「Powder」に関連した英語例文の一覧と使い方(828ページ目) - Weblio英語例文検索

The ingredient of the dressing can be produced by fermenting a second grain flour or the like such as the rice powder by using the leaven obtained by coculturing the lactic bacteria attached to the grain flour with the yeast in a dough containing the first grain flour such as rye.例文帳に追加

ライ麦等の第１の穀粉等を含む生地に、この穀粉に付着している乳酸菌及び酵母を共培養させて得られたパン種を用いて、米粉等の第２の穀粉等を発酵させてドレッシングの素を製造することができる。 - 特許庁

The fuel battery separator is made by molding a resin composition containing a thermosetting resin of 15 to 80 wt.% and porous carbon powder of 20 to 85 wt.% containing a silicon compound and subjecting the molded resin composition to carbonizing baking.例文帳に追加

燃料電池用セパレータであって、熱硬化性樹脂１５〜８０質量％と、珪素化合物を含有する多孔性炭素粉末８５〜２０質量％とを含有する樹脂組成物が成形加工され、さらに炭化焼成されたものである。 - 特許庁

The material for the tourmaline accessories comprises a core layer which is formed in a cord formed of a magnetic material, a protective cover layer formed on a surface thereof, and a tourmaline powder layer interposed therebetween.例文帳に追加

コード状に形成され、当該コード状素材が磁性材料を成形した芯材層と、その表面に形成した保護被膜層と、その間に介在させたトルマリン粉末層とで構成されていることを特徴とするトルマリン製装身具素材。 - 特許庁

In the solder powder manufacturing method, a raw solder alloy is melted, the temperature of a molten solder alloy is adjusted to the liquidus temperature of the solder alloy +10 to +30°C, and the molten solder alloy is atomized at the temperature.例文帳に追加

半田合金原料を溶解し、半田合金溶湯の温度を当該半田合金の液相線温度の＋１０〜＋３０℃に調整した後、当該温度で半田合金溶湯をアトマイズすることを特徴とする半田粉の製造方法を提案する。 - 特許庁

The photosensitive ceramic composition containing an inorganic powder and a photosensitive organic component as essential components is characterized by containing a reactive polymer having a degree of unsaturation of 0.1-0.9 mol/kg.例文帳に追加

無機粉末と感光性有機成分を必須成分とする感光性セラミックス組成物において、不飽和度が０．１〜０．９ｍｏｌ／ｋｇの反応性ポリマを含有することことを特徴とする感光性セラミックス組成物により課題を解決するものである。 - 特許庁

The carrier powder for a two-component developer contains one or more kinds of metal materials for circuit formation or alloys or compounds of the metals by ≥50 wt.% in total, and the surface of the carrier particles is coated with an insulating film.例文帳に追加

二成分現像剤のキャリア粉末であって、回路形成用金属材料ならびに同金属材料の合金および化合物のうち１種または２種以上を合計で５０重量％以上含有し、表面が絶縁性被膜で被われている。 - 特許庁

In this method of producing bread by using cereal powder such as wheat flour as a principal raw material, the premix for bread or the quality improving composition which features comprising both of pectin composed of galacturonic acid as a principal ingredient and soybean polysaccharides is formulated.例文帳に追加

小麦粉等の穀類粉末を主原料とするパン類の製造法においてガラクツロン酸を主成分とするペクチン、及び大豆多糖類を共に含むことを特徴とするパン用プレミックスまたは品質改良組成物を添加混合する。 - 特許庁

In a mold for casting the silicon, forming a releasing agent film on the surface in the mold, the releasing agent film peculiarly contains silicon nitride powder having ≥ 1 nm oxide film on the surface by an oxidation modification treatment.例文帳に追加

鋳型内表面に離型材皮膜を形成したシリコン鋳造用鋳型であって、上記離型材皮膜が酸化改質処理により表面に１ｎｍ以上の酸化皮膜を有する窒化珪素粉末を含有していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ceramic slurry production process which enables the production of a uniformly dispersed ceramic slurry without causing excessive damage to a ceramic powder, also to provide a ceramic green sheet production process and further to provide a multilayer ceramic electronic component manufacturing process.例文帳に追加

セラミック粉末に過度のダメージを与えることなく、均一に分散されたセラミックスラリーを製造することが可能なセラミックスラリーの製造方法、及びセラミックグリーンシートの製造方法並びに積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The solid crystalline atorvastatin hemi-calcium or the solvate thereof is characterized in that an atorvastatin hemi-calcium form V is collected from the mixture with water and 1-butanol and has a powder X-ray diffraction pattern which has peaks in 9.3 and 9.5±0.2 degrees 2θ.例文帳に追加

アトルバスタチンヘミカルシウム形態Ｖを、１−ブタノールとの水の混合物から回収した、９．３および９．５±０．２度２θにピークを有する粉末Ｘ線回折パターンによって特徴付けられる固体結晶アトルバスタチンヘミカルシウム又はその溶媒和物。 - 特許庁

In another method, a laminate of the sheet and the sintered body which are obtained by sintering the amorphous alloy powder on the amorphous alloy sheet is arranged to both sides of the matrix and the laminate is deformed so as to stick fast to the matrix by hot-pressing again.例文帳に追加

別の方法では、非晶質合金の薄板上で非晶質合金の粉末を焼結させて得た薄板と焼結体との積層体を、母型の両側に配置し、再度熱間プレスして母型に密着させるよう積層体を変形させる。 - 特許庁

In addition, the powder mixed with the synthetic resin is higher in specific gravity than the synthetic resin, so that the tableware is heavier than that made of the synthetic resin alone and consequently it cant provide a user with a feeling of a texture close to that of metallic one.例文帳に追加

また、合成樹脂に混合された粉体は、その比重が当該合成樹脂よりも高いことから、合成樹脂のみで成形した食事用具よりも、重量が重くなり使用者に金属製に近似した質感を与えることができる。 - 特許庁

This solvent-free type glass run coating for automobiles, characterized by consisting essentially of one or more active hydrogen group-containing components, powder, a lubricating oil such as a non-reactive silicone, and a polyfunctional isocyanate as a curing agent.例文帳に追加

活性水素基含有成分１種あるいは２種以上のブレンド物と、パウダーと、非反応性シリコーン等の滑性オイルと、硬化剤として多官能イソシアナートとの４成分を必須成分とすることを特徴とする無溶剤型自動車用グラスラン塗料。 - 特許庁

This high-concentration granular wettable powder for weeding comprises a herbicide active ingredient which is obtained by grinding a herbicide active ingredient and controlled in particle diameters to a particle diameter range of 4-12 μm and contains an inorganic salt as an auxiliary substance.例文帳に追加

除草剤有効成分を粉砕することによって得られる、粒径範囲が４〜１２μｍに粒径制御された除草剤有効成分を含有し、補助剤として無機塩を含有することを特徴とする除草用高濃度顆粒水和剤とすること。 - 特許庁

The carbon-phenol resin composite molding material is prepared by reacting a phenol with vegetable oils and fats in the presence of a catalyst to give an oil-phenol adduct and reacting the oil-phenol adduct with an aldehyde in the presence of a catalyst while mixing the adduct and the aldehyde with carbon powder.例文帳に追加

フェノール類と植物油脂とを触媒の存在下反応させて得られる油−フェノール類付加物と、アルデヒド類とを触媒の存在下、カーボン粉末と混合しつつ反応させて、カーボン・フェノール樹脂複合成形材料を調製する。 - 特許庁

The high-magnetic-permeability sheet members 4 may be replaced by deformable sheet members of permanent magnets or be omitted through the molding of the lavatory seat body 1 from a synthetic resin wherein a magnetic powder of high permeability is dispersed.例文帳に追加

この場合、高透磁率シート部材４の代わりに変形可能な永久磁石からなるシート部材を用いてもよく、高透磁率シート部材４を用いずに便座本体１を高透磁率磁性粉を分散した合成樹脂で形成するようにしてもよい。 - 特許庁

To improve corrosion resistance by treating the respective surfaces of hydrogen storage alloy powder, its compact and electrode and to improve durability in the long-term charge-and-discharge cycle or occlusion-and-release cycle in the case of use for a hydrogen occlusion body or a secondary battery.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉、その成形体および電極の表面を処理することで耐食性を向上させ、水素吸蔵体や二次電池に用いた場合の長期の充放電サイクル又は吸蔵放出サイクルにおいての耐久性を向上させる。 - 特許庁

The electroconductive resin composition comprises: electroconductive powder that contains Al core resin-covered particles in which a covering layer consisting of a first resin is formed on a surface of an Al particle; and an organic binder that consists of a second resin different from the first resin.例文帳に追加

導電性樹脂組成物において、Ａｌ粒子の表面に第１の樹脂からなる被覆層が形成されたＡｌコア樹脂被覆粒子を含む導電粉末と、第１の樹脂と異なる第２の樹脂からなる有機バインダーと、を含有する。 - 特許庁

The shaft incorporating magnet roller is formed by molding a mixture made mainly of a ferromagentic powder and a resin binder.例文帳に追加

強磁性体粉末と樹脂バインダーを主体とする混合物を成形した軸一体型マグネットローラにおいて、繊維径および繊維長を規定したガラス繊維を添加することにより、磁気特性や成形性を犠牲にすることなく、抗折強度を向上させることができる。 - 特許庁

The high-modulus carbon fiber has ≥1,000Å spread La in the a-axis direction of a graphite crystal obtained from a powder X-ray diffraction spectrum, >104 ton/mm^2 tensile modulus and ≥15 μm fiber diameter.例文帳に追加

粉末Ｘ線スペクトルから求めた、黒鉛結晶のａ軸方向の広がりＬａが１０００Å以上であって、引張弾性率が１０４ｔｏｎ／mm^２より大きく繊維径が、１５μｍ以上であることを特徴とする高弾性率炭素繊維。 - 特許庁

An inlet 5 for the gas to fluidizingly dry the catalyst powder, a granulating plate 6, an agitating blade 7, a pulse jet 9, a high pressure spray 11 to spray the hydrogen ion conductive high polymer electrolyte solution or the dispersion and a fluidizing part 2 are provided.例文帳に追加

５は触媒粉末を流動乾燥させるガス導入口、６は造粒プレート、７は撹拌羽根、９はパルスジェット、１１は水素イオン伝導性高分子電解質溶液または分散液を噴霧する高圧スプレー、２は流動部である。 - 特許庁

The aluminum nitride substrate without irregular color is characterized in that difference of oxygen content between the maximum value and the minimum value in the substrate is ≤0.20 mass%, and uses an oxidation-treated aluminum nitride powder as a raw material.例文帳に追加

基板内における酸素含有量の最大値と最小値の差が０．２０質量％以下であることを特徴とする色むらのない窒化アルミニウム基板であり、酸化処理が施された窒化アルミニウム粉末を原料とする前記窒化アルミニウム基板である。 - 特許庁

At least the upper side of a metal sheet is coated with a lubricating resin composition comprising a matrix resin (I) which is a water-soluble modified polyamide and an inorganic powder filler (II) which is a composite oxide derived from a layered silicate mineral.例文帳に追加

水溶解性変性ポリアミド（Ｉ）からなるマトリックス樹脂及び層状珪酸塩鉱物から誘導される複合酸化物である無機系粉末充填剤（II）で構成した潤滑性樹脂組成物を金属板の少なくとも上面に被覆した。 - 特許庁

To provide conductive paste increasing the mixing ratio of silver powder having high reliability or high migration resistance, highly competitive in price by reducing the amount of silver, and suitable for forming a soldering electrode, a conductive adhesive or the like.例文帳に追加

導電粉の高配合率化が可能で導電性の信頼性又は耐マイグレーション性に優れ、銀めっき量を低減することで価格競争力も高く、はんだ付電極形成用、導電接着剤用等に適した導電ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a dissolution test cell having a chamber and a slide valve for distributing pharmaceutical dosage forms, such as tablets, capsules, and powder, to the chamber without opening the cell or exposing the chamber and its contents to an ambient environment.例文帳に追加

セルを開放する必要なく、かつチャンバーおよびその内容物を周囲環境に曝す必要なく、錠剤、カプセルおよび粉体のような医薬剤形をチャンバーに分配するためにチャンバーおよびスライドバルブを有する溶出試験セルを提供する。 - 特許庁

The adzuki bean flour is obtained by mixing and preparing 10 wt.% epidermis powder obtained by powdering epidermis of adzuki bean with 90 wt.% to 60 wt.% adzuki bean flour.例文帳に追加

この発明は、小豆の表皮を粉砕して得た表皮粉１０％（重量）〜４０％（重量）と、小豆粉９０％（重量）〜６０％（重量）とを混合調整したことを特徴とする加工食品用の小豆粉により目的を達成した。 - 特許庁

The one-pack additive composition for the hydraulic composition comprises a specific copolymer (A) and a compound (B) selected from specific glycol ether-based and specific glycerin derivative-based compound and has the water/hydraulic powder ratio of <20 wt.%.例文帳に追加

特定の共重合体（Ａ）と、特定のグリコールエーテル系及び特定のグリセリン誘導体系化合物から選ばれる化合物（Ｂ）とを含有する、水／水硬性粉体比が２０重量％未満の水硬性組成物用の１液型添加剤組成物。 - 特許庁

To enhance the output performance and durability performance of a polymer electrolyte fuel cell (PEFC) equipped with an ultra-low platinum loading electrode (ULPLE) by controlling the water content of cation exchange resin in the catalyst powder contained in the ULPLE.例文帳に追加

超少量触媒担持電極（ＵＬＰＬＥ）に含まれる触媒粉末中の陽イオン交換樹脂の含水量を最適な範囲に制御することにより、ＵＬＰＬＥ備えるＰＥＦＣの出力性能および耐久性能を向上させる。 - 特許庁

The composition for the neutron shield which has proper workability, as well as keeps neutron shielding capability and refractoriness, is obtained by lading the composition for the neutron shield with a powder of magnesium hydroxide whose particle diameter is 1.5 to 15 μm.例文帳に追加

中性子遮蔽体用組成物に１．５〜１５μｍの粒径を有する水酸化マグネシウム粉末が含まれることにより中性子遮蔽能および耐火性を維持しつつ作業性の良い中性子遮蔽体用組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide solder powder of an Sn-Zn alloy which may be stored in the atmosphere, allows the use of devices used heretofore as they are and allows the implementation of a soldering process step in the atmosphere.例文帳に追加

本発明は、大気中で保管することが可能で、Sn−Pbはんだで従来用いられてきた装置をそのまま用いることが可能であり、大気中ではんだ付け工程を実施可能なSn−Zn合金のはんだ粉末を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain both an iron oxide aggregated particle having excellent transportability, improved handleability and fluidity and excellent dispersibility in kneading with a resin due to its proper strength in spite of aggregated parti cle and powder containing the aggregated particle.例文帳に追加

搬送性に優れ、またハンドリング性、流動性が良好で、凝集粒子でありながら適度な強度を有することで樹脂との混練時の分散性に優れた酸化鉄凝集粒子及び該凝集粒子を含む粉末を提供する。 - 特許庁

The columnar base isolation plug 5 inserted into the base isolation device is manufactured in processes of preforming powder and grain materials to form a massive plug raw material 15 and press-molding the massive plug raw material 15 to form the columnar base isolation plug 5.例文帳に追加

免震装置に挿入する柱状免震プラグ５を製造するに当り、粉粒状物の予備成形を経て、塊状プラグ素材１５を形成し、この塊状プラグ素材１５をプレス成形して柱状免震プラグ５とすることを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing a cathode body includes a sintering step in which a material containing a cathode active material powder is sintered to obtain a sintered molded body and an arrangement step in which a lithium ion conductive material is arranged in gap parts formed in the sintered molded body.例文帳に追加

正極活物質粉末を含む材料を焼結して焼結成形体を得る焼結工程と、この焼結成形体に形成される空隙部にリチウムイオン伝導性物質を配置する配置工程とにより正極体を作製する。 - 特許庁

The catalyst layer is taken out of a membrane-electrode assembly of the fuel cell and after the catalyst layer is pulverized, the powder is put into an electrodeposition liquid composed of a polar solvent (for example, acetonitrile) and a basic compound (for example, triethylamine) and is subjected to electrophoresis.例文帳に追加

燃料電池の膜電極接合体から触媒層から取り出し、それを粉砕した後、極性溶媒（例えばアセトニトリル）および塩基性化合物（例えばトリエチルアミン）で構成される電着液２７の中に入れて電気泳動を行う。 - 特許庁

The foam having the official postcard wastepaper as the major component is composed of 10-40 wt.% paper powder component of the official postcard wastepaper and as the auxiliary agents, 25-40 wt.% starch component and 35-50 wt.% polypropylene resin component.例文帳に追加

１０〜４０重量％の官製葉書古紙の紙粉末成分と、補助剤として２５〜４０重量％の澱粉成分と、３５〜５０重量％のポリプロピレン樹脂成分とからなる官製葉書古紙を主成分とする発泡体である。 - 特許庁

A resol-type phenolic resin solution is added with an alkylammonium salt of polyester and a blowing agent obtained by mixing alcohols having a boiling point of 100° or below and a hydrocarbon, and then it is cured and expanded by further adding an inorganic powder filler and acid curing agent.例文帳に追加

レゾール型フェノール樹脂溶液に、ポリエステルのアルキロールアンモニウム塩、そして沸点１００°Ｃ以下のアルコール類と炭化水素を混合した発泡剤を添加した後、粉末状無機系充填材、更に酸硬化剤を加えて発泡硬化させる。 - 特許庁

This medicine is prepared from eggplant and comprises powder obtained by crushing the eggplant, freezing and drying the crushed product at ≤-10°C under reduced pressure.例文帳に追加

上記の課題は、茄子から製造された医薬品であって、前記医薬品は前記茄子を粉砕し、減圧下、摂氏マイナス１０度以下において冷凍させるとともに乾燥された粉末から成ることを特徴とする医薬品とすることによって解決される。 - 特許庁

To provide silver powder having small primary grain diameters, having excellent dispersibility even without the addition of a dispersing agent after the reductive precipitation of silver particles, and capable of uniformizing film thickness after firing when used to paste, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

一次粒子径が小さく、銀粒子を還元析出させた後に分散剤を添加しなくても分散性に優れ、ペーストに使用した場合に焼成後の膜厚を均一にすることができる、銀粉およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the garbage disposer, the garbage is, for example, put in fungi 5 composed of 2 kg of rice bran, 1 kg of finely crushed dried grass, 500 g of powder charcoal, 1 kg of moisture conditioner and 20 g of lime nitrogen and then is covered again with the fungi 5.例文帳に追加

生ゴミを、米糠２キログラム、細かく砕いた枯草１キログラム、粉状の炭５００グラム、水分調整材１キログラムおよび石灰窒素２０グラムから成る菌５の中に入れ、上からまた菌５をかぶせることができる生ゴミ処理装置。 - 特許庁

To propose a method for producing high purity terephthalic acid by accelerating the separation of bubbles to homogeneously disperse powder crude terephthalic acid (CTA), forming a highly concentrated aqueous slurry and subsequently efficiently hydrogenating the slurry, capable of efficiently producing the terephthalic acid (PTA).例文帳に追加

気泡の分離を促進して粉末ＣＴＡを均一に分散させ、高濃度の水スラリーを形成して水素添加反応を効率よく行い、これによりＰＴＡを効率よく製造することが可能な高純度テレフタル酸の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method consisting of a technology capable of reducing the viscosity and sedimentation of a high concentration slurry of hydrated lime whose handling is much easier than hydrated lime powder, and a technology capable of preventing the generation of solidified sediments.例文帳に追加

消石灰の粉末に比べて、取り扱いが非常に向上する消石灰の高濃度スラリーにおいて、その粘度を低減し、沈降物を低減する技術および強固に固化した沈降物が発生することを防止できる技術を提供する。 - 特許庁

A ceramic layer of the green sheet is formed by preparing a dispersion by dispersing a ceramic powder into a resin solution obtained by dissolving a binder resin and a plasticizer in an organic solvent, and using a coating material obtained by subjecting the dispersion to deionization treatment using an ion exchange resin.例文帳に追加

バインダ樹脂および可塑剤を有機溶媒に溶解した樹脂溶液にセラミック粉末を分散した分散液を、イオン交換樹脂を用いて脱イオン処理にかけて調製した塗料を使用して、グリーンシートのセラミック層を形成する。 - 特許庁

A silver solution obtained by charging sodium sulfite and silver chloride to pure water and charging sodium hydroxide or potassium hydroxide, preferably, in an amount of 0.1 to 0.6 mol/L to the above pure water and a nitrogen-free reducing agent solution are mixed to obtain silver powder.例文帳に追加

純水に亜硫酸ナトリウム、塩化銀、及び該純水に対して好ましくは０.１ｍｏｌ／Ｌ以上０.６ｍｏｌ／Ｌ以下の水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムを投入した銀溶液と、窒素を含まない還元剤溶液とを混合して銀粉を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which toners are supplied to a plurality of developing parts from a plurality of toner containers by the use of a plurality of powder pumps, the image forming apparatus being designed such that variation in the amount of toner supplied to each developing part is less.例文帳に追加

複数の粉体ポンプを用いて複数のトナー容器から複数の現像部へそれぞれトナー補給をおこなう画像形成装置であって、各現像部に供給されるトナー補給量のばらつきの少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for refining the polymer solution comprises filtering the polymer solution containing a polymer and an organic solvent, using a filtered residue obtained by filtering a mixed solution containing cellulose powder and the organic solvent, as a filtering assistant, and then collecting the obtained filtered liquid.例文帳に追加

セルロースパウダーと有機溶媒とを含む混合溶液を濾過して得られる濾過残渣を濾過助剤として、ポリマーと有機溶媒とを含有するポリマー溶液を濾過した後、得られる濾液を回収することを特徴とするポリマー溶液の精製方法。 - 特許庁