「PRIMARY FOCUS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRIMARY FOCUS CORRECTOR AND REFLECTING TELESCOPE USING THE SAME例文帳に追加

主焦点補正光学系及びそれを用いた反射望遠鏡 - 特許庁

Requirements management should be the primary focus for change management. 例文帳に追加

要求管理は変更管理のために、一番焦点があてられるべきである。 - Weblio Email例文集

The primary radiator 2 and primary radiator 3 are arranged not at the focus position of the main reflector 5, but at the focus position of the subordinate reflector 6 and the focus position of the frequency selection surface 7.例文帳に追加

一次放射器２及び一次放射器３は、いずれも主反射鏡５の焦点位置には配置しておらず、副反射鏡６の焦点位置及び周波数選択鏡面７の焦点位置に配置した。 - 特許庁

The plate type optical member 1 has a groove 14 at the primary focus position of the elliptical form.例文帳に追加

板状光学部材１は、楕円形状の第一焦点位置に溝部１４を有する。 - 特許庁

To provide a fixed-focus lens which is disposed between a primary image side and a secondary image side.例文帳に追加

主要イメージ側と第二イメージ側との間に配置される固定焦点レンズを提供する。 - 特許庁

Let’s focus on electric machinery, which is the main export sector in South Korea, in the parts / primary materials industry.例文帳に追加

更に、部品・素材産業の中から、韓国の主力輸出産業である電気機械に注目してみてみよう。 - 経済産業省

The terahertz wave generating device is provided with a confocal optical system 12 to condense a light beam that passes a primary focus F1 on a secondary focus F2 positioned in the nonlinear optical crystal 1 and a beam deflecting element 14 capable of deflecting the optical axis of the light beam that passes the primary focus F1 at high speed.例文帳に追加

第１焦点Ｆ１を通過した光ビームを非線形光学結晶１内に位置する第２焦点Ｆ２に集光する共焦点光学系１２と、第１焦点Ｆ１を通過する光ビームの光軸を高速で偏向可能なビーム偏向素子１４とを備える。 - 特許庁

A focusing position (focus point position) of a primary electron beam EB irradiated onto a specimen 2 can be changed by controlling lens power of a focus control lens 15 by a variable focus position controller 16.例文帳に追加

試料２に照射される一次電子ビームＥＢの集束位置（焦点位置）は、焦点制御レンズ１５のレンズ強度を可変焦点位置制御器１６によって制御することにより変えることができる。 - 特許庁

The short-time focus drift is detected by a secondary beam 21 emitted from the primary fan beam to be corrected in real time by adjusting a collimator for the primary beam.例文帳に追加

短期の焦点ドリフトは一次ファン・ビームから出ている二次ビームによって検出され、一次ビームに対するコリメータを調整することによって、リアルタイムで補正される。 - 特許庁

In the latter half of this discussion, I would like to hear the opinions of the panelists, with a primary focus on the employability of youth.例文帳に追加

後半はできるだけ若者のエンプロイアビリティに焦点を当てて皆様からご意見をいただこうと思います。 - 厚生労働省

To provide a primary focus corrector which is made light in weight by reducing lenses as much as possible while maintaining its wide viewing angle.例文帳に追加

広い視野角でありながら、極力レンズ枚数を削減して軽量化を図った主焦点補正光学系を提供すること。 - 特許庁

Although the primary focus of this article is on FreeBSD problem reports, most of it should apply quite well to other software projects. 例文帳に追加

この記事では主として FreeBSD の障害報告に焦点を絞っていますが、他のソフトウェアプロジェクトでも多くの部分が当てはまるでしょう。 - FreeBSD

The 'Nantaiheiki' (Defects of the Taiheiki) is a historical work written by Sadayo IMAGAWA in which he attempts to correct the errors in the Taiheiki, though its primary focus is on the achievements of the Imagawa clan. 例文帳に追加

「難太平記」は今川貞世が著した史書で、太平記の誤りを訂正しつつ、今川氏の事績を中心に書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each plate type optical member 1, 2 has the primary focus point of the elliptical form coincident with the curvature center of the circular form, has the secondary focus of the elliptical form close to the conical face, and an aperture 15, 25 on the conical face near the secondary focus position of the elliptical form.例文帳に追加

板状光学部材１，２は、夫々、楕円形状の第一焦点と円形状の曲率中心とが一致し、楕円形状の第二焦点が円錐状面の近傍に位置し、円錐状面における楕円形状の第二焦点位置近傍に、開口部１５，２５を有する。 - 特許庁

The primary focus corrector is composed of a first lens L11, a second lens L12, a compound lens A1, a third lens L13, a fourth lens L14, and a fifth lens L15, which are arranged in this order from the primary lens side to the image side.例文帳に追加

主焦点補正光学系を、主鏡側から像面側に向かって順に、第１レンズＬ１１、第２レンズＬ１２、複合レンズＡ１、第３レンズＬ１３、第４レンズＬ１４、第５レンズＬ１５で構成する。 - 特許庁

Thereby, an initial focus of the primary electron beam can be well focused to a requested domain of in the sample surface, and pattern shift phenomenon generation can be reduced.例文帳に追加

これにより、試料表面での所望の領域に１次電子ビームの初期フォーカスを良好に合わせられ、パターンシフト現象発生を減らせる。 - 特許庁

The primary focus is on whether European countries, including peripheral ones, can steadily implement the needed fiscal consolidation and structural reforms, such as labor market reforms. 例文帳に追加

周縁国をはじめ、各国が必要とされる財政再建や労働市場などの構造政策を着実に実施できるのかがまず焦点となる。 - 財務省

To provide a primary radiator that is arranged at one focus of a reflection plate with high precision and makes communication with plural satellites.例文帳に追加

反射板の１個の焦点に精度よく配置し、しかも１個で複数の衛星と通信することのできる一次放射器を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then, the switch pulse VSW is superimposed on one end of the primary winding 14a of a focus transformer 14, a difference from a parabolic wave voltage is taken and a desired dynamic focus voltage is obtained at the secondary side winding 14b.例文帳に追加

そして、このスイッチパルスＶswはフォーカストランス１４の１次巻線１４a の一端に重畳され、パラボラ波電圧と差分が取られ、その２次側巻線１４bには、図３(Ｇ)に示す様な望ましいダイナミックフォーカス電圧Ｖf0が得られる。 - 特許庁

A primary detector 2 has the same visual axis as the optical axis of a common optical system 1 and also has its focus adjusted to be in an optical arrangement eliminating the need for re-adjustment.例文帳に追加

プライマリ検出器２は、共通の光学系１の光軸と視軸が等しく、焦点調整が行われており再調整の不要な光学配置とする。 - 特許庁

The medium-term strategy which is designed to promote private investments, with a primary focus on the financial sector and small and medium enterprises, is expected to generate noteworthy results. 例文帳に追加

金融セクターや中小企業対策に重点を置き、民間投資の活性化を促す中期戦略は、今後大きな成果を上げることが期待されています。 - 財務省

The fixed-focus lens 100 includes a second lens group 110, a first lens group 130 and a curved reflecting mirror which are arranged in the order starting from a primary-image side to a secondary-image side.例文帳に追加

固定焦点レンズ１００は、主要イメージ側から第二イメージ側へ順に配列される第二レンズ１１０群、第一レンズ群１３０及び曲面反射鏡を含む。 - 特許庁

The primary focus of this work will be on social protection mechanisms that support resilient and inclusive growth by helping vulnerable communities to deal with external shocks. 例文帳に追加

この作業の主な焦点は，脆弱な社会が外的ショックに対処できるよう支援することを通じて，強じんかつ包括的な成長を支援する社会保護メカニズムである。 - 財務省

Some speculate that since Kura no Suke's primary focus was the restoration of the Asano family and received criticism from other retainers about extending the raid, 'To make the raid was not a part of Oishi's intention at first.' 例文帳に追加

内蔵助がお家再興を第一とし、討ち入りを引き伸ばして家臣に不評を買った点から、「初め内蔵助には討ち入りを行う意図は無かったのではないか」という推測もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sub-reflector mirror 11 is set up, adopting a hyperbola 12 based on the phase center f2 of this primary radiator and the focus f1 of the main reflector mirror as a reflector mirror function.例文帳に追加

この一次放射器の位相中心ｆ２及び上記主反射鏡の焦点ｆ１に基づく双曲線１２を反射鏡関数として副反射鏡１１を設定する。 - 特許庁

The dynamic focus circuit 20 generates a pulsive voltage by a first resonance circuit formed by a resonance capacitor 24 and primary winding 26A of a step-up transformer 26, also generates a parabolic voltage by a second resonance circuit formed by a resonance capacitor 25 and the primary wiring 26A, and synthesizes and boosts the voltages by the step-up transformer 26 for outputting as a dynamic focus voltage.例文帳に追加

ダイナミックフォーカス回路２０は、共振コンデンサ部２４と昇圧トランス２６の一次巻線２６Ａにより形成される第１の共振回路によりパルス状電圧を生成し、共振コンデンサ部２５と一次巻線２６Ａにより形成される第２の共振回路によりパラボラ状電圧を生成し、これらを昇圧トランス２６で合成、昇圧してダイナミックフォーカス電圧として出力する。 - 特許庁

In addition, a throttle mechanism 34 having throttles with a plurality of different opening diameters is disposed between a second anode 4 and a first focus lens 6, and the maximum value of the probe current I_p of the primary electron beam 3 travelling toward a first focus lens 6 is determined by this throttle.例文帳に追加

さらに、第二陽極４と第一収束レンズ６の間には、相異なる複数の開口径の絞りを持った絞り機構３４が配置され、この絞りによって、第一収束レンズ６方向へ進行する一次電子ビーム３のプローブ電流Ｉ_ｐの最大値が決定される。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the negative primary diffracted light of the hologram optical element 7, and the track error signal by the phase difference method, a track error signal by a push-pull method, and the information signal recorded in the disk 6 are detected from the positive primary diffracted light of the hologram optical element 7.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

A camera 20 is provided with the primary lens 22 adjusted to focus light from a scene 24, an array 40 of micro-lenses 42 each of which has a light receiving surface 41 to receive light from the primary lens 22 and a light focusing surface 43 confronting a photosensitive element 30.例文帳に追加

カメラ２０は、シーン２４からの光を合焦させるように調整された主レンズ２２と、マイクロレンズ４２のアレイ４０であって、各マイクロレンズ４２が、主レンズ２２からの光を受光する受光面４１および感光素子３０に対面する集光面４３を有するマイクロレンズアレイ４０とを備える。 - 特許庁

In the focus detector using a secondary image formation optical system, an optical member 107 having an anamorphic optical power is disposed between a primary image formation surface and a secondary image formation lens of a photographing optical system.例文帳に追加

二次結増光学系を用いた焦点検出装置において、撮影光学系の一次結像面と二次結像レンズの間に、アナモフィックな光学パワーを有する光学部材（１０７）を備える。 - 特許庁

In the successive secondary welding process, the position of the focus of the laser beam L is retracted from f1 in the primary welding process to f2 and it is irradiated with the laser beam L again to form a secondary weld zone 30.例文帳に追加

続く第２の溶接工程において、レーザビームＬの焦点位置を、第１の溶接工程におけるｆ１からｆ２に後退させて、レーザビームＬを再照射し、２次溶接部３０を形成する。 - 特許庁

The column includes a charged particle beam emitter (2) for emitting primary charged particle beams as one source of the primary charged particle beams; a biprism (6) adapted for acting on the primary charge particle beams so as to generate two virtual sources; and a charged particle beam optical system (10) adapted to simultaneously focus the charged particle beams on two positions of a specimen (8) corresponding to images of two virtual sources.例文帳に追加

コラムは、一次荷電粒子ビーム源として一次荷電粒子ビームを放出する荷電粒子ビームエミッタ（２）と、２つの仮想源が作られるように一次荷電粒子ビームに作用するようになったバイプリズム（６）と、荷電粒子ビームを２つの仮想源の像に対応した試料（８）の２つの位置に同時に集束させるようになった荷電粒子ビーム光学系（１０）とを有する。 - 特許庁

The back reflecting area 2a can be formed by providing an elliptical reflecting surface an arbitrary horizontal section of which has a primary focus of a luminous center of the lamp 3 and a secondary focus of the pole P, or by continuing plural planes such that the centers of the planes touch internally with an elliptical curve, in an arbitrary horizontal section.例文帳に追加

バック反射領域は、任意の水平断面においてランプの発光中心を第１焦点とし、ポールを第２焦点とする楕円反射面を備えているか、任意の水平断面において複数の平面をそれぞれ中心が楕円曲線に内接するように連続させることにより、形成することができる。 - 特許庁

The Committee stressed that at the country level the Bank's primary focus, given the objective of preventing crises, should be on assisting developing countries to strengthen their domestic financial markets and their integration with the global financial system. 例文帳に追加

委員会は、国レベルでの世銀の主な焦点が、危機の防止という目的からみて、途上国がその国内金融市場を強化しグローバルな金融システムと統合することを支援することにあるべきことを強調した。 - 財務省

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general and was coupled with an increasing awareness that there was more to water quality management than addressing water chemistry, which had been the primary focus例文帳に追加

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部であり，それまで中心的主題だった水の化学的特性への対処よりも水質管理の方が重要だとの認識と相まっていた。 - 英語論文検索例文集

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general and was coupled with an increasing awareness that there was more to water quality management than addressing water chemistry, which had been the primary focus.例文帳に追加

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部であり，それまで中心的主題だった水の化学的特性への対処よりも水質管理の方が重要だとの認識と相まっていた。 - 英語論文検索例文集

In this focus detection optical system, a primary image of an object formed on an image-formation surface 1 by a photographing lens 10 is formed as a pair of secondary images on a line sensor 6 again by dividing luminous flux by using a pair of secondary image-formation lenses 4 and 4' with a diaphragm mask 3 through a filed lens 2.例文帳に追加

撮影レンズ１０によって結像面１に形成された被写体の一次像を、フィールドレンズ２を介して絞りマスク３付の一対の二次結像レンズ４，４’を用いて光束分割によりラインセンサー６上に一対の二次像として再結像させる。 - 特許庁

A converging lens of the in-vehicle lens antenna is formed at a part of the bumper for the vehicle made of resin and a primary radiator of the in-vehicle lens antenna is arranged near a focus on the rear side of the bumper for the vehicle so that an in-vehicle radar device for the vehicle normally operates even in rainy weather and snowfall and even the road end is detected.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本願発明は、車載用レーダー装置が雨天時や降雪時でも正常に動作し、道路端も検出できるよう車載用レンズアンテナの収斂レンズを樹脂製の車両用バンパーの一部に形成し、車載用レンズアンテナの１次放射器を車両用バンパーの裏面側の焦点近傍に配置したものである。 - 特許庁

The primary goal of this standard is to provide a standardized step-by-step approach to help companies understand their full value chain emissions impact in order to focus company efforts on the greatest GHG reduction opportunities, leading to more sustainable decisions about companies' activities and the products they buy, sell, and produce. 例文帳に追加

本基準の主な目標は、事業者が事業者の活動および購入・販売・製造する製品に関するさらに持続可能な決定へと導く、最大のＧＨＧ削減機会への取り組みに注力できるよう、バリューチェーン全体の排出の影響を把握する際に役立つ標準化された段階的基準を提供することにある。 - 経済産業省

The movement-amount moving spectrum is entirely captured by disposing a collimator device between the inspection region and the detector, which has a plurality of thin plates that are disposed on mutually crossing surfaces at a focus of the radiation source and separate the fan beam into several segments, and by irradiating detecting elements in an array parallel with the rotation shaft with primary radiation from the same segment and the scattered radiation.例文帳に追加

運動量移動スペクトルの完全な捕捉は、放射線源の焦点で互いと交差する面におかれファンビームを幾つかのセグメントに細分化する複数の薄板を有するコリメータ装置が検査域と検出装置の間に配置され、回転軸に対して平行な列の検出素子が同じセグメントからの一次放射線又は散乱された放射線によって当てられることで実現される。 - 特許庁

To provide an EUV source module which appreciably improves the ratio of resources to results in the transfer of radiation from a primary source location (plasma 3) to a secondary source location (output opening (6) of a source module (1)/intermediate focus plane (62)) as to an arrangement for generating EUV radiation particularly for source modules in exposure installations for EUV lithography for semiconductor chip fabrication.例文帳に追加

特に半導体チップの製造に用いられるＥＵＶリソグラフィ露光装置の線源モジュール用にＥＵＶ放射線を生成するための配列に関し、一次線源位置（プラズマ３）から二次線源位置［線源モジュール（１）の出口開口部（６）／中間焦点面（６２）］に放射線を伝送する際の費用対成果比が大幅に改善されるＥＵＶ線源モジュールを実現する新しい可能性を見出すことを課題とする。 - 特許庁