「Part One」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This house comprises a one-story part 3 facing the road 1 and a two-story part 4 provided in the depth of the one-story part 3, the foundation 5 of the one-story part 3 is uplighted to the height of the road 1, and an underfloor storage 18 is provided inside the foundation 5.例文帳に追加

道路１に面した平屋建て部分３と、この平屋建て部分３の奥に設けられた二階建て部分４とから建物が構成され、平屋建て部分３の基礎５が道路１の高さまで嵩上げされるとともに、基礎５内部に床下収納１８が設けられている。 - 特許庁

The digital camera 1 selectively performs synchronous rotation that either one of the lens part 20 and the light emitting part 30 rotates, and also the other rotates with rotation of either one, and asynchronous rotation that even when either one of the lens part 20 and the light emitting part 30 rotates, the other does not rotate.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、レンズ部２０および発光部３０のうち一方が回転すると、この回転に伴って他方が回転する同期回転と、レンズ部２０および発光部３０のうち一方が回転しても、他方は回転しない非同期回転と、を選択的に実行可能である。 - 特許庁

The multiple rotation detection part 3 is a rotation detector for outputting one sinusoidal wave or one saw-tooth wave for one rotation; and comprises a detected part 14 provided on the speed reduction member 7, and a detection part 15 attached on the fixed side bearing ring 23 in order to detect the detected part 14.例文帳に追加

多回転検出部３は、１回転に１山の正弦波または鋸波を出力する回転検出器であって、減速部材７に設けられた被検出部１４と、固定側軌道輪２３に取付けられ上記被検出部１４を検出する検出部１５とでなる。 - 特許庁

A control part 90 controls the adjusting part 230, in the case of adjusting the flow amount of exhaust gas in one branch passage provided with one controlling part so as to be almost a prescribed amount, the regeneration agent injection part 260 is controlled, to inject the regeneration agent into the one branch passage.例文帳に追加

制御部９０は、調整部２３０を制御して、一方の浄化部が設けられた一方の分岐通路内の排気ガス流量がほぼ所定量となるように調整した際に、再生剤注入部２６０を制御して、その一方の分岐通路内に再生剤を注入させる。 - 特許庁

An annular movement regulating member 21 is installed on the predetermined circumference on the outer peripheral side of one end part 15a for regulating the shaft directional movement to one side opening part 16a side of the rolling body 13 arranged in the pocket 16 by crossing an edge part of the whole one side opening part 16a.例文帳に追加

そして、一方の端面１５ａの外周側の所定の円周上に、全ての一方側開口部１６ａの縁部を横切り、ポケット１６内に配置した転動体１３の一方側開口部１６ａ側への軸方向移動を規制する環状の移動規制部材２１を装着する。 - 特許庁

The control device of the electric motor having a plurality of shafts includes a calculation part 8 of a self one-round loop transmission function, a calculation part 9 of the mutual one-round loop transmission function, a mechanical characteristic operation part 11, and a characteristic operation part 10.例文帳に追加

複数軸の電動機制御装置において、自己一巡開ループ伝達関数算出部８と、相互一巡開ループ伝達関数算出部９と、機械特性演算部１１と、特性演算部１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device capable of preventing the occurrence of a trouble in a function as the dynamic pressure fluid bearing device due to the expansion of an outside diameter of one end part of a shaft part by fixing an overhanging member to the one end part of the shaft part and provide a motor provided with the same.例文帳に追加

軸部の一端部に対する張出部材の固定により軸部の一端部の外径が拡大して動圧流体軸受装置としての機能に支障が生じることが防がれる動圧流体軸受装置及びモータ。 - 特許庁

One end of the lateral runner part 21 is opened to edge face of the protrusion 20c formed to the central part of one side surface of the movable runner plate 10 and both ends of the lateral runner part 22 are opened to a part 20a of the side surface of the movable runner plate 20.例文帳に追加

横ランナー部２１の一端は可動ランナープレート２０一側面中央に形成された凸部２０ｃの端面に開口しており、横ランナー部２２の両端は可動ランナープレート２０の側面の一部２０ａに開口している。 - 特許庁

A label 1 is started to be wound from one end including a tag disposing part 21 on a medicine container 11, and wound one round, and a separation part 22 is stacked on the tag disposing part 21 (including information part 53) to be stuck (Fig.3 (a)).例文帳に追加

ラベル１を薬剤容器１１に対して、タグ配置部２１を含む一端から巻き始め、一周するとともに切り離し部２２を、タグ配置部２１（情報部５３を含む）の上に重ねて接着するのである（図３（ａ）参照）。 - 特許庁

Since one end of the relatively wide slit part 52 does not reach the end edge in the longitudinal direction of the molding part 14, the joining place at the time of joining of the slit part 52 may be set to only one bonding part B.例文帳に追加

また、比較的幅のあるスリット部５２の一端が型成形部１４の長手方向端縁まで行き渡らないため、スリット部５２の接合に際しての接合箇所を１つの接着部Ｂのみで接着するだけで済む。 - 特許庁

On the outer peripheral wall of the spouting neck part 2, there is provided at least one locking part 4 for recapping by interlocking with at least one interlocking part 5 provided on the barrel body 1 by turning back at a base end of the neck part as a starting point.例文帳に追加

そして、該注出頚部２の外周壁に、該頚部の基端を起点とする折り返しによって胴体１に設けた少なくとも一の連係部５に連係させてリッキャップする少なくとも一の係止部分４を設ける。 - 特許庁

As for display part separation type personal computer (component separation type personal computer) having a display part, which can be operated while carried in one hand, the personal computer is disassembled into components, and the display part is reconfigured in accordance with various environments while the display part is carried in one hand.例文帳に追加

片手で持って操作できる表示部を持つ、表示部分離型パソコン（構成要素分離型パソコン）とはパソコンを構成要素に分解し、表示部を手に持つ状態での様々な環境に合わせて再構成するものである。 - 特許庁

The body fitting comprises a flange part 26 radially outwardly projected at one end thereof facing the first mounting fitting and a first projected part 27 projected to the radially outward side of the flange part at a part of the one end.例文帳に追加

本体金具は、第１取付金具と対向する一端にて径方向外方に向けて突出したフランジ部２６を有すると共に一端の一部にフランジ部よりさらに径方向外方側まで突出した第１突出部２７を有する。 - 特許庁

For this, a flatness at a part outside a one-dot broken line as shown in figure 3(a), or a part where the frame part 31 on one surface of the body 1 is anodically bonded is free from deterioration, and bonding strength of the frame part 31 and the body 1 is prevented from deteriorating.例文帳に追加

このため、ボディ１の一表面におけるフレーム部３１が陽極接合される部分（図３（ａ）の一点破線より外側の部分）の平坦度が劣化せず、フレーム部３１とボディ１との接合強度の低下が防止できる。 - 特許庁

The mounting direction can be rightly set by putting one end part of the operation handle 28 of the side near to this convex part 38c for discriminating the direction on a mark 52 side formed by a concave part at the center of a front face of one end part of a cover 2.例文帳に追加

この方向性識別用凸部３８ｃに近い側の操作ハンドル２８の一端部を、カバー２の一端部前面中央に凹部により形成したマーク５２側に合わせることで、取り付け方向を正しく設定できる。 - 特許庁

A one-layer structure part 2 is provided on a bottom wall part 1B of a container body 1 having a heat insulation multi-layered structure on at least a side wall part 1A, and a heat insulation structural body 3 is attachably/detachably provided on the one-layer structure part 2.例文帳に追加

少なくとも側壁部１Ａに断熱多層構造を有する容器本体１の底壁部１Ｂに一層構造部２が設けられ、この一層構造部２には断熱構造体３が着脱自在に設けられたものである。 - 特許庁

The pleat part 16 of a prescribed width is formed from one end part to the other in the longitudinal direction of the sheet body 15, and a belt-like body 21 is continuously attached to the one end part in the state of piling up the pleat part 16.例文帳に追加

シート体１５の長手方向の一方端部から他方に所定幅のプリーツ部１６が形成されており、その一方端部にはプリーツ部１６を重ねた状態で帯状体２１が連続的に取り付けられている。 - 特許庁

The base material 10 comprises one end part on the side supported by a lead processing device of the semiconductor device and the other end part on the side contacting to the lead of the semiconductor device, being formed to extend from one end part to the other end part.例文帳に追加

基材１０は半導体装置のリード加工装置に支持される側の一方端部と半導体装置のリードに接触する側の他方端部とを有し、一方端部から他方端部まで延びるように形成されている。 - 特許庁

The conductor layer 4 positioned at one end part 2a of the ALS 2 and the core wire 12 positioned at one end part 8a of the second electric wire 8 are jointed and the insulating layer 7 and the coated part 13 are welded.例文帳に追加

ＡＬＳ２の一端部２ａに位置する導体層４と第２電線８の一端部８ａに位置する芯線１２とが接合しかつ絶縁層７と被覆部１３とが溶着している。 - 特許庁

The conductive layer 4 located at one end part 2a of the ALS 2 and the core wire 12 located at one end part 8a of the second electric cable 8 are jointed, and the insulation layer 7 and the covered part 13 are welded to each other.例文帳に追加

ＡＬＳ２の一方の端部２ａに位置する導体層４と第２電線８の一端部８ａに位置する芯線１２とが接合しかつ絶縁層７と被覆部１３とが溶着している。 - 特許庁

Thus, the cylindrical shoulder part and the recessed part having the tip part formed into a tapered shape which enable a user to use one pencil by inserting the other pencil through the hole 3 and turning the other pencil while thrusting the other pencil to add the one pencil can be formed.例文帳に追加

3の穴から鉛筆を差し込み押し込みながら回すことにより、鉛筆を継ぎ足して使えることができる円筒状の肩部と先端部にテーパーを形成した凹部が形成できる。 - 特許庁

At one end part of the seesaw member 20, a recessed part 24 into which the tip part of the storage device 10 can be inserted is formed, and a spring connector 26 is provided on the one flank, while facing the terminal 12 of the inserted storage device 10.例文帳に追加

シーソー部材２０の一端部に記憶装置１０の先端部を挿入し得る凹部２４を設け、挿入された記憶装置１０の端子１２に臨んで一側面にスプリングコネクタ２６を設ける。 - 特許庁

A hollow part is formed in at least one part of the rotary shaft 15, and a rod-shaped adjusting tool 31 which rotates the agitation blade 20 is inserted from one end of the rotary shaft 15 into the hollow part.例文帳に追加

そのうえ、回転軸１５の少なくとも一部に中空部分を形成し、その中空部分に、回転軸１５の一端から攪拌翼２０を回動させる棒状調節具３１を挿入する。 - 特許庁

The wrench 10 has: a fitting part 11 formed at one end; a stress applying part 12 formed at the other end; a connection part 13 connected between one end and the other end; and a torque limiting member 14.例文帳に追加

レンチ１０は、一端に形成された嵌合部１１と、他端に形成された応力印加部１２と、一端と他端との間を連結する連結部１３と、トルク制限部材１４とを有する。 - 特許庁

The slinger 2 is formed by integrating a flange part 2b with one end of a cylindrical part 2a, and the seal lip of the lip member is brought into close contact with one axial end face 2c of the flange part 2b to freely slide.例文帳に追加

スリンガー２は、筒状部２ａの一端にフランジ部２ｂを一体成形したもので、フランジ部２ｂの軸方向一方の端面２ｃにリップ部材のシールリップが摺動自在に密接する。 - 特許庁

One end part of contact piece 14 is formed by resin integrally at a through hole forming part 12 of a socket base body 10, and the portion other than the one end part of the contact piece 14 faces a through hole 21.例文帳に追加

ソケット基体１０のスルーホール形成部１２にコンタクト片１４の一端部が一体的に樹脂成形され、コンタクト片１４一端部以外の部分は、貫通孔２１に臨んだ状態となっている。 - 特許庁

An original image 10 is divided into range blocks by an image dividing/extracting part 1, and the range blocks are extracted one by one and sent to a shade/edge block determining part 2 and an optimum domain block determining part 3.例文帳に追加

原画像１０は、画像分割・抽出部１でレンジブロックに分割され、かつ該レンジブロックは１つずつ抽出されて、シェード／エッジブロック判定部２および最適ドメインブロック決定部３に送られる。 - 特許庁

At least one among light reflection property or light scattering property is given to the partition part 4 by forming one or plural hole(s) 15 in a surface of the partition part 4 facing the reflection part 19.例文帳に追加

そして、画成部４の反射部１９に臨む面に１つ又は複数の孔１５を形成することにより、画成部４に光反射性或は光散乱性の少なくとも一方を付与する。 - 特許庁

One end of the third arm body is connected to the other end part of the second arm body by a third joint part and one end of the fourth arm body is connected to the other end of the third arm body by a fourth joint part.例文帳に追加

第３アーム体の一端部は、第３関節部によって、第２アーム体の他端部に連結され、第４アーム体の一端部は、第４関節部によって、第３アーム体の他端部に連結される。 - 特許庁

The double-side printing device 1 includes a first printing part 3 printing on one face of paper P2, the storage part 5 storing the paper P2 in which the one face is already printed, and a second printing part 7 printing on the other face.例文帳に追加

両面印刷装置１が、用紙Ｐ２の一面に印刷する第１印刷部３、一面印刷済みの用紙Ｐ２を貯留する貯留部５および他面に印刷する第２印刷部７を備える。 - 特許庁

The rod shaft part 45 is formed to have a width dimension wider as going from the upper one and to have a space H between the rod shaft part 45 and the support hole part 62a smaller as going from the upper one.例文帳に追加

ロッド軸部４５の幅寸法を上段側から順に大きくなるように形成して、支持孔部６２ａとの間の空隙部Ｈを上段から順に小さくなるように形成する。 - 特許庁

The sheet piece 1 formed by a nonwoven fabric is laminated, one side of the laminated part is connected, and the nose covering part 2 is formed by projecting one part outward to correspond to a projection of the nose.例文帳に追加

不織布にて形成したシート片1を積層してこの積層部の一側を接続するとともに、鼻部の突出形状に対応して一部を外方に突出させた鼻被覆部2を形成する。 - 特許庁

A protruding support axle 12 is one-piece molded at one side of a support part 11 of a mounting seat 7, and a bearing part 3 of a leg part 1a of a grip body 1 is pivotally supported on a support shaft 12 free of rotation and movement.例文帳に追加

取付座７の支持部１１の一側面に突出状の支軸１２を一体的に形成して、その支軸１２にグリップ本体１の脚部１ａの軸受部３を回動可能に軸支する。 - 特許庁

A one side supporting body 22 having a fitted hole part is fixed to the one side expansion and contraction body 6, and an other side supporting body 32 having a cut-out part opened in an opening part is fixed to the other side expansion and contraction body 7.例文帳に追加

一側伸縮体６には被嵌入孔部を有する一側支持体22を固設し、他側伸縮体７には開口部で開口した切欠部を有する他側支持体32を固設する。 - 特許庁

The cold-cathode fluorescent lamp 11 has at least one folded flexural part 111 in the middle part of a glass tube 110 of which the end part 112 of this glass tube 110 is aligned at one side.例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプ１１は、折り返された屈曲部１１１をガラス管１１０の中間部に少なくとも１つ有し、このガラス管１１０の端部１１２が一方に揃えられている。 - 特許庁

By axially moving one-side adjustment plate with respect to the other side thereof, a projecting part 10a of one-side abutting part of the adjustment plate is fitted to a recessed part 20a of the other-side adjustment plate 20.例文帳に追加

調整板の一方を他方に対して軸方向に移動させることによって、調整板の一方の突き合わせ部の凸部１０ａが他方の調整板２０の凹部２０ａに嵌まり合う。 - 特許庁

This split-mounted type fishing rod is equipped with a first fishing rod pipe F having a female engaging part F1 at one end and a second fishing rod pipe M having a male ferrule part M2 to be engaged with the female ferrule part F1 at one end.例文帳に追加

継式釣竿は、雌嵌合部Ｆ１を一端に有する第１竿管Ｆと、雌嵌合部Ｆ１内に嵌合可能な雄嵌合部Ｍ２を一端に有する第２竿管Ｍとを具備する。 - 特許庁

To sufficiently suppress the temperature rise of a power part, and make the power part adaptable to one wherein the heating density of the power part becomes larger, and one wherein a large-sized heat sink cannot be used.例文帳に追加

パワー部品の温度上昇の抑制が充分にできて、近年の、パワー部品の発熱密度が大きくなったもの、並びに大形のヒートシンクが使用できないものにも好適するようにする。 - 特許庁

Since the moisture detection part and the pressure detection part are formed in one piece, only one fixing part 1d is sufficient on the gas insulated machine 1, fixing can easily be made and the structure of the gas-insulated vessel becomes simple.例文帳に追加

水分検出部と圧力検出部とが一体化されているので、ガス密封容器１の取り付け部１ｄは一箇所で足り、取り付けが容易であり、ガス密封容器の構成が簡素となる。 - 特許庁

In the state of arranging the handle 12 roughly in parallel with the cleaning head 11, the side edge part 21 of one yoke piece 18a can be abutted on the outer peripheral edge part 20 of the one yoke projection part 17a.例文帳に追加

柄１２を清掃ヘッド１１と略平行に配置した状態で、一方のヨーク片１８ａの側縁部２１は、一方のヨーク突部１７ａの外周縁部２０と当接可能となっている。 - 特許庁

At least one part (one part of a transmitting member 30, a holding part 7a, a guide bar 24 and a spring 25 or the like) of a diopter adjusting mechanism is arranged in a dead space adjacent to an eyepiece lens 22 behind a reflection surface 20b.例文帳に追加

視度調整機構の少なくとも一部（伝達部材３０の一部、保持部７ａ、ガイドバー２４およびばね２５等）を、接眼レンズ２２に隣接し反射面２０ｂより後方のデッドスペースに配置する。 - 特許庁

A first peak part 4 of the base 2 is joined to the reverse surface side of the front part 26 in one body by a joining means 30 to fit the nose pad assembly 1 to the front part 26 in one body.例文帳に追加

支持台２の第１頂部４を接合手段３０によってフロント部２６の裏面側に一体に接合することにより、ノーズパッド組立て体１をフロント部２６に一体に取り付けることができる。 - 特許庁

At least one of inclined parts in the top end sets of strut members includes a sharpened form, with which the width of one inclined part becomes wider on the center of the inclined part rather than the top end of the inclined part.例文帳に追加

支柱部材の先端セットの斜形部の少なくとも一つは、一斜形部の幅が斜形部の何れもの先端での幅より斜形部の中心でより広い幅のある先細り形状を含む。 - 特許庁

At least either one of the wall part 24, the lid part 3, the coolant inlet tube 51 and the coolant outlet tube 52 is configured that a concavo-convex part 14 is provided on at least either one of its exterior surface or interior surface.例文帳に追加

壁部２４、蓋部３、冷媒導入管５１及び冷媒排出管５２の少なくともいずれかは、外側面及び内側面の少なくとも一方に凹凸部１４を設けてなる。 - 特許庁

The light receiving part receives measurement object light which is the one in which the irradiation light by the light projection part is the one that transmits the agricultural product 80 and with the travel direction different from that of the irradiation light by the light projection part.例文帳に追加

受光部は、投光部による照射光が農作物８０を透過した光であって、投光部による照射光と進行方向が異なる光である測定対象光を受光する。 - 特許庁