Predictedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5311件
The maximum number of virtual machines to the physical machine 4 is provisionally predicted, and performance measurement of an assumed load amount in the number is performed.例文帳に追加
物理マシン4に対する最大仮想マシン台数を暫定的に予測し、この台数での想定負荷量の性能測定を行なう。 - 特許庁
For example, the next operation can be predicted on the basis of the extracted regularity to execute processing for facilitating the acceptance of this operation.例文帳に追加
例えば、抽出された規則性に基づいて次の操作を予測し、その操作の受付を容易にするための処理を実行してもよい。 - 特許庁
To easily predict the behavior of a consumer from a service bought on a network and to effectively utilize predicted results for marketing.例文帳に追加
ネットワーク上で購入されるサービスから容易に消費者の行動を予測し、予測した結果をマーケティングのために有効に活用する。 - 特許庁
When the generation of torque level difference is predicted, optimal ignition timing, which generates no torque level difference, is calculated by using the combustion model.例文帳に追加
トルク段差の発生が予測される場合には、燃焼モデルを用いて、トルク段差が発生しないような最適点火時期を算出する。 - 特許庁
However, since research for local customs was required, the government predicted that it would take some time to establish the laws reflecting the actual conditions of Taiwan. 例文帳に追加
しかし、慣習調査の必要もあり、台湾の実情を踏まえた法律を整備することには時間を費やすことが予想された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reizei's madness was already apparent to everyone and it was predicted from the beginning that his rule would be short. 例文帳に追加
冷泉の狂気はすでに誰の目にもあきらかな状態に至っており、その在位は短期間であることが当初から予測されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To know a predicted wait time when searching for the place of a nearby automatic transaction device through a mobile terminal or general terminal.例文帳に追加
携帯端末及び一般端末で周囲の自動取引装置の場所を調べても、予想される待ち時間までは知ることができない。 - 特許庁
When the vehicle approaches the obstacle within a certain distance, collision is predicted to warn the driver of it through sound and video.例文帳に追加
障害物が車両から一定距離以下に近づいた場合は、衝突を予測して音声や映像で運転者に警報を発する。 - 特許庁
Collision probability in the future between its own vehicle and the detected movable objects in the surroundings is predicted by a collision probability prediction part 41.例文帳に追加
衝突確率予測部41によって、自車両と、検出された周辺の可動物との将来的な衝突確率を予測する。 - 特許庁
The system sends the generated compressed long-term predicted ephemeris to a portable telephone 4 according to a request from the portable telephone 4.例文帳に追加
そして、携帯型電話機4からの要求に応じて、生成した圧縮長期予測エフェメリスを携帯型電話機4に送信する。 - 特許庁
In the prediction part, if a peak of the predicted heat load exceeds a threshold, the heat load prediction is carried out again by a more larger precooling/preheating time candidate.例文帳に追加
予測部は、予測した熱負荷のピークが閾値を超えていれば、より大きな予冷予熱時間候補で再度熱負荷予測を行う。 - 特許庁
Fluorescence intensity is proportional to a concentration of the OH radical, and a concentration of generated photochemical oxidant is predicted based on a time-serial change of the concentration of the OH radical.例文帳に追加
蛍光強度はOHラジカルの濃度に比例し、OHラジカル濃度の時間変化から、光化学オキシダント発生濃度を予測する。 - 特許庁
Preferably, the passage possibility is stored together with reliability, and the reliability of the passage possibility predicted by the inference is made small.例文帳に追加
また、通過可能性を信頼度ともに記憶し、推論によって予測される通過可能性の信頼度は小さくすることも好ましい。 - 特許庁
The degree of the increase of engine revolutions during cranking and after initial combustion is predicted based on the state of a battery and the temperature of engine cooling water.例文帳に追加
バッテリの状態とエンジン冷却水温とに基づいて、クランキング中、及び、初爆後のエンジン回転の上昇具合を予測する。 - 特許庁
In an image working control part 23, a reduced image indicating the finish image of a processing result is prepared on the basis of the predicted image processing operation.例文帳に追加
画像加工制御部23で、予測した画像処理操作に基づいて、処理結果の仕上がりイメージを示す縮小画像を作成する。 - 特許庁
Further, in an image evaluation arithmetic means 4, integration for the spatial frequency is performed and the perception predicted value of banding is calculated.例文帳に追加
さらに、画像評価演算手段4において、空間周波数についての積分が行われ、バンディングの知覚予測値が算出される。 - 特許庁
A list of failure which is predicted to occur after the generation of the audio can be indicated, therefore, in the terminal device 2 which has transmitted the audio data.例文帳に追加
したがって、音声データを送信した端末装置2に、その音声発生後に予測される故障のリストを示すことができる。 - 特許庁
Then driving support is performed for a driver when the preceding vehicle is predicted as changing its lane into the own vehicle cruising lane.例文帳に追加
そして、先行車両が自車走行車線に車線変更していると予測された場合に、ドライバに対して運転支援を行う。 - 特許庁
Thus, the order-receiving destination is able to know the predicted ordered quantity prior to the determinate ordered quantity, and easily make the manufacturing plan of parts.例文帳に追加
受注先は確定発注の前に予測発注量を知ることができるので、部品の製造計画を立案しやすくなる。 - 特許庁
A switching control part 9 judges whether the calculated predicted image density is included in an image density range determined in advance.例文帳に追加
切り換え制御部9は、算出された予測画像濃度が、予め定める画像濃度範囲内に含まれるかどうかを判断する。 - 特許庁
To enable a distribution plan management device to make an efficient distribution plan by acquiring the predicted value of the latest arrival/departure time of a train.例文帳に追加
配送計画管理装置が、列車の最新の到着出発時刻の予測値を取得し、効率的な配送計画を行う。 - 特許庁
Moreover, it calculates a data write predicted time TDp which shows the time required to write the data in a storage means, based on the quantity of data.例文帳に追加
また、データ量に基づき、データを記憶手段に書き込むために要する時間を示すデータ書込予測時間TD_Pを算出する。 - 特許庁
A predicted scrambling code recognizer 17 inputs the code for inverse-spreading shifted in units of slots from the control unit 22, and attempts inverse-spreading.例文帳に追加
予測スクランブリングコード認識部17は制御部22からスロット単位でずらした逆拡散用コードを入力し、逆拡散を試みる。 - 特許庁
To provide a vacuum detection switch possible to be used in a region where use of fire is inhibited and generation of explosive atmosphere can be predicted.例文帳に追加
爆発性雰囲気の生成が予測される火気使用禁止区域内においても使用可能な真空検知スイッチを提供する。 - 特許庁
Based on the predicted time, high priority is assigned to a person with a short examination time, so that he/she can receive medical examination early.例文帳に追加
その予想時間を基に、診療時間の短い人には優先順位を高く与え、診療を早く受けてもらうことを可能にする。 - 特許庁
A comparing means computes the predicted running line 14 when the vehicles 10 has made a reverse run on the basis of the event signal given by a sensor part.例文帳に追加
比較手段は、センサ部からの事象信号に基づいて、車両10が後進した場合の予想走行ライン14を演算する。 - 特許庁
A reservation propriety judging part judges whether or not a vacant container exists at the boat park at the destination at predicted arrival time based on the vacant container information.例文帳に追加
予約可否判定部は、空コンテナ状況に基づき、行先のボートパークに、到着予想時に空コンテナがあるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a press-forming simulation method for glass by which calculation results can be appropriately evaluated and a product form can be accurately predicted.例文帳に追加
計算結果を適切に評価でき、精度よく製品形状を予測可能なガラスのプレス成形シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁
The apparatus and the method set an identification to the data requested by a host computer for data retrieval by using the predicted read out data with a required data volume and the prefetch data.例文帳に追加
ホストから要求されたデータは、検索のため、所望の量の予測読み出しデータと先取りデータにより目印が付記される。 - 特許庁
The predicted parking position is set as a position where the driver's own car is driven in reverse by turning a steering wheel to a left maximum steering angle from the position of the driver's own car.例文帳に追加
予想駐車位置は、自車位置からステアリングホイールを左最大舵角に切って後進した位置として設定される。 - 特許庁
A predicted demand pattern generation part 16 makes an actual demand pattern data base 17 from the actual demand data, and further predicts a demand pattern.例文帳に追加
実需要データより、予測需要パターン生成部16は実需要パターンデータベース17を作成し、さらに需要パターンを予測する。 - 特許庁
The predetermined number can be set to, for example, the maximum or average number of slots that can be predicted for use in registering the content file.例文帳に追加
所定数は、例えばコンテンツファイルを登録するために使用が予測される最大スロット数、または平均スロット数等に設定される。 - 特許庁
The method and device predict transform coefficients to be predicted by rendering to DCT rows and columns of a pixel block adjacent to a transform coefficients to be predicted in the pixel block adjacent to, on a space, the transform coefficients of the DCT block to be predicted, and by generating prediction coefficients as to the generated transform coefficients, and by making use of the generated prediction coefficients.例文帳に追加
予測しようとするDCTブロックの変換係数と空間上隣接したピクセルブロックにおいて、予測しようとする変換係数に隣接するピクセルブロックの行と列とをそれぞれDCT変換して、予測しようとする変換係数についての予測係数を生成し、この生成した予測係数を利用して、予測しようとする変換係数を予測する方法および変換係数を予測する装置である。 - 特許庁
When a car navigation device 6 designates the time and area to request prediction of the facility congestion information, the facility congestion information prediction part 18 acquires predicted traffic information of the road link from the traffic information center 2, calculates the facility congestion prediction information of the designated area and time based on the predicted traffic information and the regression equation, and offers the facility congestion predicted information to the car navigation device 6.例文帳に追加
そして、カーナビ装置6が時刻やエリアを指定して施設混雑情報の予測を要求すると、施設混雑情報予測部18は、通情報センタ2から道路リンクの予測交通情報を取得し、その予測交通情報と前記回帰式とに基づき指定されたエリアおよび時刻の施設混雑予測情報を算出し、その施設混雑予測情報をカーナビ装置6に提供する。 - 特許庁
Normal/ defective conditions are decided by comparing the predicted value and the quality standard value and the defective products are subjected to cold leveling by a roller leveler 9.例文帳に追加
予測値と品質基準値とを比較して良否判定を行い、不良品に対してローラレベラ9による冷間矯正を行う。 - 特許庁
The control part 51 records the calculated predicted usage in a load prediction value data storage part 53, and performs the output processing of the load prediction value.例文帳に追加
制御部51は、算出した予測使用量を負荷予測値データ記憶部53に記録し、負荷予測値の出力処理を実行する。 - 特許庁
Predicted signals are produced from the reference sequence by means of long-term prediction, using at least two different long-term prediction (LTP) orders (M).例文帳に追加
少なくとも2つの異なる長周期予測(LTP)次数(M)を使って長周期予測によって基準シーケンスから予測信号を生成する。 - 特許庁
A functional impact of the first potential blockage point 152 on the cardiac tissue is predicted, and a representation of the functional impact is provided.例文帳に追加
第一の潜在的遮断点152の心組織に対する機能的衝撃が予測されて、機能的衝撃の表現が形成される。 - 特許庁
In a current coding pass, a performance measure is predicted, and encoding is terminated if the performance measure satisfies the encoding termination condition.例文帳に追加
現在のコーディングパスにおいて性能尺度は予測され、性能尺度が符号化終了条件を満たす場合、符号化は終了される。 - 特許庁
The lateral wheel load variation is predicted by the lateral wheel load variation estimation unit 43 according to a vehicle dynamics model and an actuator dynamics model.例文帳に追加
左右輪荷重変動推定部43では、車両ダイナミクスモデル及びアクチュエータダイナミクスモデルに従い、左右輪荷重変動を予測する。 - 特許庁
Once the predicted crack length has been determined, the amount of damage accumulated in the crack of the airfoil is monitored and stored.例文帳に追加
予測された亀裂長さが確定された時点で、エアフォイルのその亀裂に蓄積される損傷の量が監視されると共に、記憶される。 - 特許庁
A predicted break line 54 surrounding a support wall part 36 is provided in a connection zone 56 of a second duct wall part 34 and the support wall part 35.例文帳に追加
第2ダクト壁部34と支持壁部36との連接領域52に、該支持壁部36を囲繞する破断予定ライン54を設ける。 - 特許庁
A comparison section 6 compares the predicted total size from the arithmetic section 5 with a target size of one compression data block to generate a comparison result.例文帳に追加
比較部6は、演算部5からの予測トータルサイズと1つの圧縮データブロックの目標サイズを比較して比較結果を生成する。 - 特許庁
A risk potential is calculated by coupling an intention of the driver with the future driving status predicted by the status predicting means 50.例文帳に追加
状況予測手段50によって予測される将来の走行状況に運転者の意図を加味してリスクポテンシャルを演算する。 - 特許庁
To provide a technique for increasing the efficiency of motion-compensated prediction by improving the quality of predicted images while suppressing an increase in computational complexity.例文帳に追加
演算量の増加を抑えつつ、予測画像の品質を高めて動き補償予測の効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
In addition, the predicted results of the outdoor air state, and analyzed results of air-conditioning heat loads and control methods are displayed on a customer terminal 2.例文帳に追加
さらに、外気状態推移予測結果と空調熱負荷分析結果と制御方法分析結果とを顧客端末2に表示する。 - 特許庁
To provide a device for detecting a charging time of a back-up battery, and calculating and noticing the predicted time, when back-up operation is possible, when it is not fully charged.例文帳に追加
バックアップバッテリの充電時間を検出し、満充電でない場合、バックアップ可能な予想時間を算出し通知する装置。 - 特許庁
To present an accurate print completion predicted time to a user in a printer connected to a network to be simultaneously used by a plurality of users.例文帳に追加
複数のユーザが同時に使用するネットワークに接続されたプリンタにおいて、正確な印刷完了予測時間をユーザに提示する。 - 特許庁
To provide a game machine improving interest in a game by making whether or not a continuous presentation continues difficult to be predicted.例文帳に追加
連続演出が継続するか否かを予測困難にして遊技の興趣を向上することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To individually receive the text and attached data of a received mail on the basis of a download predicted time in a mail distributing method.例文帳に追加
メール配信方法に関し,受信メールの本文および添付データをダウンロード予測時間をもとに個々に受信できるようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|