「Pitch Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 11 serves as a control means to change the pitch of the voice reproduced by the pitch changing means to reproduce the voice when the reproduction section set by the section setting means is reproduced by the voice reproducing means.例文帳に追加

制御部１１は、制御手段として、前記区間設定手段により設定された再生区間を前記音声再生手段により再生する際に、前記音程変更手段により再生される音声の音程を変更して再生する。 - 特許庁

The positioning control part 152 computes the amount of correction in deflection of core when variation of track pitch is considered by obtaining a value d_r=[d+Δd] achieved by adding a correction error Δd to the amount (d) of correction in deflection of core when the variation of track pitch is not considered.例文帳に追加

位置決め制御部１５２は、トラックピッチ変動を加味しない場合のコアずれ補正量ｄに、補正誤差Δｄを足し合わせた値ｄ_ｒ＝「ｄ＋Δｄ」を求めることで、トラックピッチ変動を加味した時のコアずれ補正量を算出する。 - 特許庁

Display control means 12 displays a graphic showing commencing time of sound producing period of each of multiple sounds, its pitch and its sound length on a screen of display means 13, in accordance with a coordinate system including a first axis showing pitch and a second axis showing time.例文帳に追加

表示制御手段１２は、音高を表す第１軸および時間を表す第２軸を有する座標系に従って、複数の音の各々の発音期間の始期、音高、および音長を表す図形を表示手段１３の画面に表示させる。 - 特許庁

A first embodiment controller possessed by this suspension control device has a target pitch angle calculating part 21 for calculating a target pitch angle based on lateral additional acceleration provided by differentiating lateral acceleration determined by a lateral acceleration estimating means from a detected vehicle speed and a steering angle, and controls a shock absorber 6 based on the target pitch angle.例文帳に追加

サスペンション制御装置が備える第１実施形態コントローラは、検出された車速及び操舵角から横加速度推定手段により求められた横加速度を微分して得られた横加加速度に基づいて目標ピッチ角を算出する目標ピッチ角算出部21を有し、目標ピッチ角に基づいてショックアブソーバ６を制御する。 - 特許庁

Thus, this posture optimization control makes it possible to give a driver such a natural feeling that "not any pitch but only rolling is generated in the vehicle 1" although any pitch is actually generated in the vehicle 1, and to improve the comfort of driving of the vehicle 1.例文帳に追加

この姿勢最適化制御により、実際には車両１にピッチが発生しているにも拘らず、運転者に“車両１にピッチがなく、ロールのみが発生している”という自然な感覚を与えることができ、車両１の乗車感を向上することができる。 - 特許庁

The phase difference element 30 having a substrate film 31 consisting of a TAC film, for example, is left for a predetermined time in a temperature/humidity control chamber 200, and an array pitch P2 of the phase difference element 30 is made equal to an array pitch P1 of a liquid crystal display panel 20.例文帳に追加

例えばＴＡＣフィルムからなる基材フィルム３１を有する位相差素子３０を温湿度制御室２００内に所定の時間だけ放置して、位相差素子３０の配列ピッチＰ２を液晶表示パネル２０の配列ピッチＰ１と等しくする。 - 特許庁

A readout control circuit 42 reads compressed musical sound data out of a ROM 41 at a normal speed when receiving a pitch-down or no-change indication and reads the data at a speed twice as fast as the normal speed when receiving a pitch-up indication, and outputs the data to a reverse formatting circuit 43.例文帳に追加

読出制御回路４２は、ＲＯＭ４１内の圧縮楽音データを、ピッチダウンまたは変更なしの指示を受けた時は規定速度で読み出し、ピッチアップの指示を受けた時は規定速度の２倍の速度で読み出し、逆フォーマット回路４３へ出力する。 - 特許庁

When a difference between the lowest pitch and the highest pitch in GM data in a determination object section exceeds a first threshold (YES; in step S712), a control unit 10 calculates an average (average sound volume) of sound volumes of user's singing voice data (step S713).例文帳に追加

判定対象区間のＧＭデータにおける最も低い音高と最も高い音高との差分が第１の閾値を超える場合（ステップＳ７１２；ＹＥＳ）、制御部１０はユーザ歌唱音声データの音量の平均（平均音量）を算出する（ステップＳ７１３）。 - 特許庁

Display control means 12 displays a graphic showing commencing time of sound producing period of each of multiple notes, its pitch and its sound length on a screen of display means 13, in accordance with a coordinate system including a first axis showing pitch and a second axis showing time.例文帳に追加

表示制御手段１２は、音高を表す第１軸および時間を表す第２軸を有する座標系に従って、複数の音符の各々の発音期間の始期、音高、および音長を表す図形を表示手段１３の画面に表示させる。 - 特許庁

The time of completion of the nose-dive of the vehicle is determined by a differential value dP/dt of the pitch rate P(t), and by releasing the anti-dive control, the anti-dive control according to the traveling state of the vehicle can be executed.例文帳に追加

ピッチレートＰ（ｔ）の微分値ｄＰ／ｄｔから車両のノーズダイブの終了時を判断し、アンチダイブ制御を解除することにより、車両の走行状態に応じたアンチダイブ制御を実行することができる。 - 特許庁

The system controller 19 adjusts a control parameter for recording and reproducing control of the optical disk 10 by using a tracking error signal TE that is detected from a region 30 having a wide track pitch on the optical disk 10.例文帳に追加

システムコントローラ１９は、光ディスク１０におけるトラックピッチの広い領域３０から検出されるトラッキング誤差信号ＴＥを用いて、光ディスク１０の記録再生制御の制御パラメータを調整する。 - 特許庁

The MIDI control module 24 generates the MIDI message for controlling musical sound volume, pitch, cutoff frequency or the like corresponding to the acceleration and transmits it to the sound source 11, so as to control generated musical sound.例文帳に追加

ＭＩＤＩ制御モジュール２４は、加速度に応じて、楽音の音量、ピッチ、カットオフ周波数などを制御するＭＩＤＩメッセージを生成して音源１１に送出し、発生されている楽音を制御する。 - 特許庁

To provide a control panel where a master bar and a branch bar of mass-production type used in a distribution board can be used, regarding a control panel which is equipped with a plurality of branch switches different in the pitch interval or the height of input terminals.例文帳に追加

入力端子のピッチ隔又は高さが異なる複数の分岐開閉器を備えてなる制御盤について、分電盤で使用される量産型の主幹バーと分岐バーとが使用可能な制御盤を提供する。 - 特許庁

To avoid temperature rising of a motor, an actuator, or its lead wire caused by vibrational change of an opening of an electric control type throttle in a vehicular vibration damping control device carrying out damping of pitch/bounce vibration of the vehicle by drive output control.例文帳に追加

駆動出力制御により車両のピッチ・バウンス振動の制振を実行する車両の制振制御装置に於いて、電子制御式スロットルの開度の振動的な変化に起因するモータ又はアクチュエータ或いはその導線の温度上昇を回避すること。 - 特許庁

As a result, even the optical disk in which the standard and the track pitch narrower than the standard exist may be subjected to the stable tracking control and the reproducing of the recording signals is made possible.例文帳に追加

これにより、標準および標準より狭いトラックピッチが存在する光ディスクにおいても安定したトラッキング制御がかけられ記録信号の再生ができる。 - 特許庁

The control section 103 calculates the moving quantity in a pitch direction of an image display element 110 accompanying the rotational motion of the vehicle by using the detection data indicating the vehicle motion.例文帳に追加

制御部１０３は、車両運動を示す検出データを用いて車両の回転運動にともなう画像表示部１１０のピッチ方向の移動量を算出する。 - 特許庁

The pitch in the engagement position of the worm shaft 146 and the worm wheel 142 is formed to become smaller as the control shaft 132 is rotated to the lift increasing direction.例文帳に追加

ウォームシャフト１４６とウォームホイール１４２との噛合位置のピッチは、制御軸１３２をリフト増大方向に回転させるにつれて小さくなるように形成されている。 - 特許庁

On the basis of the calculated pitch angle, control amount to a motor 35 for adjusting an optical axis direction of the headlight 30 is decided, and the optical axis direction is adjusted.例文帳に追加

この算出したピッチ角に基づいて、ヘッドライト３０の光軸方向を調整するためのモータ３５に対する制御量を決定し、光軸方向を調節する。 - 特許庁

To provide a control device capable of controlling the variability of the dimension of a cut width while retaining the precise uniformity of a pitch between two continuous knives of a knife shaft.例文帳に追加

ナイフ軸の２つの連続するナイフ間のピッチの正確な均一性を維持しつつ、切断幅の寸法の可変性を制御できる制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, an address control circuit reads the exposure raster data ELA1-ELD1 in time to the exposure depending on the exposure pitch from the first and second buffer memories alternately.例文帳に追加

一方、アドレス制御回路は、露光ピッチに応じた露光タイミングに合わせて、第１、第２バッファメモリから露光用ラスタデータＥＬＡ１〜ＥＬＤ１を交互に読み出す。 - 特許庁

To obtain a stable frequency modulation signal even for a guide groove with narrow track pitch or on the L/G recording and to exactly perform the rotational control by a disk drive.例文帳に追加

狭トラックピッチの案内溝もしくはＬ／Ｇ記録においても安定した周波数変調信号を得ることと、ディスクドライブによる回転制御を正確に行なうことである。 - 特許庁

The pitch control agent contains a terpene alcohol.例文帳に追加

テルペンアルコール類を含有することを特徴とするピッチ除去剤、およびさらに下記一般式（Ｉ）で表されるポリオキシアルキレン基から構成される化合物を含有するピッチ除去剤。 - 特許庁

To provide an optical sheet having high accuracy of the pitch of unit lenses and facilitating quality control, and to provide a display device having the optical sheet, and a method for manufacturing the optical sheet.例文帳に追加

単位レンズのピッチの精度が高く、品質管理を行い易い光学シート、これを備える表示装置、光学シートの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The scale SP has a pitch conforming to a predetermined plot density, and an encoder information of the scale is detected by a sensor 6P and utilized to control a plot position of the print head 41C, etc.例文帳に追加

スケールＳＰは所定の描画密度に応じたピッチであり、そのエンコーダ情報はセンサ６Ｐにより検出され、プリントヘッド４１Ｃ等の描画位置制御に利用される。 - 特許庁

A play control section 4 reads a note number of the chord constituting sound which is assigned to the operated numerical keypad 2, and outputs a sound production instruction data including a pitch data.例文帳に追加

演奏制御部４は、操作された数字キー２に割り当てられたコード構成音のノートナンバを読み出して、音高データを含む発音指示データを出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a micro-lens substrate, which makes it possible to ensure high light use efficiency in an electric optical device, the pixel pitch of which is narrow, and makes it easy to control a lens shape.例文帳に追加

画素ピッチの狭い電気光学装置において高い光利用効率を確保でき、かつレンズ形状の制御も容易なマイクロレンズ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens driving mechanism for camera which can control the movement of a lens barrel by equivalently making the pitch of the screw part of an outer peripheral part small.例文帳に追加

外周部のねじ部のピッチを小さく形成したのと同様にして、レンズ筒の移動制御を行えるようにしたカメラ用レンズ駆動機構を提供すること。 - 特許庁

While, the temperature control means decides a temperature lower than the set temperature, which is set by the temperature set means 420, as another set temperature for decreasing the printing pitch.例文帳に追加

一方で、印刷ピッチを小さくする場合、温度設定手段４２０で設定している設定温度よりも低い温度を新たな設定温度として決定する。 - 特許庁

To highly accurately control the moving velocity of an endless moving member without being affected by the moving velocity of the endless moving member, the attachment error of a sensor, the mark pitch error and the contraction/expansion, etc.例文帳に追加

無端移動部材をその移動速度やセンサの取付け誤差、マークのピッチ誤差や伸縮などの影響を受けず、その移動速度を高精度に制御できるようにする。 - 特許庁

Further, the leads 101U, 101V, and 101W and leads 107U, 107V, and 107W which function as low potential side control input terminals are separated from each other by distances four times of a terminal pitch.例文帳に追加

またリード１０１_U，１０１_V，１０１_Wと、低電位側制御入力端子として機能するリード１０７_U，１０７_V，１０７_Wとは端子ピッチの４倍離れて配置される。 - 特許庁

To select and extract a specific sound from playing sounds having a plurality of sounds compounded like multiple playing to change and control musical sound characteristics such as a pitch of the specific sound.例文帳に追加

多重奏等の複数音が複合化された演奏音の中から特定の音を選択抽出して、該特定音のピッチ等の楽音特性を変更制御する。 - 特許庁

On the other hand, the extension processing is performed for the voice signal without changing a voice pitch by a speed conversion section, and it is accumulated in an output voice control section and sent to an output signal terminal.例文帳に追加

他方、有音信号は速度変換部で音声ピッチを変えずに伸長処理が施され、出力音声制御部で蓄積して出力信号端子に渡す。 - 特許庁

To provide a braking/driving force control device of vehicle that appropriately suppresses vertical direction vibration, while suppressing pitch actions, by controlling the braking/driving forces.例文帳に追加

制駆動力を制御することにより、ピッチ挙動やを抑制するとともに上下方向振動を適切に抑制する車両の制駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

A pitch control command is inputted to a control instruction analysis circuit 11 to instruct a sound volume control circuit 15 to rapidly attenuate a sound volume by a sound volume circuit 16, and to instruct a read control circuit 13 to stop read-out processing by a read circuit 14, set a read-out rate, and start read-out processing.例文帳に追加

制御命令解析回路１１にピッチ制御コマンドを入力し、音量制御回路１５に音量回路１６による音量を急激に減衰させる指示を行ない、読み出し制御回路１３に読み出し回路１４による読み出し処理の停止，読み出し速度の設定，読み出し処理の開始を指示する。 - 特許庁

For the pitch control of a vehicle seat 10, the posture control device determines a parameter individually for a control amount component corresponding to the front and rear directional acceleration specified based on the running speed of the vehicle, and for a control amount component corresponding to the front and rear directional inclination angle, thus controlling the drive of a front and rear directional actuator 22.例文帳に追加

車両用シート１０のピッチ制御において、車両の走行速度に基づいて特定される前後方向加速度に対応した制御量成分と、車両の前後方向傾斜角に対応した制御量成分とを、独立したパラメータとして決定することにより、前後方向アクチュエータ２２の駆動制御を行う。 - 特許庁

The surface mounting machine is provided with an illumination control unit or the like for controlling the lighting unit 24, while the illumination control unit or the like controls the lighting unit 24 so as to effect pulse lighting only once during one photographing pitch of the line sensor with a timing wherein the middle of one photographing pitch of the line sensor coincides timely with the middle of a lighting time.例文帳に追加

表面実装機は、照明ユニット２４を制御する照明制御部等を有し、この照明制御部等は、ラインセンサの１撮像ピッチの中間と点灯時間の中間とが時間的に一致するタイミングで、照明ユニット２４をラインセンサの１撮像ピッチの間に１回だけパルス点灯させるべく照明ユニット２４を制御する。 - 特許庁

A musical pitch control section performs musical pitch conversion processing of voice data which are stored in a storage section for temporarily storing voice data, with a pitch period of the voice signal as a unit, on the basis of information of the storage section for temporarily storing period information, and outputs the result to the storage section for temporarily storing the voice data, and updates the storage content.例文帳に追加

音程制御部は、予め音程変化率設定部で設定した変化率値に応じて、音声データ一時保存用記憶部に格納した音声データを周期情報一時保存用記憶部の情報を基に、音声信号のピッチ周期を単位として音程変換処理を行い、その結果を音声データ一時保存用記憶部に出力し、その記憶内容を更新する。 - 特許庁

The control means receives information regarding the pixel pitch of the imaging device 4 that the camera is equipped with from the camera and controls the focusing driving means in predetermined driving units when the pixel pitch is larger than a given value, and controls the focusing driving means in the predetermined driving units and then in driving units smaller than the predetermined driving units when the pixel pitch is smaller than the given value.例文帳に追加

制御手段は、カメラに備えられた撮像素子４の画素ピッチに関する情報をカメラから受信し、該画素ピッチが所定値より大きいときはフォーカス駆動手段を所定駆動単位で制御し、該画素ピッチが上記所定値より小さいときはフォーカス駆動手段を上記所定駆動単位で制御した後、この所定駆動単位よりも小さな駆動単位で制御する。 - 特許庁

The vehicle is equipped with a brake controller to control the braking force applied to each vehicle wheel and a vehicle height adjusting device to change the heights of the wheels relating to the vehicle height, and includes a pitch angle presuming part 114 which presumes the pitch angle round the center of gravity by sensing the deceleration of the vehicle under brake application.例文帳に追加

車両の各車輪に付与される制動力を制御するブレーキ制御装置と、各車輪の車高を変化させる車高調整装置を備える車両において、ピッチ角推定部１１４は、制動時の車両の減速度を検出して重心回りのピッチ角を推定する。 - 特許庁

The sewing machine includes a feed regulator shaft disposed in parallel with a feed rock shaft in a sewing machine head and for regulating the feed pitch through horizontal motion of the feed rock shaft by turning and a control motor for turning the feed rock shaft to regulate the feed pitch.例文帳に追加

このミシンには、ミシンベッド内で水平送り軸に平行に配置され、水平送り軸の水平運動による送りピッチを、回動することで調節する送り調節体軸と、送りピッチを調節させるため、送り調節体軸を回動させる調節用モータとが備えられている。 - 特許庁

To provide a pitch pattern control method in a text voice transforming device which eliminates unnatural intonation resulting from an extremely high pitch near a word head when the last word is increased in intonation, and generates a natural and easy-to-hear synthesized voice.例文帳に追加

最終単語の抑揚を大きくした場合に単語先頭付近のピッチが極端に高くなり不自然なイントネーションになってしまうということを解消し、自然で聞きやすい合成音声を生成するテキスト音声変換装置におけるピッチパタン制御方法を提供する。 - 特許庁

A display control unit 26 displays a tone indicator 50 in which a position in a pitch axis direction is determined according to the pitch indicated by the tone information UN, and a position and length of a time axis direction is determined according to the sounding period indicated by the tone information UN, for each specified note on a display unit 16.例文帳に追加

表示制御部２６は、音符情報ＵNが示す音高に応じて音高軸の方向の位置が決定され、音符情報ＵNが示す発音期間に応じて時間軸の方向の位置および長さが決定された音指示子５０を、指定音毎に表示装置１６に表示させる。 - 特許庁

A speech element/prosody control section 23 moves the approximate shape of a basic pitch pattern, that is produced by a prosody production section 22, along a frequency axis direction in parallel while holding the shape, searches speech elements for every synthesis unit to compute an evaluation value and obtains an overall evaluation value of the entire deformed pitch pattern.例文帳に追加

素片・韻律制御部２３は、韻律作成部２２で作成された基本のピッチパターンの概形を保持したまま周波数軸方向に平行移動させ、合成単位毎に音声素片をサーチして評価値を計算し、変形ピッチパターン全体の総評価値を求める。 - 特許庁

Consequently, the control part 11 can generate the offset correction value CF by removing pitch rate data PD which can be acquired by a steep slope or the like and which do not show an offset component, and can remove properly the offset component from the pitch rate data PD by the offset correction value CF.例文帳に追加

従って制御部１１は、急峻な坂道等で得られオフセット成分を表していないピッチレートデータＰＤを除外してオフセット補正値ＣＦを生成でき、このオフセット補正値ＣＦにより当該ピッチレートデータＰＤからオフセット成分を適切に除去することができる。 - 特許庁

A pitch rate estimation means 21 obtains the pitch rate for generating the control command value using the rate of change in the wheel speed time to be obtained based on the wheel speeds vc_FL, vc_FR from wheel speed sensors 7FL, 7FR and the longitudinal acceleration a_es calculated by a longitudinal acceleration estimation means 20.例文帳に追加

ピッチレート推定手段２１が、車輪速センサ７ＦＬ，７ＦＲからの車輪速ｖｃ_FL，ｖｃ_FRに基づいて得る車輪速時間変化率と、前後加速度推定手段２０が算出した推定前後加速度ａ_esとを用いて、制御指令値生成用のピッチレートを得るようにしている。 - 特許庁