「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

A receptacle 10 for connecting the power supply plug and a wire inserting portion 1 to which a wire 130 for control is inserted are provided in combination into an external portion having the water-tight function to be installed on a building surface.例文帳に追加

造営面に設置される防水機能を有する外装内に、電源プラグが接続されるコンセント本体１０と、制御用配線１３０が挿通される入線挿通部１とを併設する。 - 特許庁

The plug-in fitting 10 comprises an internal apparatus 11, a branch terminal 12 (12a-12c) connected with the terminal of the internal apparatus 11, and a base 13 for securing the branch terminal 12 (12a-12c).例文帳に追加

プラグイン器具１０は、内部機器１１と、内部機器１１の端子に接続された分岐用端子１２（１２ａ〜１２ｃ）と、分岐用端子１２（１２ａ〜１２ｃ）を固定する基台１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a capping method capable of capping a lure lock type fluid port at a high speed with high precision and capable of certainly preventing hang-up or a phenomenon that a plug is capped in an inclined state.例文帳に追加

ルアーロック型液体ポートへ高速且つ高精度に打栓ができ、ねじ締付け時の引掛かりや栓体が傾斜した状態で打栓される現象を確実に防止できる打栓方法を提供する。 - 特許庁

Then, a depth (d) of the notch part 22 is set to be larger than a thickness (t) of the circular flange 21 and an entire circular flange 21 is stored in its dropped state under a fitting condition of the inner plug 12.例文帳に追加

そして、凹設部２２の深さｄを円形鍔部２１の厚みｔより大きくして、中栓１２の嵌着状態で凹設部２２内に円形鍔部２１の全体を落とし込み状態で収納する。 - 特許庁

The connection terminal blades 2 have peripheral concave parts 5 formed from an inner part of the plug main body 1 toward the root of an outward exposed part 20, and a heat-resistant insulating film 6 is coated on the concave part 5 in a buried state.例文帳に追加

接続端子刃２は、プラグ本体部１の内部から外方露出部20の根元部位にかけて、周囲状凹部５が形成され、凹部５に、耐熱性絶縁膜６が、埋込状に被覆されている。 - 特許庁

Furthermore, a seal ring 26 is incorporated in the housing 11 between a flange 25a of a plug 25 engaged with the closed end wall of the cylinder chamber 13 and the abutting face of the housing 11 for preventing operating oil from leaking to the outside.例文帳に追加

ハウジング１１にはシリンダ室１３の閉塞端壁のねじ孔２４に係合したプラグ２５のフランジ２５ａとハウジング１１の衝合面間にシールリング２６を組み込み作動油の外部への漏洩を防止。 - 特許庁

The ignition coil 1 is provided with a cylindrical part 2 having a primary coil 21 and the secondary coil 22, which are wound in concentric circle shapes, and a plug fitting part 5 disposed on an axial one side D1 of the cylindrical part 2.例文帳に追加

点火コイル１は、同心円状に巻回した一次コイル２１及び二次コイル２２を備えた円筒部２と、円筒部２の軸方向一方側Ｄ１に配設したプラグ取付部５とを有する。 - 特許庁

A normal 19, which is orthogonal to the bottom face 17a of the internal cavity 17, and extends to the combustion chamber, is inclined to the ignition plug 12 in relation to an injection center line 14 of the fuel-injection valve 11.例文帳に追加

内側キャビティ１７の底面１７ａと直交して燃焼室側へ延びる法線１９を、燃料噴射弁１１の噴射中心線１４に対し、点火プラグ１２側へ傾ける。 - 特許庁

Judgement whether a plug comes off or a temperature fuse is blown is controlled and the result is displayed on a liquid crystal panel in a microcomputer where power supply is changed-over from a back-up power source when the commercial power source is interrupted.例文帳に追加

商用電源の給電停止時にバックアップ電源からの給電に切換わるマイコンで、プラグ外れか温度ヒューズ切れかの判別制御を行わせて、その結果を液晶パネルに表示させる。 - 特許庁

To provide a spark plug for internal combustion engine to perform aerial discharge in normal case, and on soiling, to recover from stain by eliminating carbon on the top of the insulator by creep discharge.例文帳に追加

通常は気中放電を行い、且つ汚損時には沿面放電により碍子先端部のカーボンを放電火花により消失させることで汚損を回復する内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

Also, the engaging hole 40 is formed as an oval hole, so that an upper end of the engaging hole 40 is brought into contact with an tip end 50 of the operating lever 42 in normal opening/closing of the drain plug 34.例文帳に追加

また係合孔４０を上下の長孔となして、排水栓３４の通常の開閉時には係合孔４０の上端と作動レバー４２の先端部５０とを当接させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for determining the interlocking of a plurality of timers for controlling the operation of a feeding device so as to intermittently feed powder of a predetermined amount in a transport pipe when performing the plug transport of the powder.例文帳に追加

粉体をプラグ輸送するに当り、所定量の粉体を輸送管に断続的に送り込むべく、送込み装置の作動を制御する複数のタイマーの連動を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The damper unit is provided with a through-hole 14d formed in the deepest part 14 of the cylinder body 1 facing the piston body 2 and a plug-like body 4 having a shank 40 inserted into the through-hole 14d.例文帳に追加

ピストン体２に向き合ったシリンダー体１の内奥部１４に形成された貫通孔１４ｄと、貫通孔１４ｄに入れ込まれる軸部４０を備えた栓状体４とを備えている。 - 特許庁

The oil seal 4 provided in a through-hole of a rocker cover 5 is guided and slid along the peripheral face of the cap part 20a and is led to the seal installation part to install the oil seal 4 to the glow plug 2.例文帳に追加

そしてロッカーカバー５の貫通孔に配設したオイルシール４を、キャップ部２０ａの外周面に沿って案内摺動させ、シール装着部まで導びいて、グロープラグ２にオイルシール４を装着する。 - 特許庁

The plug body 3 is constituted of a putting section 31 which is put in the opened end 21 of the container 2 and a large-diameter section 32 which is integrally formed with the base-side end section of the putting section 31 and has a larger diameter than the section 31 has.例文帳に追加

栓体３は、容器２の開放端２１に嵌合する嵌合部３１と、嵌合部３１の基端側に一体的に形成され、嵌合部３１より大径の大径部３２とで構成されている。 - 特許庁

Since a plug 18 for enclosing and discharging a gas in and from air chambers 10a, 10b, and 15a is provided to the lid section 15 of the device, and the bottom section 16 of the device is made solid, high wafer-holding accuracy can be realized.例文帳に追加

空気室１０ａ、１０ｂ、１５ａ内へ気体を封入、排出するための栓１８を蓋部１５に設け、底部１６を中実にすることにより、高いウェハ保持精度を得ることができる。 - 特許庁

The inflammable gas is introduced into the socket 31, so that catching fire can be surely prevented even if a spark is generated by discharge in pulling out the plug 32 from the socket 31.例文帳に追加

ソケット３１内に不燃ガスが導入されることで、たとえ、ソケット３１からプラグ３２を抜去する際に放電による火花が発生したとしても、これによる引火を確実に防止することができる。 - 特許庁

Since the lead wire 9 extending rearward of the rear end(s) of the tube member(s) 5 and/or 6 is supported by the support part 11, the sensor unit can be smoothly mounted in the plug hole PH.例文帳に追加

また、それら筒部材６，５の後端よりも後方に延出するセンサ出力リード線９がリード線支持部１１により支持されるので、プラグホールＰＨへの装着をスムーズに行なうことができる。 - 特許庁

A plug is provided with at least one accepter 11, 12 which accepts one optical fiber along the axial direction and with a protecting device which, movably mounted in a housing 10, protects the optical fiber.例文帳に追加

プラグは、軸方向に沿って１本の光ファイバを受容する少なくとも１個の受容部１１，１２と、ハウジング１０内に移動可能に実装され光ファイバを保護する保護装置とを有する。 - 特許庁

The mouth plug 200 is located at the upper end of the container 1 in a first state that the container 1 is erected on a horizontal plane, and includes a spherical body 210, a first locking part 221 and a second locking part 222.例文帳に追加

口栓２００は、容器１を水平面上に直立させた第１状態において容器１の上端に位置し、球体２１０と第１係止部２２１と第２係止部２２２とを備える。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove including a manual on-off type fixture plug installed therein and having a cooking container detecting function, in which the cooking container detecting function is not disturbed even when a ventilation fan-linking function is added.例文帳に追加

手動開閉式の器具栓が設置され調理容器検知機能を有するガスコンロに対して換気扇連動機能を追加しても調理容器検知機能を阻害することがないようにする。 - 特許庁

With this configuration, the interval between contact parts is properly adjusted and kept, and the plug-in contact member has such spring nature as the outward energizing force does not degrade when press-fitted into a connection conductor.例文帳に追加

上記構成で接触部の間隔が適正に調整保持され、プラグイン接触子は接続導体への圧入嵌着に際して外向き付勢力が低下しないばね性を有することになる。 - 特許庁

To facilitate the connection of a sleeve with a nut member and the screwing of a bolt for the mounting of a plug on a form into the nut member, and facilitate a change in the length of the sleeve, adapting to dimensions of cover concrete.例文帳に追加

スリーブとナット部材の接続、及びプラグを型枠に取り付けるためのボルトのナット部材への螺合を容易にするとともに、かぶり寸法に対応したスリーブの長さ変更を容易とする。 - 特許庁

In one example, the positioning member is provided with a cam 228 generating an axial direction force F1 toward a holding face 229 inside the housing by engaging with a flexible latch on the modular plug.例文帳に追加

１つの実施形態では、位置決め部材は、モジュラープラグ上の可撓性ラッチ１３０に係合してプラグをハウジング内の保持表面２２９の方に押す軸方向力Ｆ１を発生するカム２２８を有する。 - 特許庁

By bringing the gripping portion 120 close to the axis, the first engaging portion 110 and the second engaging portion 140 are moved in directions separating from each other to separate the plug 30 and the receptacle 20.例文帳に追加

把持部１２０を軸線に接近させることにより、第１係合部１１０及び第２係合部１４０は互いに離間する方向に移動してプラグ３０とレセプタクル２０とを離間させる。 - 特許庁

The overflow plug 22 is attached to an oil pan 20 of the transmission case 10, and it is characterized by that an oil temperature detector 30 is provided for detecting the fluid temperature in the oil pan 20.例文帳に追加

トランスミッションケース１０のオイルパン２０に取り付けられるオーバーフロープラグ２２であって、オイルパン２０内のフルード温度を検出する油温検出器３０が設けられたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To allow a receptacle to be surely fixed to a board and to allow three components such as a shell and a body constituting a plug and the receptacle to be surely fixed and locked to one another, in a connector for wire connection.例文帳に追加

電線接続用のコネクタにおいて、レセプタクルを確実に基板に固定でき、プラグを構成するシェルとボディ、及びレセプタクルの三者を簡単な構成により確実に嵌合ロックすることを可能とする。 - 特許庁

Additionally, by reducing scraping in the high-pressure terminal, the connectivity between the high-pressure and wire terminals 13 and 15 is improved, and a desired high voltage can be applied to an ignition plug.例文帳に追加

さらに、高圧ターミナル１３が削れることを低減することにより、高圧ターミナル１３と線材ターミナル１５との接続信頼性が向上し、所望の高電圧を点火プラグに印加することができる。 - 特許庁

When a short-circuiting plug 25 is insertion-coupled with a pillar 16, the protrusion 30 comes in contact with the electrode 21 after it passes the inside of the relief groove 20 without touching the tentacle-preventing part 18.例文帳に追加

短絡プラグ２５を支柱１６に嵌合する際には、短絡端子２７の突起３０は触手防止部１８と接触することなく逃がし溝２０内を通過した後、電極２１に接触する。 - 特許庁

To efficiently carry out the work for removing sodium sticking to a through hole formed in a shield plug for blocking a top opening of a reactor vessel of a liquid-metal-sodium cooled fast reactor.例文帳に追加

液体金属ナトリウム冷却型高速炉の原子炉容器の上端開口を閉塞するしゃへいプラグに設けられた貫通孔内に付着したナトリウムの除去作業を効率よく行う。 - 特許庁

On the front face of the plug 1, a round hole-shaped fitting hole 13 is opened, a reference rib 14 is protruded and installed on the inner peripheral face of the fitting hole 13, and pin terminals 15a, 15b are arranged and installed in the fitting hole 13.例文帳に追加

プラグ１の前面には丸穴状の嵌合穴１３が開口し、嵌合穴１３の内周面には基準リブ１４が突設され、嵌合穴１３内にはピン端子１５ａ，１５ｂが配設されている。 - 特許庁

In the side wall at the upper part of the vertical injection sleeve 33, a supplied molten metal recovering hole 37 is opened, and a recovering connecting hole 38 is communicated with the supplied molten metal recovering hole 37 through a seal plug 45.例文帳に追加

縦射出スリーブ３３の上部の側壁には、給湯回収口３７が開口されており、給湯回収口３７にはシールプラグ４５を介して回収接続孔３８が連通している。 - 特許庁

Inside of the hood part 22, a female housing 10 is made possible, to plug-in and waterproofing of both the housing 10 and 20 is enabled, because the outer perimeter surface of the female housing 10 sticks to the inner perimeter surface of the sealing component 30.例文帳に追加

フード部２２内には、雌ハウジング１０が嵌合可能とされ、シール部材３０の内周面に雌ハウジング１０の外周面が密着することで両ハウジング１０，２０の防水が可能とされている。 - 特許庁

The MOSFET is a lateral device and electric contact is established with respect to a source from the back of an element by a conductive plug which passes through the layer from the surface of the active layer and exists in the substrate.例文帳に追加

MOSFETは横型デバイスであり、活性層の表面から層を貫通して基板中に延在している導電性プラグによって、素子の裏側からソースに対して電気的接触が確立される。 - 特許庁

To provide a plug cap capable of blocking both connecting parts for the JASO standard and for the ISO standard in a brake fluid pressure control device for a vehicle.例文帳に追加

本発明では、車両用ブレーキ液圧制御装置におけるＪＡＳＯ規格用の接続部およびＩＳＯ規格用の接続部の両方を閉塞することができるプラグキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The plug member is provided with a tip end part 21 for closing the flow channel in the housing by fastening the foregoing screw joint and a knob part 19 to carry out the fastening operation by nipping it with fingers.例文帳に追加

そしてこのプラグ部材は、上記ネジ結合を締め込むことによってハウジング内の流路を閉塞する先端部２１と、その締め込み操作を指先で摘まんで行えるツマミ部１９とを備えている。 - 特許庁

When the dispenser body 2 is shaken vertically, the valve element 8 vertically moves, the soap liquid is stirred and dispensed in droplets from a discharge hole 7F of the plug body 7 while a flow rate is regulated.例文帳に追加

ディスペンサー本体２を上下に振ると、弁体８が上下動して石鹸液が撹拌され、且つ流出量を制限されながら栓体７の排出孔７Ｆから滴状に振り出される。 - 特許庁

The plug socket is provided with a mounting frame 5, having a box coupling part 53 to be coupled with an embedding box B for embedded wiring embedded in an application face W, and a housing coupling part 51 coupled with a housing 1.例文帳に追加

施工面Ｗに埋め込まれる埋込配線用の埋込ボックスＢに結合するボックス結合部５３と、ハウジング１に結合するハウジング結合部５１とを有する取付枠５を備える。 - 特許庁

If the time exceeds the set time T, hot water is newly supplied into the cleaning piping, the residual water in the cleaning pipe is pushed out into the tub, discharged from a discharge plug (S4), and S5 is started.例文帳に追加

設定時間Ｔを超えていれば、洗浄配管に新たに注湯して洗浄配管内の残留水を浴槽内に押し出して排水栓から排水させた上で（Ｓ４）、Ｓ５を開始させる。 - 特許庁

To provide a method for describing an ACPI machine language table in a PCI multi-stage bridge configuration computer, which allows an OS to cope with PCI hot plug with respect to PCI devices subordinated to a PCI multi-stage bridge.例文帳に追加

ＰＣＩ多段ブリッジ配下のＰＣＩデバイスに対してＯＳがＰＣＩホットプラグ対応できるようにするＰＣＩ多段ブリッジ構成コンピュータにおけるＡＣＰＩマシン語テーブル記述方法を提供する。 - 特許庁

In the gasoline engine, a number of ignition plugs is increased by additionally mounting the ignition plug on respective intake and exhaust valves, the distance to which flame after ignition is burned and propagated is divided, and the propagation distance is reduced.例文帳に追加

ガソリンエンジンにおいては、点火プラグを各吸排気弁に追加装着する等によって数を増やし、点火後の火炎ガ燃焼伝播されるべき距離を分割して伝播距離を短縮する。 - 特許庁

To provide a tire mold for enhancing exhausion efficiency during the vulcanization/molding of a tire, the plug used in the vent hole of the tire mold, and the tire manufactured using the tire mold.例文帳に追加

タイヤ加硫成形時の排気効率を向上するタイヤ成形用金型、タイヤ成形用金型のベントホールに使用するプラグ、及びこのタイヤ成形用金型を用いて製造したタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an insulator for a spark plug rarely causing a defect due to temperature dispersion in baking and having a high yield, good productivity and little energy waste.例文帳に追加

焼成時の温度ばらつきに基づく不良発生が生じにくく高歩留まりであり、かつ生産性が良好でエネルギーの無駄も少ないスパークプラグ用絶縁体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plug blocking an attachment hole formed on a top face of a slider composing a linear guide, capable of reducing labor of attachment work and detachment work in comparison to a conventional cap.例文帳に追加

リニアガイドを構成するスライダの上面に形成された取付穴を塞ぐ部材として、取り付け作業、取り外し作業にかかる手間が、従来のキャップより軽減できるものを提供する。 - 特許庁

To prevent to extract and insert a plug connector provided to be covered with a cover in a housing of a game machine and externally connected to a fixed connector mounted on a control board unless the cover is broken.例文帳に追加

遊技機の筐体内にカバーにより覆われて設けられ、制御基板に実装された固定コネクタに対し、外部接続する差し込みコネクタを、カバーを壊さないと抜き差しできないようにする。 - 特許庁