「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching piece 10 includes a main body part 31 long in a vertical direction and having a plug part 30, a tilt regulation piece 32 and a slide leg 33 extended up and down in parallel to one side of the main body part 31, an elastically deformable engaging arm 34.例文帳に追加

切換えピース１０は、栓部３０を備えた上下に長い本体部３１と、本体部３１の一側上下に平行に連出される傾動規制片３２およびスライド脚３３と、弾性変形可能な係合腕３４とを含む。 - 特許庁

To provide an optical transmission module in which the plug ferrule of an optical fiber connector is smoothly guided into a receptacle even when the position of the receptacle is shifted in a housing due to a clearance between an optical element module and a housing.例文帳に追加

光素子モジュールとハウジングとの間のクリアランスによって、ハウジング内でのリセプタクルの位置が片寄っている場合でも、光ファイバコネクタのプラグフェルールがリセプタクルの内側に円滑に案内され得る光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

With a view in the cylinder axial direction, one first ignition plug 21 is arranged on the reference line K1, and two second ignition plugs 22 and 22 are arranged in a cylinder peripheral part 14B at symmetrical positions relative to the reference line K1.例文帳に追加

シリンダ軸方向視で、基準線Ｋ１上に一つの第１点火プラグ２１を配置するとともに、シリンダ外周部１４Ｂであって、かつ、基準線Ｋ１に対して互いに対称位置に、２つの第２点火プラグ２２，２２を配置する。 - 特許庁

At least one between these two nozzle main bodies is provided with a housing 14 forming a flow channel in the inside and a plug member 17 to be joined by a screw to an end part opening formed in the housing at a position on the opposite to the jetting port.例文帳に追加

これら２つのノズル本体のうち少なくとも一方が、内部に流路を形成するハウジング１４と、噴口と反対側の位置でハウジングに形成される端部開口にネジ結合されるプラグ部材１７とを備えている。 - 特許庁

In the plug for gas blowing installed in a molten metal vessel and blowing a gas into a molten metal, grooves 1a each with a length to a circumferential direction are formed at the outer circumferential face of a gas circulation body 1 for allowing a blown gas to pass through.例文帳に追加

溶融金属容器に設置して溶融金属中にガスを吹き込むためのガス吹き込み用プラグにおいて、吹き込むガスを通過させるガス流通体１の外周面に、周方向に長さを有する溝１ａを形成する。 - 特許庁

A ventilation space 31 for letting a ventilation hole 27a for ventilation formed in the rain cover 27 communicate with the plug hole 3 has a water storage space 31a capable of storing water infiltrated from the ventilation hole 27a, and is installed in the flange member 25.例文帳に追加

レインカバー27に形成された換気用の換気孔27a をプラグホール内に連通させる通気空間31が、換気孔から侵入した水を溜めておくことができる貯水用空間31a を備えると共に、フランジ部材に設けられる。 - 特許庁

During a stratification operation, by repeatedly effecting injection in a short time, in which a swirl flow is developed and the injection is stopped before the spray of the flow is spread, fuel is collided with a collision surface 11a and flied toward an ignition plug.例文帳に追加

成層運転時には、旋回流が発達して噴霧が広がる前に噴射を停止させる短時間の噴射を繰り返し行わせることで、燃料を衝突面１１ａに衝突させて点火プラグに向けて飛散させる。 - 特許庁

To provide an inspection implement capable of certainly detecting returning abnormality of a slide valve which is constantly energized in the valve closing direction in the slide type gas valve serially integrated with a plug part on which a socket is installed free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

ソケットが着脱自在に装着されるプラグ部と直列一体化されたスライド式ガス栓内の常時閉弁方向に付勢されているスライド栓の戻り異常を確実に検知することができる点検具を提供すること。 - 特許庁

In accordance with the present invention, the sealing plug 310 is installed at the distal end 110e of the pouring nozzle 110 after taking- off operation and then the stored content in a container main body 210 is discharged out of an auxiliary nozzle passage 311 through its nozzle opening hole 111.例文帳に追加

本発明によれば、封印栓３１０はもぎ取り後に注出ノズル１１０の先端部１１０ｅに装着され、そのノズル開孔１１１を経て補助ノズル通路３１１から容器本体２１０内の内容物を排出する。 - 特許庁

A wave generator 4 of a cup-shaped wave motion gear reduction gear 1 has a wave plug 41 and a wave bearing 42, and the wave bearing 42 is formed by two radial ball bearings 43, 44 arranged in parallel in the direction of device axis 1a.例文帳に追加

カップ型の波動歯車減速機１のウエーブジェネレータ４は、ウエーブプラグ４１とウエーブベアリング４２を備え、ウエーブベアリング４２は装置軸線１ａの方向の並列配置した２個のラジアル玉軸受４３、４４から構成されている。 - 特許庁

While a plug connector 20 is connected to the jack connector 30, elastic repulsion F_10 stored in a curved cantilever beam 33a acts on a second locking part 32d_1 in a way to push it up.例文帳に追加

プラグコネクタ２０がジャックコネクタ３０に接続されている状態において、撓んでいる片持ち梁部３３ａに蓄えられている弾性反発力Ｆ１０が、第２の係止部３２ｄ１にこれを押し上げるように作用している。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube shape, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並べて配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

In an engagement contact between the male component and the female component, the electric contact on the plug member is inserted into the socket so as to engage with the electric contact in the socket and electrically connect the electric wire to the electric component.例文帳に追加

雄型部品及び雌型部品の嵌合接触において、プラグ部材は、プラグ部材上の電気コンタクトが、ソケット内の電気コンタクトと係合して、電線を電気部品に電気的に接続するようにソケットに挿入される。 - 特許庁

To provide a charging controller for a plug-in vehicle, which prevents execution of useless charging while charging a battery by maximum use of photovoltaic power generation in which a power unit price is the lowest; and to provide a navigation system for the vehicle.例文帳に追加

電力単価が最も安い太陽光発電を最大限利用してバッテリを充電しながら、無駄な充電を実行してしまうことがないプラグイン車両の充電制御装置及び車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outlet plug of a charging cable for an automobile, surely exhibiting a waterproof function of a packing regardless of the shape of an outdoor outlet when the automobile charging cable inserted in the outdoor outlet is put in a half-inserted state.例文帳に追加

屋外コンセントに差し込まれていた自動車用充電ケーブルが半挿し状態になった際に、屋外コンセントの形状に関わらず確実にパッキンの防水機能を発揮しうる自動車用充電ケーブルのコンセントプラグを提供する。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並んで配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

After a barrier film 40 is formed on a plug 39, a silicon nitride film 41 and a silicon oxide film 42 are formed in order in an silicon oxide film 34, and a hole 43 is formed by etching the silicon oxide film 42 and the silicon nitride film 41.例文帳に追加

プラグ３９上にバリア膜４０を形成後、シリコン酸化膜３４上にシリコン窒化膜４１、シリコン酸化膜４２を順次堆積し、シリコン酸化膜４２およびシリコン窒化膜４１をエッチングして孔４３を形成する。 - 特許庁

To provide a mask with a nasal plug for preventing malodor which releases a worker completely from the malodor with a simple device in the work accompanied with the malodor and is not distinguished from a general mask in a wearing state, and surrounding persons do not know that the mask is deodorizable mask.例文帳に追加

悪臭を伴う作業をするとき、手軽な装置で作業者を悪臭から完全に開放して、なおかつ装着した状態は一般的なマスクと区別がつかず、周囲には防臭マスクであることを、知られないこと。 - 特許庁

To provide a maintenance method of an absorption type refrigerating machine and a cooling freezing device capable of shortening a time for maintenance work and reducing maintenance work by surely generating an ice plug in piping even when an absorbent is mixed in the aqueous solution.例文帳に追加

吸収剤が混合した水溶液であっても、配管内にアイスプラグを、確実に生成させてメンテナンス作業の時間短縮化及び軽減化を図り得る吸収式冷凍機のメンテナンス方法及び冷却凍結装置の提供。 - 特許庁

This engine is further provided with a swirl control valve 33 generating swirl in a combustion chamber 17, and a means for controlling ignition by the ignition plug 23 to be energized after a compression top dead center in a low speed low load region of the engine.例文帳に追加

さらに、燃焼室１７内にスワールを生成するスワールコントロール弁３３と、点火プラグ２３による点火がエンジンの低速高負荷域では圧縮上死点以降に行われるように制御する手段とを備えている。 - 特許庁

But this board custom-made voice is deleted when a power source is turned off, it is then stored in a nonvolatile flash ROM 11, and written in the RAM of the plug-un board 2 from a flash ROM 11 at powering up.例文帳に追加

このボードカスタムボイスは電源をオフすると消去されるため、ボードカスタムボイスを不揮発性のフラッシュＲＯＭ１１に保存しておき、電源投入時にフラッシュＲＯＭ１１からプラグインボード２のＲＡＭに書き込むようにする。 - 特許庁

To solve a problem that there is the need for arranging a conducting plug which is connected to an electrode of a thin-film capacitor and penetrates a support substrate with a sufficient thickness to acquire a mechanical support force in a configuration in which the thin-film capacitor is arranged on the support substrate.例文帳に追加

支持基板上に薄膜キャパシタを配置する構成では、薄膜キャパシタの電極に接続され、かつ機械的支持力を得るのに十分な厚さを有する支持基板を貫通する導電プラグを配置しなければならない。 - 特許庁

The optical plug socket is provided with a body case 10, which is attached to the wall surface in a room via the wiring tool fixing frame 1 and having adaptor fitting parts 11, 12 formed in its inside and optical adaptors 20 to be fitted to the adaptor fitting parts 11, 12.例文帳に追加

配線器具取付枠１を介して室内壁面に装着されるとともに、内部にアダプタ取付部１１，１２が形成された本体ケース１０と、アダプタ取付部１１，１２に装着される光アダプタ２０とを備える。 - 特許庁

A user in the ending stage of bathing is detected based on any one of a turn OFF signal of the bath automatic SW, detection of a set water level or a lower water level in the bathtub through the bath water level sensor, or detection of opening through the drain plug sensor.例文帳に追加

風呂自動ＳＷのＯＦＦ信号、風呂水位センサによる設定水位未満の浴槽水位の検出、排水栓センサによる開検出のいずれかに基づき使用者が入浴終了段階にあることを検出する。 - 特許庁

When the calculated discharged electric current integral value is not more than an integral value determining standard value set for distinguishing between normal discharge and, flashover (NO in S150), it is judged that carbon fouling occurs in the spark plug.例文帳に追加

そして、算出された放電電流積分値が、正常放電と奥飛びとを識別可能な値に設定された積分値判定基準値以下である場合（Ｓ１５０でＮＯ）に、点火プラグにくすぶりが発生していると判定している。 - 特許庁

The movable member 16 can be axially displaced in the fixing member 14 and has a push button 22 and a light guide 26 for transmitting the light received from an external light source 12 when the plug 6 is positioned at a predetermined position in the body 4.例文帳に追加

可動部材は、固定部材内で軸方向に変位自在であり、この可動部材はプッシュボタン（２２）と、プラグ（６）が本体（４）内の所定位置にある時、外部光源（１２）から受けた光を伝えるための光ガイド（２６）とを有する。 - 特許庁

To improve fitting/removing operability of both connectors, without deforming a contact in a housing by smoothly fitting mutual housings, even when joining the mutual housings of plug type and receptacle type both connectors in a state of having a rotation angle.例文帳に追加

プラグ型およびレセプタクル型の両コネクタのハウジング同士を回転角度がついた状態で結合させる場合でも、ハウジング同士がスムーズに嵌合できハウジング内のコンタクトが変形し難く、両コネクタの嵌脱操作性を向上させる。 - 特許庁

In the manufacturing method, the internal pipe 12 is processed by polishing its external surface in advance so that an arithmetic average roughness Ra (Ra1) (JIS B 0601) of the external surface is controlled to 2.3 to 5.0 μm and then drawn without using a plug.例文帳に追加

本発明は、外管１１として、予め内面を研磨して、該内面の算術平均粗さＲａ（Ｒａ２）が５．０μｍ以下であって、かつ、下記（１）式で定義するｆ値を６以上に調整したものを用いることができる。 - 特許庁

The capacity of an integrated circuit contains a first dielectric substance layer 42 which is arranged adjacent to a substrate 24 and is provided with a groove therein and a metallic plug 32, which includes an upper part extending upward in the groove and a lower part arranged in the first dielectric substance layer 42.例文帳に追加

集積回路容量は基板に隣接しその中に溝をもつ第１の誘電体層及び溝中に上方に延びる上部部分と第１の誘電体層中に配置された下部部分を含む金属プラグを含む。 - 特許庁

To provide a method for sufficiently suppressing the variation of quality in the longitudinal direction of a product since the material temperature (working temperature), when performing stretch rolling while restraining the inner surface of a hollow tube stock with a plug, becomes uneven in the longitudinal direction.例文帳に追加

中空素管の内面をプラグで拘束しつつ延伸圧延する時の材料温度（加工温度）が長手方向に不均一となり、そのため製品の長手方向品質ばらつきを十分に抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in charging vehicle which surely performs the updating processing of a control program, without causing a remarkable electric power quantity reduction in an auxiliary machine battery, while securing sufficient time for the updating processing of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの更新処理のための充分な時間を確保しながらも、著しい補機バッテリの電力量低下を招くことなく、確実に制御プログラムの更新処理が可能なプラグイン充電車両を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine, capable of forming air-fuel mixture allowing stable stratified burning in the vicinity of a spark plug and suppressing discharge of smoke and unburnt hydrocarbon in stratified burning.例文帳に追加

点火プラグ近傍に安定的な成層燃焼を可能とする混合気を形成すると共に、成層燃焼時のスモーク、未燃炭化水素の排出を抑制することができる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

An insulating film 16 of a Low-k film which is relatively low in dielectric constant is formed on the insulating film 14 and wiring 20 electrically connected to the plug 13 is formed in the insulating film 16 by damascene technology.例文帳に追加

さらに、その絶縁膜１４上に、誘電率が比較的低いＬｏｗ−ｋ膜からなる絶縁膜１６が形成され、その絶縁膜１６に、ダマシン技術によって、プラグ１３に電気的に接続される配線２０が形成される。 - 特許庁

The plug connector housing 10 is fixed and supported in a rocking state on an instrument panel bulkhead 90 via the plurality of elastic coupling parts 30 in the fitting direction to the receptacle connector housing 20 and within a plane orthogonal to this fitting direction.例文帳に追加

プラグコネクタハウジング１０は、インストルメントパネル隔壁９０に複数の弾性係合部３０を介してレセプタクルコネクタハウジング２０との嵌合方向及びこの嵌合方向と直交する面内で揺動可能な状態に支持固定される。 - 特許庁

This device is provided with the ignition plugs 16 acquiring ion current of each cylinder 10a-10d, an ignition plug model 42 modeling a relation between ion current and air-fuel ratio in the cylinder and outputting air-fuel ratio in the cylinder based on ion current.例文帳に追加

各気筒１０ａ〜１０ｄのイオン電流を取得する点火プラグ１６と、イオン電流と筒内の空燃比との関係をモデル化し、イオン電流に基づいて筒内の空燃比を出力する点火プラグモデル４２と、を備える。 - 特許庁

A gasket 70 installed at the base part of the screw 7 of a spark plug is formed to apply the bending or the rounding process to generate the ridge line in the peripheral direction plurally to the different positions in the radial direction.例文帳に追加

スパークプラグのねじ部７の基端部に嵌め込まれたガスケット７０が、リング状の板部材に対し、周方向に稜線を生じさせる曲げ又は丸め加工を、その半径方向の異なる位置に複数回施す形で形成される。 - 特許庁

The swirl control structure 80 controls swirl of fresh air fuel mixture in the sub combustion chamber 61 according to an operation condition to change concentration of fresh air fuel mixture in a vicinity 61b of the tip part 29a of the spark plug 29.例文帳に追加

旋回流制御構造８０は、運転条件に応じて、副燃焼室６１の新気混合気の旋回流を制御して、点火プラグ２９の先端部分２９ａの近傍６１ｂにおける新気混合気の濃度を変える。 - 特許庁

An upper end surface 13d of a valve portion 13c is located on the same plane as the upper end surface of a plug portion 4A when the valve portion 13c is seated on the valve seat hole portion 4f, in other words, when the auxiliary valve element 13 is in a closed position.例文帳に追加

弁部１３ｃの上端面１３ｄについては、弁部１３ｃが弁座孔部４ｆに着座しているとき、つまり副弁体１３が閉位置に位置しているとき、プラグ部４Ａの上端面と同一平面上に位置させる。 - 特許庁

A rubber plug as a rubber product in this invention is provided with a terminal calking part 2 formed at a tip part, and waterproof lips 4, 5 protruded in the radius direction along a plane crossing the longitudinal axis line and waterproofing between a connector and a wire.例文帳に追加

本発明のゴム製品であるゴム栓は、先端に形成された端子加締め部２と、長手方向軸線に直交する平面に沿って半径方向外方に突出しコネクタと電線間を防水する防水リップ４，５とを有する。 - 特許庁

To provide a drinking water bottle having a barrel double divided structure and a plug structure used as a cup in common in which either the same type of stored content or different kinds of stored contents can be stored and a removed cap can be used also as a cup.例文帳に追加

同種の内容物または異種の内容物を収容できると共に、外したキャップをコップとして使用できるようにした胴体の二重分割構造と栓のコップ兼用構造を有する飲料水瓶を提供する。 - 特許庁

An elastic tubular body 12 which is bent in one direction in an ordinary state of no external force application is connected to the rod case base side of a bottom plug 100 to be attached to the edge part of the rod base side of the base upper rod 2.例文帳に追加

そして、元上竿２の竿元側端部に装着される底栓１００の竿元側には外力を受けない通常の状態において一方向に折曲している弾性筒状体１２が連結されている。 - 特許庁

To provide a circulation path plug on bathtub side of a bath heater with reheating so as to enjoy comfortable bathing, by enabling a user to put in a bathing agent or the like that the user could not put in up to now because it damages the heater.例文帳に追加

追い焚き風呂釜では、釜を痛めるという理由で、入れる事が出来なかった入浴剤などを入れる事を可能にし、より快適な入浴を楽しむために、追い焚き風呂釜の浴槽側循環路口栓を提供する。 - 特許庁

In the rubber plug body 61, a press-bonded part 63 to which a terminal fitting 40 is press-bonded, and a seal part 64 having a lip 66 which are brought into elastic close contact with the inside of a housing 20 are formed separately in the front-rear direction.例文帳に追加

ゴム栓本体６１には、端子金具４０が圧着される被圧着部６３と、ハウジング２０の内部に弾性的に密着されるリップ６６を有するシール部６４とが、前後方向に分かれて形成されている。 - 特許庁

In this case, the power cable 35 and the signal line 36 are led independently in the vicinity of the dummy battery part 30 and the input plug 34, but grouped into one on the way, thereby eliminating a user's feeling of handling inconveniences.例文帳に追加

ここで、電源用ケーブル３５及び信号線３６は、ダミー電池部３０と入力プラグ３４近辺は各々１本毎であるが途中より１本にまとめられ、操作者に煩わしさを感じさせないようになっている。 - 特許庁

In installation/updating of a driver by an installer (including a case of adding functions by plug-in), which driver is to be installed is clarified by pseudo display of UI, whereby the usability is improved.例文帳に追加

インストーラで、ドライバをインストール／アップデートするときに（更には、プラグインにより機能追加するケースも含む）、ＵＩを擬似的に表示することにより、どのようなドライバがインストールされることになるかを明確にすることで、ユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁