「Part One」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The control information storage part (4) is one example of means which stores the control information.例文帳に追加

制御情報記憶部（４）は、制御情報を記憶する手段の一例である。 - 特許庁

Each nondeposited margin respectively has at least one discontinuous part (1).例文帳に追加

（１）各非蒸着マージンには、それぞれ少なくとも１箇所の不連続部分がある。 - 特許庁

Main ribs 12 are pivoted at one end at a first slider part 113 of the slider shaft 11, while stretchers 15 are pivoted at one end at a second slider part 141 of the cylinder shaft 14.例文帳に追加

スライダシャフト１１の第１のスライダ部１１３には主骨１２の一端を枢支し、シリンダシャフト１４の第２のスライダ部１４１には支骨１５の一端を枢支する。 - 特許庁

The one-way clutch 25 forms a flow straightening part 27b near the shell of the stator 13.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ２５はステータ１３のシェル近傍に整流部２７ｂを形成する。 - 特許庁

The information update part (6) is one example of means which updates the control information.例文帳に追加

そして、情報更新部（６）は、制御情報を更新する手段の一例である。 - 特許庁

At least one of at least three legs is a fixation part fixed on the piezo-electric substrate and at least the other one is a drive part which is brought into pressing contact with the piezo-electric substrate.例文帳に追加

少なくとも３つの足のうちの少なくとも１つが圧電基板に固定された固定部であり、他の少なくとも１つが圧電基板に加圧接触された駆動部である。 - 特許庁

This picture pattern becomes the same one as the image data 40A stored in the stored part.例文帳に追加

この図柄は、記憶部に記憶された画像データ４０Ａと同様のものとなる。 - 特許庁

A panel heater 5c is provided in the vicinity of the coldest part for one fluorescent lamp 42 only.例文帳に追加

一方の蛍光ランプ４２のみに最冷部の近傍にパネルヒータ５ｃを設ける。 - 特許庁

In addition, one-way clutch of similar configuration may be arranged in the flange part of a stator.例文帳に追加

更に、ステータのフランジ部に同様の構成の一方向クラッチを配置しても良い。 - 特許庁

Thus, even coins whose coin diameters and coin thicknesses have big differences surely delivered, one by one via the first gate part 34 and the second gate part 49 to the coin passage mechanism 40.例文帳に追加

硬貨径や硬貨厚みの差が大きい硬貨など硬貨類でも、第１ゲート部34と第２ゲート部49とを通じて１枚ずつ確実に硬貨類通路機構40へ送り込む。 - 特許庁

This found approximation formula is stored in a memory for one electronic part 30.例文帳に追加

そして、この求めた近似式を、何れかの電子部品３０のメモリに記憶させる。 - 特許庁

A hook 21 is provided on at least one end side of the flat part, and a flange is formed at an end side of the flat part of the front sheet plate housing 7, which corresponds to the one end side where the hook 21 is formed.例文帳に追加

フロント板金筐体７において、フック形状２１が形成されている１端辺と対向する平坦部の端辺には、フランジが形成されている。 - 特許庁

A display information generating part 34 displays the one action on the network on one image screen based on the action explanation information acquired by this data analyzing part 33.例文帳に追加

そして、表示情報生成部３４は、このデータ解析部３３によって取得されたアクション説明情報に基づきネットワーク上の一アクションを一画面上で表示させる。 - 特許庁

A string hole 1 is set at the upper part and a fastener 3 is set at horizontal one side.例文帳に追加

これに紐掛け穴１を上部に設けて片側横に止め具３を設ける。 - 特許庁

The lens 133 may be fixed at one part near the center.例文帳に追加

なお、このレンズ１３３は、中央付近における一箇所で固定されていてもよい。 - 特許庁

The base film 21 has at one end side a binding part 25 to be bound by the cover 2.例文帳に追加

ベースフィルム２１は、その一端側に表紙２に綴じられる綴じ部２５を有する。 - 特許庁

One end part of the coiled proximity conductor 8 is connected with one lead wire 9 of the electrode 4, and the other end part is connected with a power-feeding member 10 through a conducting wire 14.例文帳に追加

コイル状近接導体８の一端部は電極４の一方のリード線９に接続され、他端部は導線１４を介して給電部材１０に接続されている。 - 特許庁

To insert a general high-tensile bolt into a hole of a joint part by an operation from one surface and tighten the joint part from the one surface without using a special high-tensile bolt.例文帳に追加

特殊な高力ボルトを使用することなく汎用の高力ボルトを片面からの操作で接合部の孔に挿入して片面から締結できるようにする。 - 特許庁

The swivel part 12 supports a wheel 13 on its one end side and a fixed shaft 50 on the other end side.例文帳に追加

揺動部12の一端側に車輪13を、他端側に固定シャフト50を軸支する。 - 特許庁

The fish body pressing tools 34 are disposed at fixing positions of the fish in which at least one is installed in the position for pressing the body part of the fish and at least another one is installed in the position for pressing the tail part.例文帳に追加

魚体押さえ具３４は、魚の固定位置で、少なくとも１つが魚の胴部を、少なくとも他の１つは尾部を押さえる位置に設置される。 - 特許庁

To facilitate movement of a work bench by each one storing part of a storing rack.例文帳に追加

格納棚の格納部一つ分ずつ作業台を移動させることを容易にする。 - 特許庁

At one side edge of the recessed part 11a, three detection switches 14 are provided with intervals.例文帳に追加

凹部１１ａの一側縁に、３箇の検出スイッチ１４を間隔を置いて設ける。 - 特許庁

The housing of the image-forming main unit includes at least one aperture part.例文帳に追加

前記画像形成ユニット本体の筐体は少なくとも一つの開口部を備える。 - 特許庁

The operation panel includes at least one key top, at least one kind of translucent component part other than the key top, and a single EL sheet with a light-emitting part.例文帳に追加

操作パネルは、少なくとも１つのキートップと、前記キートップとは異なる、少なくとも１種類以上の透光性部品と、発光部を有する単一のＥＬシートとを備える。 - 特許庁

A pin 20 provided on one side part of the container body 3 is engaged with the guide groove 15.例文帳に追加

ガイド溝１５に容器本体３の一側部に設けたピン２０を係合する。 - 特許庁

The acceptance means stores the one-time password from the authentication server device 2 in a storage part.例文帳に追加

受付手段は認証サーバ装置２からのワンタイムパスワードを記憶部に記憶する。 - 特許庁

A signal storage part 11 stores finite past values of one input signal.例文帳に追加

信号記憶部１１にて、１つの入力信号の有限の過去の値を記憶する。 - 特許庁

The wiring part 12a is joined to the bonding part 12b at only one end 12a1 and an end 12a2 on the side opposite to the one end 12a1 is opened.例文帳に追加

また、配線部１２ａは結合部１２ｂと一方の端１２ａ１のみで接合されており、一方の端１２ａ１の反対側の端１２ａ２は開放されている。 - 特許庁

A first paper detection sensor arranged at one point of the upstream part of a paper feed route and a second paper detection sensor C arranged at one point of the downstream part thereof are provided.例文帳に追加

用紙搬送経路の上流の一地点に配置された第１の用紙検知センサＢと、下流の一地点に配置された第２の用紙検知センサＣとを備える。 - 特許庁

The defect rate of the part manufactured in our factory is less than one percent. 例文帳に追加

当工場で生産している部品の不良品発生率は1パーセント未満です。 - Weblio Email例文集

covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles) 例文帳に追加

ある要素が他の（タイルまたはこけら板）一部を覆っているデザインを持つ覆い - 日本語WordNet

a contrapuntal piece of music in which a melody in one part is imitated exactly in other parts 例文帳に追加

ある部分のメロディーが他の部分で正確に模倣される対位法的な曲 - 日本語WordNet

The one side roll is the end large diameter roll where the larger diameter part than the diameter of the one side roll part existing separating from both end of the other side roll is formed.例文帳に追加

前記一方のロールが、その他方のロールの両端部から離れて存在する当該一方のロール本体部の径よりも太い大径部が形成された端部大径ロールである。 - 特許庁

Herein, at least one control valve assembly controls the supply of fluid that is pressurized within the pump chamber of at least one pump structure part to the accumulator volume part.例文帳に追加

少なくとも１つの制御弁アセンブリが少なくとも１つのポンプ構成部のポンプ室内で加圧された流体のアキュムレータ体積部への供給を制御する。 - 特許庁

HEAT ADJUSTING SYSTEM AND HEAT ADJUSTING METHOD FOR ADJUSTING ONE PART OF LITHOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加

リソグラフィ装置の一部を熱調節する熱調節システム及び熱調節方法 - 特許庁

To perform simultaneous exposure by one signal processing part in a stereoscopic imaging system.例文帳に追加

ステレオ撮像システムにおいて、信号処理部１つで同時露光を実現すること。 - 特許庁

One half or more of the sugarcane refuse comprises fibers, and the remaining part comprises sugar and water.例文帳に追加

該サトウキビかすの半分以上は繊維で、残りの半分は糖分と水分である。 - 特許庁

There is a threading part at one end of the internal wire approximate to the aperture of the external cannula.例文帳に追加

外部カニューレの開孔に近接する内部ワイヤの一端に、糸通し部がある。 - 特許庁

ONE-PART MOISTURE-CURABLE URETHANE-BASED ADHESIVE FOR BONDING OLEFIN ADHEREND例文帳に追加

オレフィン系被着体を接着するための１液湿気硬化型ウレタン系接着剤 - 特許庁

One part of the metal layer 2 for the emitter is formed as the protrusive emitter 2a.例文帳に追加

エミッタ用金属層２の一部が突起状のエミッタ２ａとして形成される。 - 特許庁

The operating part 12 has a ten key 12a, the one- action keys 12b and function keys 12c.例文帳に追加

操作部１２は、テンキー１２ａ、ワンタッチキー１２ｂ及び機能キー１２ｃを有する。 - 特許庁

He is a very versatile actor: he can play a comic part [role] just as capably as (he does) a tragic one. 例文帳に追加

彼は芸域が広くて, 悲劇ばかりでなく喜劇の役でも立派にこなす. - 研究社 新和英中辞典

"Engawa" is a part of fish meat and one of the toppings of sashimi or sushi. 例文帳に追加

えんがわ（縁側、エンガワ）とは、魚の部位の通称で、刺身や寿司のネタのひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a forcible tearing or surgical separation of one body part from another 例文帳に追加

あるからだの部分から別の一部を強制的に裂くまたは外科的に分離させる - 日本語WordNet

One important part of the Environmental Information Database is a Geographic Information Database. 例文帳に追加

この環境情報データベースの主要部分の一つは地図情報データベースである。 - コンピューター用語辞典