「PReferential」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A gimbal mechanism 112 is installed to an airframe so that a preferential rotation direction of the gimbal mechanism 112 corresponds to a preferential turning direction of the airframe.例文帳に追加

ジンバル機構１１２をジンバル機構１１２の優位な回転方向と、機体の優位な旋回方向とが一致するように機体に設置する。 - 特許庁

To solve the problem that, on a network for transferring a preferential packet more preferentially than a non-preferential packet, when monitoring bandwidths of preferential packets by a bandwidth monitoring device at the entry of the network while the bandwidth of preferential packets is contracted between a network user and a network provider, if the preferential packets sent by the network user have a bandwidth less than the contracted bandwidth, the network user can not sufficiently utilize the contracted bandwidth.例文帳に追加

優先パケットを非優先パケットよりも優先的に転送する網において、網利用者と網運用者間で優先パケットの帯域が契約されており前記網の入口の帯域監視装置にて前記優先パケットの帯域を監視する時、網利用者が送出する優先パケットが契約帯域未満の時には網利用者は契約帯域を十分利用できない。 - 特許庁

A preferential order is set in a communication service including facsimile transmission provided in the radio communication system, and a communication service is carried out in accordance with the preferential order.例文帳に追加

無線通信システムにおいて提供する、ファクシミリ電送を含む通信サービスに優先順を設定し、その優先順に対応して通信サービスを行なう。 - 特許庁

When data to be transmitted is generated, a subscriber station device 20i gives the acquirement request of a preferential reservation slot by a request slot Di (preferential slot request).例文帳に追加

加入者局装置２０ｉは送信すべきデータが発生すると、要求スロットＤｉにより優先予約スロットの獲得要求を行う［優先スロット要求］。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus employing a method with preferential image quality or a method with a preferential processing speed as a tile border distortion suppression method whereby a user can select either of both the methods.例文帳に追加

タイル境界歪み抑制方法として、画質を優先した方法と、速度を優先した方法を用い、利用者がその何れかを選択できる。 - 特許庁

The first setting part 17 receives an input for setting preferential information.例文帳に追加

第１設定部１７は、優先情報の設定の入力を受け付ける。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PREFERENTIAL OXIDATION CATALYST AND PROX REACTION CATALYST例文帳に追加

優先的酸化触媒の製造方法およびＰＲＯＸ反応用触媒 - 特許庁

This preferential value is varied depending on the data transfer length or command importance.例文帳に追加

この優先値はデータ転送長やコマンド重要度により変動させる。 - 特許庁

When the number of sentences including the CS keyword is reduced less than a half of the total number of sentences in the CS preferential mode, the CPU returns the CS preferential mode to the standard mode.例文帳に追加

一方、ＣＰＵは、口語体優先モードにおいて、口語体キーワードが含まれた文章数が総文章数の半分以下になると、標準モードに戻す。 - 特許庁

When a preferential-acquisition control unit 122 acquires the prediction information, it is controlled so as to acquire the SI data in the order from the preferential SI data on the basis of the information.例文帳に追加

優先取得制御部１２２は、その予測情報を取得すると、その情報に基づいて、優先すべきSIデータから取得するように制御を行う。 - 特許庁

Preferential treatment utilization means the preferential usage of a community site club, for example, and the additional utilization means the re-distribution of the distribution contents utilizing the community site.例文帳に追加

優待利用は、例えばコミュニティサイト掲示板の優待利用であり、付加的な利用はコミュニティサイトを利用した配信コンテンツの再配布である。 - 特許庁

(ii) In cases where there is a preferential claim, the minimum purchase price of the real property is below the total of the estimated amount of the procedural expenses and that of the preferential claim 例文帳に追加

二　優先債権がある場合において、不動産の買受可能価額が手続費用及び優先債権の見込額の合計額に満たないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

POSITIONAL INFORMATION-LINKED PREFERENTIAL SERVICE PROVIDING SYSTEM AND SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

位置情報連動型優待サービス提供システムおよびサービス提供方法 - 特許庁

The preferential queue 1 has its private preferential processing part 6 allocated thereto, and the ordinary queue 2 has its private ordinary processing part 7 allocated thereto.例文帳に追加

優先キュー１にはそれ専用の優先処理部６が割り付けられており、通常キュー２にはそれ専用の通常処理部７が割り付けられている。 - 特許庁

To improve preferential contents for a stockholder by correlating complimentary items for stockholders and preferential treatment (discount) for the purchase of a commodity of the company concerned.例文帳に追加

企業の株主優待とその企業の商品なおの購入に対する優遇措置（割引）とを連携させることにより、株主の優待内容を向上する。 - 特許庁

A preferential receiving condition setting section 5 sets preferential receiving conditions for preferentially receiving the re-request of the refused request message later.例文帳に追加

優先受付条件設定部５は、受付拒否したリクエストメッセージの再リクエストを後に優先的に受け付けるための優先受付条件を設定する。 - 特許庁

PREFERENTIAL SEPARATION MEMBRANE FOR BLOOD PROCESSING AND ITS MANUFACTURING METHOD AND MODULE例文帳に追加

血液処理用の選択分離膜およびその製造方法およびモジュール - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of automatically switching between moving picture playback with preferential image quality and moving picture playback with preferential smoothness.例文帳に追加

画質優先の動画再生と画質よりもスムーズさを優先した動画再生とを自動的に切り替えることが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

A specimen high in its treatment preferential degree is charged in the specimen charging port 24 and a specimen lower in its treatment preferential degree is charged in the specimen charging port 21.例文帳に追加

処理優先度の高い検体は検体投入口２４に、それよりも処理優先度の低い検体は検体投入口２１に投入される。 - 特許庁

A TCP flow control part 13 specifies each TCP link in the plurality of TCP links to either a preferential traffic TCP link or a non-preferential traffic TCP link, and when a ratio of preferential traffic volume to total traffic volume exceeds a predetermined threshold, suppresses the traffic volume of the non-preferential traffic TCP links.例文帳に追加

ＴＣＰフロー制御部１３は、複数のＴＣＰリンク中の各ＴＣＰリンクを優先トラフィック用ＴＣＰリンク、非優先トラフィック用ＴＣＰリンクのいずれかに特定し、総トラフィック量に対する優先トラフィック量の割合が所定の閾値を超えた場合には、非優先トラフィック用ＴＣＰリンクのトラフィック量を抑圧する。 - 特許庁

To form a plated film preferential for a groove or a hole suitable for damascene processes.例文帳に追加

ダマシンプロセスに適した溝や孔への優先的なメッキ膜形成を実現する。 - 特許庁

The preferential order is higher for "replay A" than for "red 7s" (see Fig. 12).例文帳に追加

また、「赤７」よりも「リプレイＡ」の優先順位が高くなっている（図１２参照）。 - 特許庁

A memory arbiter 22 deals with preferential processing with respect to memory access from a non-MPU.例文帳に追加

メモリアービタ２２は、非ＭＰＵからのメモリアクセスに対して優先処理を扱う。 - 特許庁

The court gave other preferential treatment as well, such as enlarging "kangakuden" (fields provided in order to cover the students' expenses) and "hakase-sikiden" (fields provided in order to cover the masters' expenses). 例文帳に追加

また、勧学田や博士職田の充実なども行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible to perform preferential removal of lymphocyte from transfusion preparations.例文帳に追加

体外循環に、輸血製剤からのリンパ球の優先的な除去が行える。 - 特許庁

The transmitter 11 reads storage preferential level information corresponding to a genre of each broadcast program from a preferential level cross-reference table, attaches the information to the broadcast program, and transmits the broadcast program with the storage preferential level information attached thereto.例文帳に追加

送信装置１１において、放送番組ごとに、そのジャンルに対応する蓄積優先レベル情報を優先レベル対応テーブルから読み出して放送番組に付加し、この蓄積優先レベル情報が付加された放送番組を送信する。 - 特許庁

To provide a specimen treatment system allowing an operator to easly charge even many specimens having preferential degrees in a speciment charging port corresponding to the preferential degrees and suitable for rapidly treating the specimens corresponding to the preferential degrees thereof.例文帳に追加

オペレータが、たくさんの優先度をもつ検体でも、その検体を優先度に応じて検体投入口に投入することを容易にし、かつ優先度に応じて前記検体を迅速に処理するのに適した検体処理システムを提供すること。 - 特許庁

A face detecting section 171 detects the face contained in imaging data from an imaging section 101, and a preferential face determination section 173 determines a preferential face from among faces detected.例文帳に追加

顔検出部１７１は、撮像部１０１からの撮像データに含まれる顔を検出し、優先顔決定部１７３は、検出された顔から優先顔を決定する。 - 特許庁

A preferential apparatus is then detected based on the charging set up information thus acquired.例文帳に追加

取得した充電設定情報に基づいて、優先充電機器を検出する。 - 特許庁

Also, the stockholder preferential point card is made to store the totals of the stockholder preferential points of each cooperative business unit for a person who holds two or more stocks of different enterprises.例文帳に追加

また、前記株主優待ポイントカードは、複数の株を所有する者に対して、各共同事業体の株主優待ポイントのトータルが合算されて記憶される。 - 特許庁

To realize preferential control transmission in a network which does not have a preferential control function, and to follow sharp fluctuation of a transmission rate by convergence of the network.例文帳に追加

優先制御機能を持たないネットワークでの優先制御伝送を可能にし，ネットワークの輻輳による伝送レートの急激な変動に対しても追従できるようにする。 - 特許庁

The page preferential weight pref (u, v) of each web page vi is calculated first and then the object preferential weight pref (u, o, v) of each object o belonging to Ov is calculated.例文帳に追加

最初に、各ウェブ・ページｖ_iに対するページ優先順位重みｐｒｅｆ（ｕ，ｖ）を計算し、次に、各オブジェクトｏ∈Ｏ_vに対するオブジェクト優先順位重みｐｒｅｆ（ｕ，ｏ，ｖ）を計算する。 - 特許庁

A preferential value is managed for individual hosts which can log in the network information recording device to perform the allocation of an Immediate Data buffer in accordance with the preferential value of the individual hosts.例文帳に追加

ネットワーク情報記録装置にログイン可能なホスト毎に優先値を管理して、各ホストの優先値に応じたＩｍｍｅｄｉａｔｅ Ｄａｔａバッファの割り当てを行う。 - 特許庁

The detecting device (10) includes a first preferential portion (15) accumulating the liquid drops (20), and the first preferential portion is disposed to be visible from the inside of the fuselage (2).例文帳に追加

検出デバイス（１０）は、液滴（２０）が集積される第１の優先的な部分（１５）を備え、該第１の優先的な部分（１５）は、胴体（２）内部から視認可能に配置される。 - 特許庁

Don't you think that providing preferential treatment for elderly people because they account for a large portion of those assets is tantamount to providing preferential treatment for the wealthy, an issue over which the tax revision debate had been in a stalemate until last year? 例文帳に追加

内訳が多いからそこに優遇するというのは、結局、去年まで議論が膠着（こうちゃく）していた「金持ち優遇」になるのではないのですか。 - 金融庁

TURBINE ASSEMBLY WITH END-WALL-CONTOURED AIRFOILS AND PREFERENTIAL CLOCKING例文帳に追加

端壁輪郭形成の翼形部及び選択的クロッキングを有するタービン組立体 - 特許庁

On the basis of the distance to the current preferential face, an automatic focus range setting section 176 estimates a focal position for the current preferential face to set a focus lens moving range.例文帳に追加

オートフォーカス範囲設定部１７６は、現在の優先顔までの距離に基づいて、現在の優先顔に対する合焦位置を推定してフォーカスレンズ移動範囲を設定する。 - 特許庁

A preferential receiving section 104 preferentially receives the request message which takes precedence.例文帳に追加

優先受付部１０４は、優先対象のリクエストメッセージを優先的に受け付ける。 - 特許庁

The United States is considering a preferential taxation system for investment in domestic manufacturing.例文帳に追加

米国は国内への製造業の投資に対する優遇税制を検討している。 - 経済産業省

Preparation of the guidance related to multinational clinical studies and conduct of preferential clinical study consultation例文帳に追加

国際共同治験に関するガイダンスの作成、優先的治験相談の実施 - 厚生労働省

The input head replacing command from a panel operation part 107 is delivered to an operation prohibiting preferential order control part 106 and the operation prohibiting preferential order thereof is inspected.例文帳に追加

パネル操作部１０７からの入力ヘッド交換コマンドは、操作禁止用優先順位管理部１０６に渡され、その操作禁止用優先順位を検証される。 - 特許庁

The Common Effective Preferential Tariff (CEPT), a scheme for actualizing AFTA, was initiated from January 1993, and subsequently the targeted year for effectuating the final CEPT tariff rate (0-5%) was successively moved up.例文帳に追加

AFTAを実現するための共通効果特恵関税（Common Effective Preferential Tariff、以下CEPT）スキームが1993 年1月から開始され、その後CEPT 最終関税率（0 ～ 5%）実現目標年は累次前倒しされてきた。 - 経済産業省

New problems of the Preferential Trade Agreements (PTA) such as the regional trade agreements例文帳に追加

地域貿易協定などの特恵的貿易取極（PTA）に対する新しい問題点 - 経済産業省

PREFERENTIAL EXECUTION CONTROLLING METHOD IN INFORMATION PROCESSING SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報処理システムにおける優先実行制御方法及びその装置並びにプログラム - 特許庁

PRINTING DEVICE PERFORMING PREFERENTIAL OUTPUT, PRINTING METHOD FOR PERFORMING THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

優先出力を行う印刷装置及び印刷処理方法並びにそのコンピュータプログラム - 特許庁