1153万例文収録!

「POSSESSED OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > POSSESSED OFの意味・解説 > POSSESSED OFに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POSSESSED OFの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2182件



例文

It is advocated that Kira Yoriyasu gazo (a portrait of Yoshiyasu Kira) possessed by Joshin-ji Temple, in Tokyo is regarded to be the image of Shingen (according to Fujimoto). 例文帳に追加

また、東京都の浄真寺に所蔵されている吉良頼康画像を信玄画像とする説も提唱されている(藤本による)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) A person who has possessed, offered or received the following documents for the purpose of violating the provisions of Article 70, paragraph (1), item (i) or (ii). 例文帳に追加

四 第七十条第一項第一号又は第二号の罪を犯す目的で、次に掲げる文書を所持し、又は収受した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system enabling a user to easily acquire various pieces of information related to the destination of a ticket possessed by the user.例文帳に追加

利用者が有するチケットの目的地に関する多様な情報を、利用者が容易に取得することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

The PDA 40 instructs the PC 30 to transmit/receive data with a plurality of PDAs 50 possessed by the participators of the conference.例文帳に追加

PDA40は、PC30に対して、会議参加者が所有する複数のPDA50との間でのデータの送受信を指示する。 - 特許庁

例文

Otherwise, in a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to an operating system.例文帳に追加

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムに、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁


例文

To obtain a woven or a knitted fabric of polyester spun yarns having excellent antimicrobial properties in spite of shape stability, strength retention, or the like, possessed thereby.例文帳に追加

形態安定性、強度保持性などを具備しながら、優れた抗菌性を有するポリエステル紡績糸織編物を提供する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a chip-type electronic part which is possessed of outer electrodes having an excellent adhesive force to a board and excellent in thermal shock resistance.例文帳に追加

外部電極の基板に対する固着力が強く、耐ヒートショック性が良好なチップ型電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

"Hekija-e" (Exorcist Scroll) possessed by Nara National Museum is the emakimono created in the latter half of the 12th century, and oni was suffering instead of a sinner in the emakimono. 例文帳に追加

奈良国立博物館所蔵の『辟邪絵』(へきじゃえ)は、罪人ではなく鬼が責め苦にあう絵巻物で12世紀後半の作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also possessed a large quantity of arms, and multiple soson were united to form an ikki league which would resist the lord of the land. 例文帳に追加

また、相互に一揆の盟約を結んで団結して、領主の支配に対して大きな抵抗力を持つ存在ともなっていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

When Fuyo died, he collected the kodoin (a kind of seal) which Fuyo possessed, and made a hundred copies of "Fuyo Sanbo Shiinpu" to distribute them to related parties. 例文帳に追加

芙蓉が没すると芙蓉の収蔵していた古銅印を集めた『芙蓉山房私印譜』百部を作り、関係者に配布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

We have previously seen what a power of combustion is possessed by the potassium, or the zinc, or the iron-filings; but none of them shew such energy as this. 例文帳に追加

まえに、カリウムや亜鉛、鉄の粉末が燃えやすいことは見ましたね。でも、これほどのエネルギーを見せたものはありませんでした。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a decorative collar adjustable in a size, and usable for already-possessed clothes regardless of gender, age or figure.例文帳に追加

サイズ調整ができ、性別・年齢・体型を問わず、すでに持っている服に使うことができる飾り襟を提供する。 - 特許庁

To obtain a pasty water stop having a swelling ability in water in spite of water solubility possessed thereby without using a mineral oil.例文帳に追加

鉱油を使用することなく、水溶解性が有りながら、水膨潤能力を有するペースト状の止水材の提供。 - 特許庁

To provide a terminal capable of acquiring proper contents information in response to an output capability possessed by the terminal itself.例文帳に追加

装置そのものが持つ出力能力に応じて適切なコンテンツ情報を得ることができる端末装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as complication of structures possessed by an existing pneumatic pressure nailing machine or an existing stapler.例文帳に追加

既存の空気圧釘打ち機又はステープラーが有する、複雑な機構等の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer build-up wiring board which is possessed of a plane layer and an interlayer insulating layer that is hardly deteriorated in insulating properties.例文帳に追加

プレーン層を有し、層間樹脂絶縁層の絶縁劣化の生じない多層ビルドアップ配線板を提供する。 - 特許庁

This invention provides a fuel delivery pipe for distributively supplying the fuel to a plurality of cylinders possessed by an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関が有する複数の気筒に燃料を分配して供給するフューエルデリバリパイプを提供する。 - 特許庁

The server 7 specifies the user on the basis of the ID, and transmits the camera image to the other communication terminal possessed by the user.例文帳に追加

サーバ7は、IDに基づいてユーザを特定し、そのユーザが所有する他の通信端末にカメラ画像を送信する。 - 特許庁

To provide a tea beverage packed in a container, inhibited or prevented from occurrence of floc while maintaining the flavor originally possessed by tea.例文帳に追加

茶本来の風味を保持しつつ、フロックの発生が抑制乃至防止された容器詰茶飲料を提供すること。 - 特許庁

The method is provided for decorating the plastic component having the outside surface possessed of a predetermined initial interface energy.例文帳に追加

所定の初期界面エネルギーを備えた外側表面を有するプラスチック部品を装飾する方法が提供される。 - 特許庁

To prevent purchasing of contents duplicating with the contents possessed in one's house, in on-vehicle reproducing device or the like.例文帳に追加

車載用再生装置等において、自宅等で保有しているコンテンツと重複したコンテンツの購入を防止する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, SYSTEM, AND PROGRAM FOR SUPPORTING PRACTICAL USE OF POSSESSED TECHNOLOGY例文帳に追加

保有技術活用支援装置、保有技術活用支援システム、保有技術活用支援方法及び保有技術活用支援プログラム - 特許庁

Then A+B+C*D are calculated, the number of the maximum sectors necessary for writing in a medium 9 is calculated, and it is possessed.例文帳に追加

そして、A+B+C+Dを演算してメディア9への書込みに必要な最大セクタ数を算出て保有する。 - 特許庁

National Treasure, excavated in Hikawa Cho, Hikawa County, Shimane Prefecture, possessed by the Agency for Cultural Affairs (maintained by the Shimane Museum of Ancient Izumo and others) 例文帳に追加

国宝、島根県簸川郡斐川町出土、文化庁所蔵(島根県立古代出雲歴史博物館ほか保管) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Karo officers in large domains were provided with 10,000 koku or more of rice crop and possessed a castle or jinya in their own territories. 例文帳に追加

大藩の家老は大名並みに1万石以上の石高を有し、自身の知行地に城や陣屋を持つものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the description recorded of her dance can also be interpreted "She danced while possessed" and thus, she was not dancing in order to provoke laughter. 例文帳に追加

だが、記紀の記述からは「神懸かって舞った」と読めるため、笑いをとることが彼女の踊りの目的ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possessed by Chogosonshi-ji Temple (but the original is housed at the Nara National Museum and its replica is displayed in the treasure hall of the temple). 例文帳に追加

朝護孫子寺が所蔵(原本は奈良国立博物館に寄託されており、霊宝館では複製を展示)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nihon Onmyodoshi Sosetsu" by Shuichi MURAYAMA compiles the text which was reprinted from the transcript possessed by Sonkeikaku-bunko with the addition of unique revision. 例文帳に追加

村山1981には、尊経閣文庫蔵本から全文を翻刻し、独自の校訂を加えた本文が収載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This using method is preferably applied to, particularly, waste heat possessed by liquid or hot water from the viewpoint of easiness to practice.例文帳に追加

本発明は、特に液体が有する廃熱、すなわち熱水に適用するのが、実施容易性の観点から好ましい。 - 特許庁

The potent buying power possessed by large warehouse-type outlets is returned to its shoppers in the form of low prices and savings.例文帳に追加

倉庫型量販店が持つ巨大なバイイングパワーは、低価格と節約という形で買い物客へ還元されている。 - Weblio英語基本例文集

Further, the parameter is calibrated on the basis of the data of known amount possessed by the phantom and the projection position data of the phantom obtained from the image for calibration.例文帳に追加

さらに、ファントムが有する既知の量の情報とキャリブレーション用の画像から得られたファントムの投影位置情報とに基づいてパラメータをキャリブレーションする。 - 特許庁

According to this, since the path information of a radio link to be newly opened is possessed, processing of receiving the radio link and processing of rake composite processing can be quickly performed.例文帳に追加

これによれば、新たにオープンされるラジオリンクのパス情報を有している為、ラジオリンクの受信処理及びレイク合成処理を素早く行なうことができる。 - 特許庁

To provide wooden spectacles made of single wood, eliminating the need of reinforcement and capable of emphasizing beauty possessed by the wood itself.例文帳に追加

単一の木材からなる眼鏡であって、補強を必要とせず、木材そのものが持つ美しさを強調することができる木製眼鏡を提供する。 - 特許庁

In the mounting-position displaying method, a circuit diagram is drafted after giving an XY-direction area sign to the tail of the component number of an electronic component which is possessed substantially by the CAD data of the circuit.例文帳に追加

回路のCADデータが元来保有する電子部品の部品番号末尾にXY方向エリア符号を付与した上で、回路図を描画する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and an image generation system or the like, allowing generation of an image in which the movement, or the like, of a possessed object or a portion of a player is reflected.例文帳に追加

プレーヤの所持物や部位の動きなどを反映させた画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

Data (possessed stored data), needed by a terminal (or a user), are moved to a data server as close as possible to a destination of the movement of the terminal according to the motion of the terminal.例文帳に追加

端末(又は使用者)の必要とするデータ(所有蓄積データ)が、端末の移動によって、移動先からより近いデータ・サーバに移動する。 - 特許庁

However, in around the end of the 14th century, the shugo-shiki was exclusively possessed by a certain clan that inherited the post of its province, which was called "monopolization of the shugo-shiki." 例文帳に追加

しかし、14世紀末ごろになると、一定の氏族がその国の守護職を相伝(世襲)するという守護職の固定化が見られるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the military strategy book of the Medieval Period, Makibi was praised as a founder of the Japanese art of warfare for his achievement to bring back "Rikuto" (an ancient Chinese strategy book) which was possessed by Choryo (a politician and a war strategist in early China). 例文帳に追加

中世の兵法書などでは、張良が持っていたという『六韜』の兵法を持ち来たらしたとして、真備を日本の兵法の祖とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the autumn of 1118, however, she often prophesied something on the pretext of being possessed by the spirit of former Emperor, including the prophet concerning FUJIWARA no Shoshi's pregnancy and delivery. 例文帳に追加

しかし元永元年(1118年)秋ごろから、先帝の霊がとりついたと称してたびたび託言を行い、藤原璋子の妊娠、出産を予言したりした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

18 volumes of Kansubon (book in scroll style) possessed by Sonkeikaku-bunko Library (7 volumes of Annual, 10 volumes of Temporary, and 1 volume of catalogue, although one of the volumes of Annual and 4 volumes of Temporary overlap), 3 volumes of Kansubon possessed by Higashiyama Go-bunko collection (1 volume of the section on January of Annual and 2 volumes of Temporary), and 17 volumes of Kansubon in the collection of Imperial Household Archives (8 volumes of Annual, 9 volumes of Temporary, although 2 volumes of each were manuscripts from the Edo period) are among the known old manuscripts. 例文帳に追加

現在知られている古写本としては、尊経閣文庫蔵書の巻子本18巻(恒例7巻・臨時10巻・目録1巻、ただし恒例1巻・臨時4巻は重複)、東山御文庫蔵書の巻子本3巻(恒例1月分1巻、臨時2巻)、宮内庁書陵部蔵書の巻子本17巻(恒例8巻・臨時9巻、ただし恒例・臨時のうちそれぞれ2巻は江戸時代の写本)などが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The directions of antennas 43 and 82 are so set that the directivity of the antenna 43 possessed by a first read/write device 40 for the visitors' cards 35 is different by 90° from the directivity of the antenna 82 possessed by the second read/write device 80 for the members' cards 37.例文帳に追加

ビジターカード35用の第1のリードライト装置40が有するアンテナ43の指向性と、会員カード37用の第2のリードライト装置80が有するアンテナ82の指向性とが90度相違するようにこれらのアンテナ43、82の向きを設定する。 - 特許庁

Indium ions and arsenic ions which are implanted are activated, by which an extension high-concentration impurity diffusion layer 105 possessed of a shallow junction, a pocket impurity diffusion layer 106, and a high- concentration impurity diffusion layer 104 possessed of a deep junction are formed.例文帳に追加

注入されたインジウムイオン及びヒ素イオンを活性化することにより、浅い接合を持つエクステンション高濃度不純物拡散層105、ポケット不純物拡散層106及び深い接合を持つ高濃度不純物拡散層104を形成する。 - 特許庁

All of the contents entered in a driver license possessed by any driver and the ID number and password are registered in the IC chip 113 of the IC card-A 112, which is possessed by the license holder.例文帳に追加

ICカードA112のICチップ113に運転免許証が所持する運転免許証に記載されている記載事項のすべてと、識別番号と暗証番号とを登録して、ICカードA112を運転免許証所持者が所持する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of transmitting an attribute about first information possessed by an own terminal to other communication terminal with ease, and capable of easily acquiring the attribute about second information possessed by the other communication terminal.例文帳に追加

自身が所有している第1の情報に関する属性を容易に他の通信端末へと伝達するとともに、他の通信端末が所有している第2の情報に関する属性を容易に取得することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

While he mainly sat while on stage, on the day of senshuraku (closing day), he stood up as if possessed during the final scene of the 'Senju Ohashi no B'" (scene of Senju Ohashi Bridge) just before the fall of the curtain. 例文帳に追加

舞台ではずっと座りっぱなしだったが、千穐楽の日、大詰の「千住大橋の場」幕切れで、ふと何かに取り憑かれたかのようにすっくと立ち上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the piezoelectric body film can be obtained which is possessed of crystal grains with a cross-sectional perimeter of 2,000 nm or more and of a crystal grain density of 4×10^9 [pieces/m^2] or less.例文帳に追加

これにより、断面周囲長が2000nm以上の結晶粒を備え、結晶粒密度が4×10^9[個/m^2]以下の圧電体膜を得ることができる。 - 特許庁

To provide a core material capable of eliminating the settling phenomenon caused by the weight of a user and capable of keeping excellent cushioning properties possessed by urethane foam over a long period of time.例文帳に追加

使用者の体重によるへたり現象を解消すると共に、長期間にわたりウレタンフォームの持つ優れたクッション性が維持できるような芯材を提供する。 - 特許庁

(It is also said that the 1660 transcription, the so-called "Yanagihara Kyuzobon" (a collection of books once possessed by the Yanagihara family), had three volumes because book 1 of 3 and book 2 of 3 are preserved, although nothing book 3 of 3 remained.) 例文帳に追加

(万治3年(1660年)書写のいわゆる柳原旧蔵本は下巻を欠いているが上巻と中巻があり、三巻本が存在したとも言われている) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a slot machine capable of achieving the fairness of a game, reflecting the intention of a player and allowing the player to receive a return of a game value possessed by the player.例文帳に追加

ゲームの公平性を図ることができるとともに、遊技者の意志を反映して、遊技者所有の遊技用価値の返却を受けることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

例文

However, she was possessed and distressed by the ghost of Shii-no-shosho (lowest general of Junior Fourth Rank) who had visited her by yearning for her love but couldn't fulfill his wish. 例文帳に追加

しかし、彼女にあこがれて通いつめながらついに願いを果たせなかった四位の少将の霊にとりつかれ、苦しめられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS