「Pitch Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the control section 11 performs filter processing for extracting a specified frequency component on the created pitch data.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、生成したピッチデータに対して、特定の周波数成分を抽出するフィルタ処理を施す。 - 特許庁

To back a bit line, a control gate, and a word gate with a metal line of low resistance while maintaining a minimum metal wiring pitch.例文帳に追加

ビット線、コントロールゲートおよびワードゲートに、最小金属配線ピッチを維持しながら低抵抗金属線を裏打ちする。 - 特許庁

The vehicle control part 302 corrects the detected position coordinates of the front vehicle based on the pitch angle of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両制御部３０２は、車両のピッチ角に基づいて、検出された前方車の位置座標を補正する。 - 特許庁

To detect the pitch angle of a vehicle without using a vehicle height sensor and to achieve proper auto-leveling control of a head lamp.例文帳に追加

車高センサを用いることなく車両のピッチ角を検出し、適正なヘッドランプのオートレベリング制御を実現する。 - 特許庁

To improve a method and an arrangement to control or adjust a pitch of a wind-turbine blade.例文帳に追加

本発明の課題は、風力タービンブレードのピッチ制御または調節のための方法および装置を改善することである。 - 特許庁

To provide a probe capable of performing fine control of scrubbing operation, and coping with a narrow pitch pad dispensing with cleaning.例文帳に追加

スクラブ動作の微細なコントロールが可能であり、かつ、クリーニングの不要な狭ピッチパッド対応のプローブを提供すること。 - 特許庁

To realize the cancel of crosstalk for recording/reproducing disks different in track pitch and also to perform stable tracking control.例文帳に追加

トラックピッチの異なる記録再生ディスクへのクロストークキャンセルを実現し、同時に安定したトラックキング制御を可能にする。 - 特許庁

When the first display object moves on the image according to user's operation, and crosses any one of the plurality of pitch lines surrounding the second object at that time, musical sound control is implemented so as to create the musical sound of the pitch coped with the pitch line.例文帳に追加

そして、ユーザ操作に従って第１表示オブジェクトが前記画面上を移動し、その際に第２表示オブジェクトを囲む複数の音高線のいずれかを交差すると、該音高線に対応付けてある音高の楽音を生成するよう楽音制御を実行する。 - 特許庁

Accordingly, the pitch control agent is sprayed when washing the trim suction device 6 to reduce the tackiness of the pitch sucked from the wet paper P, thereby preventing the adhesion of the pitch to the trim suction device 6 and the clogging of the suction slit 6a.例文帳に追加

したがって、トリム吸引装置６が洗浄される際に、ピッチコントロール剤が吹き付けられて、湿紙Ｐから吸引されたピッチ類はその粘着性を減殺され、トリム吸引装置６に付着することがなく、吸引長孔6aが目詰まりすることがない。 - 特許庁

The vehicle speed limit control device determines the changed speed of limited vehicle speed LmtVSP as follows when a limited vehicle speed instruction value tLmtVSP is increased six times per every small pitch of Pitch=1 Km/h from a before-change limited vehicle speed instruction value tLmtVSP(0) by repeating short-time operations of a SET switch from the time t1 six times.例文帳に追加

t1から「SET」スイッチの短時間操作を6回繰り返したことにより、制限車速指令値tLmtVSPが変更前制限車速指令値tLmtVSP (0)からPitch＝「1Km/h」の小ピッチずつ6回上昇された場合の制限車速LmtVSPの変更速度を以下のように決定する。 - 特許庁

The roll weight W_ϕ related to the roll vibration control request force f_ϕ and the pitch weight W_θ related to the pitch vibration control request force f_θ are operated so that the larger a sprung planar acceleration acting on a sprung member is, the smaller each of the weights becomes.例文帳に追加

ロール制振要求力ｆ_φに係るロール重みＷ_φ、およびピッチ制振要求力ｆ_θに係るピッチ重みＷ_θは、バネ上部材に作用するバネ上平面加速度が大きいほど小さくなるように、それぞれ演算される。 - 特許庁

An electronic control unit 30 inputs a signal from a vertical acceleration sensor 33 during execution of pitch control to suppress pitch actions generated in the vehicle Ve (more specifically vehicle body Bo) and detects vertical acceleration Az of the vehicle body Bo.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、車両Ｖｅ（より具体的には車体Ｂｏ）に発生したピッチ挙動を抑制するピッチ制御の実行中において、上下加速度センサ３３から信号を入力し、車体Ｂｏの上下加速度Ａｚを検知する。 - 特許庁

Respective pixel electrodes in the display pixel areas and viewing-angle control pixel area have the plurality of belt-like portions arrayed in one direction, and the pitch of the belt-like portions of the viewing-angle control pixel area is larger than the pitch of the belt-like portions of the display pixel areas.例文帳に追加

表示画素領域及び視角制御画素領域の各画素電極は一方向に配置された複数の帯状部を有し、視角制御画素領域の帯状部のピッチは表示画素領域の帯状部のピッチより大きい。 - 特許庁

An imaging control unit 51 sets focal positions, or focusing positions of an imaging unit on a subject based on an imaging pitch set by an imaging pitch setting unit 52.例文帳に追加

撮影制御部５１は、撮影ピッチ設定部５２により設定された撮影ピッチに基づいて、被検物に対して撮影ユニットの焦点が合う位置である焦点位置を複数の位置に設定する。 - 特許庁

To protect a system by automatically meeting the wind direction, and automatically moving blade pitch backward by spring pressure without separate pitch control even in super-strong wind so as to prevent an overload on a power generator.例文帳に追加

自動的に風向に合わせ、超強風であっても別途のピッチ制御なしにばね圧力によって ブレードが自動的に後方へ可変して発電機の過負荷を防止するなどシステムを保護する。 - 特許庁

The suspension control device calculates the target pitch angle from the lateral additional acceleration, and sets a coincident case of signs of the lateral additional acceleration and the lateral acceleration at this time as a forward-downward target pitch angle.例文帳に追加

そして、サスペンション制御装置は、横加加速度から目標となるピッチ角を算出し、このとき横加加速度と横加速度の符号が一致している場合を前下がりの目標ピッチ角と設定する。 - 特許庁

The ECU 21 determines a target pitch angle θah by correcting the target pitch angle θa for controlling behavior of a roll by using the offset quantity J by execution of a roll control routine in a step S16.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２１はステップＳ１６におけるロール制御ルーチンの実行により、ロールの挙動を制御するための目標ピッチ角θaをオフセット量Jを用いて補正して目標ピッチ角θahを決定する。 - 特許庁

The laser light source is a semiconductor laser array having multiple emitters and the pitch variation section performs control so that pitch intervals set as array intervals of the laser spots are integral multiples of adjacent laser spot intervals.例文帳に追加

レーザ光源は、マルチエミッターを有する半導体レーザアレイであり、ピッチ可変部は、レーザスポットの配列間隔として設定されるピッチ間隔が隣接するレーザスポット間隔の整数倍になるように制御する。 - 特許庁

The walk guide tool 1 includes a pitch control part 35 for outputting originating sound and a vibration by a pitch determined based on the measured cardiac rate measurement value and systolic blood pressure measurement value of the user.例文帳に追加

歩行ガイド装置１は、測定したユーザの心拍数測定値と収縮期血圧測定値とに基づいて決定したピッチで発信音及び振動を出力させるピッチ制御部３５とを備えている。 - 特許庁

The CW mode receiver having a pitch control function includes a variable LPF of a receiving audio band which can be changed with a control signal about a cut-off frequency, and an interlocking means for interlocking the correlation of a pitch frequency in the pitch control function and the cut-off frequency in the variable LPF and changing it.例文帳に追加

本発明は、ピッチコントロール機能を有するＣＷモード受信機において、カットオフ周波数を制御信号によって変更可能な受信オーディオ帯域の可変ＬＰＦと、前記ピッチコントロール機能におけるピッチ周波数と前記可変ＬＰＦにおけるカットオフ周波数とを関連付けして連動させて変化させる連動手段とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

An electronic control unit 40 calculates an estimated roll angle and an estimated pitch angle of the vehicle body BD according to a sprung acceleration detected by sprung acceleration sensors 41fl to 41rr, calculating a target pitch angle from the estimated roll angle to determine a target damping force required for the front wheel shock absorber 10 so that the estimated pitch angle becomes the target pitch angle.例文帳に追加

電子制御ユニット４０は、ばね上加速度センサ４１fl〜４１rrによって検出されたばね上加速度に応じて、車体ＢＤの推定ロール角および推定ピッチ角を計算し、同推定ロール角から目標ピッチ角を計算して、推定ピッチ角が目標ピッチ角となるように前輪側ショックアブソーバ１０に必要な目標減衰力を決定する。 - 特許庁

The control unit 12 waits for the sum of the time T1, time T2, and time T3 after lyrics of karaoke music are displayed on the monitor 36 based upon character data, and calculates the pitch difference between pitch data extracted after the wait and pitch data of a singing melody of karaoke music on which a comparison is based to perform scoring corresponding to the calculated pitch difference.例文帳に追加

制御部１２はカラオケ曲の歌詞を文字データに基づいてモニタ３６に表示させてから時間Ｔ１、時間Ｔ２、及び時間Ｔ３を合計した時間待機し、待機後に抽出した音高データと、比較の基準となるカラオケ曲の歌唱旋律の音高データとの音高差を算出し、算出した音高差に応じて採点する。 - 特許庁

To provide a horizontal axis wind mill and its control method for adjusting control form automatically to reduce load acting on a driving device while realizing proper pitch control.例文帳に追加

適切なピッチ制御を実現させながら駆動装置に作用する負荷を低減させるように自動的に制御態様を調整することができる水平軸風車及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of reducing the output of a vibration control means, realizable by a small vibration control means, and capable of controlling even a pitch and a roll.例文帳に追加

振動制御手段の出力を低減することができ、小型の振動制御手段で実現できると共に、ピッチやロールに対しても制御することができる振動制御装置を提供する。 - 特許庁

The input control system includes a connection release mechanism for each of the degrees of freedom (pitch and roll) of the system that releases the connection of the two control columns such that the two control columns can operate independently such as in the event of failure of one of the control columns.例文帳に追加

制御入力システムは、一方のコントロール・カラムが故障した場合等に、独立して操作できるように２つのコントロール・カラムを接続解除する接続解除機構をシステムの自由度（ピッチ及びロール）毎に含む。 - 特許庁

The pitch adjustment mechanism 40 comprises a mobile plate 26 for pressing the pressure control plate 27 and a driving part for driving the mobile plate 26.例文帳に追加

該ピッチ調整機構４０は、調圧板２７を押圧する可動板２６とこの可動板２６を駆動させる駆動部とからなる。 - 特許庁

To provide a wind power generator in which vibration damping can be performed by means of pitch angle control of blades without variation of the power generation quantity.例文帳に追加

発電量を変動させることなくブレードのピッチ角制御による制振が可能な風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To control variations in a dose and an implantation depth of ion implantation resulting from a mismatch between an ion beam shape and a scan pitch.例文帳に追加

イオンビーム形状とスキャンピッチとのミスマッチに起因するイオン注入のドーズ量及び注入深さ等のバラツキを抑制する。 - 特許庁

An electric control device 20 inputs spring vertical direction accelerations X_bfr'', X_bfl'', X_brr'', X_brl'', a roll angle acceleration θ_r'', and a pitch angle acceleration θ_p''.例文帳に追加

電気制御装置２０は、バネ上上下方向加速度X_bfr''，X_bfl''，X_brr''，X_brl''と、ロール角加速度θ_r''およびピッチ角加速度θ_p''を入力する。 - 特許庁

The projector control part 14 set the window width (sensor pixel unit) so that the magnification number of the chart pitch in the distance measuring window becomes integer.例文帳に追加

プロジェクタ制御部１４は、測距ウィンドウ内のチャートピッチの倍数が整数となるようなウィンドウ幅（センサ画素単位）を設定する。 - 特許庁

To arbitrarily control the time base compressing and decompressing of audio signals in real time without changing frequency, namely pitch.例文帳に追加

周波数、即ち、音高を変化させることなしに、オーディオ信号の時間軸圧縮伸長をリアルタイムで任意に制御する。 - 特許庁

To control the pitch intervals of a scanning line to be constant without substantially varying a process speed.例文帳に追加

本発明によれば、プロセススピードを実質的に変動させることなく走査線のピッチ間隔を一定に制御することが可能となる。 - 特許庁

To generate power safely by securely braking rotation of a rotation shaft even when a hydraulic pressure is defective in a pinwheel of pitch control.例文帳に追加

ピッチ制御の風車において油圧の不具合時でも、回転軸の回転を確実に制動させて安全な発電を行う。 - 特許庁

Color control marks 12 are printed on a blank part between the first stage and the second stage at the same pitch as the printing surface 11.例文帳に追加

一段目と二段目との間の余白部分にはカラーコントロールマーク１２が印刷面１１と同一のピッチで印刷されている。 - 特許庁

To provide a vehicular lane keep control device which uses simplified image processing and performs adequate steering control without being affected by the pitch fluctuation of a vehicle body.例文帳に追加

簡素化された画像処理を用いると共に、車体のピッチ変動に影響を受けることなく、適切な操舵制御を行う車両のレーンキープ制御装置を提供する。 - 特許庁

To carry out active yaw control by pitch angle control of a blade by determining a target azimuth while not depending on the anemoscope for measuring the yaw angle of the nacelle with respect to the wind direction.例文帳に追加

風向に対するナセルのヨー角を計測する風向計によらずに目標方位角を決定してブレードのピッチ角制御によるアクティブヨー制御を行う。 - 特許庁

The pitch deviation display control part makes a display element corresponding to the pitch deviation become a display state in the case the note is varied, and makes the display element being the display state move stepwise from the display element previously being the display state to the display element corresponding to the pitch deviation in the other case.例文帳に追加

ピッチ偏差表示制御部は、ノートが変化した場合には、ピッチ偏差に対応する表示素子を表示状態にし、その他の場合には、直前に表示状態となっている表示素子からピッチ偏差に対応する表示素子まで、表示状態となる表示素子を段階的に移動させる。 - 特許庁

The blades are attached to pitch levers 26-29, while the rotary wing includes pitch control rods connected with the pitch levers by first ball joints 65 and a common lug damper system 30 arranged centering on the rotary shaft 12 of the rotary wing sufficiently and connected with the blades.例文帳に追加

各羽根は、各ピッチ・レバー（２６乃至２９）に取り付けられ、回転翼は、第１の玉継手（６５）によって各ピッチ・レバーに接続された各ピッチ制御棒と、回転翼の回転軸（１２）に十分にセンタリングされ各羽根に接続された共通のラグ減衰器システム（３０）と、を含む。 - 特許庁

The increment of the pitch angle is set as the combination of the first time series pitch angle increment of a smaller value corresponding to the time series first half section of a control process at start and the larger second time series pitch angle increment corresponding to the time series second half section.例文帳に追加

そのピッチ角増大量は、起動時の制御プロセスの時系列的前半部分に対応するより小さい値の第１時系列的ピッチ角増分と、時系列的後半部分に対応するより大きい第２時系列的ピッチ角増分との組合せとして設定されている。 - 特許庁

At a shipping destination, the control device 50 reads the pitch error correction value P1 of 1-25 points, and an offset value inputted by a customer from a RAM 53 (S10), and the offset value is added to the pitch error correction value P1 of 1-25 points, so as to renew the pitch error correction value P1 (S11).例文帳に追加

出荷先で、制御装置５０が、１〜２５ポイントのピッチ誤差補正値Ｐ１と、顧客が入力したオフセット値をＲＡＭ５３から読み出し（Ｓ１０）、このオフセット値を１〜２５ポイントのピッチ誤差補正値Ｐ１に夫々加算することでピッチ誤差補正値Ｐ１を更新する（Ｓ１１）。 - 特許庁

With the tuning apparatus of this invention, when a pitch of an input signal is extracted from a pitch extraction means and deviation of the input signal from a reference pitch is detected by a deviation detection means, driving control of an ultrasonic motor is carried out by a control means according to the deviation detected by the deviation detection means.例文帳に追加

本発明の調律装置では、ピッチ抽出手段により入力信号のピッチが抽出されると、その入力信号のピッチと基準ピッチとの偏差が偏差検出手段によって検出されると、偏差検出手段により検出された偏差に応じた超音波モータの駆動の制御が制御手段によって行われる。 - 特許庁

To provide a rotary wing aircraft, for efficiently reducing noises or airframe vibration during flight by allowing the control of the pitch angle of a canard (or flap) corresponding to the rotation of a main blade and the change of a pitch angle control pattern to flight conditions.例文帳に追加

回転翼航空機において、カナード（またはフラップ）のピッチ角をメインブレードの回転に応じて制御可能とし、かつ、そのピッチ角制御パターンを飛行条件に応じて変更可能として、飛行時に発生する騒音や機体振動を効率的に低減させる。 - 特許庁

In a control instruction operation part 20, when a variation amount of a pitch rate P(t) detected by a pitch rate sensor 16, i.e., the wheel load by a front wheel load detection means is reduced, control for changing the damping force characteristic at least at a stretch side to a soft side is performed even if the anti-dive control is performed.例文帳に追加

制御指令演算部２０では、ピッチレートセンサ１６で検出されるピッチレートＰ（ｔ）の変化量、即ち前輪荷重検出手段による輪荷重が減少してくると、アンチダイブ制御を行っている間であっても少なくとも伸び側の減衰力特性をソフト側に変更する制御を行う。 - 特許庁

The irradiation pitch of the irradiation region group is then changed to the assigned pitch and the on/off control of the plurality of the light beams is performed in synchronization with the horizontal scanning of the irradiation region group, by which the periodic patterns are efficiently drawn.例文帳に追加

そして、照射領域群の照射ピッチを指定ピッチに変更し、照射領域群の主走査に同期して複数の光ビームのＯＮ／ＯＦＦ制御を行うことにより、効率よく周期パターンが描画される。 - 特許庁

A pitch angle control part 16 of a wind turbine generator 1 stores characteristic data shown by a curve shown by Figure, and controls to vary a pitch angle of a blade 11 in correspondence with a circumferential velocity ratio according to the characteristic data.例文帳に追加

風力発電装置１のピッチ角制御部１６は、図示する曲線の示す特性データを記憶し、その特性データに従い、周速比に応じてブレード１１のピッチ角を変更する制御を行う。 - 特許庁