Patternsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21466件
The light intensity distribution of irradiation light formed by double-pole lightings 1 and 2 is formed to correspond with L&S patterns 21 and 22.例文帳に追加
L&Sパターン21,22に対応すべく、2重極照明1,2からなる照射光の光強度分布を形成する。 - 特許庁
Also, the figure of the face shape constituted on the front surface of the pachinko machine 1 is changed by switching the plural patterns.例文帳に追加
しかも、パチンコ機1の前面に構成される顔状の姿態は複数の図柄パターンが切り替わることにより変化される。 - 特許庁
To provide a piezoelectric and pyroelectric substance applicable to various uses and capable of forming fine patterns, and its manufacturing method.例文帳に追加
様々な材料に適用可能で、微細パターンの作製も可能な圧電・焦電体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a collar marking method or a luminescence method by laser or visible light which can express color patterns cheaply and densely.例文帳に追加
色彩模様を安価に細やかに表現できるレーザ又は可視光線によるカラーマーキング方法又は発光方法を提供する。 - 特許庁
By processing the collected data to specify inter-channel interference in cells, problems in terms of antenna gain patterns, directionality, orientation and selection are overcome.例文帳に追加
採集データを処理して、セルのチャンネル間干渉を特定することにより、アンテナゲインパターン、方向性、配置及び選択を行う。 - 特許庁
To provide a metronome capable of setting rhythm patterns with any combination of strong beats and weak beats.例文帳に追加
強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを設定することができるメトロノームを提供することを課題とする。 - 特許庁
In addition to the macroscopically roughing, microscopic roughening of the trough patterns may be performed using shot, bead or grit blasting techniques.例文帳に追加
この巨視的な凹凸の形成に加え、ショット、ビード又はグリットのブラスチング法によりこのトラフパターンに微視的な凹凸を付加する。 - 特許庁
To obtain a stamper formed with sharp rugged patterns and to manufacture an information medium of high accuracy by using the stamper.例文帳に追加
シャープな凹凸パターンが形成されたスタンパを得ると共に、該スタンパを用いて高精度の情報媒体を製造可能とする。 - 特許庁
As the ornamental pattern 32, patterns or characters expressing a cold image are printed and silica is used as the inorganic particulates.例文帳に追加
装飾模様32としては、冷たいイメージを表現した絵柄又は文字を印刷し、向き微粒子としてはシリカが用いられる。 - 特許庁
Three reels 8a, 8b and 8c are arranged at intervals of the number of frames (within four frames) capable of pulling-in bell patterns, respectively.例文帳に追加
3個のリール8a,8b,8cには、それぞれベル図柄が引き込み可能な駒数(4駒以内)の間隔をもって配置される。 - 特許庁
Appropriately, uneven patterns 7 and clored parts 8 formed to the recessed parts thereof using a urethane resin are provided to the surface of the transparent base material layer.例文帳に追加
適宜、透明基材層表側に凹凸模様7とその凹部内にウレタン樹脂を用いた着色部8とを設ける。 - 特許庁
You have examined your printers, usage patterns, and maintenance fees and have come up with a per-page (or per-foot, per-meter, or per-whatever) cost. 例文帳に追加
プリンタや、その利用形態、維持費について調査をし、1 ページ (1 フィート、1 メートルなど)当たりにかかるコストを調べておいてください。 - FreeBSD
If GLOBIGNORE is set, each matching file name that also matches one of the patterns in GLOBIGNORE is removed from the list of matches. 例文帳に追加
GLOBIGNOREが設定されていれば、マッチするファイル名のうちGLOBIGNORE中のパターンにもマッチしたものは、マッチしたもののリストから取り除かれます。 - JM
Electrode patterns of address electrodes 21 of a plasma display panel are formed to continue astride a plurality of panel regions 41.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルのアドレス電極21は、複数のパネル領域41に跨って連続するように電極パターンが形成される。 - 特許庁
This semiconductor coupling part 14J is formed as a series of semiconductor patterns together with the semiconductor wire 14L to be coupled.例文帳に追加
この半導体連結部14Jは、連結される半導体配線14Lとともに一連の半導体パターンとして形成される。 - 特許庁
By ground patterns 11, 11, ... electromagnetic shield for restraining the unnecessary electromagnetic wave radiated from the side surface of a board is performed.例文帳に追加
これら各層のグランドパターン11,11,…により、基板側面から放射される不要電磁波を抑制する電磁シールドを施す。 - 特許庁
Further, hydrogen peroxide voluntarily collects gaseous hydrogen generated in etching, so that the generation of ruggedness on the boundaries of the patterns can be prevented.例文帳に追加
また、エッチング時に発生する水素ガスを過酸化水素が随時捕集するため、パターン境界での凹凸の発生を防止できる。 - 特許庁
To provide a toner density estimating method and apparatus each using test patterns and toner supplying method and apparatus using them.例文帳に追加
テストパターンを用いたトナー濃度推定方法及び装置、並びにそれを用いたトナー供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The directivity patterns of the antenna elements 1111 to 11MM are the same, and respectively M antenna elements constitute sub-array antennas 1 to M.例文帳に追加
アンテナ素子1111〜11MMは指向性パターンが同一で、それぞれM個のアンテナ素子によりサブアレーアンテナ1〜Mを構成する。 - 特許庁
The display system projects the color laser beams from the array in certain patterns to the display and has the visual images formed by the display.例文帳に追加
ディスプレイシステムは、その配列からのカラーレーザー光をディスプレイへあるパターンで投影して、ディスプレイによって視像を生成させる。 - 特許庁
The cores 2 made of quartz glass consisting of the fine patterns are previously formed on a quartz glass plate 1 constituting an under-clad layer.例文帳に追加
アンダークラッド層を構成する石英ガラス板1の上に、微細パターンからなる石英ガラス製のコア2を予め形成する。 - 特許庁
As a result, aberration, particularly odd aberration in aerial images of the mask patterns is reduced by a diffraction effect and the mask is improved.例文帳に追加
その結果、回折効果によりこのマスクパターンの空中像の収差、特に奇数収差を減少してマスクを改良する。 - 特許庁
By this method, the possibility that a template patterns which includes important words more numerously is selected as the optimum template pattern becomes high.例文帳に追加
この方法により、重要単語をより多く含むテンプレートパターンが、最適テンプレートパターンとして選択される可能性が高くなる。 - 特許庁
The extracted blood vessel pattern X is then subjected to affine transformation to generate a plurality of blood vessel patterns X having different rotary angles.例文帳に追加
次に、抽出された血管パターンXがアフィン変換され回転角度の異なる複数の血管パターンXが生成される。 - 特許庁
DETECTION, AVOIDANCE AND/OR CORRECTION OF PROBLEMATIC PUNCTURE PATTERNS IN PARITY BIT STREAMS USED WHEN IMPLEMENTING TURBO CODES例文帳に追加
ターボ符号を実装する場合に使用するパリティビットのストリームにおける問題のあるパンクチャパターンの検出、回避および/または訂正 - 特許庁
The acoustic processing part 3 determines the continuance of phonemes and basic frequency patterns to determine the waveform of a voice of the whole sentence.例文帳に追加
音響処理部3は音素の継続時間や基本周波数パターンを決定し、文全体の音声の波形を決定する。 - 特許庁
A green sheet laminate is formed by laminating a prescribed number of ceramic green sheets whose inner electrode patterns are formed on the surfaces.例文帳に追加
内部電極パターンが表面に形成されたセラミックグリーンシートを所定枚数積層してグリーンシート積層体を形成する。 - 特許庁
Electromagnetic wave shielding materials A consisting of metal foil meshes 3a are provided on both sides of a substrate (b), provided with circuit patterns 12a.例文帳に追加
回路パターン12aが設けられた基板bの両側に、金属箔メッシュ3aからなる電磁波シールド材Aを設けた。 - 特許庁
The walls in the first-level pagoda are covered in Shaka Hasso (Eight Aspects of Buddha) on its door, Jurokurakan-zu (the painting of sixteen disciples of Buddha who attained Nirvana) around its corner, together with decorative patterns. 例文帳に追加
初層内は扉の釈迦八相、四隅の十六羅漢図などが装飾文様とともに壁面を埋めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the head of the coin, each of the four characters "文 久 永 寳(宝)" is engraved in the order of top, bottom, right and left, and on the tail, wave patterns are engraved. 例文帳に追加
表面には「文久永寳(宝)」の文字が上下右左の順に刻まれ、裏面には波形模様が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This style was characterized by solemn and majestic masculine figures with apricot kernel-shaped eyes, lips of a sharp crescent shape and symmetric and geometric patterns on their clothes. 例文帳に追加
男性的で端厳、杏仁形の眼、仰月形の鋭い唇、左右対称の幾何学衣文を特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that, if you look into cases of heavy rain and torrential rain during the period of baiu, there are certain patterns. 例文帳に追加
梅雨の時期の大雨や豪雨の事例を見ていくと、気圧配置や気象状況にある程度のパターンがあるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese linguistics has regarded it as an invaluable material for studying the vocabulary and pitch patterns of words around the late Heian and the Kamakura periods. 例文帳に追加
日本語の分野では、平安時代末期・鎌倉時代の語彙や、単語のアクセントを知る上で貴重な資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the customer selects either one of the patterns displayed, then the passbook with the selected pattern is enlarged and displayed on a confirmation screen.例文帳に追加
表示した絵柄いずれかを顧客が選択すると、次に選択された絵柄の通帳が確認画面に拡大表示される。 - 特許庁
By this process, columnar patterns which are to be electrical connection between layers parts are formed on one side of a carrier metal foil by electroplating in the subsequent process.例文帳に追加
キャリヤー金属箔の片面に電気めっきにより後工程で層間接続部となる柱状パターンを形成する。 - 特許庁
To facilitate nail adjustment in the game parlor under the present circumstances where number of skilled nail technicians is decreasing and variety of patterns of nail gauges is increasing.例文帳に追加
腕の良い釘師の減少、釘ゲージの変形パターンの増加という現状の下、遊技場での釘調整を容易にする。 - 特許庁
To provide a wipe pattern generator which can quickly generate wipe patterns having various shapes and can be made compact.例文帳に追加
様々な図形のワイプパターン発生を高速に実行することができ、しかも、小型化が容易なワイプパターン生成装置を提供する。 - 特許庁
The control methods of both drive sections 3a and 3b are variously combined, by which the seat 1 is oscillated in intricate oscillation patterns.例文帳に追加
両駆動部3a,3bの制御方法を各種組み合わせることにより、複雑な揺動パターンで座席1を揺動させる。 - 特許庁
Thereby, the circuit patterns in the first direction and the second direction different from each other can be transferred to the wafer through only one exposure process.例文帳に追加
これにより、一回の露光工程に相異なる第1の方向及び第2の方向の回路パターンをウェーハに転写できる。 - 特許庁
Light emitting elements 45 are mounted on the substrate 22, and light emitting elements 45 are electrically connected to both patterns 25, 26 via bonding wires 47 to 52.例文帳に追加
発光素子45を基板22上に実装し、これら素子45を両パターン25,26にボンディングワイヤ47〜52を介して電気的に接続する。 - 特許庁
A second method is a step of arranging patterns where the aspect ratio of the width of the dummy pattern to the height of a resist is not larger than 2 in the separated areas.例文帳に追加
第2の方法は、ダミーパターンの幅とレジスト高さのアスペクト比が2以下になるパターンを上記分離領域に配置する。 - 特許庁
A set of a group of parameter values used for sound quality adjustment constitutes a "pattern", and a plurality of patterns A, B are stored in a memory.例文帳に追加
音質調整に用いられる一群のパラメータ値の集合を「パターン」とし、複数のパターンA,Bをメモリに記憶させる。 - 特許庁
An insulation pattern 215a is then applied in advance to fill the gap between the conductive patterns 210a and 210b applied.例文帳に追加
次に、絶縁パターン215aを塗布して、先に塗布されている導電パターン210aおよび導電パターン210bの間を埋める。 - 特許庁
Initial blocks are selected from block patterns photographed in the image data A, B (S302) and the initial blocks are made correspondent to each other (S303).例文帳に追加
画像データA.Bに映ったブロックパターンから初期ブロックを選定(S302)し、初期ブロック同士を対応付ける(S303)。 - 特許庁
This game machine 10 is provided with a rotating reel 40 displaying a plurality of patterns on the periphery, and a control device 20 for controlling the game machine 10.例文帳に追加
遊技機10は、周囲に複数の図柄を表示した回転リール40と、遊技機10を制御するための制御装置20とを備える。 - 特許庁
Playing rotation is carried out with the inner reel 20 and the outer reel 23 under application of the characteristics of the background picture patterns 22 and the picture pattern symbol 24.例文帳に追加
背景絵柄22と絵柄シンボル24との属性を用いて内リール20と外リール23とで演出回転を行わせる。 - 特許庁
To increase the amusement of a game by accurately informing a player of the arrangement positions of patterns directly linked to a game result.例文帳に追加
遊技者に対して遊技結果に直結する図柄の配設位置を正確に報知することにより、遊技の面白さを高める。 - 特許庁
The colors of the patterns 6 formed on projecting parts 5 present gradation so that the three-dimensional effect of the base material 1 is emphatically visualized.例文帳に追加
基材1の立体感が強調して視認されるように、凸部5に形成された絵柄6の色がグラデーションを呈している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|