「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The position-specifying part calculates the time difference of time at which the microphone detects the resonance frequency of the mallet, and specifies the position of the mallet on a play field.例文帳に追加

位置特定部は、マイクロフォンがマレットの共鳴周波数を検出した時刻の時間差を算出し、プレイフィールド上のマレットの位置を特定する。 - 特許庁

Also, an offset executing part 234 of the client device offsets the timing of polling by the offset time when the update of the offset time is requested from a server device.例文帳に追加

また、クライアント装置のオフセット実行部２３４は、サーバ装置からオフセット時間の更新要求があると、ポーリングのタイミングをオフセット時間分オフセットする。 - 特許庁

A marker generation part 11 generates a marker representing the outline of the endomembrane in each time-phase and assigns a different color to a marker in each time-phase.例文帳に追加

マーカ生成部１１は、各時相における内膜の輪郭を表すマーカを生成し、時相ごとに異なる色を各時相のマーカに割り当てる。 - 特許庁

Next, the administration computer 21 compares a domestic exchange settlement completion time recorded in a domestic exchange settlement completion data storage part 23 with a present time.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、内国為替決済完了データ記憶部２３に記録された内国為替決済完了時刻と現在時刻とを比較する。 - 特許庁

A baroclinic Rossby wave propagation time calculation part 5 calculates a time until a disturbance generated on the shore on one side of the sea area reaches the shore on the other side.例文帳に追加

傾圧ロスビー波伝搬時間算出部５では海域の一方の岸で発生した擾乱が、他方の岸に達するまでの時間を算出する。 - 特許庁

When a spool time of the waiting job exceeds a reference time, the printing job management part 112 extracts printing data from the waiting job and stores it in a user folder.例文帳に追加

待機ジョブのスプール時間が基準時間を越えた場合、印刷ジョブ管理部１１２は、待機ジョブから印刷データを抽出して、ユーザフォルダに保存する。 - 特許庁

If a part of each casting condition data is not within a predetermined time before and after the starting time of one device, the data is processed as missing data.例文帳に追加

各鋳造条件データの一部が、一の装置の起動時刻の前後所定時間内に入っていない場合には、そのデータを欠落データとして処理する。 - 特許庁

The section data creating part 301 at the whole level time reads the block level design data 310, and creates section data 320 at the whole level time as intermediate data.例文帳に追加

全体レベル時区間データ作成部３０１は、ブロックレベル設計データ３１０を読み込んで、全体レベル時区間データ３２０を中間データとして作成する。 - 特許庁

The open time of each round in a big hit game therefore differs every time to irregularly change the informing pattern of the opening display part 16b.例文帳に追加

このため、大当たり遊技中の各ラウンドの開放時間が毎回異なることにより、開放表示部１６ｂの報知パターンが不規則に変化する。 - 特許庁

The request analyzing part 3b acquires the acceptance time of the page request from a timer 3a, and acquires the acceptance time of the information request from the timer 3a.例文帳に追加

リクエスト解析部３ｂは、そのページ要求の受付時刻をタイマ３ａから取得し、その情報要求の受付時刻をタイマ３ａから取得する。 - 特許庁

The viscosity is calculated by a time required that a measuring flow rate part flows by measuring a time for passing a first marker A and a second marker B.例文帳に追加

粘度は、第１のマーカーＡと第２のマーカーＢを通過する時間を計測し、測定流量分だけ流れるのに要した時間より算出される。 - 特許庁

When lapse of time counted from the login processing exceeds the acquired session storage period, a time-out processing part deletes the session information stored in the web server.例文帳に追加

ログイン処理から計測した経過時間が、取得したセッション保存時間を越えると、タイムアウト処理部が、Ｗｅｂサーバ上に保存しているセッション情報を削除する。 - 特許庁

A part corresponding to the time section of the modulation pulse system expressing luminance of the correspondent pixel is used when the attention pixel is driven in the time section.例文帳に追加

その対応画素の輝度を表現する変調パルス系列の該時間区間に対応する部分を、該時間区間において注目画素を駆動する際に用いる。 - 特許庁

A system parameter estimating part 16 specifies the relationship realized between the past data in the predetermined time and the catalyst temperature before by one step more than the time.例文帳に追加

システムパラメータ推定部１６では、所定時刻における該過去データと、該時刻よりも１ステップ先の触媒温度との間で成立する関係を特定する。 - 特許庁

The controller 2 designates the camera 5 to perform photographing at the time series part corresponding to the signal 11 out of the time series of the analog sound wave data data 13.例文帳に追加

制御器２は、アナログ音波データ１３のその時系列のうち撮影指示信号１１に対応する時系列部分でカメラ５に撮影を指示する。 - 特許庁

In the new hiring of full-time workers excluding part-time workers in companies with 1,000 or more employees, the hiring those who changed jobs have come to account for a large portion .例文帳に追加

1,000人以上企業におけるパートタイムを除いた一般労働者の入職では、転職による入職が大勢を占めるようになっている 。 - 厚生労働省

The relative motion computing part 33 acquires the time-series change of relative motions of other regions based on the time-series change of the motion of a prescribed region.例文帳に追加

相対動き算出部３３は、所定の部位の動きの時系列的変化を基準とした、他の部位の相対的な動きの時系列的変化を得る。 - 特許庁

To reduce the readout time of the data of a plurality of functional blocks mounted with the same function in a control part or the comparison time of a read data value.例文帳に追加

制御部における同一の機能を実装した複数の機能ブロックのデータの読み出し時間や読み出したデータ値の比較時間を削減する。 - 特許庁

Furthermore, a function for presenting the specified time period to the customer, and for making the customer designate his or her desired time period from them is provided by a designation function providing part 10C.例文帳に追加

更に、指定機能提供部１０Ｃにより、特定された時間帯を顧客に提示し、その中から希望の時間帯を指定させる機能を提供する。 - 特許庁

In controlling travel of a self-travelling truck, a stop time of the self-travelling truck is controlled in consideration of a time required for classifying picking per part.例文帳に追加

そして、自走台車の走行制御において、部品毎のピッキング仕分けに必要な時間を考慮して、自走台車の停止時間を制御する。 - 特許庁

To provide a shaping device capable of shaping a non-shaped part caused in the cut surface of a slab at the time of cutting in a short time, excellent in maintainability and small in running cost.例文帳に追加

スラブ切断時にスラブ切断面に発生する不整部を整形する際に、短時間で、且つ、メンテナンス性が良好で、ランニングコストを低くする。 - 特許庁

The variable display time at one of the first and second display parts is set to be longer than the variable display time at the other display part.例文帳に追加

前記第１及び第２表示部のうち、一方の表示部における変動表示時間を、他方の表示部における変動表示時間よりも長く設定した。 - 特許庁

The display screen generation part 133 generates both first screen information for a short-time use and second screen information for a long-time use from a specified content.例文帳に追加

表示画面生成部１３３は、指定されたコンテンツから短時間用の第１の画面情報と長時間用の第２の画面情報を作成する。 - 特許庁

In a control device 133, a time-measuring part 135 measures an elapsed time since the start of power supply, shown by the power supply detection signal 152.例文帳に追加

制御装置１３３において、時間測定部１３５は、電源検出信号１５２で示された電力の供給が開始してからの経過時間を測定する。 - 特許庁

A deciding part 104 decides whether the time stamp value difference is within a reference time stamp value range obtained by adding an allowable range to a reference frame interval value.例文帳に追加

判断部１０４は、前記タイムスタンプ値差が基準フレーム間隔値に許容範囲を加えた基準タイムスタンプ値範囲の内にあるかを判断する。 - 特許庁

An image holding part 202 preliminarily holds second image data and time information indicating time when the second image data is generated, associated with each other.例文帳に追加

画像保持部２０２は、第２の画像データと、第２の画像データが生成された時刻を示す時刻情報とが関連付けられて予め保持されている。 - 特許庁

The video data, the time information string data located before and after the reproduction time of the video data and the static image string data are displayed on the displaying part 6.例文帳に追加

表示部６には、前記映像データと、該映像データの再生時刻前後に位置する時刻情報列データと静止画像列データとが表示される。 - 特許庁

A short-time interval sampling part 20 generates a receiving signal sampling the signal at a T/M time interval on the receiving side where M is 2 or a larger integer.例文帳に追加

短時間間隔サンプル部２０は、受信側でＭを２以上の整数として、Ｔ／Ｍの時間間隔でサンプルして受信信号を生成する。 - 特許庁

Amid the growth in employment of non-full-time employees such as part-time and temporary workers, increasing numbers of young people are remaining jobhoppers without attempting to develop their careers.例文帳に追加

パート・アルバイト等の非正規社員としての雇用が拡大している中、キャリアアップを図ろうとせず、フリーターの立場にとどまる若者が増えている。 - 経済産業省

As for the forms of employment, decreases in full-time employees and increases in the part-time worker ratio have become apparent in the age groups to the right side of the lowest point (bottom) (between ages 40 and 49) (Figure 3.2.7).例文帳に追加

また、就業形態としては、ボトムの右側（40～49歳層）では正規雇用の減少とパート比率の増加が顕著となっている（第3-2-7図）。 - 経済産業省

A front part more than a connecting support part 12a of the air bag device in the respective branch parts is constituted so as to be plastically deformable at self-aligning time.例文帳に追加

各分岐部におけるエアバッグ装置の連結支持部位１２ａより前方部位が、セルフアライニング時に塑性変形可能に構成されている。 - 特許庁

The receiving part 210 of a 2nd station returns the signal undergoing time compressing into an original voice signal in each received frame by a voice expanding part 212.例文帳に追加

第２の局の受信部２１０は、音声伸長部２１２により受信フレームごとに時間圧縮された信号を元の音声信号に戻す。 - 特許庁

To improve the workability at the time of setting by providing a guide part which adjusts a position of the setting part when setting a caliper to a bracket.例文帳に追加

キャリパをブラケットに組付けるときに、組付部位の位置を合わせるガイド部を設けることにより、組付時の作業性を向上させる。 - 特許庁

At this time, the tip part of the paper 3 is delivered in a position higher than a rear end part of the paper 3 delivered first by the paper support member 32.例文帳に追加

このとき、用紙３の先端部は、用紙支持部材３２によって、先に排出された用紙３の後端部よりも高い位置で排紙される。 - 特許庁

In an MHT setting processing part 2, a high density area extraction part fetches specified storage time plot information to set an MHT area.例文帳に追加

ＭＨＴエリア設定処理部２では、高密度エリア抽出部は、所定の蓄積時間プロット情報を取り込んで、ＭＨＴエリアを設定する。 - 特許庁

A load value and displacement of a time series by a FWD test are acquired by a load acquiring part 210 and a displacement acquiring part 210.例文帳に追加

ＦＷＤ試験による時系列の荷重値および変位が荷重取得部２１０および変位取得部２１０によって取得される。 - 特許庁

Additionally, a load of a motor 42B for a second lift part 40B radically increases at the time when the slide member 70 moves to the second lift part 40B (4).例文帳に追加

またスライド部材７０が第２リフト部４０Ｂへ移動した時（ ）、前記第２リフト部４０Ｂ用モータ４２Ｂの負荷は急激に増大する。 - 特許庁

Each time the display magnification changing processing is executed by the display magnification setting part 11c, a new session is created by a history recording part 11e.例文帳に追加

表示倍率設定部１１ｃにより表示倍率変更処理が実行される度に、履歴記録部１１ｅが新しいセッションを作成する。 - 特許庁

At this time, the irradiation position is an asymmetric region 109E2, extending from a guard 107 in the welding part 109E of the coil part 51.例文帳に追加

このとき照射位置は、コイル部品５１の溶融部１０９Ｅの鍔部１０７から延出した非対面領域１０９Ｅ２に定められる。 - 特許庁

At this time, the tip of each screw 31, enters on each cut up piece 28 of the image reading part 24, and suppresses float-up of the image reading part 24.例文帳に追加

このとき、ねじ３１の先は、画像読取部２４の切り起こし片２８上に入り込み、画像読取部２４の浮き上がりを押さえる。 - 特許庁

At that time, the fixed side first fitting part 41 interferes with rotation of the insertion side first fitting part 11 around a torsion center axis L.例文帳に追加

このとき固定側第１係合部４１は、ねじれ中心軸Ｌを中心とする挿入側第１係合部１１の回転に干渉する。 - 特許庁

To provide a forming die, with which a forming time for forming a work having a drawing part and a notching part can be shortened in comparison with the conventional method.例文帳に追加

絞りと切り欠きを有するワークを成形するための成形時間を、従来より短くすることができる成形型を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the discontinuous part of the guide part is not generated at the time of feed of the substrate 5 and the feed in and out of the substrate 5 can be certainly performed.例文帳に追加

これにより基板搬送時にガイド部の不連続部分が発生せず、基板５の搬入・搬出を確実に行うことができる。 - 特許庁

An accumulation counter part 123Y integrates the difference Ry every time the difference Ry is obtained in page units, and stores it in an integrated value Uy storage part 127Y.例文帳に追加

蓄積カウンタ部１２３Ｙは、差分Ｒｙがページ単位で求められる毎にそれを積算し、積算値Ｕｙ記憶部１２７Ｙに保存する。 - 特許庁

The excitation light control part 130 controls the excitation light irradiation part 120 so that switching of the excitation light is changed with elapse of time.例文帳に追加

励起光制御部１３０は、励起光の切り替えを時間経過とともに変化させるように励起光照射部１２０を制御する。 - 特許庁