「PEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for controlling pest insect comprises conducting space processing by using a spatial processing agent in an amount of 0.3 mg or more in terms of indoxacarb per 1 m^3 space.例文帳に追加

害虫防除用空間処理剤を、空間１ｍ^３当たり、インドキサカルブに換算して０．３ｍｇ以上となる量で用いて空間処理を行うことを特徴とする害虫防除方法。 - 特許庁

The pest control composition containing a combination of (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine and an ester compound represented by formula (1) has an excellent effect of controlling pests.例文帳に追加

（Ｅ）−１−（２−クロロ−１，３−チアゾール−５−イルメチル）−３−メチル−２−ニトログアニジンと、式（１）で示されるエステル化合物〔式中、Ｘ^1、Ｘ^2及びＸ^3は明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁

To provide a mixed granular agrochemical composition capable of being used in a period from sowing time to directly before its transplantation in a seedling-growing box and also capable of performing harmful insects and pest control exactly after the transplantation.例文帳に追加

育苗箱における播種時から移植直前までの期間内に施用することができ且つ移植後の病害虫防除を的確に行なえる混合粒状農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new 6-(1-fluoroethyl)-5-iodo-aminopyrimidine compound, a method for producing the compound and a pest controller for agriculture and horticulture containing the compound as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、新規な６−（１−フルオロエチル）−５−ヨード−アミノピリミジン化合物、その製法及びそれを有効成分とする農園芸用の有害生物防除剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The aerosol for repelling insect pests comprises an insect pest repelling component such as N,N-diethyl-m-toluamide, ≥90 vol.% of a propellant such as a liquefied petroleum gas, etc., and p-methoxycinnamic acid ester.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジエチル−ｍ−トルアミドなどの害虫忌避成分と共に、液化石油ガスなどの噴射剤を９０容量％以上含有し、さらにパラメトキシケイ皮酸エステルを含有する害虫忌避エアゾールである。 - 特許庁

To provide a pest control agent using a natural enemy microorganism which is low-toxic and can quickly and effectively control insect pests and phytopathogenic bacteria over a long period.例文帳に追加

低毒性であり、速効的で且つ長期間にわたり効果的に害虫および植物病原菌を防除することができる天敵微生物を用いてなる有害生物防除剤を提供すること。 - 特許庁

To reduce damage to crops by diurnal insect pests by a lighting system for insect pest attraction which attracts diurnal insect pests present in a field for growing crops by light and capturing the insect pests.例文帳に追加

作物を育成する圃場内に存在する昼行性害虫を、光により誘引して捕獲する害虫誘引照明システムにおいて、昼行性害虫による作物への被害を低減する。 - 特許庁

This method for preventing the pest damage of a clothing, characterized by local application to the clothing with 1-methyl-2-nitro-2-[(3- tetrahydrofuryl)methyl]guanidine, and an agent for the method.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジンを繊維製品に局所処理することを特徴とする害虫による繊維製品の食害を防止する方法及びそのための剤。 - 特許庁

To improve control effects on diurnal insect pests damaging flowers in a lighting system for insect pest attraction to irradiate a field with attraction light so as to attract insect pests and to keep the insect pests away from plants.例文帳に追加

害虫を誘引して植物から遠ざけるための誘引光を圃場に照射する害虫誘引照明システムにおいて、花に加害する昼行性害虫に対する防除効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a culture solution-saving type hydroponic tank with an immersion chamber, which enables the amount of culture solution charged into a cultivation tank to be kept at a minimum necessary for cultivation, and enabling immersion of plants for pest control.例文帳に追加

栽培槽に入れる培養液の量を栽培に必要な最小限に止め、しかも害虫駆除のための植物浸漬を行うことのできる浸漬室つき水耕栽培槽を提供する。 - 特許庁

To provide an extensible and contractible cover enabling the safe and effective spraying of chemicals and capable of coping with the size and growth of a plant for the removal of insect pest which is unavoidable in enjoying gardening.例文帳に追加

ガーデニングを楽しむためには避けられない病害虫の除去のため、薬剤散布を安全にかつ効果的に散布でき、植物の大小や成長にも対応し伸縮性のある覆いの提供。 - 特許庁

To provide a plant disease pest control composition which comprises a microbial ingredient and an insecticidal ingredient and can exhibit high activity, even when the content of the microbial ingredient is lowered.例文帳に追加

殺菌剤成分と殺虫剤成分の組み合わせることにより、殺菌剤の有効成分量を低下させても高活性を示すことができる植物病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

Further, in the pest control method, effective amounts of a hydrazide compound represented by formula (1) and a neonicotinoid compound selected from the group consisting of imidacloprid, thiacloprid, acetamiprid, nitenpyram, clothianidin and thiamethoxam are applied to pests or pest habitats.例文帳に追加

〕と、イミダクロプリド、チアクロプリド、アセタミプリド、ニテンピラム、クロチアニジン及びチアメトキサムからなる群より選ばれるネオニコチノイド化合物とを含有する有害生物防除組成物；並びに、下記式（１）で示されるヒドラジド化合物と、イミダクロプリド、チアクロプリド、アセタミプリド、ニテンピラム、クロチアニジン及びチアメトキサムからなる群より選ばれるネオニコチノイド化合物との有効量を有害生物又は有害生物の生息場所に施用する有害生物の防除方法。 - 特許庁

FERMENTED SOLUTION, FERMENTATION TANK, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED SOLUTION, TEXTILE PRODUCT, DOWN PRODUCT, WALL PAPER, METHOD FOR ADHESION OF FERMENTED SOLUTION COMPONENT, COSMETIC, FOOD, BATHING AGENT, REPELLENT AGAINST DISEASE AND INSECT PEST, AGRICULTURAL MATERIAL, SOIL CONDITIONER, AND SOFTENER FOR WASHING例文帳に追加

醗酵液、醗酵タンク、醗酵液製造方法、繊維製品、羽毛製品、壁紙、醗酵液成分の付着方法、化粧品、食品、入浴剤、病害虫忌避剤、農業用資材、土壌改良剤、洗濯用柔軟剤 - 特許庁

To provide an assembly set of insect pest-catching tool, capable of preventing a catching cylinder from improvidently adhering to laundry, plant leaves, when used, and not needing a large space for transportation, storage, etc., to reduce the cost for the transportation, etc.例文帳に追加

使用に際して捕獲筒体に洗濯物や植物の葉などが不用意に接着するのを防止することができるにもかかわらず、輸送や保管等に際して占有空間を小さくし、輸送コスト等を低減させる。 - 特許庁

To provide a method for cultivating crops by using a plant activator which is obtained by formulating vinegar with an oligosaccharide and a plant- extracted component and has crop functionality such as a controlling effect on disease and insect pest, etc.例文帳に追加

本発明は、食酢にオリゴ糖類及び植物抽出成分を配合してなり、病害虫防除効果等の作物機能性を有する植物活力剤を用いた作物栽培方法の提供を目的とする。 - 特許庁

FERMENTED LIQUID, FERMENTATION TANK, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED LIQUID, FIBER PRODUCT, FEATHER PRODUCT, WALL PAPER, METHOD FOR ATTACHING FERMENTED LIQUID COMPONENT, COSMETIC, FOOD, BATH AGENT, REPELLENT OF PEST, MATERIAL FOR AGRICULTURE, SOIL CONDITIONER AND SOFTENER FOR LAUNDRY例文帳に追加

醗酵液、醗酵タンク、醗酵液製造方法、繊維製品、羽毛製品、壁紙、醗酵液成分の付着方法、化粧品、食品、入浴剤、病害虫忌避剤、農業用資材、土壌改良剤、洗濯用柔軟剤 - 特許庁

To provide a decision method for repellency of a substance including a repellent, capable of deciding repellent effect of a container or the like including the repellent of a sanitary insect pest in a short time with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、衛生害虫の忌避剤を含む容器等の忌避効果を短時間で、かつ精度高く判定することができる忌避剤を含む物質の忌避性の判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

White-cedar leaf oil is used as the aromatic substance to exert not only a masking effect of the odor by the aroma but also a relaxation effect on persons and pets in a room, antibacterial effect and insect pest repellent effect.例文帳に追加

また、芳香物質としてヒバ油を用いることで、芳香による臭気のマスキング効果のみならず、室内に居るヒトやペットに対するリラックス効果,抗菌効果および害虫の忌避効果などを与えることができる。 - 特許庁

To provide a field crop harvester that has reduced constitution parts, prevents reduction in qualities of field crops, grinds substandard field crops, reduces risks of weeding and insect pest.例文帳に追加

構成部を少なくして農作物の品質低下を防止するとともに、規格外の農作物を粉砕し、雑草化したり病害虫を発生させるリスクを低減することができる農作物収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide an agent-volatilizing tool having a simple structure not requiring a driving device such as a motor or a spiral spring, volatilizing an agent by only movement of the air received from the outside and exhibiting excellent insect pest-controlling effect over a long period.例文帳に追加

モーターやゼンマイ等の駆動装置を必要としない簡単な構造で、外部から受ける空気の移動のみで薬剤を揮散させ、しかも長期間にわたり優れた害虫防除効果を奏する薬剤揮散具の提供。 - 特許庁

To provide a three-dimensional hydroponics device equally raising plants and increasing productivity through making the whole cultivation device lighter, preventing damage by disease and pest, and equally supplying culture solution to storing tanks arranged in multi-stages.例文帳に追加

栽培装置全体の軽量化と病虫害の防止，多段に配した貯留槽内への培養液の均一な供給により植物を均一に生育させて生産性を高める立体水耕栽培装置の提供。 - 特許庁

To exterminate harmful bacteria and pest insects in soil and to keep the temperature suitable for cultivation by a heat-generating sheet hardly having problems of environmental pollution and consumption of limited resource, and utilizing a semiconductor heater element kept at an inexpensive cost.例文帳に追加

環境汚染や有限資源消費の問題がなく、コストが安価な半導体発熱素子を利用した発熱シートで、土壌の有害菌及び害虫を死滅させるとともに、栽培に適した温度に保温する。 - 特許庁

This pest control composition is characterized by containing, for example, (1) a pyrimidine compound represented by formula (I-1) or, for example, a 1,2,4-thiadiazole compound represented by formula (II-1) and (2) buprofezin as active ingredients.例文帳に追加

例えば式（Ｉ−１）で示されるピリミジン化合物若しくは、例えば式（ＩＩ−１）で示される１，２，４−チアジアゾール化合物と、（２）ブプロフェジンとを有効成分として含有する有害生物防除組成物等。 - 特許庁

Furthermore, the pseudo sunlight does not contain the light in the wavelength range of 500-600 nm reflected from the plant P1, therefore, the diurnal pests B1 become difficult to visually identify the plant P1, as a result, the pest-repelling effect is further increased.例文帳に追加

また、擬似太陽光は植物Ｐ１に反射される５００〜６００ｎｍの波長範囲の光を含ないので、昼行性害虫Ｂ１は植物Ｐ１を視認し難くなり、従って、防虫効果がさらに高まる。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁

Thus, the insect pest capturing device is a highly safe device capable of capturing objective insect pests such as cockroach without damaging human bodies, animals, dishes, foods and plants.例文帳に追加

このように、本発明の害虫捕獲装置は、人体・動物・食器・食物・植物に害を与えることなく対象物となるゴキブリ等の害虫を捕獲することができるという、安全度の高い装置を提供できる。 - 特許庁

To obtain an insect pest controller containing an insecticidal component which is undecomposable during preservation even if used together with a lower alcohol and stably maintains an effect, suitable for controlling a gastropod such as slug, etc.例文帳に追加

低級アルコールと併用しても保存中に分解されることがなく、安定に効力が維持される殺虫成分を含有した、ナメクジ等の腹足類等の防除に適した害虫防除剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a mothproofing agent capable of effectively protecting fiber products such as clothes from a fiber pest while using a chemical material having high safety to the human body under a practical using condition.例文帳に追加

実用上の使用環境下において、人体に対し安全性の高い化学物質を用いながらも、繊維害虫から衣料などの繊維製品を効果的に保護することのできる防虫剤を提供すること。 - 特許庁

To develop wallpaper, or a sheet for wall covering having insect proof functions and insect pest repelling functions for arthropods and simultaneously and effectively having deodorizing functions, mildewproof functions and antimicrobial functions in a well balanced state.例文帳に追加

節足動物に対する防虫および害虫忌避機能を有するとともに、消臭機能、防かび機能、抗菌機能をも同時に、かつバランスよく、効果的に有する壁紙又は壁装用シートを開発する。 - 特許庁

To establish an effective insect pest controlling method by combining attraction of insect pests by an amphoteric attractant with killing of insect pests by a systemic insecticide in control of insect pests harmful for culturing plants.例文帳に追加

栽培植物にとって有害な害虫の防除において、両性誘引剤による害虫の誘引と浸透移行性殺虫剤による害虫の殺虫を組み合わせて、効果的な害虫防除方法を確立する。 - 特許庁

To obtain an agricultural vitalizing agent that is desirable to ecosystem, has action as fertilizer, a growth promoter for crops, a soil conditioner, fungicide, insecticide, controller for disease and insect pest, etc., and is suitable for organic cultivation.例文帳に追加

生態系に好ましく、肥料、作物の成長促進剤、土壌改良剤、殺菌・殺虫剤、病害虫防除剤等としての作用を有し、有機栽培に適した農業用活力剤を提供すること。 - 特許庁

The amino acids of at least the crystallized region of an insecticidal protein having an insecticidal activity against Lepidoptera pest insects, especially Spodoptera litura, are replaced by amino acid residues to modify the protein, thereby improving the insecticidal activity.例文帳に追加

鱗し目害虫、特に、ハスモンヨトウに対して殺虫活性を有する殺虫タンパク質の少なくとも結晶化領域にアミノ酸残基の置換による改変を生じさせて、殺虫活性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the insect pest damages of plant seeds, stored cereal grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowers and importing or exporting wood materials, and having less effects to animals and plants.例文帳に追加

動植物に対する影響の少ない、植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材の害虫被害を予防する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, self-heat generation is hard to inhibit by the agent holding member 10, and the insect pest control component to be released from the side of the heat source 11 which is easy to heat from the heat source 11 and has a high temperature is easy to volatilize and scatter.例文帳に追加

したがって、薬剤保持部材１０により自己発熱が阻害されにくく、また、熱源１１から加熱されやすく温度が高い熱源１１側から放出される害虫防除成分を揮散させやすい。 - 特許庁

To provide a pest control structure that uses an insect trap, which can efficiently trap insects that fly close to floor surface, without requiring troublesome labor, such as, changing of the height position of the set insect trap.例文帳に追加

捕虫器を用いた害虫防除構造において、設置された捕虫器の高さ位置を変更する等の面倒な手間をかけることなく、床面の近くを飛翔する虫を効率的に捕獲することができるようにする。 - 特許庁

The outer case-constituting sheet 2 can be assembled into an outer case for receiving the catching cylinder 1 free from the releasing sheet 6 and having plural insect pest-entering openings on the side surfaces.例文帳に追加

外筒体構成シート材２は、剥離シート６が剥離された捕獲筒体１を内部に支持する外筒体であって、側面に害虫が進入自在の複数の開口を有する外筒体を組立自在に構成される。 - 特許庁

This composition for controlling the strawberry disease and pest contains one or more kinds selected from the group consisting of an extract of white cedar, an extract of Chamaecyparis taiwanensis, and an extract of western red cedar, and a surfactant having ≥8 HLB.例文帳に追加

ヒバ抽出液、台湾ヒノキ抽出液及びウエスタンレッドシダー抽出液からなる群より選ばれる一種以上とＨＬＢが８以上の界面活性剤とを含有してなるイチゴの病害虫防除組成物。 - 特許庁

This adhesive sheet for catching flying insect pests is provided with a form or a pattern to attract flying insect pests or a combination of a form and a pattern or a combination of a form, a pattern and a color (except a picture of the flying insect pest).例文帳に追加

飛翔害虫を誘引するような形状、模様又はこれらの結合或いはこれらと色彩との結合（但し、該飛翔害虫の絵を除く）が施されている飛翔害虫捕獲用粘着シート。 - 特許庁

The whole block 1 is impregnated with a repellent for pest insects to prevent the approach of unpleasant vermin such as slug 4 and snail 5 and other vermin to the block 1.例文帳に追加

害虫忌避ブロック１には、ナメクジ４やカタツムリ５等の不快害虫やその他の害虫が、害虫忌避ブロック１に近寄ることができないように全体に害虫を忌避させるための忌避剤が染み込ませてある。 - 特許庁

This aerosol insecticide for controlling flying insect pests comprises (1,3,4,5,6,7-hexahydro-1,3-dioxo-2-isoindolyl)methyl 2,2-dimethyl-3-(3-methoxy-3-oxo-1-propenyl) cyclopropanecarboxylate as an insect pest knockdown agent.例文帳に追加

害虫ノックダウン剤として、（１，３，４，５，６，７−ヘキサヒドロ−１，３−ジオキソ−２−イソインドリル）メチル ２，２−ジメチル−３−（３−メトキシ−３−オキソ−１−プロペニル）シクロプロパンカルボキシレートを含有する飛翔害虫駆除用エアゾール殺虫剤。 - 特許庁

To provide pest control granular water-dispersible powder which can easily be dispersed in a diluent without deteriorating collapsibility and dispersibility in water, even when the diluent is allowed to stand for a long time.例文帳に追加

水中での崩壊性及び分散性を低下させることなく、希釈液を長時間放置しても容易に分散させることのできる有害生物防除用顆粒水和剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The oviposition inhibitor for the pest insect of the clothes comprises a surfactant, preferably at least one kind selected from the group consisting of a nonionic surfactant and an anionic surfactant as an active ingredient.例文帳に追加

本発明にかかる衣類害虫の産卵阻害剤は、界面活性剤、好ましくは非イオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする。 - 特許庁

To obtain an insect pest repellent for creeping insect pests such as an ant and mollusks belonging to gastropods such as a slug having high safety without any anxiety about unfavorable effects on plants and on humans and the living environment.例文帳に追加

植物によくなく、人や生活環境にもよくないのではという不安のない、安全性の高い、アリ等の匍匐害虫及びナメクジ等の腹足類に属する軟体動物の害虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of a prescribed voltage becoming difficult to be applied between electrodes because the charge is accumulated by the capacity between the electrodes in the conventional method for applying a voltage pulse between the electrodes and electrifying a pest.例文帳に追加

従来から電極間に電圧パルスを印加させて感電させる方法があるが電極間容量が電荷を蓄積してしまい所定の電圧を電極間に印加できなくなるという課題を有している。 - 特許庁