「Positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary valve 37 is moved by the moving means between a filling position where the entire rotary valve 37 is positioned at the small diameter section 41 and a cleaning position where the entire rotary valve 37 is positioned at the large diameter section 42.例文帳に追加

移動手段によって、ロータリバルブ37の全体が小径部41に位置させられる充填位置と、ロータリバルブ37の全体が大径部42に位置させられる洗浄位置との間でロータリバルブ37が移動させられる。 - 特許庁

This corrugated plate 18 is formed in a cross-sectional waveform by alternately juxtaposing an outside top part 23 positioned outside the rolling stock body 2 and an inside top part 24 positioned inside the rolling stock body 2.例文帳に追加

この波板１８は、車両本体２の外側に位置する外側頂部２３と車両本体２の内側に位置する内側頂部２４とを交互に並設させて断面波形に形成されている。 - 特許庁

When the diaphragm 10 is curved, by a deviation absorption part 25, deviation generated between a fixed electrode plate 12U positioned on the inner side and a fixed electrode plate 12L positioned on the outer side is absorbed.例文帳に追加

振動板１０が湾曲する際、ズレ吸収部２５により、内側に位置した固定電極板１２Ｕと外側に位置した固定電極板１２Ｌとの間に生じるズレを吸収する。 - 特許庁

With the housing 7 opened at both ends, the bearing sleeve 8, when positioned in a forming die, is held at both axial sides by the forming die, and so it can be accurately positioned.例文帳に追加

また、ハウジング７を両端開口させたことにより、軸受スリーブ８を金型内で位置決めする際、金型により軸方向両側から挾持することができるため、確実な位置決めが可能となる。 - 特許庁

Among the stacked packing trays, the lower-positioned packing tray 20A includes a plurality of support parts 23 and 24 for supporting the circumference of respective storage recesses of the upper-positioned packing tray 10A from beneath.例文帳に追加

段積みされた梱包用トレイのうち、下位梱包用トレイ２０Ａには、上位梱包用トレイ１０Ａの各収納凹部の周りを下方から支持する複数の支持部２３，２４が形成されている。 - 特許庁

The laminate material is molded into the can lid in such a state that the crystallinity of the substrate layer 31 of a film 30 positioned on an outer surface side is made lower than that of the film 30 positioned on an inner surface side.例文帳に追加

缶蓋に成形されるときに、外面側に位置するフィルム３０の基材層３１の結晶化度を、内面側に位置するフィルム３０の結晶化度よりも低くなるように設定する。 - 特許庁

Besides, since the parallel resonance patterns perform the capacitive coupling between the part positioned on the inner peripheral side and the part positioned on the outer peripheral side in the antenna pattern, the outer shape of the antenna element is not enlarged.例文帳に追加

しかも、並列共振パターンは、アンテナパターンの内周側に位置部分と外周側に位置部分とを容量結合させるものであることから、アンテナ素子の外形を大型化させることもない。 - 特許庁

The retaining member 30 of hook form, when positioned in the pulled-out position, retains an umbrella upright, and when positioned in the standby position, retains a shorter object than the umbrella in cooperation with the placement surface 14.例文帳に追加

フック状の保持部材３０は引き出し位置に位置したときには、雨傘を立てた状態で保持し、待機位置に位置したときには、載置面１４と協働して雨傘よりも短尺物を保持する。 - 特許庁

A surface structure 20 positioned on the surface of a liquid absorber consists of a base sheet 21 which has high liquid permeation function and a surface sheet 22 which is positioned on its surface and has low liquid permeation function.例文帳に追加

液吸収体の表面に位置する表面構造体２０は、液の透過機能の高い基部シート２１とその表面に位置して液透過機能の低い表面シート２２とで構成されている。 - 特許庁

Thereby, a second portion to be welded on the electrode sheet is positioned at a location of the second tab welding device 36, and a first portion to be welded is positioned at a location of the first tab welding device 35.例文帳に追加

これにより、電極シート上の第２被溶接部位を第２タブ溶接装置３６の位置に位置決めすると共に、第１被溶接部位を第１タブ溶接装置３５の位置に位置決めする。 - 特許庁

A lower end part of the cylinder head fixing bolt 34 is positioned lower than an upper end part of the crank case fixing bolt 33 and the crank case fixing bolt 33 is positioned outside of the cylinder head fixing bolt 34.例文帳に追加

さらに、シリンダヘッド固定ボルト３４の下端部を、クランクケース固定ボルト３３の上端部よりも低い位置にし、クランクケース固定ボルト３３をシリンダヘッド固定ボルト３４よりも外側に位置させた。 - 特許庁

The end face of the optical fiber 1 is accurately positioned with respect to the front end face 12b of a connector 12, then the pinhole 14c is bonded in a state that the pinhole 14c is positioned at the center of the core 1a of the optical fiber 1.例文帳に追加

コネクタ１２の先端面１２ｂに光ファイバ１の端面を精度よく位置合わせ、ピンホール１４ｃを光ファイバ１のコア１ａの中心位置に位置合わせた状態で接着する。 - 特許庁

A trigger 25 is mounted on the locking metal fitting, the step board 15 equipped with a wire-tossing line 16 is positioned so as to be interlocked with the trigger, and the wire 1 is formed into a looped state and then made to be a contrivance in a state of being vertically positioned above the step board under the ground.例文帳に追加

掛け金具にトリガー２５を装着し、それに連動するようにワイヤ撥ね上げ線１６付き踏み板１５を置き、その上にワイヤ１をループ状にして土中に縦に仕掛ける。 - 特許庁

When the lifting body 16 is suspended by a lifting cable 19, the lifting shaft 15 is approximately horizontally positioned, and the reference rotating plane S1 of a plurality of blades 4 is approximately positioned parallel with a vertical plane S2.例文帳に追加

吊り体（１６）が吊りケーブル１９により吊される吊り状態で、吊り軸（１５）は概ね水平であり、且つ、複数の翼（４）の基準回転面（Ｓ１）は鉛直面（Ｓ２）に概ね平行である。 - 特許庁

A placing table 7 positioned below in the normal condition and an inverting member 5 having a lid 8 positioned over in the normal condition are installed on a column 4 installed upright in such a way as enable to rise and fall and also to be inverted.例文帳に追加

常態では下方に位置する載置台７と、常態では上方に位置する蓋体８とを有する反転部材５を、立設した支柱４に昇降可能かつ反転可能に設置する。 - 特許庁

The load-side bearing 5A has an outer ring 11A which is positioned and fixed onto the housing 2 in the axial direction, and the counter-load-side bearing 5B has an outer ring 11B which is not positioned and fixed to the housing 2 in the axial direction.例文帳に追加

負荷側軸受５Ａは、外輪１１Ａをハウジング２に対して軸方向に位置固定とし、反負荷側軸受５Ｂは、外輪１１Ｂをハウジング２に対して軸方向に非位置固定とする。 - 特許庁

To solve a problem of poor carrying performance and installability in a conventional constitution, where a center of gravity of a machine body is positioned on one side since a compressor and a hot-water supply heat exchanger as heavy loads are positioned on one side (right part) of the machine body.例文帳に追加

従来の構成において、重量物である圧縮機と給湯熱交換器を機体の片側（右部）に配置しているため、機体重心が片側に位置し、運搬性と施工性が悪い。 - 特許庁

The locking part 16 is positioned at the side of the free end of the reserve seedling holding bed relative to the through-hole 11a of the seedling placing part 11b and the engaging part 15 is positioned at the base side of the reserve seedling holding bed relative to the locking part 16.例文帳に追加

係止部１６を苗載置部１１ｂの貫通孔１１ａより予備苗載せ台遊端側に、係合部１５を係止部１６より予備苗載せ台基端側にそれぞれ配置してある。 - 特許庁

The water cut-off joint 1 includes a first sheet body 11 positioned on a joint material 7 side and a second sheet body 12 positioned on the inside of the first sheet body 11 and having a flexible part 29 in the direction of its width.例文帳に追加

止水継手１は、目地材７側に位置する第１シート体１１と、第１シート体１１の内方側に位置し、その幅方向に撓み部２９を有する第２シート体１２とを備えている。 - 特許庁

A lead of a part where the ball 62 is positioned is set so as not to increase by increase of the steering angle in a region of the screw groove where the ball 62 is positioned only at the time of changing the forwarding direction.例文帳に追加

その進行方向変更時にのみボール６２が位置するスクリュー溝領域において、ボール６２が位置する部分のリードは、舵角増加により増加することがないように設定されている。 - 特許庁

A second inner circumference surface 62c positioned at an outer circumference side of a first inner circumference surface 62a positioned at a piston top surface side is formed at a piston anti-top surface side of an inner circumference surface 62 of a wear resistant ring body 6.例文帳に追加

耐摩環本体６の内周面６２に、ピストン頂面側に位置する第１内周面６２ａよりも外周側に位置する第２内周面６２ｃをピストン反頂面側に形成する。 - 特許庁

The upper end surface of the boss part 1624 is positioned in a place slightly lower than the upper end of the outer peripheral wall 16A, and the outer peripheral part of the drum cover 20 is deflected so as to be positioned gradually upward toward the tip.例文帳に追加

ボス部１６２４の上端面は外周壁１６Ａの上端よりも僅かに低い箇所に位置し、ドラムカバー２０の外周部はその先端に至るにつれて次第に上方に位置するように撓む。 - 特許庁

The first jigs 110, 120 and the respective second jigs 130, 130 are positioned to the fixed positions, and the frame second jigs 130, 130 can be moved toward a partition wall from these positioned positions.例文帳に追加

第１冶具１１０、１２０と各第２冶具１３０、１３０を一定の位置に位置決めし、その位置決めされた位置から、枠状の第２冶具１３０、１３０が隔壁に向けて移動可能である。 - 特許庁

When the shaft is placed on a horizontal surface and the head is positioned at the outer side from the horizontal surface, the toe side is positioned to be upper than the horizontal surface and the face is directed upward or downward.例文帳に追加

前記シャフトを水平面上に置き、前記ヘッドを前記水平面より外側に位置させたとき、前記トー側が前記水平面よりも上側に位置し、かつ、フェイスが上向き、または下向きである。 - 特許庁

The plurality of movable light emitting performance devices 77 and 78 are moved between a first position positioned on the rear side of the fixed light emitting performance device 47 and a second position positioned on the inner side of the window 36a.例文帳に追加

複数の可動発光演出装置７７,７８は、固定発光演出装置４７の後側に位置する第１位置および窓口３６ａの内側に位置する第２位置との間を移動する。 - 特許庁

The center conveying belt 2 is positioned in the center in a width direction of the recording medium 5 to be conveyed, and the side conveying belts 3 and 4 are positioned on both sides of the center conveying belt 2 in a width direction, respectively.例文帳に追加

また、中央搬送ベルト２は、搬送される記録媒体５の幅方向の中央に位置し、側部搬送ベルト３、４は中央搬送ベルト２の幅方向の両側にそれぞれ位置している。 - 特許庁

This rudder 4 for the ship includes an intermediate blade 4a positioned around the axis L1 of the propeller, an upper blade 4b and a lower blade 4c positioned in an upper part and a lower part of the intermediate blade.例文帳に追加

船舶用方向舵４は、プロペラの軸線Ｌ１の周囲に位置する中間部翼４ａと、中間部翼の上部及び下部に位置する上部翼４ｂ及び下部翼４ｃとを備える。 - 特許庁

To provide an imaging lens which prevents physical interference of lenses that are positioned in front and rear of a prism and in which the prism and optical axes of the lenses positioned in front and rear of the prism are accurately aligned.例文帳に追加

プリズムの前後に配置されるレンズの物理的な干渉を防ぐとともに、プリズムとプリズムの前後に配置されるレンズの光軸が正確に位置合わせされた撮影レンズを提供する。 - 特許庁

The first subset of these multiple pressed-teeth devices is positioned on the upper side of the substrate while the second subset of the multiple pressed-teeth devices are positioned on the lower side of the substrate.例文帳に追加

これら複数の押し付け歯デバイスのうちの第１の部分集合が、前記基板の上側に位置する一方で、複数の押し付け歯デバイスのうちの第２の部分集合が、前記基板の下側に位置する。 - 特許庁

To provide a dolly for promptly and easily executing operation of switching a swing arm between a navigation position in which a wheel is positioned above a bottom and a carriage position in which the wheel is positioned under the bottom.例文帳に追加

スイングアームをホイールが船底より上方に位置する航行位置と、ホイールが船底より下方に位置する運搬位置との間で切り替える操作を迅速かつ容易に行えるドーリーを提供すること。 - 特許庁

When the optical pickup module 4 is mounted to the tray 3, an opening 6c is positioned at the lower side of the outside 3e of an optical disk fitting region, and an opening 3f is positioned in the opening 6c.例文帳に追加

光ピックアップモジュール４がトレイ３に取り付けられると、開口６ｃはトレイ３の光ディスク装着領域外部３ｅの下側に位置し、開口３ｆは開口６ｃ内に位置する構成となる。 - 特許庁

The movable end plate 5 is divided into an inside part 17 corresponding to the electrically reacting part 31 positioned in the inside of the unit cells 1 and an outside part 19 corresponding to a seal part 33 positioned in the outside thereof.例文帳に追加

可動エンドプレート５は、単セル１の内側に位置する電気反応部３１に対応する内側部１７と、同外側に位置するシール部３３に対応する外側部１９とに分割する。 - 特許庁

A driver is allowed to dive a leading vehicle positioned ahead among plural vehicles in a file, and the following vehicles positioned at the back part of the leading vehicle are allowed to automatically follow up the leading vehicle.例文帳に追加

縦列させた複数の車両のうち、先頭に位置する先導車を運転手により運転させるとともに、先導車の後方に位置する後続車を、先導車に対し自動追従させる。 - 特許庁

An interpolation segment 1 is provided between segments positioned at the center part 3a of 14 segments and an interpolation segment 2 is provided between segments positioned at the right-end center part 3b similarly.例文帳に追加

１４セグメントの中心部３ａに位置するセグメントとセグメントと間に補間セグメント１を設け、同様にして右端中央部３ｂに位置するセグメントとセグメントとの間に補間セグメント２を設ける。 - 特許庁

The heating sheet 1 is positioned along a floor joist 12, and is applied from below to backing plywood 10 positioned under a finishing material 11, and is installed on the backing plywood 10 by a machine screw 14.例文帳に追加

発熱シート１は、根太１２に沿って位置合わせされ、仕上げ材１１の下方に位置する下地合板１０に対して下方からあてがわれ、ビス１４で下地合板１０に取り付けられる。 - 特許庁

In the rotational direction of an inlet camshaft 11 with respect to the roller 31, the second clearance C12 positioned on a downstream side is larger than the first clearance C11 positioned on an upstream side.例文帳に追加

そして、ローラ３１に対して吸気カムシャフト１１の回転方向の上流側に位置する第１のクリアランスＣ１１よりも、下流側に位置する第２のクリアランスＣ１２が大きくされている。 - 特許庁

To eliminate a charge exposure section positioned outside an insulating cover fitted to an electric wire connection terminal section by a simple and inexpensive structure in a leadless type bushing positioned outside a case.例文帳に追加

ケース外に位置するリードレス型ブッシングで、電線接続端子部分に装着した絶縁カバー外に位置する充電露出部分を簡単且つ安価な構造によりその充電部露出を無くすようにする。 - 特許庁

Furthermore, the rear cover 15 is positioned in the leftward-rightward direction and supported in the upward-downward direction, and is held by the guide pin 154 being inserted into the hole of the motherboard 100 positioned in the frame.例文帳に追加

また、ガイドピン１５４が、枠体内に位置決めされたマザーボード１００の孔部に挿入されることにより、リアカバー１５が左右方向ならびに上下方向に位置決めされると共に支持される。 - 特許庁

The organic electroluminescent display device includes a panel, a polarizing plate positioned on the panel, a cover window positioned on the polarizing plate, and a support member to form an air layer between the panel and the polarizing plate.例文帳に追加

本発明の有機電界発光表示装置は、パネルと、パネル上に位置する偏光板と偏光板上に位置するカバーウインドーと、パネルと偏光板の間に空気層を形成する支持部材を含む。 - 特許庁

This building is further provided with a plurality of beams 38 which partition story layers 24, 22 positioned below the basement floor from story layers 22, 36 positioned above the story layers and extend horizontally from the basement floor wall.例文帳に追加

この建築物はさらに、地下階の下方に位置する階層（２４，２２）をこの階層の上方に位置する階層（２２，３６）から区画する、地下階壁から水平に伸びている複数の梁（３８）を備える。 - 特許庁

The side wall section 100S is positioned further to the outside in the vehicle width direction than a body frame 60, and the front wall section 100F is positioned beneath a seat front end section in a side view of the motorcycle 10.例文帳に追加

側壁部分１００Ｓは、車体フレーム６０よりも車幅方向外側に位置し、前壁部分１００Ｆは、自動二輪車１０の側面視において、シートの前端部の下方に位置している。 - 特許庁

The vapor deposition apparatus for a flat panel display device includes a chamber, a vapor deposition source positioned at the downside of the chamber, and the mask assembly positioned on the vapor deposition source to support the substrate.例文帳に追加

チャンバーと；チャンバーの下側に位置する蒸着源；及び蒸着源上に位置し、基板を支持するためのマスク組立体を含むことを特徴とする平板表示装置用蒸着装置に関する。 - 特許庁

The target work surface is set when determining that the hydraulic excavator 1 is positioned in the area where the bucket 10 is arranged on the target work surface, and a buzzer 75 is operated when the hydraulic excavator is not positioned in the area.例文帳に追加

バケット１０を目標作業面に配置できる領域内に油圧ショベル１が位置していると判定した場合には目標作業面を設定し、そうでない場合にはブザー７５を作動させる。 - 特許庁

The height of the S spring SC, which is positioned at the center part among the plurality of S springs SC, SR, SL stretched side by side, is set to be higher than the heights of the S springs SR, SL positioned on both the outer sides.例文帳に追加

並べて張設した複数本のＳバネＳＣ，ＳＲ，ＳＬの中で中央部に位置するＳバネＳＣの高さを、その両外側に位置するＳバネＳＲ，ＳＬの高さより高く設定して成る。 - 特許庁

Since each photoreceptor drum 24 is positioned relatively in the front-and-rear directions (horizontal directions), all the photoreceptor drums 24 are accurately positioned with respect to a scanner part 17.例文帳に追加

これによって、各感光ドラム２４は、前後方向（水平方向）において相対的に位置決めされるので、すべての感光ドラム２４を、スキャナ部１７に対して精度よく位置決めすることができる。 - 特許庁