加

内管１５が、有孔管１１または無孔管１２の内面との間に通水可能な間隙２５を有して、有孔管１１または無孔管１２の内側に設けられている。 - 特許庁

To provide a perforated component feeder where a perforated component securely transits to the side of a guide pin, and the relative position between a feed rod and the guide pin can be easily obtained.例文帳に追加

孔あき部品が確実にガイドピン側へ移行し、供給ロッドとガイドピンとの相対位置を容易に求めることができる孔あき部品の供給装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A side part opening between the perforated board (for example the bottom board 5 (the tray under-side perforated board)) and the board member (for example the bottom board 15 (the tray under-side board member)) that blocks air passage is shut.例文帳に追加

多孔板（例えば、底板５（トレイ下面側多孔板））と、空気の通過を遮断する板部材（例えば、底板１５（トレイ下面側板部材））との間の側部開口は閉じられている。 - 特許庁

In this case, a feed element (50) forming a wedge-shaped gap space (61) together with the perforated board (42) strokes the perforated board (42) at the trailing edge (53) thereof.例文帳に追加

この場合、上記穴あき板（４２）と共に楔形状間隙空間（６１）を形成する供給要素（５０）が、その後縁（５３）で上記穴あき板（４２）を撫でつけるようにされる。 - 特許庁

A plastic perforated plate 60 is installed on the outer periphery of the protective frame 10, and an annular air tube 70 is further installed on the outer peripheral surface of the perforated plate 60.例文帳に追加

この保護フレーム１０の外周にはプラスチック製の多孔板６０が取り付けられ、さらに、この多孔板６０の外周面には円環状のエアーチューブ７０が取り付けられている。 - 特許庁

A vacuum hold down table includes a perforated sheet 20 having perforations 22 arranged so as to reduce a crack of a surface when the perforated sheet 20 receives force when using the table.例文帳に追加

真空押さえ台は、台の使用中に穿孔シート（２０）が力を受けたときに表面の割れが低減されるように配置された穿孔（２２）を有する穿孔シート（２０）を含む。 - 特許庁

PERFORATED METAL PLATE WITH FIN, MANUFACTURING METHOD THEREOF, COMPONENT FOR EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE USING THIS PERFORATED METAL PLATE WITH FIN, AND MANUFACTURING METHOD OF COMPONENT FOR EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE例文帳に追加

フィン付き多孔金属板とその製造方法およびこのフィン付き多孔金属板を用いた排ガス浄化装置用部品並びにこの排ガス浄化装置用部品の製造方法 - 特許庁

Perforated sheets 4 and 5 having a large number of sound absorbing holes 10 perforated therein so that a diameter is 0.5-5 mm, a pitch is 3-20 mm and an opening ratio is 5-20% are used as the mica-containing polypropylene sheets 4 and 5.例文帳に追加

雲母含有ポリプロピレンシート４，５として、直径0.5〜５ｍｍ、ピッチ３〜20ｍｍ、開口率５〜20％となるよう多数の吸音孔１０が開穿された多孔シート４，５を用いた。 - 特許庁

The reformer 6 is obtained by alternately layering frame parts and perforated plates of the members 34-37 and the carbon monoxide remover 7 is also obtained by alternately layering the frame parts and perforated plates.例文帳に追加

改質器６は部材３４〜３７の枠部と多孔板を交互に積層してなるものであり、一酸化炭素除去器７も枠部と多孔板を交互に積層してなるものである。 - 特許庁

The perforated steel plates 4 are slidably supported in the thickness direction of the steel plate panel 1, and long studs 6 that can be inserted into holes formed in the perforated steel plate 4 are provided on the inner surface of a shell steel plate.例文帳に追加

孔あき鋼板を鋼板パネルの厚さ方向にスライド可能に支持し、外殻鋼板の内面に孔あき鋼板に形成されている孔に挿入可能な長スタッド６を設ける。 - 特許庁

To provide a perforated board for sound absorption which is enhanced in strength, such as in bending rigidity, without increasing its weight, a sound absorbing board using the same, and a method for manufacturing the perforated board for sound absorption.例文帳に追加

重さを増加させることなく曲げ剛性などの強度を高くした吸音用多孔板とこれを用いた吸音板および吸音用多孔板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An opening of the case 13 is closed by a perforated disk-shaped metallic cover 17 detachably installed in the opening of the case and a resin seal member 18 fitted in the perforated aperture.例文帳に追加

ケース13開口は、ケース開口に着脱可能に取り付けられた孔あき円盤状の金属製蓋17および同孔内に嵌め入れられている樹脂製シール部材18によって閉鎖されている。 - 特許庁

A fluid in which a gas is dissolved under pressure by using a pump 1 is made to flow in a perforated plate unit 4 and decompressed when passing through a perforated plate to separate the dissolved gas and form minute gas bubbles.例文帳に追加

ポンプ１により気体が加圧溶解された流体が、多孔板ユニット４に流入し、多孔板通過時に減圧されて溶存していた気体が析出し、微細気泡を形成する。 - 特許庁

The noise generated by a reversal motor 74 passes through the holes 76 of a perforated reversal chute 72 and enters a space formed between the perforated reversal chute 72 and a facing reversal chute 73.例文帳に追加

反転モータ７４が発生した音は、有孔反転シュート７２の孔７６を通って有孔反転シュート７２と対向反転シュート７３との間に形成された空間に入る。 - 特許庁

The outside elbow part 4 of one of the perforated plates 2 mutually polymerized in the ridgeline part 3 is spot-welded to the other perforated plate 2 to constitute the polygonal rotary sorting cylinder 1 of an octagonal cylinder.例文帳に追加

稜線部３で互いに重合する一方の多孔板２の外側の屈曲部４を他方の多孔板２にスポット溶接して、正８角筒の回転多角選別筒１を構成する。 - 特許庁

Treating object water flows into the filter 1 via holes 6a of the one perforated plate 6, and filtrate flows out via holes 6a of the other perforated plate 6.例文帳に追加

フィルタ１に対しては、一方の多孔板６の孔６ａを介して被処理水が流入し、他方の多孔板６の孔６ａを介して濾過処理水が流出するように通水が行われる。 - 特許庁

The member, for use in discharging seepage water from a pavement 13 when embedded in the pavement 13, includes a flexible, first perforated pipe portion 1 made from plastics, and a rigid, second perforated pipe portion 2 made from plastics and connected to the end of the first perforated pipe portion.例文帳に追加

舗装体１３に埋設されて、浸透水を同舗装体１３から排出するのに用いられる浸透水排出用部材を、プラスチックからなるフレキシブルな第１の有孔管部１と、その端に接続される、プラスチックからなる剛性を備えた第２の有孔管部２とを具備してなる構造とする。 - 特許庁

To provide a drainage perforated plate including a handhold part facilitating dirt disposal without imposing a burden on a wrist when turning the drainage perforated plate over when disposing dirt while restraining a hand from contacting with the periphery such as the inner surface of a drain port when mounting and removing the drainage perforated plate to and from the drain port.例文帳に追加

排水目皿を排水口に取り付けたり、取り外したりする際に、排水口内面など周囲に手が接触しにくくし、また、ゴミ捨て時に排水目皿を裏返す際に、手首に負担がかからずゴミ捨てを容易にする取手部を備えた排水目皿を実現する。 - 特許庁

This flake manufacturing apparatus to manufacture the flake from a massive flake raw material comprises the perforated screen whose surface is flat, and a rotary blade which rotates on the surface of the perforated screen and stuffs the flake raw material into the holes of the perforated screen.例文帳に追加

塊状のフレーク原料からフレークを製造するフレーク製造装置であって、表面が平面の有孔スクリーンと、該有孔スクリーンの表面上で回転して前記有孔スクリーンの孔にフレーク原料を押し込む回転羽根とを備えたことを特徴とするフレーク製造装置 - 特許庁

A planar or cylindrical member is mounted on the inner side of the lower part of the perforated rotary cylinder as the means for suppressing the outflow velocity of filtrate or water in the lower part of the perforated rotary cylinder of the vertical centrifugal force filtering or dewatering device having the perforated rotary cylinder spread with a filter medium.例文帳に追加

濾材を張設した有孔回転円筒を有する縦型遠心濾過又は脱水装置において、有孔回転円筒下部における濾液又は水の流出速度を抑制する手段として有孔回転円筒下部の内側に板状又は円筒状部材を装着する。 - 特許庁

To provide a pipe device capable of uniformly supplying microorganisms and a chemical liquid to the outer vicinity of the individual holes of a perforated pipe, of uniformly sucking the outer vicinity of the individual holes of the perforated pipe, and of carrying out the sucking and the supply only through a specified hole of the perforated pipe.例文帳に追加

有孔管の外側における各孔の近辺に微生物や薬液を均等に供給できるとともに、有孔管の外側における各孔の近辺を均等に吸引でき、また、有孔管の特定の孔のみを介した吸引や供給を行うことも可能な管装置を提供する。 - 特許庁

The structure for fastening the fiber-reinforced composite material is configured in such a manner that a shaft-like fastening member is penetrated and fastened to a perforated hole of the fiber-reinforced composite material which includes reinforcing fibers and a matrix resin and has the perforated hole where the edge of the perforated hole is brought into a fine split state.例文帳に追加

強化繊維とマトリックス樹脂とを含み、穿孔を有する繊維強化複合材料の該穿孔に、軸状締結部材が貫通し締結されている締結構造において、該穿孔の端部がささくれ状となっていることを特徴とする締結構造。 - 特許庁

The method for producing the agricultural perforated film, characterized by disposing one or more slits in a non-perforated portion adjacent to a perforated portion, before, after or when the perforated portion is disposed in a double-folded cylindrical film obtained by an inflation forming method and then opening the cylindrical film from the slits to form one or more of the films.例文帳に追加

インフレーション成形によって得られる２枚重ね状態の筒状フィルムに、開孔部を設ける前、または開孔部を設けた後、もしくは開孔部を設けると同時に、前記開孔部に隣接する穿孔されていない部分に、フィルムの長さ方向に沿って１ヶ所以上のスリットを設け、スリットから開いて１枚もしくは２枚以上のフィルムに分離する農業用有孔フィルムの製造方法。 - 特許庁

The ventilation part 2 of the wheel cap is formed of a perforated metal sheet having a plurality of hole holes 4.例文帳に追加

ホイールキャップの通風部２は複数の孔部４からなるパンチングメタル形状に形成されている。 - 特許庁

DEBURRING METHOD USING HIGH DENSITY ENERGY BEAM, METHOD FOR PRODUCING PERFORATED MEMBER, AND DEBURRING DEVICE例文帳に追加

高密度エネルギービームを用いたバリ除去方法、孔空き部品の製造方法、および、バリ除去装置 - 特許庁

To provide a glass substrate for magnetic disk with high impact resistance even if the center portion is perforated.例文帳に追加

中心部が開孔されても、耐衝撃性が高い磁気ディスク用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

The perforated plate 10 has a metal plate 20 with a first face 20a and a second face 20b.例文帳に追加

有孔板１０は、第１面２０ａおよび第２面２０ｂを有する金属板２０を備える。 - 特許庁

A pair of perforated lines 22 are formed at the long-size reflecting lamp 20 along its length direction.例文帳に追加

前記長尺な反射板２０にその長手方向に沿った一対のミシン目２２を形成する。 - 特許庁

Also, the cover 3 is perforated to form a filling hole 32, and is provided with a filling portion 9 for filling a gas.例文帳に追加

また、蓋体３に充填孔３２を穿設し、気体充填用の充填部９を備えた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a perforated sheet for a speaker grill capable of raising an opening ratio.例文帳に追加

開口率を向上させることのできるスピーカーグリル用多孔シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The hole pitch of nozzle holes 14a of a perforated plate 14 is 10-40d with regard to the hole diameter d.例文帳に追加

多孔板１４のノズル孔１４ａの孔ピッチは、その孔径ｄに対し１０〜４０ｄである。 - 特許庁

The side wall is adapted to a perforated sheet 9 closely stuck along a tight seal in the inside surface.例文帳に追加

側壁は、その内面において密封シールに沿って密着された有孔シート９と適合する。 - 特許庁