| 意味 | 例文 |
Pattern ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
The picture shows her biting a stand of hair and wearing a kimono ith a pattern of spider webs and wisteria flowers. 例文帳に追加
後れ毛を噛む女の着物には藤の花と蜘蛛の巣が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hamon pattern (the distinct swerving line down the center of the blade) was near-straight but slightly irregular and had a taste of old Bizen. 例文帳に追加
刃文は直刃調の小乱れ刃を焼き、古備前の趣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the school of Enshu KOBORI uses En-shu-watagai (the Totoumi province style pattern of two or more overlapping circles). 例文帳に追加
このほか小堀遠州の流派には、遠州輪違いを用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF ACQUIRING CORRECTION VALUE OF DENSITY, AND MEDIUM WITH PATTERN FOR CORRECTION PRINTED例文帳に追加
濃度の補正値の取得方法、及び補正用パターンが印刷された媒体 - 特許庁
To provide a technique of prevention of duplication effective also for a straight-line pattern.例文帳に追加
直線模様についても有効な複写防止の技術を提供すること。 - 特許庁
In the future, scientists will create a program that produces a pattern of light frequencies that controls part of the brain.例文帳に追加
未来だと 科学者が脳を 制御する光の波長を開発してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the pattern of cracks in tortoise shells or deer bones used as a means of divination 例文帳に追加
亀の甲や鹿の骨を使う古代の占いの結果,現れた亀裂のかたち - EDR日英対訳辞書
a copper work that has a pattern made by hitting the back of a sheet of copper 例文帳に追加
銅板などを裏から叩いて模様を浮き出させる細工を施した物 - EDR日英対訳辞書
PATTERN ARRAY SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING SAME, AND ELECTRONIC DEVICE CHIP ,AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加
パターン配列シート、その製造方法、電子デバイスチップ及びその製造方法 - 特許庁
The preamble generation section 25 adds a pattern at the rear of a code of a sequence to the front side of a pattern of the code of the series as a margin, and adds a pattern at the front of the code of the sequence to the rear side of the pattern of the code of the series as a preamble CE for estimating channels, thus generating a preamble for maintaining code continuity.例文帳に追加
プリアンブル生成部25は、チャネル推定用のプリアンブル(CE)として、一つの系列の符号のパターンの前側にその系列の符号の後方のパターンをマージンとして付加し、その系列の符号のパターンの後側にその系列の符号の前方のパターンをマージンとして付加して、符号の連続性が保たれるようにしたものを生成する。 - 特許庁
To detect a pattern of a pseudo finger other than a living body by specifying whether or not a pattern of something other than the living body is included from a vein pattern of an imaged finger without using anything other than an imaging apparatus.例文帳に追加
撮影装置以外は使わずに、撮像された指の静脈パターンから生体以外のパターンが含まれていないか特定し、生体以外の擬似指のパターンを検出することにある。 - 特許庁
To provide a patterning method capable of shortening a tact time of pattern forming, calcining a pattern layer and a dielectric layer in a lump, and totally lowering the cost of pattern formation.例文帳に追加
パターン形成のタクトタイムの短縮を可能とし、またパターン層と誘電体層の一括焼成を可能にし、パターン形成のトータル的低コスト化が可能なパターニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A partial image 3 of the same size as a template 1 and a pattern image of the template 1 are subjected to pattern matching by normalization correlation and a correlation value C1 between the pattern image of the template 1 and the partial image 3 is calculated.例文帳に追加
テンプレート1と同一サイズの部分画像3とテンプレート1のパターン画像とを正規化相関によりパターンマッチングさせ、テンプレート1のパターン画像と部分画像3との相関値C1を算出する。 - 特許庁
To provide a pattern forming method capable of forming both a pattern of high definition and a wide-width pattern with high flexibility and high precision without lowering use efficiency of energy.例文帳に追加
本発明は、エネルギーの利用効率を下げることなく、高精細なパターンと幅の広いパターンの両方を自由度高く高精度に形成可能なパターン形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method capable of forming a fine pattern without deteriorating the line width precision nor shape of a resist pattern when a remaining film of the pattern obtained by pressing a mold is removed.例文帳に追加
モールドをプレスすることにより得られたパターンの残膜を除去する際、そのレジストパターンの線幅精度、形状を劣化させることなく、微細なパターンを形成可能にする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photomask pattern position correcting method which corrects an error of a position of a random mask pattern of a photomask which cannot be corrected conventionally, using a simple and effective method, and to provide a pattern position corrected photomask.例文帳に追加
従来不可能であったフォトマスクのランダムなマスクパターンの位置誤差を、簡便かつ有効な方法で補正するフォトマスクのパタン位置の補正方法およびパタン位置が補正されたフォトマスクを提供する。 - 特許庁
To provide a resist pattern coating agent which can suppress top loss of a resist patten, improving LWR, and achieving insolubilization of the resist pattern to improve curing property of the resist pattern.例文帳に追加
レジストパターンのトップロスを抑制させ、LWRを向上させるとともに、レジストパターンを不溶化することによりレジストパターンの硬化性を向上させることができるレジストパターンコーティング剤を提供する。 - 特許庁
A correction pattern comprising a plurality of correction edges is obtained by dividing a pattern edge of a design pattern into a plurality of portions to be corrected and applying optical proximity correction to each portion.例文帳に追加
設計パターンのパターンエッジを補正対象となる複数の部分に分割して当該各部分に対して光近接効果補正を行うことにより、複数の補正エッジからなる補正パターンを得る。 - 特許庁
The method includes a pattern forming process of forming a conductive pattern on a surface of a substrate using lithography technique and a process of cutting the conductive pattern using a mechanical cutting means.例文帳に追加
リソグラフィ技術を用いて基板の表面に導体パターンを形成するパターン形成工程と、機械的切削手段を用いて前記導体パターンを切削加工する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
A transmitter 3 inserts a prescribed test pattern into an undefined area of a transmission frame, compensates difference of parity by insertion of the test pattern and transmits the test pattern to the respective transmission lines with the redundancy configuration.例文帳に追加
送信装置3は、送信フレームの未定義領域に所定のテストパターンを挿入すると共に、テストパターンの挿入によるパリティの差分を補償し、冗長構成の各伝送路に送信する。 - 特許庁
To make generatable a simulation test bench capable of compression test pattern files of plural input signal lines into one test pattern file thereby reducing the occupied quantity of the test pattern file in a recording medium.例文帳に追加
複数の入力信号線のテストパターンファイルを一つのテストパターンファイルにデータ圧縮し、テストパターンファイルの記録媒体における占有量を減少させるシミュレーションテストベンチ生成を可能とする。 - 特許庁
By paying attention to a characteristic pattern of acceleration of a leg part formed according to the walking and monitoring whether the pattern appears from acceleration data of the leg pattern or not, one step by the leg part is detected.例文帳に追加
歩行に応じて形成される脚部の加速度の特徴的パターンに着目し、脚部の加速度データからそのパターンが現れるか否かの監視をすることにより、脚部による一歩を検出する。 - 特許庁
A name is formed by selecting characters out of a character string displayed on a picture capable of editing the embroidery pattern data at the time of preserving an embroidery pattern in a folder and with that name, the embroidery pattern is stored in the folder.例文帳に追加
刺繍模様をホルダーに保存するとき、刺繍模様データを編集できる画面に表示される文字列から文字を選択して名前が形成され、その名前で刺繍模様がホルダーに記憶される。 - 特許庁
A variation pattern specification command is generated by variation pattern decision (S32) on the basis of a game condition (namely the value of a command pointer), a variation pattern specification command host byte table, and the value of a retrieval pointer.例文帳に追加
変動パターン指定コマンドは、遊技状態(即ちコマンドポインタの値)と、変動パターン指定コマンド上位バイトテーブルと、検索ポインタの値とに基づいて、変動パターン決定処理(S32)により生成される。 - 特許庁
The step of forming the first and the second resin patterns is a step of forming the first resin pattern and the second resin pattern with a height lower than that of the first resin pattern by developing the transparent resin layer.例文帳に追加
第1、第2の樹脂パターンを形成する工程は、透明樹脂層を現像することにより、第1の樹脂パターンおよびこのパターンよりも低い第2の樹脂パターンを形成する工程である。 - 特許庁
To provide a means with which acquisition of a pattern of a product requiring the pattern is facilitated at any time anywhere and a request of a new pattern is responded at any time anywhere using the Internet.例文帳に追加
インターネットを用いて、いつでもどこでも型紙を必要とする製品の型紙の入手が容易になり、新規の型紙の依頼もいつでもどこでも対応することができる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus capable of achieving binarization of a pattern signal faithfully to a predetermined pattern on an endless carrier even when the waveform of the pattern signal is varied.例文帳に追加
パターン信号の波形が変動した場合であっても、無端状担持体上の所定のパターンに忠実にパターン信号の2値化を行うことのできるカラー画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A UV light absorbing film 6 is formed on the film 2 and the resist pattern 5, so that the upper side of the resist pattern 4 and the upper portion of the side wall of the resist pattern 5 are exposed.例文帳に追加
また、レジストパターン4の上側部分と、レジストパターン5の側壁部上部とが露出するようにして、被加工膜2およびレジストパターン5の上にUV光吸収膜6が形成されている。 - 特許庁
To provide a pattern forming method, capable of efficiently and uniformly performing formation and correction of pattern design data along a production process of semiconductor device or a request on pattern design process.例文帳に追加
パターンの設計データの作成および修正を、半導体装置の製造プロセスやパターン設計プロセス上の要請に沿って効率良く、かつ、均一に行うことができるパターン作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photomask pattern verification method, capable of preventing abnormality in a resist pattern due to occurrence of an MEF (mask error factor) in a semiconductor manufacturing process and capable of determining the photomask pattern that has a suitable shape.例文帳に追加
半導体製造工程でのMEFの発生に起因するレジストパターンの異常を抑制することができ、適した形状のフォトマスクパターンを判定できるフォトマスクパターンの検証方法を提供する。 - 特許庁
Further, a spacer pattern of arbitrary height can be formed (d, e) by controlling the selection ratio of the etching according to the difference in height between the exposed lens pattern and spacer pattern and the necessary height of the spacer.例文帳に追加
また露光されたレンズパターンとスペーサパターンの高さの差と必要なスペーサの高さに応じてエッチングの選択比をコントロールすることで任意の高さのスペーサパターンを形成することができる(d,e)。 - 特許庁
There are cases (7, 8) where the medium pattern is returned to an original pattern due to the occurrence of 'slipping' just before only one pattern is updated by the reverse variation in the middle of repeating the variation of (1) to (4).例文帳に追加
(1)〜(4)の変動が繰返し行なわれる途中、中図柄については、逆転変動によって1図柄だけ更新する直前に“滑り”が生じて元に戻る場合(7,8)があるようにした。 - 特許庁
To prevent the occurrence of defects on a substrate after a developing step in the formation of an ultrafine photoresist pattern at least partially having a pattern of ≤0.25 μm pattern width.例文帳に追加
少なくともその一部にパターン幅が0.25μm以下のパターンを有する超微細なホトレジストパターンの形成において、現像処理工程後基板上に発生するディフェクトの発生を有効に防止する。 - 特許庁
Based on the attribute information of a toner image, a toner image pattern control section 211 determines a method for detecting an amount of attached toner of a toner image, determines a toner image pattern according to the determination result, and forms the pattern.例文帳に追加
トナー像パターン制御部211は、トナー像の属性情報に基づいて、トナー像のトナー付着量の検出手法を判定し、その判定結果に応じてトナー像のパターンを決定して形成する。 - 特許庁
Leakage current is measured by relatively scanning laser light on the electrode pattern along an insulative region of the pattern, and applying electricity between electrodes on both sides of the insulative region of the electrode pattern.例文帳に追加
電極パターンの絶縁部に沿ってレーザ光を前記電極パターンに対して相対的にスキャンし、電極パターンの絶縁部両側の電極間に電気を印加して漏れ電流を測定する。 - 特許庁
A normal account journalizing pattern is fetched out of the normal account journalizing pattern master 6 by a normal account journalizing pattern extraction part 10 on the basis of the assets class within the assets master 6 of the designated assets.例文帳に追加
通常会計仕訳パターン抽出部10により、指定された資産の資産マスタ6内の資産クラスを基に、通常会計仕訳パターンマスタ6から通常会計仕訳パターンを取り出す。 - 特許庁
To provide a method for copying a magnetic pattern for improving efficiency of the magnetic transfer of a master information pattern to a magnetic recording medium which is a magnetic recording medium of a smaller size, and also to provide a copying apparatus for copying a magnetic pattern.例文帳に追加
より小型の,磁気記録媒体である磁気記録媒体に対するマスター情報パターンの磁気転写の効率化を可能とする磁気パターン複製方法及び,磁気パターン複製装置を提供する。 - 特許庁
A pattern recognition section 32 of this remote controller recognizes a pattern of a bar code, acquires an ID corresponding to the pattern of the recognized bar code from a bar code DB 31, outputs it to an ID storage section 33, which stores the ID.例文帳に追加
パターン認識部32は、バーコードのパターンを認識し、認識したバーコードのパターンに対応するIDを、バーコードDB31から取得し、ID記憶部33に出力し、ID記憶部33は、それを記憶する。 - 特許庁
Since the pattern parts 4 of the other surface 3 are more uneven than the fine uneveness 21 of one side of the light pervious resin plate, the pattern parts 4 are visually confirmed in the fine unevenness 21 in a foated state to form the pattern parts 4 having a three-dimensional feeling.例文帳に追加
他面の模様部4が片面の微細凹凸21より大きな凹凸であるため、微細凹凸21の中に模様部4が浮かび上がって視認され、立体感のある模様部4となる。 - 特許庁
A resist film pattern 26B independent of the pattern of a beam passing hole 27 of a color selection mechanism is formed on the color selection mechanism, and the resist pattern 26B is used for a mask for exposure to form a fluorescent screen 44.例文帳に追加
色選別機構上に該色選別機構のビーム透過孔27のパターンと独立したレジスト膜パターン26Bを形成し、レジストパターン26Bを露光用マスクに用いて蛍光面44を作成する。 - 特許庁
To provide a forming method of a coated pattern capable of forming a coated pattern without using CVD, and a forming method of a high density pattern using the method.例文帳に追加
CVDを使用することなく、被覆されたパターンを形成することが可能な被覆パターン形成方法およびこれを利用してより高密度なパターンを形成するパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
In the performance at the magic time, the number of cards flickering in a card display part 83 and the value of the left pattern of a demonstration pattern display part 82 are made to correspond or the demonstration pattern display part 82 is slid rightward.例文帳に追加
マジックタイムでの演出では、トランプ表示部83で点滅するカードの数とデモ図柄表示部82の左図柄の値を一致させるたり、デモ図柄表示部72を右滑りさせたりする。 - 特許庁
The character data are read from the image memory 17, and the pattern data of the characters are compared with the pattern data of the characters of a dictionary data part 6 for every character by a comparing part 19, and whether or not the same character pattern is present is judged.例文帳に追加
同画像メモリ17より文字データを読み出し、各文字ごとに同文字のパターンデータを辞書データ部6の文字のパターンデータとを比較部19で比較し、同じ文字パターンが在るかにつき判定する。 - 特許庁
The first terminal 41 is arranged on the side of the first wiring pattern 31 and the second terminal 42 is arranged on the side of the second wiring pattern 32 on the border of the third wiring pattern 33.例文帳に追加
第3の配線パターン33を境界として、第1の配線パターン31の側に第1の端子41が配置され、第2の配線パターン32の側に第2の端子42が配置されている。 - 特許庁
The frequency characteristics of the respective test pattern groups (A-E) are compared, and a test pattern group (C) for adjustment is then specified from among the respective test pattern groups (A-E) on the basis of an output value of a predetermined standard frequency.例文帳に追加
そして、各テストパターン群(A〜E)の周波数特性を比較し、予め定めた基準周波数の出力値に基づいて各テストパターン群(A〜E)の中から調整用テストパターン群(C)を特定する。 - 特許庁
A printed board 101 is constituted to connect a grand pattern of a current transformer 131 to a grand pattern 121 of the control part 121 and not to connect it to a grand pattern 111 in the periphery of the current transformer 131.例文帳に追加
プリント基板101はカレントトランス131のグランドパターンを制御部121のグランドパターン121と接続するとともに、カレントトランス131周辺のグランドパターン111と接続しない構成とする。 - 特許庁
The internal electrode pattern for additional lamination is printed just after arrangement of the internal electrode non-forming part 3c, and shape of the internal electrode pattern for additional lamination is made identical to an internal electrode pattern just before arrangement of the internal electrode non-forming part 3c.例文帳に追加
追加積層用の内部電極パターンは、内部電極非形成部3cの直後に印刷し、形状を内部電極非形成部3cの直前の内部電極パターンと同じにする。 - 特許庁
On the other hand, a pattern is selected irregularly without respect to establishment of wining of a prize when the starting condition is established in an ordinary play condition, and consequently, the player expects a prize winning pattern during variation of the pattern.例文帳に追加
一方、通常の遊技状態で始動条件が成立したときには当りか否かに関わらず不規則にパターンが選択されるため、図柄変動中、遊技者は当り図柄になるように期待する。 - 特許庁
In this case, in the shift pattern selection part 323, the tendency of selecting the first shift pattern or selecting the second shift pattern is different between the case of winning the big winning and the case of winning the small winning.例文帳に追加
ここで、移行パターン選択部323は、大当たりに当選した場合と、小当たりに当選した場合とで、第1移行パターンを選択するか第2移行パターンを選択するかの傾向が異なる。 - 特許庁
The identification information comprises first identification information capable of becoming a big hit pattern or a ready-to-win pattern, and second identification information not capable of becoming the jackpot patter of the ready-to-win pattern.例文帳に追加
これらの識別情報は、大当たり図柄又はリーチ図柄になり得る第1の識別情報と、大当たり図柄又はリーチ図柄となり得ない第2の識別情報と、から構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)