「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a foam molded article capable of solving the problem wherein a foamed resin material is leaked from a clearance between sliding surfaces of a mold.例文帳に追加

金型の摺動面の隙間から発泡樹脂材料が漏出する問題を解決することのできる発泡成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to solve the problem, the electrolytic copper foil comprises fine precipitated crystal particles of copper, of which the particle diameters have a small variation unattainable by a prior art technique.例文帳に追加

上記課題を解決するために、銅の析出結晶粒子が微細で、その粒子径のバラツキを従来に無い程に小さくした電解銅箔とする。 - 特許庁

The problem can be solved by the sheet having a liquid toner accepting coupler microcapsule-containing layer disposed in the prescribed portion of the surface of a sheet substrate using the coating material.例文帳に追加

シート基材面の所定箇所に、この塗料を用いて液体トナー受容性発色剤マイクロカプセル含有層を設けたシートにより課題を解決できる。 - 特許庁

To a problem of n-th Markov process, when n is unknown, the learning is performed by combining prediction models of m-th Markov process (provided n>m) with one another.例文帳に追加

ｎ次マルコフ過程の問題に対して、ｎが未知であるとき、ｍ次マルコフ過程の予測モデル（但し、ｎ＞ｍ）を組み合わせることで、学習を行なう。 - 特許庁

To solve a problem that an increase in the number of reference tables only for selecting a specific variation pattern at a certain specific timing, causes the imminence of ROM and is objectionable.例文帳に追加

特定の変動パターンをある特定のタイミングで選択させるためだけに参照テーブルの数を増やすのはＲＯＭ切迫の原因となり好ましくない。 - 特許庁

To provide a bleaching composition for keratin fibers capable of avoiding a syneresis problem during the transportation involving the occurrence of temperature cycles and during low-temperature storage.例文帳に追加

温度サイクルの起こる輸送中、および低温保存中のシネレシス問題を避けることが可能な、ケラチン繊維のブリーチ用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition which allows the solution of the problem that an article made from the resin composition becomes charged in the process of producing said article.例文帳に追加

物品の製造工程において、該物品が帯電してしまう問題を解決することのできる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物等を提供する。 - 特許庁

To improve the responsiveness of variable valve timing control without causing the problem of overshoot, in a vane type variable valve timing adjustment mechanism (VCT).例文帳に追加

ベーン式の可変バルブタイミング調整機構（ＶＣＴ）において、オーバーシュートの問題を生じることなく、可変バルブタイミング制御の応答性を向上させる。 - 特許庁

To solve the following problem: defects may occur during the manufacturing of EUV blanks or substrates or EUV masks, the defects causing defects during the exposure of a resist material.例文帳に追加

ＥＵＶブランク、基板又はＥＵＶマスクの製造中に欠陥が生じることがあり、これらの欠陥が、レジスト材料の露光中に欠陥をもたらす。 - 特許庁

ORAL FORMULATION FOR PREVENTING, MITIGATING AND IMPROVING PROBLEM BEHAVIOR OF PET OR LIVESTOCK AND ORAL FORMULATION FOR ASSISTING ACTION OF MEDICINE AIMING SUCH TREATMENT例文帳に追加

ペット又は家畜の問題行動の予防、緩和、改善するための経口製剤及びその治療を目的とする薬剤の作用を補助するための経口製剤 - 特許庁

To solve the problem of the conventional development support tools in which a user has difficulty in accurately grasping the arrangement state of components when the components have plural states.例文帳に追加

従来の開発支援ツールでは、部品が複数の状態を持つ場合にユーザが部品の配置状態を正確に把握するのが困難である。 - 特許庁

To provide the shape of a yoke for solving the problem of iron loss and realizing a highly efficient thin brushless fan by reducing a yoke assembly.例文帳に追加

鉄損による問題を解決するとともにヨーク組体を小さくすることにより薄型の高効率のブラシレスファンを実現できるヨークの形状を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that water drops or bubbles adhered on a screen of a TV in a bath room or the like hinder the viewing of TV.例文帳に追加

浴室などの環境下でのテレビ視聴において画面上に水滴や泡等が付着すると、これらの付着物によりテレビ視聴が妨げられる。 - 特許庁

To provide a fuel nozzle capable of preventing soot from occurring, and a combustion chamber and a gas turbine capable of preventing smoke from occurring using it and solving a pollution problem.例文帳に追加

煤の発生を防止できる燃料ノズルと、それを用いスモーク発生を防止し、公害問題も解決できる燃焼器およびガスタービンを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional charger can connect to only one type of digital cameras and cannot individually download a newest firmware for plural types of digital cameras.例文帳に追加

従来の充電装置は、１種類のデジタルカメラとしか接続できず、複数種類のデジタルカメラへ最新のファームウェアを個別にダウンロードすることができない。 - 特許庁

The subprime mortgage loan problem (subprime loan) of 2007 led to a financial crisis after the Lehman Brothers investment bank went bankrupt in the fall of 2008.例文帳に追加

2007年のサブプライム住宅ローン（以下、「サブプライムローン」という）問題は、2008年秋に米国大手投資銀行リーマン・ブラザーズの破綻を経て金融危機を引き起こした。 - 経済産業省

Japan, which faced the aging issue first of any other countries, is expected to establish a model to solve the social problem and achieve the growth, and share it with the rest of the countries.例文帳に追加

いち早く高齢社会に直面した日本は、その社会的課題を解決して成長につなげるモデルを確立・発信していくことが期待される。 - 経済産業省

For the development of a society that accepts diverse values, a study conducted on how to improve work environments for such new forms of business is an important problem.例文帳に追加

そこにおける就労環境の整備について検討を深めることも多元的な価値観を持った社会を構築していく上で重要な課題である。 - 厚生労働省

The meat price has risen considerably in comparison with that in the golden age of commercial whaling, and the steep rise has sometimes been disputed in relation to the problem of whaling. 例文帳に追加

価格も商業捕鯨全盛期と比べると大きく値上がりしており、その高騰が捕鯨問題と関連して争点となる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that in an all-integer problem, some of the lattice points may not be feasible since they correspond to non-integral values of the slack variables. 例文帳に追加

全整数問題においては、格子点のあるものは、スラック変数の非積分値に対応するので、実現しないこともあるということを注意すべきである。 - コンピューター用語辞典

When examining the issue of information have-nots, an essential concept to be aware of is that there is no simple solution for this complex problem. 例文帳に追加

情報弱者の問題を吟味する際に気をつけるべき重要な概念は、この複雑な問題に対する単純な解はないということである。 - コンピューター用語辞典

Phillip Kotler described five steps of a purchasing behavior model: problem recognition, information search, evaluation of alternatives, purchase decision, and after-purchase action.例文帳に追加

フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。 - Weblio英語基本例文集

Rolling surfaces of the balls 6, 6 is prevented from bumping butting parts of the both retainer elements 16, 17 by this structure to solve the problem.例文帳に追加

この構成により、上記両保持器素子１６、１７の突き合わせ部に、上記各玉６、６の転動面が衝突しない様にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that chip size increases since occupied area of a plurality of CDS circuits becomes large when the CDS circuits are arranged per vertical signal line.例文帳に追加

１本の垂直信号線につきＣＤＳ回路を複数配置すると、当該ＣＤＳ回路の占有面積が大きくなるためチップサイズが大型化する。 - 特許庁

To solve the problem of changing largely an output voltage from a water stream generator for generating with a water stream in association with a variation of a flow rate.例文帳に追加

給水装置において、水流で発電する水流発電機からの出力電圧が流量の変化に伴って大きく変動する問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that it is not easy to specify a still picture desired to extract because of the large number of image frames in moving image data when extracting the still picture from the moving image data.例文帳に追加

動画データから静止画像を抽出する場合、動画データの画像フレームの多さから、抽出したい静止画像を特定するのが容易でない。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in later handling and searching for the data superimposed in a vertical blanking period of a video signal and intermittently distributed and transmitted.例文帳に追加

映像信号の垂直帰線期間に重畳され途切れ途切れに分散されて送られてきたデータは、後でデータの検索や取り扱いが容易でない。 - 特許庁

The problem is solved by adopting an IC tag system instead of the resistance detection circuit of the transfer part provided in the high voltage power source part in a preceding example.例文帳に追加

先行例で高圧電源部に設けた転写部の抵抗検出回路に代えてＩＣタグ方式とすることで上記課題が解決される。 - 特許庁

By the design of the energy absorbing member 39, an absorption property of impact energy in the secondary collision is adjustable to solve the problem.例文帳に追加

前記エネルギ吸収部材３９の設計により、二次衝突時に於ける衝撃エネルギの吸収特性を自由に調整できて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing a loading effect relating to the production of a photomask (10) that poses a problem of reduction in CD (critical dimension) accuracy due to the loading effect.例文帳に追加

ローディング効果によるＣＤ精度の低下が問題となるフォトマスク（１０）の製造に関し、ローディング効果を抑制するための手法を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-curable urethane composition capable of preventing foaming caused by carbon dioxide when cured, having excellent curing characteristics, and capable of being improved in water resistance which has been a problem to be solved.例文帳に追加

硬化時に炭酸ガスによる発泡がなく、硬化性に優れ、更に課題であった耐水性を改善した湿気硬化性ウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein workpiece cleaning is not accomplished with reliability or efficiency because of the untimely replacement of a wiping member for wiping and cleaning the workpiece.例文帳に追加

ワークを払拭洗浄する払拭部材の交換時期が不適切な場合があり、ワークに対する信頼性の高い洗浄を効率良く行えない。 - 特許庁

To solve a problem that in conventional method of providing positional information of a movable body cost a large amount due to the need for constructing similar systems in companies and facilities.例文帳に追加

従来の移動体の位置情報提供方法は、同様のシステムを各会社や各施設で構築する必要があり多くの費用がかかる。 - 特許庁

To eliminate the problem that an input-output operation is reset to temporarily stop a control operation in the case of changing configurations of an input-output module.例文帳に追加

入出力モジュールの構成を変更するときに、入出力動作がリセットして制御動作が一時的に停止してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which suppresses the problem of an EMI or an EMS between an image data signal and an antenna accompanied by an improvement in the image quality of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話の高画質化に伴い、画像データ信号とアンテナ間のＥＭＩやＥＭＳの問題を抑制した携帯端末を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem in application to a work in a clean area wherein capacity of a fan is large and operation maintenance costs are large to raise a clean level of the whole clean room.例文帳に追加

クリーン域でワークに作用するにおいて、クリーンルーム全体のクリーンレベルを上げるには、ファンの容量も大きく運転維持費も嵩んでいる。 - 特許庁

To solve the problem that an obtained amount of displacement is small and, especially, displacement in a Z-direction cannot be enlarged even if the amount of displacement in a piezoelectric actuator is expanded via a displacement expansion mechanism.例文帳に追加

圧電アクチュエータの変位量を変位拡大機構を介して拡大しても、得られる変位量が小さく、特にＺ方向の変位を大きくできない。 - 特許庁

To solve a problem in which exhaust emission cannot be sufficiently reduced and heating performance is deteriorated since quick rise of the temperature of an engine body cannot be secured.例文帳に追加

機関本体の速やかな温度上昇が確保できないため、排気エミッションを十分に低減できないと共に、暖房性能の悪化を招来している。 - 特許庁

To provide a DC relay using a Cd-free contact material without causing a problem of toxicity, and capable of properly controlling a fusion-resistant characteristic and a temperature characteristic.例文帳に追加

毒性の問題が無いCdフリーの接点材料を用い、耐溶着特性と温度特性とを適正に制御できる直流リレーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein conventional compression of color component values involves a color change to pose a sense of incongruity to a processing operator during image processing.例文帳に追加

従来の技術においては、色成分値の圧縮で色が変動することによって画像処理時に処理操作者に違和感を与えるという問題があった - 特許庁

To solve a problem of not opening a valve so as not to flow liquid to a liquid discharge side, when a liquid pressure applying to a liquid feed side of a check valve approaches a zero.例文帳に追加

逆止弁の液体供給側にかかる液圧がゼロに近い場合、弁を開放し液体排出側へ液体を流すことができない。 - 特許庁

To solve the problem that degradation of an image, which is caused by noise, is increased by performing shading correction even in the case of a long exposure time or a high ISO sensitivity.例文帳に追加

長秒時やＩＳＯ感度の高いときにもシェーディング補正を行ってノイズによる画像の劣化が大きくなるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of extension/contraction of an image that may occur in a separation paper feeding mode/non-separation paper feeding mode or U-turn path paper ejection/straight path paper ejection without increasing cost.例文帳に追加

コストアップせずに、分離給紙モード・非分離給紙モードやＵターンパス排紙・ストレートパス排紙で起こりうる画像の伸縮の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which the problem of low yield in the mass production stage due to occurrence of cracking, for example, can be prevented.例文帳に追加

例えばクラック発生などに起因する大量生産段階での低歩留りという問題を防止できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that costs for calculating the distance of form features are high and it takes long time for retrieval in a retrieval system using the form features of characters.例文帳に追加

文字の形状特徴を用いる検索方式では形状特徴の距離計算のコストが大きく検索に時間がかかるという問題があった - 特許庁