1153万例文収録!

「POSSESSED OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > POSSESSED OFの意味・解説 > POSSESSED OFに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POSSESSED OFの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2182件



例文

A plurality of storage servers 100, in which contents possessed by each client 200 are stored, are disposed on the network.例文帳に追加

各クライアント200が保有するコンテンツを格納したストレージサーバ100をネットワーク上に複数配置する。 - 特許庁

To reduce troublesomeness when performing replay by using values possessed by a player as a result of a game.例文帳に追加

遊技の結果遊技者の所有となった有価価値を使用して再遊技を行なう際の煩雑さを軽減する。 - 特許庁

The reliability information table 17 possessed by the authentication server 10 stores the propriety of reliance placed on the apparatuses from the other apparatuses.例文帳に追加

認証サーバ10の信頼性情報テーブル17は、各機器から各機器への信頼可否を記憶する。 - 特許庁

This system is used for a method for protecting a person from this kind of crime through a cellular phone presently possessed by every one.例文帳に追加

今はだれでも持っている携帯電話を通じて、このような犯罪から自らを守る方法である。 - 特許庁

例文

To the scientific student of the higher criminal world, no capital in Europe offered the advantages which London then possessed. 例文帳に追加

高等犯罪界の科学的学徒にとって、ロンドンは、ヨーロッパのどの首都よりも先進性を持つ街だった。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』


例文

To achieve a functional sheet possessed of outstanding cushion behavior, shielding capacity and water absorbing function while consisting of a thin fiber sheet.例文帳に追加

薄い繊維シートを素材とするものでありながら、優れたクッション作用、遮蔽機能、吸水機能を備えた機能性シートを得る。 - 特許庁

People thought that a deep-seated grudge of Sanekata wishing to return Kyoto should have transformed into the sparrow, or the soul of Sanekata had possessed the sparrow. 例文帳に追加

人々はこれを、京に帰りたい一心の実方の怨念が雀と化した、もしくは実方の霊が雀に憑いたといった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu disliked the execution of right to manage their fief by the Hatamoto retainers who possessed their own territories, and took the policy of curbing the execution. 例文帳に追加

幕府は基本的には領主である旗本が知行権を行使することを好まずこれを抑制する方針を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a woven or a knitted fabric of polyester filament yarns having excellent antimicrobial properties in spite of shape stability, strength retention, or the like, possessed thereby.例文帳に追加

形態安定性、強度保持性などを具備しながら、優れた抗菌性を有するポリエステルフィラメント織編物を提供する。 - 特許庁

例文

The inner walls of the microcapsules 3 are coated with a hydrophobic material 8A composed of the hydrophobic functional group possessed by a surfactant.例文帳に追加

マイクロカプセル3の内壁を、界面活性剤の有する疎水性官能基から構成された疎水性物質8Aで被覆する。 - 特許庁

例文

The carboxylic acid ester more preferably has an alkoxycarbonyl of the same structure as that of the alkoxycarbonyl possessed by the glyoxylic acid ester.例文帳に追加

カルボン酸エステルは、グリオキシル酸エステルが有するアルコキシカルボニルと同一構造のアルコキシカルボニルを有することがより好ましい。 - 特許庁

In March, 1548, Harunobu confronted Yoshikiyo MURAKAMI who possessed great power in the northern part of Shinano Province at Uedahara (the Battle of Uedahara). 例文帳に追加

天文17年(1548年)2月、晴信は信濃国北部に勢力を誇る村上義清と上田原で激突する(上田原の戦い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the southern area of the Koma County and Yatsushiro County, they possessed a gold mine operated independently by the Anayama clan, which had broken away from the head of the Takeda family. 例文帳に追加

巨摩郡南部地域・八代郡には武田宗家より独立した、穴山氏により独自に運営される金山も持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scanner 113 possessed of a film image pick-up function is connected to a personal computer 111 serving as a host computer through the intermediary of a communication cable 112.例文帳に追加

ホストコンピュータであるパソコン111に通信ケーブル112を介してフィルム撮影機能付のスキャナ113を接続する。 - 特許庁

To maximally utilize a storage capacity of a warehouse by restraining the generation of a dead space in the warehouse possessed by a warehouse business operator.例文帳に追加

倉庫営業者が保有する倉庫におけるデッドスペースの発生を抑制し、倉庫の収容能力を可及的に活用する。 - 特許庁

To provide a network system that can prevent dissidence between contents of path information possessed by a router and an actual operating/ inoperative form of the router.例文帳に追加

ルータが持つ経路情報の内容と実際のルータの運用/非運用形態との不一致を防止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a small-sized friction roller type transmission capable of supporting certainly intermediate rollers in a freely rotatable manner and possessed of a lowered speed reducing ratio.例文帳に追加

中間ローラを確実に回転自在に支持できる小型で低減速比化の摩擦ローラ式変速機を提供すること。 - 特許庁

Because of this, compared to the western battle array of the same period, sonae possessed higher mobility and topographical adaptability. 例文帳に追加

これにより備は同時代における西洋の戦闘隊形に較べ高い機動力と地形に対する適応力を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was with an intense enjoyment that he could copy 'Ame Tsuchi Shakkyo zu' (painting of the world stone bridges) drawn by Huáng Gōngwàng possessed in Tonomine Senju-in of Yamato Province. 例文帳に追加

1810年、大和国多武峰千手院に所蔵される黄公望の「天地石橋図」を臨模したことを多いに喜んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutaka, also excelled in horseback archery, handed down the book of Kyuba Kojitsu and his son Eiyu EIHO possessed many books of Kojitsu. 例文帳に追加

信高も騎射に秀でて弓馬故実書を伝えており、その子の英甫永雄も多くの故実書を所有していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a skin lotion, capable of improving the effect originally possessed by a skin-whitening agent, and having a stable and excellent effect of whitening the skin.例文帳に追加

美白剤が本来有する効果を向上し、安定で且つ優れた美白効果を有する皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

In case the number of possessed points is 5 points or less, a point correction lottery is executed, and the number of the upper limit points in 5R is determined.例文帳に追加

保有ポイント数が5ポイント以下の場合、ポイント補正抽選を実行して5Rでの上限ポイント数を決定する。 - 特許庁

it ignores the different degrees of this power possessed by different races and by different individuals of the same race. 例文帳に追加

それは、この能力の度合が、人種が異なれば異なり、また同じ人種では個人が異れば異なることを無視しています。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The first processing section 32 discriminates how much the focus of the photo picture is matched on the basis of "a skin color possessed by the photo picture and the intensities of luminances edges with respect to edge parts of the photo picture".例文帳に追加

第1処理部32では、「肌色でかつエッジの部分についてのエッジの強さ」によって、写真画像のピントがどれほど合っているかを判定する。 - 特許庁

To restrain influence exerted on the brightness and the contrast ratio of an projected picture caused by the variance of the brightness of the illuminating light of a light source lamp possessed by a projector.例文帳に追加

プロジェクタが備える光源ランプの照明光の明るさのバラツキに起因する投写画像の明るさや、コントラスト比への影響を抑制する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to processing of a process or thread of an operating system.例文帳に追加

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁

(4) Provisions in Chapter 4 of the Act Concerning Protection of Personal Information Possessed by Administrative Organs (Act No. 58 of 2003) shall not apply to the possessed Personal Information (referring to the possessed Personal Information as provided in Article 2(3) of the said Act) recorded in the documents concerning trademark registration or defensive mark registration and the part of the Trademark Registry stored on magnetic tapes. 例文帳に追加

4 商標登録又は防護標章登録に関する書類及び商標原簿のうち磁気テープをもつて調製した部分に記録されている保有個人情報(行政機関の保有する個人情報の保護に関する法律(平成十五年法律第五十八号)第二条第三項に規定する保有個人情報をいう。)については、同法第四章の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a holder for a measuring instrument capable of performing puncture, sampling of a specimen, measurement of the specimenor the like by using an already possessed measuring instrument.例文帳に追加

すでに所有している測定器を用いて、穿刺、試料の採取、試料の測定等を行うことができる測定器用ホルダを提供する。 - 特許庁

Even so, some of the kuge possessed chigyo koku (provincial fiefdom) and its succession was hereditary (e.g. the Nakanoin family of the Kozuke Province, the Saionji family of the Iyo Province, and the like). 例文帳に追加

それでも、彼らのうちには知行国を有して子孫に世襲させる例もあった(上野国の中院家、伊予国の西園寺家など)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To electrically accurately detect and correct deviation of beam spots of a plurality of laser light sources possessed by an image forming apparatus in the main scanning direction.例文帳に追加

画像形成装置が有する複数のレーザ光源のビームスポットの主走査方向におけるズレを電気的に正確に検出して補正する。 - 特許庁

The piezoelectric transformer is also equipped with a second piezoelectric block 23 formed of a ceramic piezoelectric body 37 possessed of a pair of inner electrodes 38a and 38b that are each formed on its upper and lower surface.例文帳に追加

第2圧電体ブロック23は、セラミック圧電体37の上下面に一対の内部電極38a,38bを形成したものである。 - 特許庁

A party is formed of users of a plurality of cellphones 1, and materials possessed by the users belonging to the party are registered in the server device 2.例文帳に追加

複数の携帯電話機1のユーザによりパーティが形成され、パーティに属するユーザの所持するマテリアがサーバ装置2に登録されている。 - 特許庁

He was given stewardship for half of the land of Ota no sho, Sera district, Bingo Province, from his father so that he possessed the land of Kuwabarakata in Ota no sho (present Seracho, Hiroshima prefecture). 例文帳に追加

父から備後国世羅郡太田荘の半分の地頭職を譲られ、同荘桑原方(現在の広島県世羅町)を所領する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least a portion of attributes (frequency of utilization, degree of importance and user's taste or the like) possessed by the object is extracted by an object attribute extracting section 109.例文帳に追加

オブジェクトが有する属性(使用頻度、重要度、ユーザの嗜好等)の少なくとも一部をオブジェクト属性抽出部109が抽出する。 - 特許庁

Characters in a document expressed by a first file are described in a second file with text data to be displayed with a style of type possessed with an information display 2 concerning the style of the type that can be converted into the style of the type possessed with the information display 2.例文帳に追加

第1ファイルが表す文書中の文字は、情報表示装置2が有している書体に変換できる書体については、情報表示装置2が有している書体で表示されるようにテキストデータで第2ファイルに記述される。 - 特許庁

While the description of the opening paragraph of the transcript possessed by The Kyoto University Library is "常以月将加占事", that of the transcripts possessed by Sonkeikaku-bunko and Imperial Household Archives is " 常以月将加占時". 例文帳に追加

以下の写本において、本文冒頭の記述が京都大学附属図書館蔵本では『常以月将加占事』だが、尊経閣文庫蔵本と宮内庁書陵部蔵本では、尊経閣蔵本その他では『常以月将加占時』となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The saie hiogi (painted fan, made of slats of cypress wood), particularly Hi-ogi wooden fan were handed down to various places, and saie hiogi in the latter half of the 12th century possessed by Itsukushima-jinja Shrine is designated as a national treasure while another in the 12th century possessed by Sada-jinja Shrine in Matsue City, Shimane Prefecture is designated as an important cultural property. 例文帳に追加

檜扇とくに彩絵檜扇も各地に伝わっており、厳島神社所蔵の12世紀後半の彩絵檜扇は国宝、島根県松江市の佐太神社所蔵の12世紀のものは重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a first period, the scanning line drive circuit executes scanning of a first selection signal line possessed by the display part and, in a second period, the scanning line drive circuit executes scanning of a second selection signal line possessed by the sensor part.例文帳に追加

第1の期間においては、前記走査線駆動回路は、表示部が有する第1の選択信号線の走査を行い、第2の期間においては、前記走査線駆動回路は、センサ部が有する第2の選択信号線の走査を行う。 - 特許庁

The position of a target subject and the position of a camera detected through communication between a portable transmitter possessed by the target subject or the camera possessed by a photographer and a positional sensor are periodically informed from a management device to the camera.例文帳に追加

目標被写体が所持している携帯型の発信機又は撮影者が所持しているカメラと、位置センサとの通信によって検出された目標被写体及びカメラの位置は、管理装置からカメラへ定期的に通知される。 - 特許庁

A unit resistance value R1 possessed by the first region 3A1 of the fuse main body 3A is set larger than a unit resistance value R2 possessed by a second region 3A2 other than the first region 3A1 of the fuse main body 3A.例文帳に追加

フューズ本体部3Aの第1の領域3A1が有する単位抵抗値R1が、フューズ本体部3Aの第1の領域以外の第2の領域3A2が有する単位抵抗値R2より大きく設定されている。 - 特許庁

A material capable of withstanding a temperature of 120°C or above and possessed of a low surface energy of 30 mj/cm2 or below at room temperature is provided on the inner wall of the etching apparatus.例文帳に追加

エッチング装置の内壁を、120℃以上の耐熱温度を有する材料であって、表面エネルギーが室温状態にて30mj/cm^2以下の低表面エネルギー材料を装着する。 - 特許庁

FUEL GAS PRODUCING METHOD AND TAR PRODUCING METHOD FROM BIOMASS THERMALLY CRACKED OIL, METHOD FOR RECOVERING SENSIBLE HEAT POSSESSED BY COKE OVEN GAS, METHOD FOR RECOVERING SENSIBLE HEAT POSSESSED BY CONVERTER GAS, AND METHOD FOR INCREASING CALORIFIC VALUE OF CONVERTER GAS例文帳に追加

バイオマス熱分解油からの燃料ガス製造方法及びタール製造方法、コークス炉ガスの保有顕熱の回収方法、転炉ガスの保有顕熱の回収方法及び転炉ガスの発熱量増加方法 - 特許庁

To provide a polymer/metal composite having the merit of the flexibility or workability possessed by a polymeric compound and the characteristics such as conductivity, gas barrier properties, moisture barrier properties, electromagnetic shielding properties and the like possessed by a metal.例文帳に追加

高分子化合物が有する柔軟性や作業性の良さと、金属が有する導電性、ガスバリア性、水分バリア性及び電磁波シールド性などの特性を有する高分子・金属複合体を提供すること。 - 特許庁

The radio communication terminal is connected with main radio communication means possessed by the radio base station, in accordance with the main radio communication means possessed by the radio communication terminal, and with the set information by means of communication based on a main radio communication system.例文帳に追加

無線通信端末が備える主無線通信手段と、設定情報に従って、主無線通信方式に従った通信によって、無線基地局が備える主無線通信手段と接続する。 - 特許庁

To obtain a method, a device, a system, and a program for supporting practical use of possessed technology, which allow a possessed technology to be effectively used in accordance with the actual effectuality.例文帳に追加

保有技術を実際の有効性に応じて効果的に活用することのできる保有技術活用支援装置、保有技術活用支援システム、保有技術活用支援方法及び保有技術活用支援プログラムを得る。 - 特許庁

In the picture, as if the saddle is possessed by the deep-seated grudge of murdered Masakiyo, a hand-like cord of the saddle holds a bamboo stick. 例文帳に追加

画図では殺害された政清の怨念が鞍に取り憑いているかのように、鞍の紐の一部が手のように竹棒を握っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An information regarding the product possessed by the manufacturer is noticed to a server PC10 of the center from a client PC20a of the manufacturer.例文帳に追加

そして、製造メーカのクライアントPC20aから製造メーカが有する製品に関する情報をセンタのサーバPC10に通知する。 - 特許庁

Every time the gate device 2 is unlocked, the identification number of user's own machine is written to the log file of the IC card 3 possessed by the user.例文帳に追加

そして、ゲート装置2のロックを解除するごとに、ユーザが所持するICカード3のログファイルに、自機の識別番号を書き込む。 - 特許庁

To provide a method, etc. for evaluating an improvement of arteriosclerosis or a reduction effect of future arteriosclerosis development risk possessed by a test substance.例文帳に追加

被験物質が有する動脈硬化の改善効果又は将来の発症リスクの低減効果を評価する方法等を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, the operation of Wheatstone bridge circuit becomes possible on the same substrate due to the anisotropy of the piezoresistance effect possessed by the semiconductor single crystal.例文帳に追加

半導体単結晶が有するピエゾ抵抗効果の異方性により同一基板上でホイートストンブリッジ回路の動作が可能となる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS