Positionalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13777件
To correct the positional deviation of plural images, with simple and inexpensive constitution, when compositing and outputting plural images as a single image.例文帳に追加
複数の画像を単一の画像として合成して出力するにあたり、簡易かつ低コストな構成で複数の画像の位置ずれを補正する。 - 特許庁
To enhance print image quality by accurately adjusting relative positional shift between dots formed at different timings.例文帳に追加
異なるタイミングで形成されるドット間の形成位置の相対的なずれを精度よく調整して、印刷画質を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
A management device requests registered projectors to send positional information (latitudes and longitudes) derived by each GPS reception part of its own.例文帳に追加
管理装置は、登録したプロジェクターに対して、それぞれのGPS受信部で導出した位置情報(緯度及び経度)の送信を要求する。 - 特許庁
The positional deviation of the beam waist in the main scanning direction of the first scanning lenses 5 due to the shape accuracy for respective cavities is corrected by the combination.例文帳に追加
これらの組合わせにより、第1走査レンズ5のキャビティ毎の形状精度による主走査方向のビームウェスト位置ずれを補正する。 - 特許庁
To facilitate a positional adjustment and strengthen regular fixation by selectively attaching a retaining member before or after attaching a pillar attaching part to a pillar.例文帳に追加
柱取付け部を柱に取付ける前又は後に選択的に保持部材を取付けて、位置調整が容易で、本固定が強固にできる。 - 特許庁
When pushing down the opening-closing lever, the cutter lock lever releases a positional fixation of the cutter release lever still in a state of latching the upper frame by a latch lever.例文帳に追加
開閉レバーが押下げられると、ラッチレバーがアッパーフレームをラッチした状態のままで、カッタロックレバーがカッタリリースレバーの位置固定を解除する。 - 特許庁
A DMA device 2 15 outputs data positional information which indicates a location of each byte of the interleaved data stored in the interleave memory 13.例文帳に追加
DMA装置2 15はインタリーブメモリ13に格納されたインタリーブデータについて、各バイトの格納位置を示すデータ位置情報を出力する。 - 特許庁
To acquire the layout information of objects without using any template even when the positional relationship of objects is not specified in an animation scenario.例文帳に追加
テンプレートを利用することなく、しかも、アニメーションシナリオにオブジェクトの位置関係が明記されていない場合でも、オブジェクトの配置情報を得ること。 - 特許庁
A definition part 3 defines a first area and a second area having a prescribed positional relation to this first area as first image data 1a.例文帳に追加
定義部3は、第1の領域と、その領域と所定の位置関係を有する第2の領域とを第1の画像データ1aに定義する。 - 特許庁
To ensure the directivity accuracy of antennas while maintaining the positional relationship of a plurality of antennas and radio wave radiators mounted on an artificial satellite structure.例文帳に追加
人工衛星構造に搭載される複数のアンテナ、電波放射器の位置関係を保ちつつ、アンテナの指向精度が確保できるようにする。 - 特許庁
Positional accuracy of wiring conductors 5 on the outer surface is enhanced by producing a multilayer ceramic board 1 through a nonshrinking process.例文帳に追加
多層セラミック基板1を無収縮プロセスによって製造するようにし、それによって、外表面上の配線導体5の位置精度を高める。 - 特許庁
The visit frequency decision part 112 updates visit frequency to be recorded by a user database server 140 by using the positional information of the portable telephone 180.例文帳に追加
訪問回数判定部112は、携帯電話180の位置情報を用いてユーザデータベースサーバ140が記録する訪問回数を更新する。 - 特許庁
To provide a wavelength detection device and a wavelength detection method capable of preventing an error of wavelength detection caused by positional deviation of an optical component.例文帳に追加
光学部品の位置ずれによる波長検出の誤差を防ぐことが可能な波長検出装置および波長検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bonding method and an apparatus which performs very precise face down bonding by automatically correcting positional deviations before and after bonding.例文帳に追加
ボンディング前後の位置ずれを自動的に補正し、高精度のフェースダウンボンディングを行うことができるボンディング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of detect a relative positional shift between periodic patterns on the obverse side and a reverse side, without cutting a transparent sheet.例文帳に追加
透明シートを切断することなく、表面側と裏面側の周期的パターンの間の相対的な位置ずれを検出する方法を提供する。 - 特許庁
To increase learning of positional information of various actuators and the like loaded on a vehicle having an idle stop function, detection of abnormality, and the frequency of initialization.例文帳に追加
アイドルストップ機能を有する車両に搭載された各種アクチュエータ等の位置情報の学習、異常検出や初期化の頻度を増すこと。 - 特許庁
The method creates a signal in response to illumination of the surface and determines a positional drift of the light beam with respect to the chuck using the signal.例文帳に追加
方法は、表面の照明に応答して信号を生成し、その信号を使用してチャックに対する光ビームの位置のドリフトを決定する。 - 特許庁
To reduce the working time of a laser borer by optimally planning the action of the device by mathematically treating a boring positional information.例文帳に追加
穴開け位置情報を数学的に捉えて機器の動作をより最適に計画することにより、レーザ穴開け機の加工時間を短縮させる。 - 特許庁
In addition, by disposing the ground pattern 2 and the planar element 1 in the above positional relationship, the entire antenna can also be miniaturized.例文帳に追加
また、グランドパターン2と平面エレメント1を上記のような位置関係に配置することにより、アンテナ全体の小型化も図ることができる。 - 特許庁
The dedicated radio base station sends the position registration request to a home location register(HLR)16 together with special positional information assigned to its own station.例文帳に追加
専用無線基地局は、自局に割り当てられた特別な位置情報とともに位置登録要求をホームロケーションレジスタ(HLR)16へ送る。 - 特許庁
Since the first probe 16 and the second probe 17 are moved, while maintaining their positional relation, the position of the lens to each probe will not deviate.例文帳に追加
第1プローブ16と第2プローブ17は互いの位置関係が保たれながら移動するから、各プローブに対するレンズ位置のズレが生じない。 - 特許庁
The catheter is placed in the patient's body and positional information of a part of the catheter in the body of the patient is determined by using the position sensor.例文帳に追加
このカテーテルは、患者の体内に配置され、その患者の体内のカテーテルの一部のポジション情報が、ポジションセンサを用いて決定される。 - 特許庁
The positional deviation between the pressure chamber 30 and the discrete electrode 43 is detected based on the positions of the through-hole 50a and the groove 45a.例文帳に追加
そして、貫通穴50aの位置と溝45aの位置とに基づいて圧力室30と個別電極43との位置ズレ量を検出する。 - 特許庁
Cellular phones 10A and 10B position the current positions using a GPS, and transmit the positioned positional information to a cellular phone 10C.例文帳に追加
携帯電話機10A,10Bは、それぞれ、GPSを利用して現在位置を測位し、測位した位置情報を携帯電話機10Cに送信する。 - 特許庁
An information providing device acquires communication parameters associated with positional information and provides a user with image information showing the communication parameters on map information.例文帳に追加
位置情報に対応付けられた通信パラメーターを取得し、地図情報上に通信パラメーターを表記した画像情報をユーザーに提供する。 - 特許庁
The data communication server 200 transmits the purchased merchandise and the positional information detected by a position detecting part 210 to a POS database server 100.例文帳に追加
データ通信サーバ200は、購入商品と位置検出部210により検出した位置情報とをPOSデータベースサーバ100に送信する。 - 特許庁
The service provider acquires positional information of the IP address from organizations for operating / managing servers on the Internet to create / maintain / manage the database.例文帳に追加
サービス提供者は、インターネット上でサーバを運用・管理する団体から、IPアドレスの位置情報を取得し、データベースを作成・維持・管理する。 - 特許庁
Positional information at the time is obtained by a GPS 7, and uploaded to a server 5 via a base station 2 or 3 through the wireless LAN or 1xEV-DO.例文帳に追加
そのときの位置情報をGPS7で取得し、無線LAN 又は1xEV− DOにより基地局2又は3を介してサーバ5にアップロードする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a quartz base glass waveguide having a three-dimensional core waveguide in which the positional relation of a core waveguide is highly precise.例文帳に追加
コア導波路の位置関係が極めて高精度な三次元コア導波路を有する石英系ガラス導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁
To perform accurate positional control of a printer with respect to a paper without requiring an expensive encoder in an imaging system employing multiscan printing.例文帳に追加
マルチスキャン印刷を用いた画像形成システムにおいて、高価なエンコーダを要することなく印刷装置を紙に対して正確に位置制御する。 - 特許庁
When the semiconductor laser is installed in the pickup head holder, the relative positional relation between the semiconductor laser element 3 and holder becomes important.例文帳に追加
半導体レーザ装置をピックアップヘッドのホルダ内に装着する場合に、半導体レーザ素子3とホルダとの相対的な位置関係が重要である。 - 特許庁
External force to cause conformational or positional changes is applied to a deformable or nondeformable molecule and the changes are measured.例文帳に追加
変形可能な分子または変形不能な分子に、コンホメーションの変化または位置の変化を起こさせる外部力をかけて、その変化を測定する。 - 特許庁
To prevent the generation of relative positional error between the surfaces of respective lenses when the stacking shape of a plurality of lens parts is formed by molding.例文帳に追加
複数のレンズ部を積み重ねた形状をモールド成形により形成する場合に、各レンズ面間の相対的な位置誤差の発生を防ぐこと。 - 特許庁
The low byte of argc indicates the number of positional parameters, the high byte the number of keyword parameters.On the stack, the opcode finds the keyword parameters first.例文帳に追加
argcの低位バイトは位置パラメータを示し、高位バイトはキーワードパラメータの数を示します。 オペコードは最初にキーワードパラメータをスタック上に見つけます。 - Python
An image processing section 40 calculates positional relation of the current collecting section 20 and the stringing by analyzing an image picked up by means of the camera 30.例文帳に追加
画像処理部40は、カメラ30で取得された画像を解析することにより、集電部20と架線との位置関係を算出する。 - 特許庁
To highly accurately correct positional displacement in data compositing of parts where scanning is overlapped, concerning an image processing device scannable in the arbitrary direction.例文帳に追加
任意の方向に走査可能な画像処理装置において、走査が重複する部分のデータの合成時の位置ずれを高精度に補正すること。 - 特許庁
To provide a parking support system allowing a driver to easily recognize a positional relation between his/her own car and an obstacle by image display.例文帳に追加
運転者に自車と障害物との位置関係を画像表示により容易に認識させることができる駐車支援システムを提供する。 - 特許庁
Further, based on the received positional information, an installation position of the projector is displayed on a map M of a map display part B3 on a working screen W1.例文帳に追加
そして、受信した位置情報に基づいて、操作画面W1の地図表示部B3の地図M上にプロジェクターの設置位置を表示する。 - 特許庁
To form a head ensuring high positional accuracy between a head chip and a nozzle sheet and applicable to a line head without increasing a manufacturing cost.例文帳に追加
ヘッドチップとノズルシートとの位置精度を高精度にし、かつ、製造コストを高くすることなく、ラインヘッドにも用いることができるヘッドを形成する。 - 特許庁
The scannable range is calculated by means of the gantry 100 based on the positional relation among the cradle 201, table section 202, and gantry 100.例文帳に追加
尚、スキャン可能範囲は、クレードル201とテーブル部202とガントリ100との位置関係に基づいてガントリ100において算出される。 - 特許庁
To improve visibility of a pattern formed on a recording medium in order to detect positional deviation of each liquid droplet delivering head delivering liquid droplets.例文帳に追加
液滴を吐出する各液滴吐出ヘッドの位置ずれを検出するために記録媒体上に形成されるパターンの視認性を良くする。 - 特許庁
To provide a device for affixing a portable medical appliance with an adhesive material on the surface of a skin of a human or an animal body with a high degree of positional precision.例文帳に追加
粘着材を備えたポータブル医用機器を人体または畜体の皮膚表面に高い位置精度をもって貼着するデバイスを提供する。 - 特許庁
To further improve accuracy in positional alignment of a nozzle row with an optical axis of an optical beam used for discharge detection in a liquid discharge failure detecting device.例文帳に追加
液吐出不良検出装置において、ノズル列と吐出検知に用いる光ビームの光軸との位置合わせの精度をさらに高める。 - 特許庁
To make the positional relation between an optical member and a transmitter-receiver appropriate when performing an ultrasonic diagnosing and an optical coherent tomography diagnosing.例文帳に追加
超音波診断及び光コヒーレントトモグラフィ診断を行う場合に、光学部材と送受波器との位置関係を適正にできるようにする。 - 特許庁
At this time, by adjusting a rotary phase difference between polygon mirrors 73a, 73b of both laser units, the positional deviation of respective scan lines in the sub-scan direction are adjusted.例文帳に追加
その際、両レーザユニットのポリゴンミラーの回転位相差を調整することにより、各スキャンラインの副走査方向の位置ズレを調整をする。 - 特許庁
Thus, the length measurement distance can be extended by the number of combinations of respective pieces of absolute positional information, without having to lower the resolution.例文帳に追加
これにより、分解能を落とすことなく、それぞれの絶対位置情報の組み合わせの数だけ、測長距離を伸ばすことが可能となる。 - 特許庁
To improve the printing grade of a device to be inspected through the improvement of the accuracy of the printed position of each color by measuring the positional deviations of pictures.例文帳に追加
画像位置ずれ量の計測を行うことにより各色の印刷位置の精度向上をはかり被検査装置の印刷品位をあげる。 - 特許庁
To shorten a measuring time when measuring a positional shift in mounting electronic components on a board, and improve freedom of measurement and measuring accuracy.例文帳に追加
電子部品を基板に搭載する際の搭載ずれ測定の、測定時間の短縮、測定の自由度向上、測定精度の向上を図る。 - 特許庁
To obtain a draining device for a flush toilet bowl which is free of a positional slippage of a restricting part 24b and can realize early generation of a siphon and a large force of the siphon.例文帳に追加
水洗便器の排水装置は、絞り部24bの位置ずれなどがなく、サイホンの早期発生および大きなサイホン力を実現できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|