「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

In a storing part 1 and a storing part 2, the text, aggregation of documents containing the time information and attribute information and a key concept dictionary are each stored.例文帳に追加

格納部１と格納部２には、テキストと時間情報と属性情報を含むドキュメントの集合と、キー概念辞書をそれぞれ格納する。 - 特許庁

At the same time when a seal part 4 is formed with molding, an outer case 2, a seal element 7, an inner case 3 and the seal part 4 are formed into one unit.例文帳に追加

モールド成形にてシール部４を形成すると同時に、アウターケース２とシールエレメント７とインナーケース３とシール部４とを、一体構造とする。 - 特許庁

This building management system is provided with a part management DB including the construction data of a building and the service life of each management part, and a timer counting a time lapse.例文帳に追加

建築物の施工日及び各管理部分の耐用年数を含む部分管理ＤＢと、時間経過をカウントするタイマーとを備える。 - 特許庁

A differential value of the calculated resistance value is operated by a differential operation part 14, and a time variation of the operated differential value is displayed by a display part 15.例文帳に追加

算出した抵抗値の微分値を微分演算部１４で演算し、演算した微分値の時間変化を表示部１５で表示する。 - 特許庁

The output part 701 varies the sound volume of voice started to output at the set time according to the determination result of the determination part 703.例文帳に追加

出力部７０１は、判定部７０３による判定の結果に応じて、課題時刻に出力を開始した音声の音量を変化させる。 - 特許庁

At this time, the part of the front-end edge part of the main body 4 of the refrigerator, which forms the hot-air passage 11, is heated and lowering of temperature is thereby prevented.例文帳に追加

このとき、冷蔵庫本体４の前端縁部の温風通路１１を形成する部分は、加温されて温度低下が防止される。 - 特許庁

When entering an operation from a settlement command input means, the control part of the balance settlement machine transmits a parlor closing-time ending command to a ball information control part.例文帳に追加

精算機の制御部は、精算指令入力手段からの操作があると、球情報制御部に閉店終了指令を送信する。 - 特許庁

The calculating part 503 calculates the symbol variation time based on the start prize-winning signal or the symbol determined signal received by the receiving part 502.例文帳に追加

算出部５０３は、受信部５０２が受信した始動入賞信号または図柄確定信号に基づいて、図柄変動時間を算出する。 - 特許庁

To provide a penetration testing machine capable of preventing damage of a part at dividing/assembling time, by simplifying a connecting part structure of respective block elements.例文帳に追加

各ブロック要素の連結部分構造が簡単で、かつ分割・組立時における部品の損壊を防止できる貫入試験機の提供。 - 特許庁

At the same time as this, the debris containing tin, etc. is emitted from the discharge part 1, and a part of this reaches the converging mirror 2 and sticks to a reflecting surface.例文帳に追加

また、それと同時に放電部１からスズなどを含むデブリも放出され、一部が集光鏡２に到達し反射面に付着する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment for ETC (vehicle for settling a charge by a charge reception system) for activating a transmission part and a protocol processing part only at the needed time and effectively reducing power consumption.例文帳に追加

送信部およびプロトコル処理部を必要時のみに起動して効果的に消費電力を節減したＥＴＣ用車載器を得る。 - 特許庁

At such a time, the main body of a container supporting part is lifted and a placing stand is also lifted relative to the main body of container supporting part.例文帳に追加

このとき、容器支持部本体が上昇するとともに、載置台が容器支持部本体に対して相対的に上昇するようになっている。 - 特許庁

The result is considered to be obtained by elongating the holding time of the tourmaline on the skin of the head part, and heightening the activation effects of the skin of the head part.例文帳に追加

これはトルマリンの頭部皮膚への保持時間を長くさせること、および頭部皮膚の活成果効果が高まったものと考えられる。 - 特許庁

The lower prize-winning part is a variable prize-winning part provided with a pair of blades, and entering of a game ball into it is difficult during a normal time.例文帳に追加

下入賞部は、一対の羽根を備えた可変入賞部であり、通常時には遊技球が入賞困難な状態となっている。 - 特許庁

Then, an inclined surface part 70b is formed on the right side of the finger putting part 70, so that the finger easily slides at the time of performing operation in a reverse direction to the winding direction.例文帳に追加

指掛け部の右側に傾斜面部７０ｂを形成し、巻き上げ方向とは逆方向への操作時に、指が滑り易くする。 - 特許庁

As impact the leg part receives from the ground at the time of implanting is damped by the spring, impact transmitted to a drum body part unit 2 is extremely small.例文帳に追加

脚部が着床した際に地面から受ける衝撃は、バネにより緩衝されるので、胴体部ユニット２に伝わる衝撃は極めて小さい。 - 特許庁

At the time, the coating 23 of the cable 21 is cut at a cutting part 54 at the distal end 45a of the connection plate part 45 and the terminal 31 and the wire 22 are electrically connected.例文帳に追加

このとき、接続板部45の先端45aの切込み部54でケーブル21の被覆23を切り込み、端子31と導線22とを電気的に接続させる。 - 特許庁

While the voltage detection value is smaller than the threshold value, a rated current already registered at a storage part 36 is displayed for a given period of time at a display part 11.例文帳に追加

電圧検出値が閾値未満のときは、記憶部３６に登録済みの定格電流を表示部１１に所定時間表示する。 - 特許庁

A compression control part 41 controls a compression rate of an information compression part 31 on the basis of the number of non-transmission packets or the transmission idle time.例文帳に追加

圧縮制御部４１は、未送信パケット数または送信空き時間に基づいて、情報圧縮部３１による圧縮率を制御する。 - 特許庁

To prevent the thickness of a lubricating oil film form being reduced locally on the big end part of connecting rods and keep the overall rigidity of the big end part intact at the same time.例文帳に追加

コネクティングロッドの大端部の局部的な潤滑油膜厚さの減少を抑制しながら、大端部全体の剛性を維持する。 - 特許庁

The printing job management part 112 deletes the waiting job which exceeds the reference time, and a mail part 14 transmits a deletion notice of the waiting job by e-mail.例文帳に追加

印刷ジョブ管理部１１２は、基準時間を越えた待機ジョブを削除し、メール部１４は、待機ジョブの削除通知をメールで送信する。 - 特許庁

Writing of the pixel data to pixels at the upper part of a screen is completed at a time t_3, and writing of the pixel data to pixels at the lower part of the screen is started.例文帳に追加

時間ｔ３で画面上方の画素への画素データの書込みが終了し、画面下方の画素への画素データの書込みが開始される。 - 特許庁

A display control part 104 displays all the time a payment detail of the customer lined next to the customer paying money on a customer display part 107.例文帳に追加

表示制御部１０４は、支払い中の顧客の次に並んでいる顧客の明細を常に客面表示部１０７に表示させる。 - 特許庁

At this time, a recessed part is formed in an annular zone of the metal mass with the punch and also a projection protruded from the center of a base part is formed.例文帳に追加

このときポンチによって金属塊の環状領域に凹部を形成すると同時に基部の中央から突出する突起を形成する。 - 特許庁

Washing water injected from a nozzle part 84 flows downstream and flows from the inflow connection 64 to the hollow part 60A at the time of washing.例文帳に追加

洗浄時にノズル部８４から噴射された洗浄水は下流側へ流れ、流入連結部６４から中空部６０Ａへ流入する。 - 特許庁

The size of the back face opening part 5b is made the same as the coin hole 6, and the coins are put in and out from there by attaching/detaching the presser part 4 each time.例文帳に追加

裏面開口部５ｂの大きさはコイン穴６と同じとし、硬貨の出し入れはそこから都度押え部４を脱着して行う。 - 特許庁

The movement is constituted to be separated into two layers comprising one layer part in a dial plate 3 side and two-layer part in a backcover 30 side along a thickness direction of the time piece.例文帳に追加

ムーブメントは、時計の厚み方向において、文字板３側の一層部と裏蓋３０側の二層部との２層に分かれて構成される。 - 特許庁

A control part 30a operates a control reel select signal generating part 41 at the end of a BB (big bonus) mode and at the end of an AT (assist time) mode.例文帳に追加

制御部３０ａは、ＢＢモード終了時及びＡＴモード終了時に制御リール選択信号発生部４１を作動させる。 - 特許庁

To provide a radiographic device capable of saving a time and effort required for sealing an electrode part again and also suppressing deterioration of moisture-proof properties at the electrode part.例文帳に追加

電極部を再度封止する手間を省きつつ、電極部での防湿性の低下を抑制する放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A pulse width calculation part 53 calculates the 'on' time of the pulse signal that is given to the power conversion part 12 based on the output of the digital filter 52.例文帳に追加

パルス幅計算部５３は、デジタルフィルタ５２の出力の基づいて電力変換部１２に与えるパルス信号のオン時間を算出する。 - 特許庁

At the time of issuing a provision request from a contents requesting part 210 to contents A, a presenting environment is announced by a contents presenting part 240.例文帳に追加

コンテンツ要求部２１０から、コンテンツＡに対する提供要求を出す際に、コンテンツ提示部２４０における提示環境を報知する。 - 特許庁

Whether the subject is a moving body or a stationary body is determined by a moving body determining part 7 based on the time-serial output of the focus detecting part 2.例文帳に追加

そして、焦点検出部２の時系列出力に基いて、上記被写体が動体か静体かを動体判定部７で判定する。 - 特許庁

The selector control part 17 sends the audio from a tuner 11 as audio source equipment not taking part in the audio recording of this time to a speaker 19.例文帳に追加

セレクタコントロール部17は、これに並行して、今回の録音には関与していないオーディオソース機器としてのチューナ11からのオーディオをスピーカ19へ送る。 - 特許庁

Makung Harbor and Hualien Harbor were developed at that time as a part of the maritime transportation service for the eastern part of Taiwan and the islands. 例文帳に追加

そのほか台湾東部や離島との海上交通の整備の一環として花蓮港や馬公港などもこの時代に整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each time, the luminance reading part 13 reads a luminance value measured by a luminance meter 5 and a regularization treatment part 14 regularizes the luminance value to obtain a luminance ratio.例文帳に追加

そして、その都度、輝度読込部１３は、輝度計５が計測した輝度を読み込み、正規化処理部１４が輝度を正規化して輝度比を得る。 - 特許庁

The remaining part of the information block is transmitted to one another time slot with the part of the different information block of the user.例文帳に追加

情報ブロックの残りの部分は、少なくとも１つの別のタイムスロットの間に同じユーザの別の情報ブロックの部分とともに送信される。 - 特許庁

At the time of performing scripts instructed from a client 2, a processing control part 10 starts each data processing part 30 to perform partial processing.例文帳に追加

処理制御部１０は、クライアント２から指示されたスクリプトを実行する際、各データ処理部３０を起動して部分処理を実行させる。 - 特許庁

A driving apparatus 1 includes: a planet roller type power transmission unit; a temperature sensor 5b; a delay time deciding part 103; and an image processing control part 104.例文帳に追加

駆動装置１は、遊星ローラ式動力伝達ユニット、温度センサ５ｂ、遅延時間決定部１０３及び画像処理制御部１０４を含む。 - 特許庁

When a receiving part 3a receives a web page, a translation part 6 translates character information for display from the web page by one sentence at a time.例文帳に追加

受付部３ａがＷＥＢページを受け付けると、翻訳部６は、そのＷＥＢページから表示用文字情報を一文ずつ翻訳する。 - 特許庁

An amplifier 8, a signal processing part 9 and a display part 10 amplify the phase comparison signal, and thereafter execute signal processing, and display a time-base waveform.例文帳に追加

増幅器８、信号処理部９および表示部１０は、位相比較信号を増幅した後信号処理して時間軸波形を表示する。 - 特許庁

At last, the execution management part 102 commits the transaction for completing database operation and storage of the execution state by the interpretive program part 103 at the same time.例文帳に追加

最後に実行管理部１０２がトランザクションをコミットし、インタプリタ部１０３によるデータベース操作と実行状態の保存を同時に完結する。 - 特許庁

At fabrication time of the serration tooth 3 of the inner shaft 1, the tip part side over pin diameter is set smaller than a base shaft part side over pin diameter.例文帳に追加

また、インナーシャフト１のセレーション歯３の成形加工時に、その先端部側のオーバーピン径が基軸部側のオーバーピン径より小さく設定してある。 - 特許庁

Thus, valve density between the abutting part 31 and the valve seat part 21 can be improved, and fuel leakage at the time of valve closing can be prevented.例文帳に追加

したがって、当接部３１と弁座部２１との間の弁密度が向上し、閉弁時における燃料の漏れを防止することができる。 - 特許庁

The percentage of "part-time workers (short hours)" as a part of total number of employees rose during the 1990s, while the percentage of "other (long hours)" rose in the late 1990s例文帳に追加

労働者計に占める短時間の「パート」の割合は1990年代に高まり、長時間の「その他」の割合は1990年代後半に上昇している - 厚生労働省

At the same time, a reference range set by a reference range setting part 70 is compared with each element of the featured value data by a data decision part 71.例文帳に追加

同時に、データ判定部７１が、基準範囲設定部７０で設定された基準範囲と特徴量データの各要素との比較を行う。 - 特許庁