「PROTECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a milliwave detector and a milliwave mixer, in which a milliwave detection element is protected from excessive voltage and excessive current.例文帳に追加

過大電圧または過大電流からミリ波検波用素子が保護されたミリ波検波器およびミリ波ミキサーを提供する。 - 特許庁

Because of this, the item 14 is covered by the member 13 and is protected from an external shock.例文帳に追加

このため、緩衝部材１３で被梱包物１４が包み込まれ、被梱包物１４を外部衝撃から保護することが可能となる。 - 特許庁

Taxpayer interest must be protected and banks participating in asset support programmes should be closely monitored. 例文帳に追加

納税者の利益は保護されなければならない。資産支援計画に参加する金融機関は、緊密な監視を受けるべきである。 - 財務省

Pursuant to subsection 7 (2) of the Patent Act, the following biotechnological inventions, which are contrary to morality by nature, shall not be protected by a patent 例文帳に追加

特許法第7条 (2)に基づき，次に掲げる本来倫理性に反する生物工学発明は，特許により保護されない。 - 特許庁

A registered international industrial design or model ceases to be protected in Greece upon an irrevocable decision in conformity with Article 16 of this Presidential Decree. 例文帳に追加

登録国際意匠又はひな形は，第16条に基づく変更不能の決定によって，ギリシャでの保護を終了する。 - 特許庁

“protected layout-design (topography)” has the meaning assigned to that term by section 2 (1) of the Layout-design (Topography) of Integrated Circuits Ordinance (Cap 445) 例文帳に追加

「保護された回路配置」とは，集積回路の回路配置条例(Cap. 445)第2条 (1)により当該用語に与えられた意味を有する - 特許庁

The article is protected by absorbing impact from outside by elasticity of the wave shape gripping part 13 and the bottom up part 31.例文帳に追加

波状挟持部１３や底上げ部３１の有する弾性によって外部からの衝撃が吸収されて、物品は保護される。 - 特許庁

To provide an electric equipment box and an air conditioner in which wiring work is facilitated and wiring can be protected.例文帳に追加

配線作業が容易であるとともに、配線の保護を行うことができる電装品箱および空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Not only the fuel tank 9 but also the engine start device 14 can be protected from an external shock by the protection cover 8.例文帳に追加

この保護カバー８により、燃料タンク９だけでなくスターター１４に対しても、外部衝撃からの保護を図ることができる。 - 特許庁

An insulating net 2 and a mesh electrode 3 are arranged in this order on a surface of a metal structure 1 to be corrosion-protected.例文帳に追加

防食すべき金属構造物１の表面上に、絶縁性ネット２とメッシュ電極３をこの順番に配置する。 - 特許庁

When the electric parts is fitted to the supporting member, the electric parts can be more reliably protected, and the parts number can be reduced.例文帳に追加

支持部材に電気部品を装着した場合は、電気部品の保護がより確実になると共に、部品点数の削減を図れる。 - 特許庁

This invention adopts a new approach to enable the integrated circuit, particularly a non-clocked handshake logic to be protected against the DPA.例文帳に追加

集積回路、特に非クロック動作ハンドシェイクロジックをＤＰＡから保護することを可能とする新しい方法を採用している。 - 特許庁

To provide a chip-type laminated varistor which is mainly composed of SrTiO3 and protected against cracking at soldering.例文帳に追加

半田付け時にクラックが発生しないＳｒＴｉＯ_3を主成分とするチップ形積層バリスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The flow velocity detecting element 24 is arranged inside a recessed part 33 of the wiring board 25, and an upper face thereof is protected by a protection film 43.例文帳に追加

流速検出素子２４は配線基板２５の凹部３３内に配設され、上面が保護膜４３によって保護されている。 - 特許庁

To provide a space saving submersible switch mechanism that has a plurality of pressing operation members protected from unintended operation by water pressure.例文帳に追加

水圧により不用意に操作されることのない複数の押圧操作部材を備えた省スペースの水中スイッチ機構を提供する。 - 特許庁

Consequently the unlimited use of the image contents can be suppressed and the copyright of the image contents can be more protected.例文帳に追加

これにより、画像コンテンツの無制限な使用を抑制し、画像コンテンツにおける著作権のより厚い保護を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image carrier is protected in the case of detaching an optical scanner from an apparatus main body.例文帳に追加

光走査装置を装置本体から取り外した場合における像担持体の保護を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the overvoltage is not supplied to a first load 17, the first load can be protected from electrical damage.例文帳に追加

よって、第１の負荷１７へは過電圧が供給されないため、第１の負荷を電気的破損から保護することができる。 - 特許庁

An adhesive layer 14 is provided on the lower surface of the insulation layer 11, and protected via a release paper 15.例文帳に追加

また、絶縁層１１の下面には、接着層１４が設けられており、接着層１４は、剥離紙１５を介して保護されている。 - 特許庁

Since ceramic tubes having different thermal elongation/ contraction rates are sealed to move independently, they can be protected against damage due to difference of thermal deformation.例文帳に追加

熱伸縮率の異なるセラミック管を独立に移動可能にシールしたので、熱変形の相違による損傷が防止される。 - 特許庁

Areas of the fingers and areas of the toes always get wet, and therefore the areas are protected by using the snap fasteners of the aluminum, so as not to get wet.例文帳に追加

手の指の部分と、足の指の部分は必ず濡れるので、その部分もアルミニウムのポッチで濡れないように保護する。 - 特許庁

To provide a method for welding at least two metal sheets protected by galvanization of low vaporizing temperature.例文帳に追加

低蒸発温度を有する亜鉛めっきにより保護された少なくとも２枚の金属板を溶接する方法を提供すること。 - 特許庁

A solar cell, which is a member to be protected, is sandwiched between protective films for lamination, and then is disposed in a press-type laminating device 100.例文帳に追加

まず、被保護部材である太陽電池セルをラミネート用の保護フィルムで挟んでプレス式のラミネート装置１００内に配置する。 - 特許庁

formerly a state law that protected manufacturers from price-cutting by allowing them to set minimum retail prices for their merchandise 例文帳に追加

商品に最低小売価格を設定することができるようにすることで、価格引き下げからメーカーを保護したかつての州法 - 日本語WordNet

The semiconductor substrate 200 can be protected against breakdown due to heat treatment by heating it through laser irradiation.例文帳に追加

レーザ照射により半導体基板２００を加熱すれば、熱処理による半導体基板２００の破壊を防止することができる。 - 特許庁

To provide a modular shelf suitable for installation in environment required to be protected from pollution or deterioration of materials and products.例文帳に追加

材料、製品の汚染や劣化から保護される必要のある状況下への据え付けに適したモジュール式の棚を提供する。 - 特許庁

COPYRIGHT PROTECTED CONTENT DELIVERY METHOD AND SYSTEM, COPYRIGHT PROTECTION MANAGEMENT METHOD, COPYRIGHT PROTECTION MANAGEMENT TERMINAL, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

著作権保護コンテンツ配信方法及びシステム、著作権保護管理方法、著作権保護管理端末、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁

To obtain a shaft voltage preventing apparatus for turbine generator requiring no periodic replacement in which the gear face in a reduction gear is protected against damages.例文帳に追加

定期交換の必要や減速機内のギヤ面を損傷させることのないタービン発電機の軸電圧防止装置を得る。 - 特許庁

The IC chip 1 is protected by the first package member 2, and flexibility is applied to the semiconductor device by the second package member 3.例文帳に追加

第１のパッケージ部材２にてＩＣチップ１が保護され、第２のパッケージ部材３にて半導体装置にフレキシビリティが付与される。 - 特許庁

To provide lawn material protected from tread pressure by people who walk on the lawn, and a means for shipping the lawn together with the lawn material.例文帳に追加

本発明は、芝生の上を歩く人の踏圧からの保護および芝生資材と共に芝を出荷する手段の提供にある。 - 特許庁

The protective structure of a wire harness covers the region of wire harness to be protected using a protection material of the above composition.例文帳に追加

また、そのような組成物からなる保護材でワイヤハーネスの保護すべき領域を被覆してなるワイヤハーネスの保護構造である。 - 特許庁

To provide an instrument panel structure in which pedestrians are fully protected, and shrinkage produced when forming becomes inconspicuous.例文帳に追加

十分な歩行者保護を図り、且つ成形時に生じるひけを目立たなくすることができるインストルメントパネル構造を提供する。 - 特許庁

In this case, since only the transparent graphic is copied when copy is attempted to be performed, actual data and image are protected without being copied.例文帳に追加

この場合、コピー をしようとすると、透明な図形のみがコピーされるため、実際のデータや画像はコピーされず保護される。 - 特許庁

When an amorphous silicon layer of a photodiode device 18 on the etching stopper layer 35 is etched, the circuit board 17 is protected by the etching stopper layer 35.例文帳に追加

エッチングストッパ層35上でフォトダイオード素子18のアモルファスシリコン層をエッチングする際、エッチングストッパ層35で回路基板17を保護する。 - 特許庁

By doing so, operation under unstable oscillation state can be avoided, and the horizontal-deflection output circuit can be protected surely.例文帳に追加

こうすれば不安定な発振状態での動作を回避することができ、確実に水平偏向出力回路の保護ができる。 - 特許庁

The liquid phase point of the solder 21 has a higher temperature than a mounting temperature when mounting the protecting element on protected equipment.例文帳に追加

半田２１は、その液相点が保護対象機器に当該保護素子を実装する際の実装温度よりも高いものとされる。 - 特許庁

To provide a system comprising a trusted computing platform including one or more logically protected computing environments.例文帳に追加

１つまたは複数の論理的被保護コンピューティング環境を含む高信頼性コンピューティングプラットフォームを備えるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which both a power supply voltage line and a ground line can be protected from an external surge.例文帳に追加

電源電圧線とグランド線の両方を外部サージから保護することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a communication where the anonymity of a person who transmits/receives data is protected, on a network environment whose node configuration changes dynamically.例文帳に追加

ノード構成が動的に変化するネットワーク環境上で、データの送受信者の匿名性を守った通信を実現する。 - 特許庁

Since the sheet is high in rub and tear resistances, the damages of articles 1 covered with the protective cover 10 can effectively be protected.例文帳に追加

シートの耐摩擦性と耐引き裂き性が高いので、保護カバー１０をかぶせる物品１の損傷を効果的に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide communication protected by security between a keyboard and a component such as software being executed on a computer.例文帳に追加

キーボードと、コンピュータ上で実行されているソフトウェアなどのコンポーネントの間におけるセキュリティで保護された通信を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD OF DATA RELAY SERVER, COMMUNICATION METHOD OF VIDEO CONFERENCE SERVER PROTECTED BY FIREWALL, AND COMMUNICATION METHOD OF VIDEO CONFERENCE CLIENT例文帳に追加

データ中継サーバの通信方法、ファイヤウォールで保護されたビデオ会議サーバの通信方法、およびビデオ会議クライアントの通信方法 - 特許庁

To provide a butadiene polymer composition whose butadiene polymer is protected from thermal deterioration caused under an air-blocked environment.例文帳に追加

空気が遮断された環境下でのブタジエン系重合体の熱劣化が防止されたブタジエン系重合体組成物を提供する。 - 特許庁

The knock-out pin 4 is protected by the counter punch 3, and any buckling deformation or breakage occurred in the knock-out pin 4 can be effectively avoided.例文帳に追加

ノックアウトピン４がカウンターポンチ３によって保護され、ノックアウトピン４に発生する座屈変形や破損が有効的に回避される。 - 特許庁

Accordingly, the lightning arresting circuit and cables are protected from the effect of electromagnetic waves.例文帳に追加

コネクタユニット１９は、脚３をスチルー板で囲われているため、避雷回路部やケーブルが電磁波の影響を受けることを防止できる。 - 特許庁