「Paper cup」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet-like lid material 20 that closes a cup-like container body 10 is at least made of a laminated body including a seal layer and paper layer to be fixed around the outer circumferential edge of an opening.例文帳に追加

カップ状容器本体１０を塞ぐシート状蓋材２０は、少なくとも、開口外周縁に固定するためのシール層と紙層とを含む積層体からなる。 - 特許庁

To surely stir hot water and sugar in a cup with one end part of a storing bag or a storing container held, and to impart a satisfactory stirring function to the storing bag or the storing container even if it is made of paper.例文帳に追加

例えば湯飲み内のお湯と砂糖とを収納袋或いは収納容器の一端部を摘んだ状態で確実に撹拌することができること。 - 特許庁

To provide a curl forming tool and a curl forming device capable of dispensing with a lubricant regarding a forming tool for curling a top end of a cup made of paper or resin to an outer side.例文帳に追加

紙製もしくは、樹脂製のカップ上端部を外側にカールさせる成形治具に関し、潤滑剤を使用しないカール成形治具およびカール成形装置を提供する。 - 特許庁

A portion which adjoins to the blank top edge 16 curls itself toward the outside, and then toward the bottom and forms the edge of the upper section of the container like the paper cup.例文帳に追加

ブランクの上縁１６に隣接する部分は、それ自身、外側に向かって、続いて下に向かってカールしており、紙コップのような容器の上部の縁を形成する。 - 特許庁

To hook a simple-structured paper drip type drip bag to a cup with various opening diameters, and to widen and stabilize the shape of the opening of a bag body of the drip bag when hot water is poured.例文帳に追加

ペーパードリップ方式の簡略な構成のドリップバッグを、種々の開口径のカップに掛止させ、注湯時の袋本体の開口形状を広く安定化させる。 - 特許庁

To provide a heat insulated paper cup which is free from any damages on the marketability such as appearance, high in heat insulation, excellent in printability, high in productivity and easy in disposal.例文帳に追加

見栄えといった商品性を損なうことなく高い断熱性、良好な印刷性、高い生産性および易廃棄性を有する紙製断熱性紙カップを提供する。 - 特許庁

To enhance the heat insulation properties of an upper part of a paper-made double-structured heat insulating container, and to solve a problem that a cup body is separated from an outer cylinder caused by defective adhesion.例文帳に追加

紙製二重構造断熱容器の上部の断熱性を向上させ、同時に、接着不良によるカップ本体と外筒の分離という問題を解消する。 - 特許庁

To provide a lid material capable of being easily opened, solving the problem of stringiness during operation, and also enhancing a sealing property in the flange of a paper cup.例文帳に追加

易開封性および開封時の糸引きを解消させるだけでなく、紙カップフランジ部における密封性を向上させることが可能な蓋材を提供することにある。 - 特許庁

The container main body 11 is made of one thin sheet shape paper, and by press processing it is formed in a cup shape with the pleats 14 and the V shape ribs 15.例文帳に追加

容器本体１１は一枚のシート状の薄紙から形成され、プレス加工によってカップ状に形成されるとともに、ひだ１４及びＶ字リブ１５が形成されている。 - 特許庁

The water-receiving cup 10 is formed of a thermoplastic resin-made sheet, and an outwardly developing part to be closely attached to an inner surface of the paper container 1 for food is provided on an edge.例文帳に追加

水受けカップ１０は熱可塑性樹脂製シートより形成されたものであり、その縁には食品用紙容器１の内面に密着する外方展開部を備える。 - 特許庁

To provide a paper cup leak inspection device capable of simplifying the device by reducing wiring or piping to a swiveling table, and yet enlarging a processing capacity.例文帳に追加

旋回テーブルへの配線や配管を少なくして装置を簡単化し、しかも処理能力を大きくすることの可能な紙カップの漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the heat insulation properties of an upper part of a paper-made double-structured heat insulating container, and at the same time, to solve a problem that a cup body is separated from an outer cylinder caused by defective adhesion.例文帳に追加

紙製二重構造断熱容器の上部の断熱性を向上させ、同時に、接着不良によるカップ本体と外筒の分離という問題を解消する。 - 特許庁

In the sucking and carrying device 109, a photopolymer plate 102 and laminated paper 118 stored in the magazine 208 are taken out by a suction cup 124 and a suction fan 126.例文帳に追加

吸着搬送装置１０９では、マガジン２０８に収容されたフォトポリマー版１０２及び合紙１１８を、吸盤１２４及び吸引ファン１２６によって取り出す。 - 特許庁

This paper laminate characterized by forming an overcoat layer comprising a water-based coating having a viscosity of ≤30 sec measured by Zahn cup measurement method (measured at #4) on the surface of a paper base material having a glossiness of ≥25 at an angle of incidence of 60° and then applying a press coat treatment to the product.例文帳に追加

入射角６０°における光沢度が２５以上有する紙基材の表面に、ザーンカップ測定法で３０秒以下（＃４で測定）の水性コート剤からなるオーバーコート層を形成し、プレスコートを施した紙積層材である。 - 特許庁

To provide a paper cup in which the structure thereof is not complicated, or the number of manufacturing processes is not increased thereby at all, the inside thereof is completely shielded from the outside, and the liquid content does not infiltrate the paper material.例文帳に追加

構造の複雑化とそれに伴なう製造工程の増加を全く伴なうことが無く、しかも容器内部と外界との完全な遮断、並びに紙質への内容液分の浸潤を全く生じない紙カップを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for molding a curl, which enable a top curl molding without occurrences of buckling, wrinkles, etc. when a top curl is molded on an upper end opening peripheral border of a paper-made cup or a resin-made cup, and can solve problems such as a lubricant stay inside the cup due to the use of a lubricant.例文帳に追加

紙製もしくは樹脂製のカップ上端開口部周縁にトップカールを成形する際、座屈やシワ等の発生がなく、トップカールの成形を行うことが可能となり、かつ、潤滑剤の使用によるカップ内部への潤滑剤残留等の問題を解決することのできるカール成形装置およびカール成形方法を提供する。 - 特許庁

The paper cup is characteristically made of a barrel blank such that a notch is provided at an upper corner of the barrel blank, the notch having a paper layer notched, while a thermoplastic resin layer is extended from the end edge part of the barrel paper layer including the notch, the barrel blank having its thermoplastic resin layer's extended section folded back so as to cover the end edge of the paper layer for bonding.例文帳に追加

胴部材ブランクの上方の隅部に紙層を切り欠いた切り欠き部を設け、熱可塑性樹脂層が切り欠き部を含め胴部紙層の端縁部より延設されており、熱可塑性樹脂層延設部を紙層の端縁部を覆うように折り返して接着させた胴部材ブランクを用いて作成したことを特徴とする紙カップ。 - 特許庁

The environmentally-friendly clean energy saving cup is finished into one container by overlapping a plurality of raw materials which are thin and easy to peel off, such as polyethylene, polyvinylidene, chloride, aluminum, paper or the like, to a disposable cup, and its container is made possible to use repeatedly in the clean state.例文帳に追加

環境にやさしいクリーンな省エネカップは、使い捨て用のカップに、ポリエチレン、ポリ塩化ビニリデン、アルミ及び紙等、うすくてはがしやすい素材を複数枚重ねて一つの容器に仕上げ、その容器を清潔な状態で何度も使用できるようにした。 - 特許庁

To provide a container made of an expanded thermal insulating paper having an excellent display effect due to a clear print, requiring a simple manufacturing process so as to form an expanded thermal insulating cup in a single forming process of a cup, and low costs in manufacturing it, and which is inexpensive and has an excellent thermal insulating effect.例文帳に追加

印刷が鮮明にできて表示効果に優れ、且つ単一のコップ成形工程で発泡断熱コップを成形することができる等製造工程が単純で低コストで製造でき、安価で断熱効果に優れた発泡断熱紙製容器を得る。 - 特許庁

To provide a square paper cup less easily deformed on the whole with a top curl portion forming a straight portion largely reinforced as a flange in a general flange-pressing step which is a method of forming the flange by squeezing the top curl portion by using the heat, the ultrasonic wave, etc., for reinforcement to form the flange without any problems in forming the square paper cup.例文帳に追加

角型紙カップの成型加工上問題がなく、さらに、トップカール部を熱、超音波などを用いて押しつぶして強化してフランジ部を形成する方法である一般的なフランジプレスの加工工程で直線部となるトップカール部がフランジ部として大きく強化され、全体として変形の起きにくい角型紙カップを提供することである。 - 特許庁

Alternatively, the container can be made reclosable by welding the annular spout member integrally connected with the lid member at a joining section in the upper section and formed by injection molding the thermoplastic resin in the inside face of the upper end opening section of the container body comprising the paper pipe or the paper cup.例文帳に追加

または、紙管又は紙カップからなる容器本体の上端開口部内面に、上方に蓋部材が繋ぎ部で一体に連結する熱可塑性樹脂で射出成形した環状口部材を溶着し、リクローズを可能にする。 - 特許庁

A CPP film 13a and an ethylene/acrylic acid copolymer film (EAA film 12a) are laminated through an adhesive layer 14 to produce a laminated film 10a [Fig. (a)] and cup raw paper is used to produce a tray-shaped paper container 11 having a flange 4 formed to the periphery of the opening part thereof [Fig. (b)].例文帳に追加

CPP フィルム13a とエチレン−アクリル酸共重合体フィルム（EAA フィルム12a ）を接着層14を介してラミネートして積層フィルム10a を作製し((a)図) 、また、カップ原紙を用いて、開口部の周辺にフランジ4 を有するトレー状の紙容器11を作製する((b)図) 。 - 特許庁

The heat-insulating container including a cup comprising a paper side wall and a paper bottom and a base material stuck to or laminated on an external face of the side wall has the base material which is a laminate including at least one layer of low density paper and embossed on a surface and/or a rear face.例文帳に追加

紙製の側壁及び紙製の底部からなるカップと前記側壁外面に貼着あるいは積層された基材を含む保温断熱容器において、該基材が低密度紙を少なくとも一層含み、オモテ面およびまたは裏面にエンボス加工した積層体であることを特徴とする保温断熱容器とする。 - 特許庁

To provide a coaster which solves the problem that a disposable simplified container, such as a paper cup or plastic cup, is easy to fall due to wind or shaking of a table when the container is empty or holds a low content, and is apt to be confused with others' container because of being identical in color and/or shape with others' container.例文帳に追加

紙コップ、プラスチックコップ等の使い捨て簡易容器は、中身が空か少量の時、風やテーブル等のぐらつきによって転倒しやすく、また色や形が同様のため他人の物と混同しやすいため，これら問題点を解決できるコースターを提供する。 - 特許庁

This portable toilet is provided with a paper-cup-shape cup 2 formed with an urine discharge hole in its bottom, a hose 4 extended from the urine discharge hole 3, and a cap 5 having one end screwed in the mouth part of an urine storage vessel 7 and the other end attached to the end of the hose 4 with its communicated with the hose 4.例文帳に追加

底面に排尿口３を形成した紙コップ状のカップ２を設け、前記排尿口３からホース４を延ばし、貯尿用容器７の口部にネジ付け可能なキャップ５を前記ホース４と連通状態にして前記ホース４の端部に取りつけて成る。 - 特許庁

In the depression absorbing paper cup used for warming and filling of a liquid, a plurality of regular flat areas are formed on the side face of the cup to form regions structurally easily depressed and to guide the positions where depressions, thereby alleviating a visual feeling of strangeness.例文帳に追加

液体の加温充填に用いる紙カップにおいて、紙カップの側面に複数の規則的な平面領域を形成することによって構造的に凹み易い部位を作り出し、凹み発生の位置を誘導して視覚的な違和感を軽減することを特徴とする凹み吸収紙カップ。 - 特許庁

The cup base paper is sterilized by being exposed to electron beam having an acceleration voltage of 200 to 300 kV and an absorbed does of 5 to 15 kGy.例文帳に追加

電子線を照射することによって殺菌してなるコップ原紙において、該電子線の加速電圧が２００〜３００ｋＶであり、かつ吸収線量が５〜１５kＧyであることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of water absorptive thin paper sheets 14 are piled up, at least partially exposed or made exposable, and provided inside a cup covering part 11 for covering the teacup A of the heat insulation lid 1.例文帳に追加

吸水性のある薄葉紙１４を、複数枚重ね、少なくとも一部を露出させまたは露出可能にして、保温蓋１のうちティーカップＡを覆う覆碗部１１内に設けている。 - 特許庁

A barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface is wound around the exterior of a barrel 5 of a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を巻き付ける。 - 特許庁

To provide a heat insulating paper cup having high heat insulating properties, good printability, high productivity and easy disposable properties without spoiling the commodity value such as the outer appearance.例文帳に追加

見栄えといった商品性を損なうことなく高い断熱性、良好な印刷性、高い生産性および易廃棄性を有する紙製断熱性紙カップを提供するものである。 - 特許庁

A barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface is peelably attached to the exterior of a barrel 5 of a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を剥離可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a cup type paper container excellent in heating aptitude by a hot plate and not generating burnt deposits even by heating by an electronic oven.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、ホットプレートによる加熱適性が良好であり、電子レンジで直接加熱しても焦げが発生しないカップ型紙容器を提案するものである。 - 特許庁

This dog garment 1 for covering a waist part 5 of the dog 3 is structured so that a circular bottom hole 9 for exposing an anus of the dog 3 is formed thereon and a paper cup is attached to the bottom hole 9 by hook buttons 13.例文帳に追加

犬３の腰部５を覆う犬服１に、犬３の肛門を露出させる円形の尻孔９を形成し、この尻孔９にホック釦１３で紙コップ取り付ける。 - 特許庁

To provide a paper cup pinhole inspection method and a device capable of highly accurate inspection including a pinhole, not having problems such as a restriction of an inspection time or an installation space or breakage of a vessel itself.例文帳に追加

検査時間や設置空間の制約、容器そのものを破壊する等の問題がなくピンホールを含む高精度の検査が可能な紙カップピンホール検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

The idea originated from a trip to Europe and America for selling instant ramen noodles, in which someone cracked Chicken Ramen into a paper cup because ramen bowls were not available, poured hot water, and tried out with a fork. 例文帳に追加

欧米に即席ラーメンのセールスに行った際、ラーメン用のどんぶりが無かったため、紙コップにチキンラーメンを割り入れて湯を注ぎフォークで試食する姿からの発想だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outward winding shell 30 of any of the various kind of shapes is stuck onto the outer face side of a paper container cup 20, and a heat insulation space 40 is formed between the container 20 and the outward winding shell 30 of the heat insulation cup, and the water-repellence treatment is applied at least on an end face 31 of the bottom of the paper outward winding shell 30.例文帳に追加

本発明は、紙製のカップ容器２０の外面側に、各種形状の紙製の外巻きシェル３０を貼着するなどして、このカップ容器２０と外巻きシェル３０との間に、断熱空間４０を形成した紙製の断熱カップにおいて、少なくとも紙製の外巻きシェル３０の底部の端面３１に、撥水処理を施したことを特徴とする紙製の断熱カップである。 - 特許庁

The sheath sleeve can be formed by using an existing forming machine for a paper cup, and as the sheath sleeve appears on the surface, it can be used for heat insulating effect and when it is used in a microwave oven.例文帳に追加

前記外装スリーブは、既設の紙コップや紙カップの成型機を用いて成形することができ、表面に外装スリーブが現れるので、断熱効果や電子レンジでの使用時に用いることができる。 - 特許庁

To obtain a paper cut that can be carried easily, when collecting urine for inspection and can easily collect urine from the front, especially when a woman uses the cup.例文帳に追加

尿検査を行うための尿を採取する場合において採尿用コップを持ち易くすると共に、特に女性が使用した場合に前から簡単に尿の採取ができる、紙製の採尿用紙コップを得る。 - 特許庁

To provide a paper container which is excellent in resistance to water (hot water), has a thermal adhesion property to be capable of being formed by a normal cup molding machine, and is biodegradable as a whole container.例文帳に追加

耐湯性（耐熱湯性）に優れると共に、通常のカップ成形機で成形可能なように熱接着性を有し、容器全体として生分解性を備えた紙容器を提供することにある。 - 特許庁

The edge adhesive layers 32 are provided along the two opposite sides of the quadrangular stacked body, so when the paper cup etc. are handled, the heat-insulation developing tacky adhesive label never peels to fall.例文帳に追加

四辺形の積層体の対向する２辺に沿って端縁粘着剤層３２を設けているので、紙カップ等を取り扱う際に、断熱性発現粘着ラベルが剥離して脱落することがない。 - 特許庁

A paper cup is formed of a body section 11 and a bottom section 12 and having a mouth edge section with an opening peripheral edge curling outwardly, and the vertical section shape of the mouth edge section 14 is formed into a square shape.例文帳に追加

胴部１１と底部１２とからなり、開口部周縁が外側にカールした口縁部を有する紙製カップであって、口縁部１４の縦断面形状が角形に成形されている。 - 特許庁

A holed disk made of stainless steel is interposed between the pad 1a and a key cup, and the height of the pad can be speedily and precisely adjusted with sheets of adjusting paper which is inserted above and below the disk.例文帳に追加

また、タンポ１ａとキイカップとの間に、ステンレス製の穴あき円盤を介在させて、円盤の上下に挿入する調整紙により、迅速かつ精密にタンポの高さ調整を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a round paper cup inspecting device having an image pickup means focused in the whole image pickup area, having no difficulty in setting a non-inspection region, and capable of photographing a flange side face section.例文帳に追加

撮像全域においてフォーカスが合い、非検査領域の設定に難点が存在せず、フランジ側面部も撮像することができる撮像手段を具えた丸型紙カップの検査装置を提供する。 - 特許庁

This stock paper for the paper cup, installed with a synthetic resin film layer having waterproof property on at least one side surface of its paper substrate is provided by using the synthetic resin having ≥10 and <160% tensile elongation at break measured in accordance with JIS K 7127 and setting ≥10 and ≤30 g/m^2 coated amount of the synthetic resin film layer for one side surface.例文帳に追加

紙基材の少なくとも片面に耐水性を有する合成樹脂皮膜層を設けた紙カップ用原紙において、合成樹脂としてＪＩＳ Ｋ ７１２７に準じて測定した引張破壊伸びが10％以上160％未満であるものを使用し、合成樹脂皮膜層の塗工量を片面あたり10ｇ／ｍ^２以上30ｇ／ｍ^２以下とする。 - 特許庁

The system for an effective classification and examination by a computer comprises printing and noticing targeted goods and a questionnaire for sales promotion on a sidewall portion and a lid of the paper-made cup vessel composed of a cylindrical or reversely conical paper sidewall portion and a paper bottom portion clogging an end of a small diameter of the sidewall portion, and collecting the opinionnaire by telecommunication or mail.例文帳に追加

円筒状または逆円錐筒状に形成された紙製の側壁部と、側壁部の小径端を閉塞する紙製の底部で構成される紙製カップ容器の、側壁部や蓋に販売促進用の対象商品と設問を印刷掲示し、通信回線や郵便によるアンケートを収集し、コンピュータによる分類検討を効果的に行うシステム。 - 特許庁