「Positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The metallic component externally fit to and positioned on the motor shaft and further the sensor magnet positioned thereon are fixed integrally by caulking the end on opposite side to the flange side of this metallic component.例文帳に追加

この金属部品のフランジ部側とは反対側端部をカシメることにより、モータシャフト上に挿入して位置決めした金属部品、さらにその上に位置決めしたセンサマグネットを一体に固定する。 - 特許庁

The rheostat 11 contains a variable resistance trace positioned on the base 12 and a current collecting electrode trace adjacent to this variable resistance trace and positioned on the base 12 insulated from this.例文帳に追加

加減抵抗器は、ベース上に位置決めされた可変抵抗トレース、及びこの可変抵抗トレースと隣接しており且つこれから絶縁された、ベース上に位置決めされた集電極トレースを含む。 - 特許庁

The light source includes an output laser having a first optical resonation hollow including a base mirror positioned outside the optical fiber and an upper mirror positioned inside the optical fiber and provided with a reflector.例文帳に追加

この光源には、光ファイバの外部に位置する底部ミラーと光ファイバ内に位置する反射器を備えた上部ミラーを含む第１光共振空洞を有する出力レーザーが含まれている。 - 特許庁

The electric double layer capacitor is arranged so that a pair of liquid-permeable current-collecting electrodes are positioned at both sides of a separator disposed therebetween, and polarized electrodes are positioned at both outer sides of the current-collecting electrodes.例文帳に追加

電気二重層コンデンサを、セパレーターを挟んで両側に一対の通液型集電電極を配置し、該通液型集電電極の両外側にそれぞれ分極性電極を配置した構成にする。 - 特許庁

An interval between a side bar 24 positioned on the upstream side in the flowing direction and the most upstream crossbar 16a positioned on its just downstream side, is set larger than an ordinary pitch between the respective crossbars.例文帳に追加

流れ方向上流側に位置するサイドバー２４とその直ぐ下流側に位置する最上流クロスバー１６ａとの間の間隔が、各クロスバー間の通常ピッチよりも大きく設定されている。 - 特許庁

The bag like skin 3 is arranged in a cavity 60 formed with an inner mold 62 positioned to a rear surface side 302 of the skin 3 and an outer die 61 positioned to a front side 301 of the skin 3.例文帳に追加

表皮３の裏面側３０２に位置する内型６２と表皮３の表面側３０１に位置する外型６１とにより形成したキャビティ６０に，袋状の表皮３を配置する。 - 特許庁

The first constituting piece 3A and the second constituting piece 3B are positioned adjacently to each other through a slit 4 continuously positioned in the connection part of the column side fixing plate 1 and the lateral member side fixing plate 2.例文帳に追加

前記第一構成片３Ａと前記第二構成片３Ｂを、前記柱側固定板１と前記横架材側固定板２との連設部に連続するスリット４を介して互いに隣接させる。 - 特許庁

The yoke has a bottom surface (34) on a plane (36) including magnetic pole surfaces (24, 26) of the cores and has two non-magnetic areas (38) positioned on an extension line between both cores and positioned near the bottom surface (34).例文帳に追加

継鉄は、コアの磁極面（２４，２６）を含む平面（３６）上に底面（３４）を有し、また両コア間の延長上にあって底面（３４）の近傍に位置する２つの非磁性領域（３８）を有する。 - 特許庁

Furthermore, the first tunnel barrier 8B includes an amorphous MgO layer positioned in a region at the side of the channel layer 7, and a single-crystal MgO layer positioned, in a region at the side of the magnetized fixed layer 12B.例文帳に追加

さらに、第１トンネル障壁８Ｂは、チャンネル層７側の領域に位置する非晶質ＭｇＯ層と、磁化固定層１２Ｂ側の領域に位置する単結晶ＭｇＯ層とを有している。 - 特許庁

The first component has a first wall part positioned on an opposite side of the display screen, a first engage part which is positioned in a direction crossing a vertical direction to the display screen with respect to the display module.例文帳に追加

第一の部品は、表示画面の反対側に位置された第一の壁部と、表示モジュールに対して表示画面と垂直な方向と交叉する方向に位置された第一の係合部と、を有する。 - 特許庁

An inner diameter side temperature sensor 25 positioned in an inner diameter side, and an outer diameter side temperature sensor 26 positioned in an outer diameter side of the end plate 4, are provided on a back surface 4B side of the end plate 4 of the fixed scroll 3.例文帳に追加

また、固定スクロール３の鏡板４の背面４Ｂ側には、その内径側に位置する内径側温度センサ２５と、鏡板４の外径側に位置する外径側温度センサ２６とを設ける。 - 特許庁

In addition, shapes of a fabric cover 12c positioned between the fabric cover 12d and the fabric cover 12a and a fabric cover 12b positioned between the fabric cover 12a and the fabric cover 12e are fitted to the face of the projected part of a massaging roller.例文帳に追加

又、布カバー１２ｄと布カバー１２ａの間に位置する布カバー１２ｃと、布カバー１２ａと布カバー１２ｅの間に位置する布カバー１２ｂの形状は、揉みローラーの突部面に合わせている。 - 特許庁

The second portion is positioned on the first portion and is electrically connected to the first portion, the third portion is positioned on the second portion and is electrically connected to the second portion.例文帳に追加

第２の部分は、第１の部分上にあって当該第１の部分に電気的に接続されており、第３の部分は、第２の部分上にあって当該第２の部分に電気的に接続されている。 - 特許庁

A power supply path is formed with the conductive member 1 for the power supply path interposed between a first member that is positioned upstream in the power supply path and a second member that is positioned downstream in the power supply path.例文帳に追加

このような給電経路用導電部材１を、給電経路上流側にある第一の部材と給電経路下流側にある第二の部材との間に介装して給電経路を形成する。 - 特許庁

In the link mechanism (21), downside joints (214) of rear-side turn joint members (212) are positioned above downside joints (213) of front-side turn joint members (211), and the joints (213) are positioned near front legs (11).例文帳に追加

リンク機構(21)には、後側の回動節部材(212)の下側の関節(214)が前側の回動節部材(211)の下側の関節(213)より上方に位置させてあり、関節(213)が前脚(11)の近傍に位置させてある。 - 特許庁

The dispenser component is movable between an operating position where the nozzle is positioned at an opening (38) and an operation suspension position where the nozzle is positioned at a cleaning and/or washing station (62;40) inside an airtight chamber (61).例文帳に追加

ディスペンサー部品は、ノズルが開口部（３８）に位置する操作位置と、ノズルが気密チャンバー（６１）内部のクリーニング及び／又は洗浄ステーション（６２；４０）に位置する操作休止位置との間で可動である。 - 特許庁

The upper surface of the external electrode is separated into a first region 28 positioned on the side of the sealing resin, and a second region 29 positioned on the opposite side of the first region across the belt-like projection body.例文帳に追加

外部電極の上面は帯状突起体を挟んで、封止樹脂側に位置する第１の領域２８と、第１の領域と反対側に位置する第２の領域２９とに分離されている。 - 特許庁

This cable device includes: the bent pipe 10; the driving wire body 20 disposed in the bent pipe; and a pitch spring 30 positioned outside of the driving wire body and positioned inside the bent pipe.例文帳に追加

ケーブル装置は、曲がり管１０と、この曲がり管内に配置された駆動線体２０と、この駆動線体の外側に位置しているとともに曲がり管の内側に位置したピッチバネ３０と、を有している。 - 特許庁

Connecting hoops 6 formed by extensible codes are positioned in four corner parts of the bag body 4, and hook rings 7 formed by the non-extensible tape 3 are located in an end edge positioned in an opening- formed side.例文帳に追加

袋体(４)の４隅部分に伸縮コードで形成した接続フープ(６)を位置させるとともに、開口部形成側に位置する端縁に非伸縮性テープで形成した掛止めリング(７)を位置させる。 - 特許庁

The left foot support base 2a and the right foot support base 2b are drivened at antiphase, when one front end part is positioned at an upper end position in a turning range, the other front end part is positioned at a lower end position.例文帳に追加

左足支持台２ａと右足支持台２ｂとは、回動範囲において、一方の前端部が上端位置に位置するときに、他方の前端部が下端位置に位置するように逆位相で駆動される。 - 特許庁

The lock 20 includes a head 22 positioned ahead of the door 6, and a cover 40 covering the head 22.例文帳に追加

錠２０は、扉６の前方に位置させる頭部２２と、頭部２２を覆うカバー４０とを含んでいる。 - 特許庁

The housed helmet 10 is positioned in the vehicle longitudinal direction in the stepped part of the housing box 8.例文帳に追加

収納されたヘルメット１０は収納ボックス８の段差部で車両前後方向に位置決めされる。 - 特許庁

If an operator clamps the jaw against the tool, the roller per se is positioned at a center of the rear surface.例文帳に追加

操作者がジョーを工具に対して締め付けているとき、ローラ自体は、後面の中央に位置する。 - 特許庁

Two lifters 4, 5 positioned immediately below and outside a running path of a vehicle are arranged to a pit 3.例文帳に追加

ピット３に、車両の走行路の真下とその外側とに位置した２台のリフター４，５を配置する。 - 特許庁

A porous discharge opening 8 is formed on one side of the tank 4 positioned in parallel with the rotary shaft 10.例文帳に追加

回転軸１０に対し平行に位置する攪拌槽４の片側側面に多孔排出口８を配する。 - 特許庁

At that time, the control intervention threshold values are changed according to a gradient of a road, on which the vehicle 1 is positioned.例文帳に追加

この際に、上記制御介入閾値を車両１の位置する路面の勾配に応じて変更する。 - 特許庁

Whereas, the handle 20 allows inward deflection of the resilient engagement claw 15 when it is positioned at the non-use position.例文帳に追加

一方、ハンドル２０は、不使用位置にあるときは、弾性係止爪１５の内方への撓みを許容する。 - 特許庁

Prior to fixing the barrel parts to the electric wire W, terminal fittings 11 supplied from the automatic crimping machine 20 are positioned to the prescribed bonding position by dint of the fitting of a positioning-pin 31 (positioning member) installed to the automatic crimping machine 20 and positioned-pin 18 (positioned member) formed to the terminal fittings 11.例文帳に追加

バレル部１４，１５を電線Ｗにカシメ付けるのに先立ち、自動圧着機２０に供給された端子金具１１を、自動圧着機２０に設けた位置決めピン３１（位置決め部材）と端子金具１１に形成した被位置決めピン１８（被位置決め部）との嵌合により所定の圧着位置に位置決めする。 - 特許庁

The dummy component 300 is mounted on the substrate 210 so as to be positioned under an opening 130.例文帳に追加

ダミー部品３００は、開口部１３０の下に位置するように基板２１０に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an optical part with integrally formed frame in which an optical element is accurately positioned toward a frame.例文帳に追加

光学素子が、フレームに対して正確に位置決めされているフレーム一体型光学部品を提供する。 - 特許庁

The fixing members 4 are positioned radially inward of through-holes 234 formed at corners 2351, 2353.例文帳に追加

固定部材４は、角部２３５１，２３５３に形成される貫通孔２３４よりも径方向内方に位置する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REARRANGING ACTIVE APPLICATION TO COMPUTER POSITIONED IN TOPOLOGICALLY REMOTE LOCATION例文帳に追加

実行中のアプリケーションをトポロジ的遠隔に位置するコンピュータ・システムに再配置するためのシステムと方法 - 特許庁

The protruded part 28 is protruded higher than the extending insulation wall 7, and the locking lance is positioned higher than the extending insulation wall.例文帳に追加

突部２８が延長隔壁７より高く突出し、係止ランスが延長隔壁よりも高く位置する。 - 特許庁

The projected surface 26a of the light projection prism 26 is positioned lower than the optical axis of the ocular optical system 23.例文帳に追加

投光プリズム２６の投光面２６ａは接眼光学系２３の光軸よりも下側に位置する。 - 特許庁

The connecting member is positioned so as to freely shift between a connected position and an unconnected position with a clutch cam 41.例文帳に追加

係合部材は、クラッチカム４１に係合位置と非係合位置とに揺動自在に設けられている。 - 特許庁

The filter is constantly positioned immediately below the splash-prevention dome and, accordingly, the generated bubbles are broken in the dome.例文帳に追加

濾過フィルターは常に水滴飛散防止ドームの真下に位置するので、泡はドームの中で打ち消される。 - 特許庁

When the circuit substrate 22 is arranged on the terminal board 21, the Hall element 30 is positioned to the terminal board 21.例文帳に追加

回路基板２２が端子台２１に配設されるとホール素子３０は端子台２１に位置決めされる。 - 特許庁

In the closed position, the edge region of the substrate is positioned between the first and second clamping surfaces.例文帳に追加

閉位置では、第１の締め付け面と第２の締め付け面との間に基板の縁領域が位置決めされる。 - 特許庁

The positioned object is provided with a marker, and a clear projected image is provided due to its spatial position.例文帳に追加

測位される対象はマーカが与えられ、その空間的位置によって明確な投影画像が得られる。 - 特許庁

The retard roller 13 has a swing shaft 13a which is positioned approximately on the straight line S.例文帳に追加

そして、リタードローラ１３の揺動軸１３ａが、ほぼ直線Ｓ上に位置するように構成されている。 - 特許庁

To omit the time and labor of moving a pointer at the time of inputting data to a data input area where the pointer is positioned.例文帳に追加

ポインタが位置するデータ入力エリアにデータを入力する際にポインタを移動させる手間を省く。 - 特許庁

A projection 44 is made to face an actuator arm 20 when the actuator arm 20 is positioned at a still position.例文帳に追加

アクチュエータアーム２０が静止位置に位置する際にアクチュエータアーム２０には突起４４が向き合わせられる。 - 特許庁

Only one recess 76 is formed nearly in a V shape, and the head actuator is positioned in the stop position.例文帳に追加

１つの凹所７６ｃのみがほぼＶ字状に形成され、ヘッドアクチュエータを停止位置に位置決めする。 - 特許庁

The lower end of an oil discharge pipe 42 communicating with a low-pressure space S1 is positioned in the oil sump part 23c.例文帳に追加

該油溜まり部（23c）内には、低圧空間（S1）に連通する排油管（42）の下端部が位置付けられている。 - 特許庁

An end part 15 of a support bar 1 is laid on a frame side receiving part 42 and positioned in the height direction.例文帳に追加

サポートバー１の端部１５をフレーム側の受部４２に重ね合わせて高さ方向で位置決めする。 - 特許庁