1153万例文収録!

「Power saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Power savingの意味・解説 > Power savingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Power savingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7379



例文

The power saving memory access control unit has structure for controlling memory access so as to include a non-interleaving area in a bank to be self-refreshed at the time of using the power saving mode of the mobile SDRAM and structure for controlling memory access by dividing areas into an area for performing an interleaving access and an area for performing a non-interleaving access in a normal mode.例文帳に追加

モバイルSDRAMの省電力モード使用時にセルフリフレッシュを行うバンクに対して、ノンインタリーブ領域を有するようにメモリにアクセスする制御を行う仕組みを有し、通常モード時はインタリーブアクセスを行う領域と、ノンインタリーブアクセスを行う領域に分けてメモリにアクセスする制御を行う仕組みを有する。 - 特許庁

Upon reception of the instruction to shift to the power-saving mode from the control unit 10, each target home appliances 30 shifts from a normal mode, in which functions of the each target home appliance operate with normal electric energy, to the power-saving mode in which the functions operate with electric energy less than the normal electric energy.例文帳に追加

各対応家電30は、管理装置10から省電力モード移行指令を受信すると、各対応家電30が有する機能を通常の消費電力量で作動する通常モードから通常の消費電力量よりも少ない消費電力量で作動する省電力モードに移行する。 - 特許庁

To provide a power saving mobile information processor, capable of saving power consumption of a mobile information processor by reducing a processing amount regarding sound processing and image processing by adjusting sound quality when an audio data is reproduced, and by adjusting image quality when an image data is reproduced, according to external environmental condition of the mobile information processor.例文帳に追加

携帯情報処理装置の外部環境の状況に応じて、オーディオデータ再生時の音質、動画像データ再生時の画質を調整し、音声処理、画像処理に関連する処理量を低減させることにより、携帯情報処理装置の消費電力を削減できる省電型携帯情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A battery constituted of a plurality of nickel hydrogen batteries which are only serially connected and provided with a capacity capable of discharging current quantity requested by an information device and performing the saving processing of the information device two or three times is incorporated in a power source device which supplies operating power at the time of saving processing to the information device.例文帳に追加

情報装置に退避処理時の動作電力を供給する電源装置に、複数個のニッケル水素電池を直列にのみ接続してなり、情報装置が要求する電流量を放電可能で、情報装置の退避処理を2回乃至3回実行可能な容量を有するバッテリを内蔵する。 - 特許庁

例文

In a state with the power saving mode not being set, the respective opening/closing states of the front door and the right door are detected; and in a state with the power saving mode being set, whether at least either the front door or the right door is opened, or whether both the front door and the right door are closed is decided.例文帳に追加

省電力モードではない状態においては、前ドアおよび右ドアのそれぞれの開閉状態を検出し、省電力モードの状態においては、前ドアおよび右ドアの少なくとも一方が開いた状態であるか、あるいは前ドアおよび右ドアの両方が閉じた状態であるかの判定を行なう。 - 特許庁


例文

A control unit 1404 of digital composite machine transmits, when shifting to a power-saving condition, identification information (file name, pass information or the like) of data to be stored in a shared file storage unit 1406 to another data storage device of a standby condition present in a network 100, in order to shift to the power-saving condition.例文帳に追加

デジタル複合機の制御部1404は、省電力状態に移行する際、共有ファイル格納部1406に格納されるデータの特定情報(ファイル名,パス情報等)を、ネットワー100ク上に存在する起動状態の他のデータ格納装置に送信して省電力状態に移行する。 - 特許庁

Accordingly, the stored electric energy can be more saved according to the using state by the operator, and the waste power consumption can be reduced more, compared with when automatically stopping a time display depending on power generation and transferring to the power saving mode.例文帳に追加

従って、より確実に、より操作者の使用状態に則して蓄えた電気エネルギーを節約することができ、発電の有無によって自動的に時刻表示を停止して節電モードに移行する場合と比較してより無駄な電力消費を削減することができる。 - 特許庁

To provide an outdoor lamp with an electronic camera connected to a self-contained power source provided, having a compound function useful for anticrime-monitoring measures by making photographable a specific area by the electronic camera, and moreover, aimed at power saving of power source.例文帳に追加

自己完結型の電力源に接続される電子カメラを附設し、特定領域を電子カメラで撮影可能となして、防犯・監視対策などにも有益な複合機能を具有させ、しかも電力源の省電力化を図るようにした屋外灯を提供する。 - 特許庁

To provide a power monitoring system, with which a user can compare the electric power consumption in a user's house with that in other family houses, to grasp the tendency of the electric power consumption in the user's house, thereby facilitating to obtain an indicator of actions for attaining energy saving.例文帳に追加

ユーザが自宅の電気使用量と、他の家庭での電気使用量とを比較することで、自宅の電気使用量の傾向を把握することができ、省エネルギを図る行動の指標を得ることが容易となる電力監視システムを提供することにある。 - 特許庁

例文

To save consumption power in a system where power saving is important because portable terminal devices such as PDA (Personnel Digital Assistant), etc., are driven by a battery, and because consumption power is large because it is necessary to light on the own light source when a scanner is connected to the portable terminal devices.例文帳に追加

PDAなどの携帯端末機器はもともとバッテリーによって駆動されるため省電力が第一に問われるが、スキャナを接続して用いる場合スキャナ自身の光源を点灯させる必要があるため、システムとしての消費電力が大きくなる。 - 特許庁

例文

To provide an image processing apparatus capable of suppressing the power consumption more than before by supplying power to necessity minimum apparatuses depending on contents of a request received from an external device through a communication means during a power-saving state.例文帳に追加

省電力状態であるときに、外部装置から通信手段を通じて受信した要求の内容に応じて、必要最小限の機器に対して通電を行うことにより、従来よりも電力消費を抑えることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which operability of a power supply switch in a use environment with low illuminance can be improved without spoiling power saving by illuminating the power supply switch for demonstrating the function of the electronic equipment only at a required time.例文帳に追加

電子機器の機能を発揮させるための電源スイッチを必要時にのみ照明することにより省電力化を阻害することなく照度の低い使用環境における電源スイッチの操作性を向上させることのできる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge-lamp power feed device used for an ultraviolet irradiation device, enabling reduction in lighting power from the view point of saving power, when maintaining lighting of a discharge lamp without conducting irradiation processing.例文帳に追加

紫外線照射装置に使う放電ランプ用給電装置において、照射処理を行なわず、かつ、放電ランプを点灯維持させる場合に、省電力化の観点から、限りなく点灯電力を低減させることを可能にした、放電ランプ用給電装置を提供する。 - 特許庁

When the residual power of the battery is judged to be lower than a set threshold value by the residual power of the battery measuring section connected to the battery, a dialog box 41 to inquire whether a power saving method is executed or not is displayed on a diagnosis screen 40.例文帳に追加

バッテリに接続されたバッテリ残量測定部によって、バッテリの残量が設定されたしきい値よりも低くなったと判断された場合に、診断画面40上に省電力方法の実施の可否を問い合わせるダイアログボックス41を表示する。 - 特許庁

To inexpensively provide a system power management system in which consumers to be notified of the energy saving request are precisely selected by simple computation, and fairness can be secured based on the contracts which are concluded between the consumers and an electric power company and related to the power use amount.例文帳に追加

省エネ要求を通知する需要家の選択を、簡単な演算で精度良く、かつ需要家が電力会社と結んでいる電力使用量に関する契約を元に公平性の確保が可能な系統電力管理システムを低コストで提供する。 - 特許庁

In the case the opposite party telephone number coincides with one of authorized telephone numbers stored in a storage part 9, the sub-control part 8 transmits a recovery request interrupting signal from a power saving work state to a normal power work state to a power control part 3.例文帳に追加

また、前記副制御部による識別処理は、自局に対する呼び出しが行われたとき、相手側電話番号と前記認定電話番号との照合を行って、この照合結果が一致したとき電力制御部へ割込み信号を送出する。 - 特許庁

When the MFP 1 and slave unit 51 are operating in the power-saving mode, electric power supplied to wireless communication control circuits 22 and 60 are cut off and wireless communication 300 stops, so the power consumption for the wireless communication 300 is eliminated.例文帳に追加

MFP1および子機51が省電力モードで動作している間は、無線通信制御回路22,60へ供給されている電力が遮断され無線通信300が停止するので、無線通信300による消費電力を無くすことができる。 - 特許庁

To prevent any malfunction by preventing any uncertain signal inputted from an element whose power supply is interrupted due to voltage drop whose operation can not be guaranteed to an element whose power supply is constantly carried out in the transition of electric equipment from a power saving mode to a normal mode.例文帳に追加

電気機器の節電モードから通常モードへの移行の際に、動作が保証できない電圧下で電力供給が遮断されている素子から常時電力供給されている素子に入力する不確定な信号を阻止し、誤動作を防止する。 - 特許庁

A threshold for power control is set as t1 immediately after the generation of specific events accompanying the start of this system, such as power supply (a step S1), and in a fixed time tp from the point of time (a step S3), power saving control is performed by using the t1 (a step S2).例文帳に追加

電源投入時等、システム立ち上げを伴う特定事象の発生直後には、電力管理用の閾値をt_1に設定して(ステップS1)、その時点から一定時間t_pの期間は(ステップS3)、当該t_1を用いて省電力管理を行う(ステップS2)。 - 特許庁

As the states of the facsimile device, the device is provided with a standby state wherein the device is expecting an incoming, etc., while supplied entirely with the electric power and a power-saving standby state wherein the device is expecting an incoming while the power supply is limited to only necessary parts.例文帳に追加

装置の状態として、装置全体に電力が供給されたままの状態で着信などを待ち受けている待機状態と、電力供給を必要な部分のみに制限したうえで着信などを待ち受けているパワーセーブ待機状態とを設ける。 - 特許庁

The controller 8 moves the nozzle 4 to the operation position 3a when power to a driver driven by power of the fuel cell is not less than a prescribed value and moves the nozzle 4 to the saving position 3b when power to the driver is smaller than the prescribed value.例文帳に追加

制御装置8は、燃料電池の電力によって駆動する駆動装置への電力が所定値以上の場合にノズル4を作動位置3aに移動させ、駆動装置への電力が所定値より小さい際にノズル4を退避位置3bに移動させる。 - 特許庁

To achieve saving of electric power when high chromaticity is not required by providing a driving circuit of (a color scale) for low gradation of a liquid crystal display and further to overcome the conventional problem induced by excessive electric power consumption by driving the driving circuit with low electric power.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置の低階調度用(カラースケール)の駆動回路を提供し、高色度が必要とされない時の省電力を達成し、更に、駆動回路を低電力で駆動し、過度の電力消費によって引き起こされる従来の問題を克服する。 - 特許庁

To provide a power saving information outlet capable of reducing domestic electricity consumption by controlling power within such an area as to ensure communication, and significantly improving reliability and service life by reducing heat generation with the power consumption.例文帳に追加

通信を確保できる範囲内で電力の制御を行い、家庭内の電力消費量の軽減を図るとともに、その電力消費に伴う発熱を軽減して信頼性や寿命を飛躍的に向上させるようにした省電力型情報コンセントの提供。 - 特許庁

As functions, there are a motion picture reproducing function, speech function, mail function and camera function and each of the functions includes one of or both a normal mode during which performance is high but power consumption is relatively increased, and a power saving mode during which performance is a little inferior but power consumption is reduced.例文帳に追加

機能として、動画再生機能、通話機能、メール機能、カメラ機能があり、各機能は、高性能だが消費電力の比較的大きい通常モードと、性能は若干劣るが低消費電力の省電力モードの片方または両方を有する。 - 特許庁

Electric power from a power supply is supplied to a radio transmitter only if information related to the device itself is included in a received electric wave, so that the power supply consumption saving RF-ID tag and the mobile communication terminal incorporating the RF-ID tag are obtained.例文帳に追加

受信した電波に自己に関連する情報が含まれている場合にのみ電源からの電力を無線発信部に供給するので、電源の消耗を抑えたRF−IDタグ及びRF−IDタグ内蔵携帯通信端末が得られる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of saving power consumption by controlling a cooling fan, in matching with the fluctuations of an AC voltage inputted to a power source unit, that is, controlling the cooling fan with the heating quantity of the power source unit taken into consideration.例文帳に追加

電源ユニットに対するAC入力電圧の変動に合わせて冷却ファンを制御することで電源ユニットの発熱量を考慮した冷却ファンの制御を行い、消費電力をより節約することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power control unit and a power control method that perform power-saving control corresponding to driving by electronic equipment by carrying out suitable operation control that the electronic equipment originally requires for the driving according to a state of a load that the electronic equipment drives.例文帳に追加

電子機器が駆動する負荷状態に応じて、本来、電子機器が駆動するために必要とする最適な動作制御をし、当該電子機器の駆動に応じた省電力制御を実現する電力制御装置および電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in an air compressor such as a screw compressor, power consumption in unload operation can reach 70% or more of the power consumption in full-load operation and to reduce power consumption in unload operation from the viewpoint of energy saving.例文帳に追加

スクリューコンプレッサ等の空気圧縮機において、アンロード運転での電力消費量がフルロード運転の電力消費量の70%以上に達する場合が多く、省エネルギーの観点からアンロード運転での電力消費量の低減が要望されている。 - 特許庁

To provide a digital television receiver of which the power consumption associated with the operation of a tuner unit being an essential function unit is reduced, so as to thoroughly save the power beyond the side effects related to power saving in an ordinary AGC (Automatic Gain Control) mode.例文帳に追加

デジタルテレビジョン受像機において必須の機能部であるチューナ部の動作に関連した消費電力を低減し、通常AGCモードにおける省電力に係る副次的効果を超えて徹底した省電力化を図ったデジタルテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

The optical disk device is configured so as to be able to perform an operation in a normal operation mode and a power saving operation mode for suppressing power consumption, and perform an operation not in the normal operation mode but in the power saving operation mode when the usable temperature of a loaded optical disk 1 is detected and when the optical disk is detected to be the one with a low usable temperature.例文帳に追加

通常動作モード及び電力消費を抑えた省電力動作モードによる動作を行うことが出来るように構成するとともに装着された光ディスク1の使用可能温度を検出し、使用可能温度が低い光ディスクであることが検出された場合には、通常動作モードではなく省電力動作モードによる動作を行うようにするように構成されている。 - 特許庁

An operating state and a power-saving state lower in power consumption than the operating state are set to an image output section 33 forming images on paper based on image forming instructions, and a port set to a communication part 31 receiving signals transmitted by multicasting from a terminal device is changed in the operating state and the power-saving state set to the image output section 33.例文帳に追加

画像形成命令に基づき用紙に画像を形成する画像出力部33に稼動状態と稼動状態よりも消費電力が低い省電力状態とが設定され、画像出力部33に設定される稼動状態と省電力状態とにおいて、端末装置からマルチキャストで送信された信号を受け付ける通信部31に設定されるポートを変更する。 - 特許庁

To provide a fluorescent type LED lamp that can be used by being attached to an existing fluorescent lamp socket as it is, has a built-in LED module with an efficient power supply circuit, and further allows sure functioning of a protection circuit for the power supply circuit, and exhibits various superior characteristics, such as resource saving, power saving, and long lifetime which are inherent in an LED lamp, as they are.例文帳に追加

既存の蛍光灯ソケットにそのまま装着して使用できる蛍光灯型LEDランプであって、組み込まれているLEDモジュールの電源回路に無駄がなく、しかも、その保護回路が確実に機能し、LEDランプが本来有する省資源、省電力、長寿命の優れた諸特性をそのまま発現できる蛍光灯型LEDランプを提供する。 - 特許庁

An operation pattern data UPD reflected with each kind of operation of the user terminal device 100 detected by the installed power saving program PEP and transmitted is received, and the received operation pattern data UPD is analyzed by a prescribed algorithm, to generate a terminal control data TCD for controlling the user terminal device 100 at saved power by the power saving program PEP.例文帳に追加

インストールされた省電力化プログラムPEPにより検出されて送信されるユーザ端末装置100の各種動作を反映した動作パターンデータUPDを受信し、受信された動作パターンデータUPDを所定のアルゴリズムで解析して省電力化プログラムPEPにユーザ端末装置100を省電力に制御させる端末制御データTCDを生成する。 - 特許庁

Each ONU 10-1 to 10-3 includes: an optical transceiver 14 capable of operation in a power saving mode to reduce power consumption by suspending transmission while continuing reception; and on receipt of a control signal from an OLT 1 during operation in the power saving mode, a PON controller 11 for controlling to tentatively validate transmission by the optical transceiver 14 to output a response signal.例文帳に追加

ONU10−1〜10−3は、受信を継続しながら送信を停止して消費電力を低減する省電力モードでの動作が可能な光送受信器14、及び、省電力モードで動作中にOLT1から制御信号を受信した場合には、一時的に光送受信器14の送信を有効に制御して応答信号を出力するPON制御部11を備える。 - 特許庁

In the image processing apparatus constituted by a plurality of integrated circuits for image processing having a proper clock oscillator, the power consumption is reduced by setting a power-saving set value, which is proper to each power-saving mode and is defined as a frequency division ratio having a greater value than a value set at a standard operation time, to the clock oscillator according to a mode selected by a user.例文帳に追加

固有のクロック発振器が搭載された画像処理用集積回路を複数含んで構成される画像処理装置において、標準運転時に設定される値よりも大きい値の分周比として定義され、各省電力モードに固有の省電力用設定値を、ユーザが選択したモードに応じて上記クロック発振器に設定することによって、消費電力を削減する。 - 特許庁

By replacing a telescope 23 with a CCD camera 2, the miniaturization, the weight saving and the power saving can be realized, and observation can be performed by the remote control while seeing laser light rays (visible light rays) 33 or an image of a display 18 of a personal computer 20 or a dedicated controller 19.例文帳に追加

望遠鏡23をCCDカメラ2に置きかえることにより、小型軽量化、省電力化でき専用コントローラ19またはパソコン20のディスプレイ18の画像またはレーザ光線(可視光線)33を見ながら、遠隔操作で観測できる。 - 特許庁

Furthermore, since the saving section 203 is reset based on the restoration reset signal, when the power supply voltage Vdd becomes a voltage which is equal to or less than the threshold voltage V_1, the saving section 203 which saves data is reset, so that abnormal operation due to a low voltage state can be prevented.例文帳に追加

また、退避部203は復帰時リセット信号に基づいてリセットされるので、電源電圧Vddが電圧V1以下になれば、データの退避部203はリセットされることになり、低電圧状態による異常動作を防止できる。 - 特許庁

To provide an energy-saving, space-saving, and low-priced negative ion generator which is maintenance-free and easy to operate and control, capable of atomizing a liquid by improving the mixing efficiency of a gas and the liquid, and which does not require mixing power for atomizing the liquid.例文帳に追加

気体と液体との混合効率の向上による液体の微細化、省エネルギー化、省スペース化、低価格化、メンテナンスフリー及び運転管理の容易化を図り、液体の微細化の混合動力を不要とするマイナスイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent wasteful consumption of electric power due to continuation of the operation despite the absence of external equipment transmitting a print command and can achieve energy-saving and resource-saving in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境化において、印刷指令を送信する外部機器が存在しないにもかかわらず運転し続けることに起因する電力の浪費を防止することができ、省エネルギー化、省資源化が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus (timepiece) capable of saving energy without causing a user to feel inconvenience by switching from an operation mode of the electronic apparatus to an energy saving mode at a time of being not carried or in a state where power is not consumed at the time of being not carried.例文帳に追加

非携帯時あるいは非携帯時であって非発電状態にある場合には、電子機器の動作モードを節電モードに移行することとなり、ユーザが不便を感じることなくエネルギーが節約できる電子機器(計時装置)を提供する。 - 特許庁

To restrain a meandering preventing guide to minimum amount in order to realize a power saving and a resource saving at the time of manufacturing a fixing device, and to obtain a stable image over a long term without causing the meandering of a fixing belt and the deterioration of an image associated with the meandering of the belt.例文帳に追加

定着装置の製造時の省力化、省資源化のために、寄り止めガイドを最小限量に抑えるとともに、定着ベルトの寄り及びそれに伴う画像の低下を発生することなく長期にわたり、安定した画像を得る。 - 特許庁

To appropriately reduce power consumption while ensuring the agreeable use of a main body device by automatically setting the time shifting to an energy saving mode in accordance with respective installation environments of the main body device in an energy saving controller.例文帳に追加

本発明は、省エネルギ制御装置に関し、本体装置個々の設置環境に応じて省エネモードに移行する時間を自動設定できるようにして、本体装置の快適な使用を確保しつつ電力消費を適正に抑えることを実現する。 - 特許庁

In the automatic optimization mode, even when a user does not carry out any operation to designate a set value for power saving control by the user himself or herself, the optimal set value is automatically selected by a power management/control system 112.例文帳に追加

自動最適化モードにおいては、ユーザが自ら省電力制御のための設定値の指定操作を行わずとも、電力管理・制御システム112によって自動的に最適な設定値が選ばれる。 - 特許庁

To provide a washing machine which can pursue electricity charge saving in subsequent operation when operation time is switched from a discounted electric power rate time slot to a regular electric power rate time slot during operation.例文帳に追加

運転中に電力料金割引時間帯から電力料金非割引時間帯に切り替わったとき、それ以後の運転においても電力料金節約を追求できるようにした洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for vehicles which reduces loss of a switching regulator suiting to respective conditions of sleeping, receiving, and transmitting of the communication device for vehicles, improves power source efficiency, and is excellent in power saving.例文帳に追加

車両用通信装置のスリープ、受信および送信の各状態に適合してスイッチングレギュレータの損失を低減し、電源効率を向上する省電力に優れた車両用通信装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power consuming apparatus management method etc. capable of controlling a power consuming apparatus on the basis of a general and social standard, and capable of improving user convenience and energy saving consciousness in a user.例文帳に追加

一般的、社会的な基準による電力消費機器の制御が可能であり、また、ユーザー利便性及びユーザーの省エネルギー意識を向上させることができる電力消費機器管理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a speech-operated controllable camera surely realizing a specified function as necessary, easily used, restraining the wasteful power consumption without spoiling oprability and contributing to power saving.例文帳に追加

所定の機能を必要に応じて確実に実現させ得ると共に、使い易くて操作性を損なうことなく無駄な電力の消費を抑制し、よって省電力化に寄与し得る音声制御可能なカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and power supplying method for the same which perform energy saving by charging from a stabilized power source to an accumulating unit when AC/DC conversion efficiency is good.例文帳に追加

AC/DC変換効率の良いところで安定化電源から蓄電装置への充電を行うことができ、省エネを図ることができる画像形成装置およびその電力供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device considered in power saving to immediately generate steering assist force according to an operation of a steering wheel when a vehicle mounted with an idle stop system is returned from an idle stop.例文帳に追加

アイドルストップシステムが搭載された車両のアイドルストップからの復帰時に、直ちに、ステアリングホイールの操作に応じた操舵補助力を発生することができる省電力が考慮された電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

例文

The power saving transition control device 40 is hardware which transmits an address signal, a control signal and a data signal while controlling the RAM 26 to cause the transition to the standard operating state or the low power operating state.例文帳に追加

省電力移行制御装置40は、RAM26を標準動作状態又は低電力動作状態に遷移させるよう制御しつつ、アドレス信号、制御信号及びデータ信号を伝送するハードウェアである。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS