「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

A first decoder acquires a middle position of a decoded clip during reproduction at present and discriminates a positional relation between a reproduced position and the middle position.例文帳に追加

第１のデコーダでデコードする現在再生中のクリップの中央位置を取得し、再生位置と中央位置との位置関係を判断する。 - 特許庁

A user regulates the positional relation of the picture communication device 1 and his/her own face to clearly see the light from the light emitting device 14.例文帳に追加

使用者は、発光素子１４からの光がはっきり見えるように、画像通信装置１と自らの顔との位置関係を調整する。 - 特許庁

Based on the positional relation between self-position, the satellite position, and buildings, whether the positioning signal from each satellite is a direct wave or a reflected wave is determined.例文帳に追加

次に、自己位置と衛星位置と建物との位置関係に基づいて各衛星からの測位信号が直接波か反射波か判定する。 - 特許庁

A photographed image is registered in an image data base 11 provided in a server 10 for image reception/distribution by being associated with positional information of a photographing place.例文帳に追加

撮影画像が撮影場所の位置情報に対応付けて画像受配信用サーバ１０に設けた画像データベース１１に登録される。 - 特許庁

The bed 107 supports the top plate so as to change a relative positional relationship along a vertical direction between the C-arm 101 and the top plate 103.例文帳に追加

また、寝台１０７は、Ｃアーム１０１と天板１０３とに関する鉛直方向の相対的な位置関係を変更可能に支持する。 - 特許庁

To allow the various movement of game balls having entered onto a stage, and to fix respective members constituting the stage in an accurate positional relation.例文帳に追加

ステージ上に到来した遊技球の多様な動きを許容すると共に、ステージを構成する各部材を正確な位置関係で固定する。 - 特許庁

To provide a technique capable of presenting an application corresponding to not only positional information but also a moving direction, when a portable terminal device is started.例文帳に追加

携帯端末装置の起動時に、位置情報だけでなく、移動方向にも対応したアプリケーションの提示ができる技術を提供する。 - 特許庁

The mobile phone device 4_1 outputs a display screen specifying the position of the mobile phone 4_2 on a map, according to the received positional information.例文帳に追加

携帯電話装置４_1 は、受信した位置情報に応じて携帯電話装置４_2 の位置を地図上で特定した表示画面を出力する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of transmitting positional information in such a form as a user carrying the mobile communication terminal can protect the user's own privacy.例文帳に追加

携帯するユーザーが自身のプライバシを保護する形で位置情報を送信させることができる移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive color image forming apparatus by which positional deviation is accurately corrected, and an image having an excellent printing quality is obtained.例文帳に追加

位置ずれ補正を正確に行ない、低価格でありかつ印字品質の高い画像を得ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The fixed station receives positional information transmitted from the radio base station and transmits the information to a CPU section 16 through a received data storing section 15.例文帳に追加

固定局は、無線基地局から送られてきた位置情報を受信し受信データ格納部１５を通して、ＣＰＵ部１６に伝達する。 - 特許庁

A bed 107 supports the top plate so as to change a relative positional relationship along the direction of a major axis between the C-arm 101 and the top plate 103.例文帳に追加

寝台１０７は、Ｃアーム１０１と天板１０３とに関する長軸方向の相対的な位置関係を変更可能に支持する。 - 特許庁

To provide a laser diode module subassembly, in which optical parts, such as ball lens or the like, can be attached easily to a silicon board, with high positional accuracy.例文帳に追加

ボールレンズ等の光学部品をシリコン基板上に容易にかつ高位置精度で取付け可能となるレーザダイオードモジュールサブアセンブリを提供する。 - 特許庁

To attain appropriate print results by acquiring the positional shift between a cutting position and a cutter position through a simple method.例文帳に追加

カットすべきカット位置とカッター刃との位置ずれ量を、簡単な方法で取得し、以て適切な印刷結果を得ることができる様にすること。 - 特許庁

By this, a larger positional angle difference between the blades is provided in proportion to higher speed, and the collision of the blades during high speed traveling can be prevented.例文帳に追加

これにより、高速時ほど両ワイパブレード間の位置角度差が大きく取られ、高速走行時におけるブレード同士の衝突を防止できる。 - 特許庁

A positional posture of a three-dimensional model of a workpiece and the teaching point positions of the program are corrected based on the three characteristic points specified on the image (A2 and A3).例文帳に追加

画像に設定した３点の特徴点に基づき、ワークの３次元モデルの位置姿勢、プログラムの教示点位置を修正する（Ａ２，Ａ３）。 - 特許庁

To provide a shell for a floating connector free from drastic increase in pressing load even in the case of positional shift.例文帳に追加

本発明は、フローティングコネクタ用シェルに関し、位置ずれが起きた場合でも、押し込む負荷の急激な増大がないようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a navigation device for recognizing an outline of a positional relationship between facilities of a service area or a parking area and one's own vehicle position.例文帳に追加

サービスエリアまたはパーキングエリアの施設と、自車位置との間の位置関係の概要を把握することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Camshafts 3, 4 are temporarily fixed on the cylinder head 1A impossible to rotate with a specified rotational phase positional relation by using a jig.例文帳に追加

カムシャフト３、４が、シリンダヘッド１Ａに対して、治具６１を利用して所定の回転位相位置関係でもって回転不能に仮固定される。 - 特許庁

To arrange a housing box in the most conveniently usable position in suitably response to a positional change and the replacement of an article placed on shelf boards.例文帳に追加

棚板に載せる物品の位置変更や交換に好適に対応して収納ボックスを最も使い勝手のよい位置に配置できるようにする。 - 特許庁

To display an object which may be hidden behind another object or the like in a visible state without using processing for determining positional relation or translucent processing.例文帳に追加

位置関係判定処理や半透明化処理を用いず、他のオブジェクト等の陰に隠れてしまうオブジェクトを可視状態で表示可能にする。 - 特許庁

To provide an undersea searching buoy capable of obtaining accurate positional information with a comparatively simple configuration and to provide a fitting and supporting method of an antenna thereof.例文帳に追加

比較的簡単な構成で正確な位置情報を得ることが可能な海中探査ブイおよびそのアンテナ取付保持方法を提供する。 - 特許庁

In each group, the plurality of contact probes in the group are fixed to a holder 261 so as to form a unit having a predetermined positional relationship among the probes.例文帳に追加

そして、各グループでは、そのグループの複数のコンタクト・プローブが所定の位置関係となるようにホルダ２６１に固定され、ユニット化されている。 - 特許庁

To provide an image display device with a back substrate and front substrate adhered and fixed in predetermined positional relation, and a manufacturing method for improving productivity.例文帳に追加

背面基板と前面基板を所定の位置関係で接着固定した画像表示装置と生産性を高めた製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the demerit due to difference in the positional relation of a shot region and a measuring point among a plurality of shot regions, e.g., the local defocus.例文帳に追加

ショット領域と計測点との位置関係が複数のショット領域間で異なることによる不利益、例えば局所デフォーカスを低減する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal having high efficiency of communication for providing positional information and enhanced user-friendliness.例文帳に追加

位置情報を提供する際の通信の効率化及びユーザの操作性の向上を図ることが可能な携帯通信端末を提供すること。 - 特許庁

To normally lock and unlock a lock by obtaining exact information which indicates the positional relationship between a strike on the door frame side and a lock body on the door side.例文帳に追加

扉枠側のストライクと扉側の錠本体との間の位置関係を示す正確な情報を得て、錠前を正常に施解錠する。 - 特許庁

The information server device 3 sends connectable information based on the ID information and positional information of the user to the portable communication terminal 1.例文帳に追加

情報サーバ装置３は利用者のＩＤ情報及び位置情報に基づく接続許可情報を携帯通信端末１に送出する。 - 特許庁

The talking system comprises a call controller performing call control between terminals, based on the positional information of a terminal, a unit for managing the positional information of a terminal, and a node relay communication of the terminal, where the relay node detects connection state with the terminal, and notifies updating of the positional information to the call controller through the position management unit, when the connection state with the terminal is altered.例文帳に追加

本発明の通話システムは、端末の位置情報に基づいて該端末間の呼制御を行う呼制御装置と、前記端末の位置の情報を管理する位置管理装置と、該端末の通信を中継する中継ノードとを有するシステムであって、前記中継ノードが、前記端末との接続状態を検出し、前記端末との接続状態が変更された場合に、前記位置管理装置を介して前記呼制御装置に位置情報の更新を通知する。 - 特許庁

The mobile phone automatically and periodically acquires present positional information from a GPS satellite 106 when a GPS notice control mode is set, compares the present positional information acquired finally with positional information registered as a place for GPS notice control in advance by the user at the arrival of a call or mail, and switches the notice method into a method by vibration of a vibrator 116 when the comparison indicates coincidence.例文帳に追加

本発明の携帯電話機は、ＧＰＳ報知制御モードが設定状態である場合、ＧＰＳ衛星１０６から現在位置情報を定期的に自動取得し、着信またはメール受信があった時に、最後に取得した現在位置情報とユーザが予めＧＰＳ報知制御を行う場所として登録している位置情報とを比較し、一致する場合にはバイブレータ１１６の振動による報知方法への切り替えを行う。 - 特許庁

In the taxiway monitoring control system which controls taxiway centerline lights in the airport and is provided with a lamplight monitoring control apparatus having a monitoring display screen and an aircraft positional information apparatus, the brightness of the taxiway centerline light is controlled based on a positional information signal from the aircraft positional information apparatus, so that the running of aircraft on the taxiway can be secured and the efficiency of the airport operation can be increased.例文帳に追加

飛行場内における誘導路中心線灯を制御するとともに監視表示画面を有する灯火監視制御装置と航空機位置情報装置とを備えた誘導路監視制御システムにおいて、航空機位置情報装置からの位置情報信号に基いて誘導路中心線灯の明るさを制御するので、航空機の誘導路走行の安全、及び飛行場運用の効率化を図ることが可能となる。 - 特許庁

The method for controlling a vehicle that approaches an intersection includes steps of: collecting traffic light information including positional coordinates of traffic lights installed at the intersection and signal cycles; selecting a corresponding traffic light among the traffic lights in consideration of the positional coordinates of the traffic lights and positional information of the vehicle approaching the intersection; and controlling the vehicle on the basis of the signal cycle of the selected traffic light.例文帳に追加

本発明に係る交差路進入車両のための車両制御方法は、交差路に設置された信号灯の位置座標および信号周期を含む信号灯情報を収集するステップ；信号灯の位置座標と交差路に進入した車両の位置情報を考慮して、信号灯のうちの対応する信号灯を選別するステップ；および選別された信号灯の信号周期に基づいて車両を制御するステップを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A system control section 403 manages in advance ID information decided at every user and information on positions address related to the ID information in a system storing section 411, specifies positional information on a specific address from the managed positional information from the ID information inputted from a user, and acquires the communication information by communicating with the external device through the prescribed communication medium based on the positional information on the specific address.例文帳に追加

システム制御部４０３がユーザ毎に定められたＩＤ情報及び該ＩＤ情報に関連付けられたアドレス位置情報をシステム記憶部４１１で管理しておき、ユーザから入力されたＩＤ情報から該管理されたアドレス位置情報を特定し、該アドレス位置情報に基づいて、所定の通信媒体を介して外部装置と通信し、該アドレス位置に存在する通信情報を取得する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a stable-quality lens driving device capable of focusing a lens and an imaging device while maintaining the positional relation of a driving means.例文帳に追加

駆動手段の位置関係を維持しながらレンズと撮像素子とのピント調整を行うことができ、安定した品質のレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adjustment mechanism of an objective lens drive device which can adjust the tilt of the optical axis of the objective lens and the positional deviation of an optical axis relative to a laser beam.例文帳に追加

レーザ光に対する対物レンズの光軸の傾きと光軸の位置ずれが調整可能な対物レンズ駆動装置の調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing a semiconductor device which can positively suppress positional deviation of a heat dissipation plate at a low cost.例文帳に追加

放熱板の位置ずれを低コストでかつ確実に抑制することを可能にした半導体装置の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The head position accompanying the traveling of a train is calculated by adding a moving distance for which the speed information of a speedometer 6 is integrated from the positional information.例文帳に追加

この位置情報に基づいて速度計６の速度情報を積算した移動距離を加算して列車の走行に伴う先頭位置を算出する。 - 特許庁

The control circuit 12 controls power consumption of at least one target device among a plurality of devices based on a change amount of the positional information.例文帳に追加

制御回路１２は、位置情報の変化量に基づいて、複数のデバイスのうちの少なくとも１つの対象デバイスの消費電力を制御する。 - 特許庁

To provide a surgical navigation apparatus which allows a user to easily determine the positional attitude relationship between an image displayed and the present visual point.例文帳に追加

本発明は、使用者が表示される画像と現在の視点との位置姿勢関係を容易に把握することができる手術ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of collision sounds of a cable-reversing part and a guide part end surface, while absorbing positional dislocation of the cable-reversing part and guide grooves due to a manufacturing tolerance.例文帳に追加

製造公差によるケーブル反転部とガイド溝の位置ずれを吸収しながら、ケーブル反転部とガイド部端面との衝突音の発生を防止する。 - 特許庁

The elements are molded while the positional relationship between the direction A indicating the non-symmetrical shape of the transfer surface and the selectively induced sink part 21 is unified between the cavities.例文帳に追加

転写面の非対称形状の示す方向Ａと選択的に誘導されたヒケ部２１との位置関係を複数のキャビティ間で統一して成形する。 - 特許庁

To provide a game device which enables a player to recognize the positional relationship between game characters even when the game characters are concentrated in a certain region.例文帳に追加

ある領域にゲームキャラクタが密集している場合であっても、プレイヤが各ゲームキャラクタの位置関係を把握できるよう図るゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield terminal in which a shield wire terminal part can be crimped without causing a positional shift in the front and rear direction, and down-sizing can be promoted.例文帳に追加

シールド電線の端末部を前後方向に位置ずれすることなく圧着可能であるとともに小型化を図ることの可能なシールド端子を提供する。 - 特許庁

A terminal 6 for display perform the display of the time information and the positional information, based on the form set by the computer 4 for compilation of forms.例文帳に追加

表示用端末６は、表示形式編集用計算機４により設定された形式に基づいて、時刻情報および位置情報の表示を行う。 - 特許庁

This apparatus further displays imaging environment such as the positional relation and the attitude between a tube (an X-ray source) and a sensor for indicating how the image is photographed.例文帳に追加

また、どのようにして画像が撮影されたかを示すために、管球（Ｘ線源）とセンサとの位置関係や姿勢等の撮影環境も併せて表示する。 - 特許庁