「Pitch Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section synthesizes a movable target (1) indicating the center of the original image with the original image data before the image shift and synthesizes a fixed target (2) indicating the center in the pitch direction of the display screen of the image display element 110 with the image data after the image shift.例文帳に追加

元画像の中央を示す可動視標▲１▼を画像シフト前の元画像データに合成し、画像表示部１１０の表示画面のピッチ方向の中央を示す固定視標▲２▼を画像シフト後の画像データに合成する。 - 特許庁

By accompanying the step driving of the exposure stage in an initial period and a final period of the repetitive exposure of the exposure pattern, the control means makes the step driving of the mask stage 5 perform, and moves the mask by the amount of n times the array pitch of the mask pattern.例文帳に追加

制御手段は、露光パターンの繰り返し露光の初期と終期における露光ステージのステップ駆動に伴って、マスクをマスクパターンの配列ピッチのｎ倍の量移動させるマスクステージ５のステップ駆動を行わせる。 - 特許庁

The client control part 114 selects an X coordinate xfi from X coordinate candidates Xf according to the size of the pitch value pi, and selects a Y coordinate yfi from Y coordinate candidates Yf according to the size of the roll value ro.例文帳に追加

クライアント制御部１１４は、ピッチ値ｐｉの大きさに応じてＸ座標候補ＸｆからＸ座標ｘｆｉを選択し、ロール値ｒｏの大きさに応じてＹ座標候補ＹｆからＹ座標ｙｆｉを選択する。 - 特許庁

A pattern merging section 11 generates a new pitch pattern from the plurality of pitch patterns selected, based upon the language attribute information, a pattern expansion section 12 expands or contracts the pattern along the time base in accordance with the phoneme duration length, and an offset control section 14 moves it in parallel along the frequency base in accordance with an offset value 104 estimated by an offset estimation section 13.例文帳に追加

パターン融合部１１は言語属性情報に基づき選択された複数のピッチパターンから新たなピッチパターンを生成し、パターン伸縮部１２は該ピッチパターンを音韻継続時間長に従って時間軸方向に伸縮し、オフセット制御部１４はオフセット推定部１３で推定されたオフセット値１０４に従ってこれを周波数軸上で平行移動させる。 - 特許庁

A control section 8 comprising a chord/chord root/tonality determining means 2, an accompaniment reproducing device 4, and an accompaniment converting unit 5 detects data on the pitch and the number of inputs of an accompaniment input from a keyboard 1, selects an operation for data conversion according to the detected number of inputs, and generates accompaniment data corresponding to the detected data on the pitch through the selected operation for data conversion.例文帳に追加

コード／コードルート／調性決定手段２、伴奏再生装置４、および伴奏変換装置５からなる制御部８は、キーボード１から入力された伴奏の音高および入力数のデータを検出し、検出した入力数に応じてデータ変換の演算を選択し、その選択したデータ変換の演算に基づいて、検出した音高のデータに対応した伴奏データを生成する。 - 特許庁

A brightness control unit has inputs for a vehicle pitch angle and roll angle, and a means for calculating, based on the pitch and roll angles, a current position in an image of a virtual horizon line, corresponding to a real horizon line as perceived by the observer, and for controlling the brightness of the symbols above the virtual horizon line to be different from the brightness of the symbols below the virtual horizon line.例文帳に追加

明度制御ユニットは、乗り物のピッチ角及びロール角の入力と、当該ピッチ角及びロール角に基づいて、観察者により知覚される現実の地平線に対応する、仮想地平線の画像における現在の位置を計算し、仮想地平線の上側のシンボルの明度を仮想地平線の下側のシンボルの明度と異なるように制御する手段と、を有している。 - 特許庁

The shift lens drive control part 104 is provided with an vibration-proofing control part 201 for outputting a position command signal, Hall elements 204 and 205 for detecting the position of the shift lens unit 103 in a pitch direction and a yaw direction, and also, outputting the position signal, and driving parts 213 and 214 for driving the shift lens unit 103.例文帳に追加

シフトレンズ駆動制御部１０４は、位置指令信号を出力する防振制御部２０１と、シフトレンズユニット１０３のピッチ方向及びヨー方向の位置を検知すると共に位置信号を出力するホール素子２０４，２０５と、シフトレンズユニット１０３を駆動するドライブ部２１３，２１４とを備える。 - 特許庁

A reproduction information generation and output section 26 generates reproduction information J based upon the voice according to the sound volume and detected pitch N of the voice signal and outputs the information to a piano control section 50, and also simultaneously generates reproduction information J based upon musical performance data 27 and outputs the generated information to the piano control section 50.例文帳に追加

再生情報生成・出力部２６は、上記音声信号の音量及び検出音高Ｎに基づいて、音声に基づく再生情報Ｊを生成し、ピアノ制御部５０に出力すると共に、これと並行して、演奏データ２７に基づく再生情報Ｊを生成し、ピアノ制御部５０に出力する。 - 特許庁

At the following normal operation, the feedback control of the moving velocity of the intermediate transfer belt 10 driven by the driving means 80 is performed by a control means 70 while correcting target position data based on the successively calculated phase difference Cab and the mark pitch correction data successively read from the correction data storing means 37.例文帳に追加

その後の通常の動作時に、順次算出される位相差Ｃａｂと補正データ記憶手段３７から順次読み出されるマークピッチ補正データとに基づいて、制御手段７０が目標位置データを補正しながら駆動手段８０による中間転写ベルト１０の移動速度をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a variable-pitch blade control device using a flexible rod which has very good resistance to mechanical fatigue brought about by repeated actuation and very high resistance to buckling, while at the same time having a flexibility that allows it easily to deform in torsion, in the entire range of rotation of a control ring.例文帳に追加

反復動作により生じる機械的疲労に対して非常に良好な耐性を有すると共に、座屈に対しても非常に高い耐性を有し、同時に制御リングの全回転範囲において容易に捻り変形を可能とする柔軟性をも有する弾性ロッドを使用した可変ピッチブレード制御装置を提供する。 - 特許庁

A control of a definite dimension delivering mode which drives a label delivering motor by a preset label pitch when a labeler is started and delivers the label, and a control which is switched to a mark mode when the label is sensed by a sensor provided in the vicinity of a carrying path and delivers the label by a stopping position setting and then stops, are used in parallel.例文帳に追加

ラベラーの起動時に事前に設定したラベルピッチで、ラベル送りモータを駆動しラベルを繰り出す定寸送りモードによる制御と、搬送路に近接して設けたセンサーにてラベルを検知した場合にマークモードに切り替わり、ラベルを停止位置設定分繰り出して停止する制御を併用した。 - 特許庁

The control unit 60 further controls a threshold Pth, based on the sound number index value N, in constitution in which the pitch estimation unit 10 estimates a peak frequency exceeding the threshold Pth in the probability density function, as the fundamental frequency F0 of the objective sound.例文帳に追加

また、確率密度関数において閾値Ｐthを上回るピークの周波数を音高推定部１０が対象音の基本周波数Ｆ0として推定する構成において、制御部６０は、音数指標値Ｎに基づいて閾値Ｐthを制御する。 - 特許庁

To lower the contrast of an image more when the image is viewed obliquely in a narrow viewing-angle display mode by optimizing the electrode pitch of belt-like portions of viewing-angle control pixels of a lateral electric field type liquid crystal device with respect to relation to display pixels.例文帳に追加

横電界方式の液晶装置において、表示画素との関係において視角制御画素の帯状部の電極ピッチ等を最適化して、狭視角表示モード時に斜め方向から見たときの画像のコントラストをより低下させる。 - 特許庁

The control means controlling the formation of a core thread holding section H where sewing is performed by reducing the width of at least one of the needle swing width of the needle bar or a stitch pitch along the button hole to be narrower than in the other sewing sections, at a sewing start end portion.例文帳に追加

そして、制御手段は、縫い開始端部に、針棒の針振り幅又は前記ボタン穴に沿った縫いピッチの少なくともいずれか一方を他の縫い区間よりも狭くして縫いを行う芯糸保持区間Ｈを形成する制御を行う。 - 特許庁

This group of the surface conduction type electron emitters is formed so that the distance between the element electrodes is smaller than an arrangement pitch of the electron emitters, and injection-provision control is performed so as to injection-provide the solution between the element electrodes 2, 3 to form a dot pattern.例文帳に追加

この表面伝導型電子放出素子群は、素子電極間距離を電子放出素子の配列ピッチより小として形成し、素子電極２，３間に溶液を噴射付与してドットパターンを形成するように噴射付与制御する。 - 特許庁

This windmill device 101 comprises: a blade 1 rotated by receiving a force of wind; noise measuring parts 8 and 9 for measuring the noise of the blade 1; and a control part 11 for controlling a pitch angle of the blade 1 based on a measured noise value.例文帳に追加

風の力を受けて回転するブレード１と、ブレード１の騒音を測定する騒音測定部８、９と、前記測定された騒音の値によりブレード１のピッチ角を制御する制御部１１とを備える風車装置１０１とする。 - 特許庁

In addition, the wind power generation plant comprises a wind power generator control device 31 determining an optimum number of blades based on the peripheral velocity ratio of the blades and setting the pitch angle of the effective number of blades among these blades as an effective blade angle by controlling the actuators 34a to 34f.例文帳に追加

周速比に基づいて最適な有効翼枚数を決定し、アクチュエータ３４ａ〜３４ｆを制御してブレードのうちの有効翼枚数のブレードのピッチ角を有効翼角度とする風力発電機制御装置３１を設ける。 - 特許庁

The summation of the magnetic force of one-degree pitch in the normal direction on the surface of the developing roller 15 at about 20° in a direction facing the control blade 16 from the developing roller 15 is smaller than that in a position where the developer roller 15 faces the stirring screw 18.例文帳に追加

現像ローラ１５から規制ブレード１６に対向する向きの前後２０度での現像ローラ１５表面上の法線方向の１度ピッチの磁気力の総和は現像ローラ１５が攪拌スクリュー１８に対向する位置よりも小さい。 - 特許庁

In these pres-key instruction and music sheet display, the computer uses note numbers contained in the performance data to control colors of the musical notes on the music sheet displayed on the color display 13 and lighted colors of the press-key instruction lamps 12 to one and the same color differing in each pitch name.例文帳に追加

この押鍵指示及び楽譜表示においては、演奏データに含まれるノート番号を用いて、カラー表示器１３における表示楽譜の音符の色と、押鍵指示ランプ１２の点灯色とを、音名ごとに異なる同一色に制御する。 - 特許庁

Because a frequency range where a peak may appear can be estimated in advance from a moire frequency characteristics generated by gaps between the grid space and the sampling pitch, the control section 61 detects presence or absence of a peak by searching the estimated region.例文帳に追加

特にグリッド格子間隔とサンプリングピッチとのずれにより生じるモアレ周波数特性から、予めピークが出現する周波数範囲を推定することが可能であり、制御部６１はその推定範囲を探索してピークの有無を検出する。 - 特許庁

The control part corrects the paper size information based on the tab size information receiving the input (S105) and thereafter, the required pitch interval P2 by restriction of conveying performance is calculated from the paper weighing capacity information and the paper size information after correction (S106).例文帳に追加

制御部は、入力を受けたタブサイズ情報に基づいて用紙サイズ情報を補正し（Ｓ１０５）、その後に、用紙坪量情報と補正後の用紙サイズ情報とから、搬送性能の制約による必要ピッチ間隔Ｐ２を算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Moreover, the control section 60 controls a threshold Pth on the basis of the note number index value N, in a structure in which the pitch estimation section 10 estimates a peak frequency more than the threshold Pth in the probability density function as the fundamental frequency F0 of the object sound.例文帳に追加

また、確率密度関数において閾値Ｐthを上回るピークの周波数を音高推定部１０が対象音の基本周波数Ｆ0として推定する構成において、制御部６０は、音数指標値Ｎに基づいて閾値Ｐthを制御する。 - 特許庁

Also, this control device for notifying the sound production mode stores pitch information in which a relationship of the physical quantity generated by the motion to the mouthpiece, and an operation state in a plurality of operation means operated by the performer's fingers, with respective pitches is previously defined.例文帳に追加

また、発音態様報知制御装置は、吹口部に対する動作によって生じる物理量と、演奏者の指で操作される複数の操作手段における操作状態と、各音高との関係を予め定義した音高情報を記憶している。 - 特許庁

To maintain a shape of bump even when an interior is melted during a secondary mounting to a circuit board in order to control short-circuit between the portions soldered in narrow pitch, in the solder bumps for soldering semiconductor components to the circuit board.例文帳に追加

半導体部品を回路基板に接合するためのはんだバンプにおいて、回路基板への二次実装時に内部が溶融してもバンプ形状を維持することができ、狭ピッチの接合部間でのショートを抑制することができるようにする。 - 特許庁

A displacement control mechanism displacing positions by more than one pitch each other so as not to be superimposed on a printing line in a fore and aft direction of the printing line is arranged in either one of a color inkjet head and an inkjet head with specific colors in a print head module.例文帳に追加

プリントヘッドモジュール内にカラーのインクジェットヘッドと指定の色を具えたインクジェットヘッドのいずれかに印刷ラインの前後方向に印刷ライン上で重複しないように相互に１ピッチ分上位置をずらす変位制御機構を設ける。 - 特許庁

When a number key is depressed, it is detected by a number key assigner 24, and a MIDI control section 25 transmits a MIDI message for instructing to generate sound with a pitch or a tone assigned to the number key, to the sound source section 12.例文帳に追加

番号キーが押下されると、そのことが番号キーアサイナー２４で検出され、ＭＩＤＩ制御部２５は、その番号キーに割り付けられている音程又は音色で発音することを指示するＭＩＤＩメッセージを音源部１２に送出する。 - 特許庁

A whisper voice is artificially converted into a normal voice signal by a means derived according to given pitch control information and a scheduled uniform or scene-adaptive rule as to time modified short-time autocorrelation function of a filtered input signal.例文帳に追加

フイルタされた入力信号の時変性短時間自己関数を所定のピッチ制御情報、予定された一律の、もしくは場面適応的ルールに従って導出された手段により、ささやき声から通常の音声信号に擬似的に変換する。 - 特許庁

By having the frequency control amount to be limited only during high-speed move, when the high-speed traveling is detected by a fading pitch calculating part 9 and a speed detecting part 10, reception errors are eliminated, even if sudden frequency deviation occurs.例文帳に追加

周波数制御量の制限は、フェージングピッチ計算部９及び速度検出部１０によって、高速走行が検出された高速移動時に限って行うことにより、急激な周波数遷移が生じても、受信誤りがなくなる。 - 特許庁

A task of an impeller when a paper sheet is not in a conveyance passage, is to make synchronous control of an ejection pitch of an ejection roller 12 and the rotational speed of the impeller 71a so that a phase difference between the ejection roller 12 and the impeller 71a is within an allowable range and is constant.例文帳に追加

紙葉類が搬送路に無い場合の羽根車タスクは、取出ロータ１２と羽根車７１ａの位相差が許容される範囲で一定になるように取出ロータの取出しピッチと羽根車の回転速度の同期をとる同期制御を行う。 - 特許庁

A graph making key follow curve 3 is a graph produced by a worker, for example a user of a musical sound generator 1 and shows the relationship between the information 2 and the features of the musical sound being generated, for example, pitch, timbre and the degree of the control of sound volume.例文帳に追加

作画キーフォローカーブ３は、演奏情報２と、発生させる楽音の音の特徴、例えば音高、音色、音量の制御の程度との関係が示されている、作業者、例えば楽音発生装置１の使用者によって作画されたグラフである。 - 特許庁

A color-sound conversion apparatus 1 comprises: a sensor section 20 for acquiring color data of the object; a control circuit board 11 for determining, based on the acquired color data, the pitch sounds to be outputted; and a sound output section 16 for outputting sounds.例文帳に追加

色音変換装置１は、対象物の色データを取得するセンサ部２０と、取得した色データに基づいて出力音の音高を決定する制御回路基板１１と、出力音を出力する音出力部１６とを備えている。 - 特許庁

In the image processing part 12, based on the resist data, the device is allowed to control exposing light quantity so as to make correction quantity of light beams with regard to the sub-scanning direction within 45% of the scanning pitch or in the range of 55% to 100%.例文帳に追加

画像処理部１２では、レジストデータに基づいて、光ビームの副走査方向に対する補正量を走査ピッチの４５％以内または走査ピッチの５５％以上でかつ１００％以内となるように光ビームの露光量を制御する。 - 特許庁

Paper weighing capacity information, paper size information and paper kind information are inputted (S101) and a control part calculates a required pitch interval P1 by restriction of fixing property performance from the inputted paper weighing capacity information and the paper size information (S102).例文帳に追加

用紙坪量情報、用紙サイズ情報および紙種情報が入力され（Ｓ１０１）、制御部は、入力された用紙坪量情報および用紙サイズ情報から定着性性能の制約による必要ピッチ間隔Ｐ１を算出する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The horizontal-axis wind turbine further comprises a hub-pair interposed section angle sensor, a blade-pair interposed section angle sensor and a hub-pair blade angle sensor, and is configured to control the pitch angle of the blade with respect to the hub whether controlling both drive units or controlling only one drive unit.例文帳に追加

ハブ対介在部角度センサ、ブレード対介在部角度センサ、ハブ対ブレード角度センサを備え、双方の駆動装置装置を制御してもいずれの駆動装置を制御してもハブに対するブレードのピッチ角を制御可能に構成される。 - 特許庁

i) Components that make flow path shapes adjustable (excluding inlet guide vanes, variable pitch fans or compressor variable stators or bleed valves) or control devices thereof, and those for goods that fall under any of the following (excluding those for reverse thrust 例文帳に追加

リ　流路の形状を可変にするためのもの（入口案内翼、可変ピッチファン又は圧縮機の可変ステータ若しくはブリードバルブを除く。）又はその制御装置であって、次のいずれかに該当する貨物のためのもの（逆推力のためのものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a probing apparatus for sufficiently and automatically performing probing even when the pitch between measuring points on an measurement object is narrow with an inexpensive constitution and easy control, in an electric characteristic test of an electronic component requiring multiple point waveform measurement.例文帳に追加

多点波形測定を必要とする電子部品の電気特性試験において、安価な構成で、かつ簡易な制御によって、被測定物測定点間が狭ピッチであっても、問題なく自動的にプロービングが可能なプロービング装置を得ること。 - 特許庁

For example, the control unit 60 controls a repetition frequency m of the unit processing in response to the sound number index value N, in constitution in which the pitch estimation unit 10 estimates the probability density function P by repetition of the unit processing for updating the weight value ω[F].例文帳に追加

例えば、重み値ω[F]を更新する単位処理の反復によって音高推定部１０が確率密度関数Ｐを推定する構成において、制御部６０は、単位処理の反復回数ｍを音数指標値Ｎに応じて制御する。 - 特許庁

The control device 4 calculates the moving distance of the screw 7 from the pitch of the thread 7a of the screw 7 and the total rotational frequency of the motor 2, and controls the motor 2 to stop rotation when the calculated value reaches a value previously designated according to the length of the screw 7.例文帳に追加

制御装置４は、ネジ７のネジ山７ａのピッチとモータ２の総回転数とからネジ７が移動した距離を算出し、その値が、予めネジ７の長さから指定した値に達したときに、モータ２の回転が停止するように制御する。 - 特許庁

To provide a game progress control method for allowing even a player, such as a children of preschool age and younger or a person not so familiar with music, to pleasantly raise a sense of rhythm and a sense of musical pitch and also to easily learn the sense of rhythm in a part where he is not good at.例文帳に追加

未就学児童や比較的音楽に馴染みの薄いプレイヤであっても、楽しくリズム感や音感を高めることができると共に、苦手な部分のリズム感を容易に習得することが可能となるゲーム進行制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, the control section 60 controls an iteration cycle m of the unit processing according to the note number index value N, in a structure in which the pitch estimation section 10 estimates the probability density function P by iteration of unit processing for updating the weight value ω[F].例文帳に追加

例えば、重み値ω[F]を更新する単位処理の反復によって音高推定部１０が確率密度関数Ｐを推定する構成において、制御部６０は、単位処理の反復回数ｍを音数指標値Ｎに応じて制御する。 - 特許庁

A hydraulic command control means 23 controls so that a sweep pitch of a hydraulic command value to a linear solenoid valve corresponding to the engaging clutch side among a plurality of hydraulic servos, becomes gentler than a sweep pitch when a detecting speed by a speed detecting means 30 is substantially 0, when determining the shift operation in the inverse direction of the travel direction by a shift position determining means 29 when traveling.例文帳に追加

油圧指令制御手段２３が、走行時にシフト位置判定手段２９により該走行方向と逆の方向へのシフト操作が判定された際、複数の油圧サーボのうちの係合するクラッチ側に対応するリニアソレノイドバルブに対する油圧指令値のスイープ勾配を、速度検出手段３０による検出速度が実質的に０である場合のスイープ勾配よりも緩くなるように制御する。 - 特許庁

To provide a backstitch controller for sewing machine which enhances sewing quality while preventing defective stitch and irregular (clogged) pitch caused by defective optimization control due to double setting or unreleased setting by detecting automatically problems with optimization control which sets stitch adjusting values α and β to form an optimal stitch, when both of initial automatic reverse feed control and soft start control are set active before starting sewing.例文帳に追加

縫製開始前に、始め自動返し縫い制御およびソフトスタート制御がともに有効として設定されている場合に、最適な縫い目を形成するべく縫い目補正値α、βを設定する最適化制御への支障を自動的に判別して、二重設定や設定解除忘れ等によって前記最適化制御が崩れることによる縫い目ズレやピッチの不揃い（詰まり）の発生を防止して、縫い品質を良好なものとすることができるミシンの返し縫い制御装置を提供する。 - 特許庁

The lens sheet 1 that is prism sheet includes: a light transmitting base material 2 having an incidence surface and an emission surface; unit prisms 5 arranged on the emission surface with a constant pitch; and incident light control elements 3 disposed on the incidence surface, wherein the unit prisms 5 and the incident light control elements 3 are subjected to physical alignment.例文帳に追加

入射面と出射面とを備える光透過性の基材２において、前記出射面に一定のピッチで配列された単位プリズム５と、前記入射面に入射光制御要素３とを備えたプリズムシートであり、前記単位プリズム５と前記入射光制御要素３とが物理的にアライメントされてなることを特徴とするレンズシート１。 - 特許庁

This numerical control method is provided to express the route of a tool or the profile of a work by using a three-dimensional curve (called three-dimensional clothoid curve) in which each of a pitch angle and yaw angle in tangential direction is given by the quadratic of curve length or curve length variables, and to control the motion of a tool by the three-dimensional curve.例文帳に追加

本発明の数値制御方法は、接線方向のピッチ角およびヨー角のそれぞれが曲線長または曲線長変数の二次式で与えられる３次元曲線（３次元クロソイド曲線という）を用いて工具軌跡またはワークの輪郭形状を表現し、この３次元曲線によって工具の運動を制御する。 - 特許庁

This numerical control method is provided to express the route of a tool or the profile of a work by using a three-dimensional curve_(called three-dimensional clothoid curve) in which each of a pitch angle and yaw angle in tangential direction is given by the quadratic of curve length or curve length variables, and to control the motion of a tool by the three-dimensional curve.例文帳に追加

本発明の数値制御方法は、接線方向のピッチ角およびヨー角のそれぞれが曲線長または曲線長変数の二次式で与えられる３次元曲線（３次元クロソイド曲線という）を用いて工具軌跡またはワークの輪郭形状を表現し、この３次元曲線によって工具の運動を制御する。 - 特許庁