「PRODUCT MODEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An error between the form of the numerical analytic model containing a lot of fine elements, which are modeled for numerical analysis on the basis of the form of the product, and the form of form data such as design data of the product is obtained.例文帳に追加

製品の形状に基づいて数値解析のためにモデル化した多数の微小要素を含む数値解析モデルの形状と、製品の設計データなどの形状データの形状との誤差を求める。 - 特許庁

The control device 1 connected to the network 2 is installed at a control base, and a storage device 12 of the control device is made to store information of the mass for each model of the product as a product information database (DB) 22.例文帳に追加

一方、管理拠点にはネットワーク２に接続した管理装置１を設置し、その記憶装置１２に製品情報データベース（ＤＢ）２２として製品の品種ごとの質量情報を記憶させる。 - 特許庁

The effective critical area value therefor, defect density in the production line of the target product, and a specified yield model are used to calculate yield of the target product.例文帳に追加

前記対象製品の回路要素別の実効クリティカルエリア値と、前記対象製品の製造ラインにおける欠陥密度と、所定の歩留まりモデルとを用いて、前記対象製品の歩留まりを算出する。 - 特許庁

Any person not having his consent shall be prohibited from making, offering, putting on the market or using a product which is the subject matter of the utility model, or importing or stocking the product for these purposes. 例文帳に追加

その所有者の同意を得ていない何人も，その実用新案の対象を生産し，提供し，拡布し，使用し又は前記の目的のためこれを輸入し若しくは保有することができない。 - 特許庁

To provide a parts identification image creation device displaying an image of a product mounted with parts configuring a model of an industrial product or the like, by a two-dimensional image, a program, and a storage medium thereof.例文帳に追加

工業製品などのモデルを構成するパーツが組み付いた状態の製品のイメージを２次元画像で表示するパーツ識別画像作成装置およびプログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A product component table for each machine kind is preliminarily prepared, and a main body model number is automatically issued based on the product component table and a selected unit and component, and the component table is automatically generated.例文帳に追加

機種毎の製品構成表を予め用意しておき、この製品構成表と選択したユニット・部品とに基づいて本体型番を自動的に発番し、その部品構成表も自動的に生成する。 - 特許庁

Entitlement to remuneration deriving from utility model protection shall not be affected if one or more elements of the claim are replaced in the product by improved elements made available to the exploiter by the owner of the utility model protection or by the inventor of the utility model. 例文帳に追加

実用新案保護から生じる報酬を受ける権原は，製品の中でクレームの1又は複数の要素が実用新案保護の所有者又は実用新案の考案者が実施権者の利用に供した改善された要素により置き換えられても，影響を受けない。 - 特許庁

To disclose a method, a system, and a computer program product for implementing compact manufacturing model during various stages of electronic circuit designs.例文帳に追加

電子回路デザインのさまざまな段階中にコンパクトな製造モデルを実行するための方法、システムおよびコンピュータプログラム製品を開示する。 - 特許庁

The record reproducing device can set up key block for each product, model or the like, and the limitation of contents utilization is easily configured on the reproducing device.例文帳に追加

記録再生器は製品、機種等ごとに鍵ブロックの設定が可能となり、コンテンツの利用制限を再生機器に容易に設定できる。 - 特許庁

An apparatus for preparing the deformation analysis model of an injection-molded product having a double layer structure comprising a base layer and a surface layer is embodied.例文帳に追加

本発明は、基材層と表皮層の二層構造を有する射出成形品の変形解析モデルを作成する装置に具現化される。 - 特許庁

Then, using the dot map and the fail map, whether or not the product performance of the wafer is good or not is investigated, whereby a neutral network model for predicting defects is constructed.例文帳に追加

その後、ドットマップとフェイルマップを用いて、ウエハの製品特性の良否を調査し、欠陥の予測するニューラルネットワークモデルを構築する。 - 特許庁

To provide a system capable of evaluating to which extent a user can easily operate a variety of parts of a product by using a virtual human body model.例文帳に追加

仮想人体モデルを用いて製品の様々な箇所をユーザーがどの程度まで容易に操作できるかを評価できるシステムを提供する。 - 特許庁

A reference operation is derived from several constraints between components of the assembly model of a CAD, and a product is output.例文帳に追加

本発明は，基準の動作をCADのアセンブリモデルの部品間の幾何拘束から導くことにより，製品も出るから一意的な部品の運動を導く。 - 特許庁

To provide a method, system and product for managing the relation in a data abstraction model abstractively describing data in a database.例文帳に追加

データベース内のデータを抽象的に記述するデータ抽象化モデルにおける関係を管理するための方法、システム、及び製品を提供すること。 - 特許庁

Vis-a-vis growing emerging markets, Japanese companies intend to promote localization of product development and applied design (model changes). (Chart 2-3) 例文帳に追加

成長する新興国市場に対し、日本企業は、製品開発、応用設計（モデルチェンジ）等の現地化を進めようとする意向（図表２－３）。 - 経済産業省

To provide a master model which makes operator's skill unnecessary and can inexpensively materialize the stabilization of product quality, a method for producing a tire molding mold using the master model, and the tire molding mold.例文帳に追加

作業者の熟練を不要とし、しかも安価に製品品質の安定化を実現することができるマスターモデル、そのマスターモデルを用いたタイヤ成型用金型の製造方法及びタイヤ成形用金型を提供すること。 - 特許庁

The denomination of the industrial design or model as well as the title of the product incorporating the industrial design or model shall be expressed by general and known notions, without commercial codes or type sizes.例文帳に追加

工業意匠又はひな形の名称，及び工業意匠又はひな形を組み込んだ製品の名称は，商用の暗号又はタイプサイズを用いることなく，一般的かつ広く知られた概念で表現するものとする。 - 特許庁

The making, offering, putting on the market, importing, exporting, using or possession for these purposes, of a product comprising the design or model, shall be prohibited, unless with the consent of the owner of the design or model. 例文帳に追加

当該意匠又はひな形から構成される製品の製造，提供，市販，輸入，輸出，使用又はそのような目的のための所有は，その意匠又はひな形の所有者の同意のない限り禁止される。 - 特許庁

When developing a new product, if the model is to be of an actual item, as many materials as possible such as the item itself, photographs and design schematics are acquired, while if the model is to be of something fictional, the models used while filming, data on its setup and so on are requested.例文帳に追加

新製品を開発する際、モデルが実物であれば、可能な限り実物や、写真、設計図等の資料、また、モデルが空想上の物であれば、撮影時の模型、設定資料等を取り寄せる。 - 経済産業省

To provide a method of manufacturing a molded product which, in fabricating a model mold, an FRP mold or a molded product by using a liquid resin, can transfer the texture pattern of a fabric precisely and reproduce the natural feel to give the molded product with decorative excellence, and to provide the molded product fabricated by this manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、液状樹脂を使用してモデル型、ＦＲＰ型、及び成形品を作製する場合に、織物の織り目模様が精密に転写され自然な風合が再現でき、装飾性に優れる成形品の製造方法及びこの製造方法により作製した成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The trial product is produced on the basis of the differential signal line model at the optimal decision, the radiant quantities of radio waves of this trial product are measured and on the basis of this measured result, it is decided whether the radiant quantities of radio waves radiated from the trial product satisfy a standard or specification or not.例文帳に追加

最適と判定された時の差動信号線モデルを基に試作品を試作し、この試作品の電波放射量を測定し、この測定結果をもとに試作品から放射される電波放射量が規格や規制を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

A three-dimensional image viewed from a desired position of the point of regard in the virtual space including the product and the virtual human body model is displayed in the first image display device 21.例文帳に追加

第１画像表示装置２１には、製品と仮想人体モデルとを含む仮想空間の所望の視点位置からの３次元画像が表示される。 - 特許庁

The diagram of the differential signal line of a model corresponding to a trial product estimated in the design of electronic equipment is drawn and the value of the signal amplitude for each of signal sources is set.例文帳に追加

電子機器の設計で想定される試作品に相当するモデルの差動信号線を作図し、かつ各信号源の信号振幅の値をセットする。 - 特許庁

An analysis model control section 10 disposes at least two component models for use in assembling a product to be evaluated in a virtual space displayed on a screen.例文帳に追加

解析モデル制御部１０は画面表示される仮想空間に、評価対象とする製品の組立に使用する少なくとも２つの部品モデルを配置する。 - 特許庁

To reduce working man-hours when exchanging modeling data while maintaining quality of a product by eliminating very small level differences in a shape model.例文帳に追加

形状モデルにおける微小段差を解消することにより、製品の品質を維持しつつ、モデリングデータを交換する際の作業工数を削減することができる。 - 特許庁

To provide a computer-implemented hierarchical revenue model for managing revenue allocations among derived product developers in a networked system.例文帳に追加

ネットワーク化されたシステムにおける派生製品開発者間の歳入割り振りを管理するための、コンピュータ実装された階層式歳入モデルが開示される。 - 特許庁

In actual change of a sales plan, the physical distribution route of the inventory of the product and material on the supply chain is optimized using a supply chain model.例文帳に追加

また、実際の販売計画変動時にサプライチェーン上の製品、資材の在庫の物流ルートを、サプライチェーンモデルを用いたシミュレーションで最適化する。 - 特許庁

A prediction part 121 of an unknown usable gene and its product extracts a sequence similar to the model from other sequences stored in the sequence DB 12.例文帳に追加

未知の有用性遺伝子及びその産物の予測部１２１が配列ＤＢ１２に記憶された他の配列から前記モデルに類似する配列を抽出する。 - 特許庁

To increase a degree of freedom of design changing operation when changing the design of a product model in which parameter defining relationship between components are set.例文帳に追加

構成要素間の関係性を定義したパラメータが設定された製品モデルを設計変更する場合に、設計変更作業の自由度を上げる。 - 特許庁

To prepare for mass production in an early stage by issuing the model number of a product preceding an approval processing for mass production establishment when a fixed standard is satisfied.例文帳に追加

一定の基準を満たす場合には、量産化制定のための承認処理に先行して、製品の型番を発行し、早期に量産準備をすすめる。 - 特許庁

To provide a method and a computer system for conducting a time-marching simulation of a product, by using a finite element analytical method model having multi-scale substructures.例文帳に追加

マルチスケール下部構造を有する有限要素解析法モデルを用いて製品の時間進行シミュレーションを行う方法およびコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

A volatility curved surface model having at least one curved surface parameter is provided together with a set of volatility of a plurality of options to the original financial product.例文帳に追加

少なくとも１つの曲面パラメータを有する変動率曲面モデルを、原金融商品に対する複数のオプションのボラティリティの組と共に提供する。 - 特許庁

The physical distribution route of the stock of the materials and the product on the supply chain in time of the actual sales plan change is optimized by the simulation using the supply chain model.例文帳に追加

また、実際の販売計画変動時にサプライチェーン上の製品、資材の在庫の物流ルートをサプライチェーンモデルを用いたシミュレーションで最適化する。 - 特許庁

Then, a model equation is made by assigning the performance value of the product dimension when the rolling is performed as a target variable and by assigning the corresponding profile characteristic value as an explanatory variable.例文帳に追加

次に、圧延を行った時の製品寸法実績値を目的変数とし、対応するプロファイル特徴量を説明変数とするモデル式を作成する。 - 特許庁

To promote an environment consideration type product design by appropriately performing revaluation of 3D model shape, assembly information and attribute information by a design change.例文帳に追加

３Dモデル形状・組立情報・属性情報の設計変更による再評価を適宜行うことにより環境配慮型製品設計を促進する。 - 特許庁

16.1.4. take part and control in the working of technical documentation, testing and putting into production the invention, industrial design or utility model and evaluate his intellectual product;例文帳に追加

16.1.4. 発明、意匠又は実用新案の技術書類作成、試験及び製品化における作業に参加しこれを監督し、自己の知的産物を評価する。 - 特許庁

The object of the application for registration may be any industrial design or model which can be incorporated into a utilitarian product which can be manufactured industrially or by craftsmen.例文帳に追加

登録出願の対象は，工業的に又は職人により製造され得る実用製品に組込まれる工業意匠又はひな形とする。 - 特許庁

(ii) acts of producing, assigning, etc., importing or offering for assignment, etc. any product to be used for making the article in which the registered utility model has been embodied; and 例文帳に追加

二　当該登録実用新案に係る物品の製造に用いる物の生産、譲渡等若しくは輸入又は譲渡等の申出をした行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the act of producing, assigning, etc., importing or offering for assignment, etc. , in good faith, any product used for making an article in which the registered utility model has been embodied without knowledge; and 例文帳に追加

二　善意に、当該登録実用新案に係る物品の製造に用いる物の生産、譲渡等若しくは輸入又は譲渡等の申出をした行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Utility model protection shall cover a product which embodies all the elements of the claim or in which one or more elements of the claim are replaced by an equivalent. 例文帳に追加

実用新案保護は，クレームのすべての要素を具現する製品又はクレームの1又は複数の要素が同等物で置き換えられている製品に及ぶ。 - 特許庁

A volatility curved surface model having at least one curved surface parameter is provided with a set of volatility of a plurality of options to the original financial product.例文帳に追加

少なくとも１つの曲面パラメータを有する変動率曲面モデルを、原金融商品に対する複数のオプションのボラティリティの組と共に提供する。 - 特許庁

To obtain superior usability in a three-dimensional CAD system and to provide necessary and sufficient performance for a digital component in product designing and model simulation.例文帳に追加

三次元ＣＡＤシステム内での使い勝手に優れ、かつ製品設計やモデルシミュレーションにおいてデジタル部品として必要十分な性能を備える。 - 特許庁

To provide an extrapolation face producing method that hardly makes calculation errors even in the case of automatically preparing the extrapolation face of a product model by a parametric CAD device.例文帳に追加

パラメトリックＣＡＤ装置により製品モデルの外挿面を自動的に作成する場合でもより計算エラーの少ない外挿面作成方法を提供する。 - 特許庁

If the use of a different process cannot be proved, the product shall be deemed to have been manufactured according to the process protected as a utility model provided that, in spite of reasonable efforts, the owner of the utility model has not succeeded in determining the process actually used for manufacturing the product and the use of the process protected as a utility model is likely or if the product manufactured according to the process protected as a utility model is new. 例文帳に追加

異なる方法が使用されたことを証明することができない場合は，その製品は，実用新案として保護されている方法によって製造されたとみなされる。ただし，実用新案所有者が合理的な努力をしたにも拘らず，その製品の実際の製造に使用された方法を確定することができず，かつ，実用新案として保護されている方法が使用された可能性が高いこと又は実用新案として保護されている方法により製造される製品が新製品であることを条件とする。 - 特許庁

A cyber-closet business model enables a user to combine an image of a stored own fashion item and an image of a product which the user is considering to purchase and easily try whether the stored item fits with the product or not on portable phones and personal computers.例文帳に追加

保存されたファッション製品の映像と組み合わせて、携帯電話や、パーソナルコンピュータ上で、購入を考慮中の製品と合うかどうかを、映像により組み合わせて、検討が容易にできるようにした。 - 特許庁