「Prioritized」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Creation of the prioritized event list can be customized to suit particular requirements of the video game.例文帳に追加

優先順序付けイベントリストの生成は、ビデオゲームの特定の要求に適合するようカスタマイズすることができる。 - 特許庁

Priority is dynamically set to a container containing a keyword to be prioritized by performing preferential data registration.例文帳に追加

優先データ登録を行うことにより、優先したいキーワードを含むコンテナに対して動的に優先度を設定する。 - 特許庁

And in their adoption, the court prioritized those from "kusuri-be" (the hereditary occupational group on pharmacology), such as "Hachida no Kusushi" and "Nara no Kusushi," and those from "seshu" (the lineage engaged in medicine for three consecutive generations). 例文帳に追加

採用に当たっては蜂田薬師・奈良薬師などの薬部や世習（3代続く家系）を優先した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A system is made up so that a user can set whether shaded areas are considered (prioritized) or not as search conditions in the route searching process.例文帳に追加

ユーザは、経路探索における探索条件として日陰を考慮（優先）するかしないかを設定できる。 - 特許庁

Applicable transformation rules may be prioritized for a selected platform independent GUI widget.例文帳に追加

選択されたプラットフォーム独立型のGUIウィジェットに、優先順位が適用可能な変換ルールが設定されてもよい。 - 特許庁

Specific threads in the process for user interaction can be classified as a GUI control type and prioritized higher.例文帳に追加

プロセス内のユーザとの対話を行う特定のスレッドをＧＵＩ制御タイプに分類し、その優先度を高く決定できる。 - 特許庁

These essential measures were formulated in a highly prioritized manner by utilizing the framework for addressing the priority challenges. 例文帳に追加

これらの重要施策については、重要課題推進枠を活用するなどにより、思い切ってメリハリを付けました。 - 金融庁

The different queues are prioritized, in order to give transmission priority to certain types of packets over other types of packets.例文帳に追加

あるタイプのパケットに、他のタイプのパケットに対する送信優先度を与えるために、異なるキューが優先度付けられる。 - 特許庁

The scorer allocates prioritized scores to the e-mail messages based on the determined action time limits and the current date.例文帳に追加

スコアラーは、決定されたアクション期限と現在の日付とに基づいて、優先順位スコアを電子メールメッセージに割り当てる。 - 特許庁

Under the influence of the Ie system, the maintenance of Kagyo continued to be prioritized among the public and this could be considered as a relic of Kashoku. 例文帳に追加

また、家制度の元で家業の維持が優先されたのも民間における家職の残滓と言える者であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the speed-priority mode, the recording is performed in a condition that a non-recorded area by the damaged head is left so that the speed is prioritized.例文帳に追加

速度優先モードでは、不良ヘッドによる未記録エリアを残した状態で記録を行い速度を優先する。 - 特許庁

Scan parameters (352-356, 394-398, 410-416, 424-430 and 440-446) are prioritized and a dependence relationship of the respective scan parameters (352-356, 394-398, 410-416, 424-430 and 440-446) is defined.例文帳に追加

スキャンパラメータ(352-356、394-398、410-416、424-430、440-446)に優先順位を付け、各スキャンパラメータ(352-356、394-398、410-416、424-430、440-446)の従属関係を定義する。 - 特許庁

The memory 3 has a plurality of prioritized buffer areas A/B corresponding to a plurality of priority levels of message classification.例文帳に追加

メモリ３は、メッセージが分類され得る複数の優先度に対応した複数の優先度対応バッファ領域Ａ／Ｂを有する。 - 特許庁

To provide a route construction device and a route construction method which allow for prioritized and optimized dynamic resource allocation.例文帳に追加

優先順位付け及び最適化された動的リソースを割り当てる経路構築装置及び経路構築方法を提供すること。 - 特許庁

Activities of the memory bus are continuously watched, and if necessary, a queue of unprocessed memory requests is re-prioritized.例文帳に追加

本発明は、メモリ・バスのアクティビティを継続的に監視し、必要な場合に、未処理のメモリ・リクエストのキューを再優先順位付けする。 - 特許庁

The size of each video packet is adjusted so that audio packets are prioritized for transmission without substantial delay (90).例文帳に追加

各ビデオパケットのサイズは、オーディオパケットが実質的な遅延を伴わない送信のために優先付けされるように調節される（９０）。 - 特許庁

Data based on an exposure time of 7 days shall be prioritized over those based on an exposure time of 14 days for both ErC50 and EbC50.例文帳に追加

また、速度法ErC50、および面積法EbC50のそれぞれにおいて、暴露時間が7日間のデータを14日間のデータよりも優先する。 - 経済産業省

The camera with a focusing function is constituted to perform photographing operation where the quick photographing performance is prioritized when an SW 2 is turned on before achieving an in-focus state.例文帳に追加

ピントが合う前にＳＷ２がＯＮした場合には、速写性を優先した撮影動作を行う構成とした。 - 特許庁

When the point X is judged as being within the input assumed color, it is compressed into a point X' of distance OX' in a prioritized color gamut 4104.例文帳に追加

点Ｘが入力想定色域内と判定したとき、優先色域４１０４内の距離ＯＸ’の点Ｘ’に圧縮する。 - 特許庁

To provide a camera capable of performing photography in which the depth of field is prioritized in accordance with a photographic distance or magnification such as macrophotography.例文帳に追加

マクロ撮影等、撮影距離や撮影倍率に応じて被写界深度を優先した撮影を行うことができるカメラを提供する。 - 特許庁

Each of the plurality of prioritized buffer areas A/B stores messages having the corresponding one of the plurality of priority levels.例文帳に追加

複数の優先度対応バッファ領域Ａ／Ｂの各々は、複数の優先度のうちの対応する優先度を有するメッセージを格納する。 - 特許庁

The policies described in the revision of February 28, 1923 were prioritized according to the following order: national virtue, national goal, national strategy, and policy for national defense. 例文帳に追加

大正12年2月28日の改定においては、従来の国是、国家目標、国家戦略、国防方針の順序で記述された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for arbitrating among pending requests each prioritized for processing by a memory management unit.例文帳に追加

モリマネージメントユニットによって処理するためにそれぞれが優先度を有するペンディング要求の間を仲裁するための方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the most prioritized selection is enabled, the number of times of operation of the portable telephone equipment 71a is reduced, and operability is improved.例文帳に追加

これによって最優先選択が可能になり、携帯電話装置７１ａの操作回数を低減し、操作性の向上が図られる。 - 特許庁

When the cover glass 74b is arranged on the optical path, the image projection is performed in a luminance priority mode in which luminance is prioritized.例文帳に追加

また、カバーガラス７４ｂが光路上に配置されている場合、輝度を優先する輝度優先モードで投射を行うことができる。 - 特許庁

If the received firmware data is the most prioritized data, the system down loads a message from a mail server and transmits the firmware data retrieved to an image generator (S1015).例文帳に追加

最優先データの場合、メッセージをメールサーバからダウンロードし、取り出したファームウェアを画像形成装置に送信する（Ｓ１０１５）。 - 特許庁

Then, the CPU 11 transmits (S116) the extracted difference data and the prioritized notification information table 63 to a navigation device 2.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、抽出した差分データと、優先順位付き通知情報テーブル６３とをナビゲーション装置２に送信する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

Uzumasa Station employs "Issen-through," the system of speeding up the prioritized train of two trains, which come from both ends of a single track, by limiting the prioritized train's running line to one track of the specially equipped double track in the station; to promote passenger convenience, some local trains for Sonobe Station that don't wait for another train to go first at this station and all local trains for Kyoto Station stop at Platform 1, which faces the subsidiary main track and adjoins the station building. 例文帳に追加

一線スルー配線になっており、乗客への利便性向上のため京都行きの普通列車全列車と、当駅で行き違いを行わない園部方面の普通列車は、副本線である駅舎側1番ホームに停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of division data resulting from dividing data in one or two or more moving image files by an optional size are prioritized on the basis of a degree of request of the division data, the division data are converted into proxy data in the prioritized order, and the proxy data converted from the division data are edited.例文帳に追加

一又は二以上の動画像ファイル内のデータが任意のサイズで分割された複数の分割データを、当該分割データの要求度に基づいて優先付け、優先付けられた順番に分割データを代理データに変換し、変換された代理データを用いて編集する。 - 特許庁

The system combines the facility contractor groups extracted in the step S106 to create a prioritized disposal route in the control part 22 (S108).例文帳に追加

次に、システムはステップＳ１０６で抽出された施設業者群を組み合わせて制御部２２において優先処理ルートを作成する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The number of quantization bits of an A/D converter which quantizes a pixel signal is increased than in the case where it is determined that the processing speed is prioritized.例文帳に追加

さらに、画素信号を量子化するＡ／Ｄ変換器の量子化ビット数を、処理速度が優先されると判断される場合よりも増やす。 - 特許庁

To provide a technology capable of stably varying certain symbols intended to be prioritized when derivingly displaying a lottery result using a plurality of symbols.例文帳に追加

複数の図柄を用いて抽選結果を導出表示させる場合、優先する方の図柄が安定して変動できる状況をもたらす。 - 特許庁

When a plurality of transmission allocations are set for channel allocation, communication can be performed while destinations are prioritized.例文帳に追加

また、チャンネル割当において、送信割当を複数設定した場合には、送信先に優先度を持たせて通信が行える構成となっている。 - 特許庁

On the other hand, accuracy of the position information can be improved by decreasing the transmission interval in a time zone or position at which prioritized monitoring is necessary.例文帳に追加

一方、重点監視が必要な時間帯または位置では発信間隔を狭めることで、位置情報の精度を高めることが出来る。 - 特許庁

In addition to strengthening capital base, the EBRD should consolidate its organization to ensure that the limited resources can be funneled into prioritized activities. 例文帳に追加

こうした資金基盤だけでなく、EBRDの組織自体も強化し、限られた資源を集中的に投下できる体制にしていかなくてはなりません。 - 財務省

In the case of two-person performance, it is possible to set the key range dividing position S with the position of a specific kind of hand (for example, AR) of a specific player prioritized.例文帳に追加

さらに、二人演奏の場合、特定演奏者の特定種類の手（例えば、ＡＲ）の位置を優先して鍵域分割位置Ｓを設定することもできる。 - 特許庁

Then, the circuit patterns are prioritized for components including the terminal fittings and the applicator depending on the component type and a plurality of circuit patterns are sequentially grouped together according to their priorities.例文帳に追加

次に、端子金具やアプリケータといった部品の別に対して優先順位を決め、優先順位毎に順番に、多くの回路パターンをグループ化する。 - 特許庁

According to the multi-pass recording, the ink to be provided initially at the time of recording in an area is the prioritized color with the influence of the color dramatically appears.例文帳に追加

かかるマルチパス記録では、ある領域の記録時に最初に打ち込まれるインクが、その色味の影響が大きく現れる優先色となる。 - 特許庁

In addition, the search results may be mixed and/or prioritized based on user profile data, preferred advertiser/merchant rankings or a combination thereof.例文帳に追加

又、サーチ結果は、ユーザプロフィールデータ、好ましい広告主／売買業者ランキング、又はその組み合せに基づいて混合及び／又は優先順位決めすることができる。 - 特許庁

The printer video processor is integrated with the input/output controller and a memory interface and a memory band width is optimized so that prioritized memory accessing can be executed.例文帳に追加

プリンタ・ビデオ・プロセッサは入出力コントローラおよびメモリ・インタフェースと統合化されてメモリ・バンド幅を最適化し、優先順メモリ・アクセスを可能にする。 - 特許庁

As many previously negatively acknowledged (NACKed) data packets as possible are prioritized for retransmission in the source Node-B before the activation timer expires.例文帳に追加

できるだけ多数の以前に否定応答された（ＮＡＣＫされた）データパケットが、起動タイマのタイムアウト前にソースノードＢで再送の優先順位を決定される。 - 特許庁

If the system is not a feasible state for rewriting process, the system waits to receive the most prioritized firmware while the data is pending in the mail server (S1021).例文帳に追加

書き込み処理が可能状態とならない場合、メールサーバにデータを保留したまま最優先のファームウェアを受信するまで待機する（Ｓ１０２１）。 - 特許庁

The adjustment of the amount of air supplied from an air blowing fan is prioritized over the adjustment of the opening degree to deal with variation in the amount of heat generation.例文帳に追加

送風ファンにより供給される空気の風量調節を、弁開度の調節より優先的に行うことによって、発熱量の変動に対応する。 - 特許庁

The multiple information groups are prioritized and the highest priority information groups are displayed prior to lower priority information groups.例文帳に追加

多数の情報グループが優先順位をつけられ、最高優先順位の情報グループが、より低い優先順位の情報グループより先に表示される。 - 特許庁

The apparatus includes a general purpose CPU and an interrupt processor for executing an interrupt handling program for executing interrupt handling prioritized over other processing.例文帳に追加

汎用ＣＰＵと、他の処理よりも優先させる割り込み処理を実行するための割り込み処理プログラムを実行する割り込み用プロセッサとを備える。 - 特許庁