「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain increase in the power generation output of a power generator, by suppressing the generation of noise, without generating the problem regarding its lifetime.例文帳に追加

発電装置による発電出力の増大が、騒音の発生を抑制し、かつ、寿命上の問題を生じないようにして達成できるようにする。 - 特許庁

To support detection of a problem in a control program causing an abnormal operation or an abnormal state of a carrying device, when the carrying device is abnormally operated or is in the abnormal state.例文帳に追加

搬送装置の異常動作又は異常状態が発生したときに、その原因である制御プログラムの不具合を検出することを支援する。 - 特許庁

To resolve the problem that it is necessary to transfer large quantities of image data in order to display a picture of high definition.例文帳に追加

この発明は、高精細の画像を表示しようとすると、非常に大きな画像データの転送が必要となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The recesses relax thermal strain, prevent the generation of cracks, further improve adhesion between the aluminum base material and the film, and solve the problem on the generation of particles.例文帳に追加

前記凹みが熱歪みを緩和しクラック発生を防止するとともに、アルミニウム基材と皮膜の密着性も向上し、パーティクル発生の問題を解消する。 - 特許庁

To dissolve a problem that an operator sitting in the middle part of the longitudinal direction is difficult to confirm spraying during running operations when a spray device is on the rear part of a machine body.例文帳に追加

噴霧装置が機体後部にあると、機体の前後方向中間部に着座している操縦者が、走行作業時の散布状態を確認しにくい。 - 特許庁

We encourage the World Bank Group to explore strengthening the existing instruments and evaluate the potential of new instruments to tackle the problem of energy poverty. 例文帳に追加

世銀グループに対し、エネルギー貧困問題に取り組むための既存のインストルメントの強化を模索し、新たなインストルメントの可能性を評価することを奨励。 - 財務省

If a country exiting the facility carries the risk of having a balance of payments problem, it should be encouraged to conclude an appropriate IMF program. 例文帳に追加

ＣＣＬを解約した国が国際収支困難に陥るリスクがある場合は、当該国は適切なＩＭＦプログラムを締結するよう促されるべきである。 - 財務省

As the principle cited invention, an invention of which technical field or problem to be solved is the same as or close to that of the claimed invention, should be selected. 例文帳に追加

主引用発明は、通常、請求項に係る発明と、技術分野あるいは解決すべき課題が同一又は近い関係にあるものを選択する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive transfer sheet which has high density, is excellent in light resistance and mass productivity and also is excellent in a property of passing-through equipment by solving the problem of jamming.例文帳に追加

高濃度で、耐光性に優れ、かつ大量生産性に優れ、ジャミングの問題を解決して機器通過性に優れる感熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem of a conventional solenoid control valve that an accuracy of opening/closing each port is decreased because a spool valve cannot be retained stably at an intermediate movement position.例文帳に追加

従来の電磁制御弁は、スプール弁の中間移動位置で安定に保持することができず、各ポートの開閉制御精度が低下する。 - 特許庁

To solve a problem where the reliability in the electric connection of a wiring board is lost by oxidizing the surface of a gate electrode after the gate electrode is subjected to film formation.例文帳に追加

ゲート電極の成膜後にゲート電極の表面が酸化されることにより、配線基板の電気的な接続の信頼性が損なわれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wiring board, where the problem of the pin mark after the circuit inspection never arises, even if the finish plating film is small in thickness.例文帳に追加

仕上げめっきの膜厚が薄い場合であっても，回路検査後におけるピン跡の問題が生じない配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The problem is solved by such a constitution while promoting common use of constituent elements with those in other on-vehicle device regarding at least a part of the constituent elements.例文帳に追加

この様な構成により、少なくとも一部の構成要素に関して、他の車載装置の構成要素との共用化を図り、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber cord in which wiring work is easily performed and the problem of the shift of an optical axis after being fitted to a connector is solved.例文帳に追加

配線作業を容易に行うことができ、コネクタに取り付けた後の光軸のずれの問題を解消したプラスチック光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional apparatus of reserving a recording capacity required for recording a program at video recording reservation that it has poor user-friendliness because the apparatus cannot reserve video recordings of many programs.例文帳に追加

録画予約時に番組の記録に必要な記録容量を確保する装置では、多くの番組を録画予約することができず、使い勝手が悪い。 - 特許庁

To surely solve the problem of a wrong output generated between positions at a switch changeover time, in a rotary switch of a cord output form.例文帳に追加

コード出力形式のロータリースイッチにおいて、スイッチの切り替え時にポジション間で誤出力する問題を確実に解消しうるロータリースイッチの提供。 - 特許庁

To solve the problem that a lens barrel becomes larger because other parts can not be arranged within the rotational range of a cylindrical cam in the case of driving a lens group by using the cylindrical cam.例文帳に追加

円筒カムを用いてレンズ群を駆動する場合、円筒カムの回転範囲には他の部品を配置できず、レンズ鏡筒が大型化する。 - 特許庁

To solve a problem of resistance increase due to exfoliation and oxidization of a current collector, and at the same time, to realize sure and durable electric connection.例文帳に追加

集電体の剥離及び酸化による抵抗増大の問題を解消すると共に、確実かつ耐久性ある電気的接続を実現する。 - 特許庁

To dissolve a problem of maintenance, by surely preventing a single unit of gas appliance from being used over the utilization upper-limit time.例文帳に追加

１台のガス器具が使用上限時間を越えて使用されるのを確実に防止することができ、保安上の問題も解消することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hot air heater having a back side structure which does not cause the problem such as heat deformation even if a back side part of a housing is formed of a resin.例文帳に追加

筺体の背面部分を樹脂で形成しても熱による変形等の問題が発生しない背面構造を有する温風暖房装置を提供する。 - 特許庁

The perpendicularity of the axially outward surface 19 relative to the rotating center of the hub body 9b is made good and thereby the above-mentioned problem is solved.例文帳に追加

これにより、上記ハブ本体９ｂの回転中心に対するこの軸方向外側面１９の直角度を良好にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that the manufacturing cost of a conventional fitting formed by welding a bolt and a nut to a washer formed with spikes is expensive and that a use of the bolt and the nut is limited.例文帳に追加

スパイク付きの座金にボルトやナットを溶接した従来の金物は、製作コストが高い上に、ボルトやナットの用途が限定されてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a user becomes unsatisfied when an actual printed matter is different from what the user has imagined prior to charging at the time of printing the display image of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の表示画像を印刷する場合、課金前にユーザーの想像したものと実際の印刷物が違った場合、ユーザーに不満を与える。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of solving the bright spot problem on a liquid crystal display panel caused by a defective pixel by means of an economical method.例文帳に追加

経済的な方法で、欠陥ピクセルによって引き起こされる液晶表示パネル上の明るさスポット問題を解決できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for on-demand printing which is little in the viscosity change, good in the stability of the components and little poses the problem of degradation in dispersion such as pigment cohesion.例文帳に追加

粘度変化が小さく、成分安定で、顔料凝集など分散劣化の問題が少ないオンデマンドプリント用インクジェットインクを提供する。 - 特許庁

This constitution can stabilize a force of pushing arm parts 20 and 20 of the return spring 18 pushing the respective pads 6a and 6b so as to solve the problem.例文帳に追加

この構成により、上記リターンスプリング１８の押圧腕部２０、２０が上記各パッド６ａ、６ｂを押圧する力を安定させ、上記課題を解決する。 - 特許庁

This constitution can dissolve the problem caused by a temperature change by suppressing small the change quantity of an inside clearance of the double row ball bearing unit 4a.例文帳に追加

この構成により、温度変化に伴う、上記複列玉軸受ユニット４ａの内部隙間の変化量を小さく抑えて、上記課題を解決する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a problem due to common use in the case of making one duct in common for achieving two or more purposes.例文帳に追加

１つのダクトを２以上の目的を達成するために共通化した場合に、共通化したことによる問題の発生が生じないようにする。 - 特許庁

To solve a problem that when a test pattern is formed on a conveying belt, as the difference between the color of the conveying belt and the color of ink is small, it is difficult to accurately read it.例文帳に追加

搬送ベルト上にテストパターンを形成すると搬送ベルトの色とインクの色の差が小さいため正確に読取ることが困難である。 - 特許庁

Furthermore, as the reproductivity of the pressing motion can be held, such a problem that the quality of the elastic image depends on an inspector can be avoided.例文帳に追加

さらに、圧迫動作の再現性を保持することができるため、弾性画像の画質が検査士に依存してしまう問題を回避することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that a lot of power consumption is wasted due to energization to excitation coils of X- and Y-axis drive motors during continuous stop for sewing preparation or the like.例文帳に追加

縫製準備中など継続的な停止中にも、Ｘ，Ｙ軸駆動モータの励磁コイルへ通電するため、無駄な電力消費量が多くなる。 - 特許庁

To solve a problem that a part of a phosphor layer on a back substrate of a plasma display panel is separated by vibration or an impact during a manufacturing process or during product transport.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの背面基板における蛍光体層は、製造工程間や製品輸送の間の振動や衝撃で一部が剥れてしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein highly accurate measurement cannot be carried out without using a clock having a short frequency and high performance, when acquiring a ranging time only by the number of counts of a clock signal.例文帳に追加

クロック信号のカウント数のみで測距時間を得る場合、周期の短い高性能のクロックを用いなければ高精度の測定ができない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to acquire necessary distributed data since part of pieces of terminal equipment stops in an information sharing system.例文帳に追加

情報共有システムにおいて、一部の端末装置が停止していることにより、必要な分散データを取得することが困難となる問題を回避する。 - 特許庁

To prevent a problem that a stripped pattern is generated at a light color portion in the vicinity of a leading line of a page or the like with a simple method.例文帳に追加

誤差拡散法を採る画像処理において、ページ先頭ライン付近の色の薄い部分に縞模様発生などの不具合を簡単な方法で防止する。 - 特許庁

To manufacture a large-area MEA (membrane-electrode assembly) plate at a low cost for use for a large variety of fuel cells solving a problem of the conventional technology, and also, to provide a reversible fuel cell using the MEA (membrane-electrode assembly) plate.例文帳に追加

大面積ＭＥＡ（膜−電極接合体）プレートを用いる燃料電池および可逆燃料電池を低コストで製造できる。 - 特許庁

To solve the problem that a male connector to be reversely plugged is likely to be slanted, and, with further force added, its part is forcibly pushed in by deformation due to bending of a housing of a female connector.例文帳に追加

逆差しされようとする雄コネクタが傾き易く、力を入れると雌コネクタのハウジングの撓み変形により、一部が無理に押し込まれる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to continuously cover the inner surface of a via hole with a shield layer formed of copper when the via hole is more reduced in size and made higher in aspect ratio.例文帳に追加

ビアホールの微細化及び高アスペクト比化が進むと、銅からなるシード層でビアホールの内面を連続的に覆うことが困難になる。 - 特許庁

The high thermal conductivity graphite film comprises: a cross-sectional pattern of a surface layer; and a cross-sectional pattern of other than the surface layer at least having a different portion to solve the problem.例文帳に追加

表面層の断面模様と表面層以外の断面模様とが、少なくとも異なる部分を有する、グラファイトフィルムによって解決する。 - 特許庁

To provide a pneumatic brake actuator as improvement of the conventional arrangement in which a spring-loaded brake actuator is installed being sealed tightly to arouse a problem of pressure rise and producing a vacuum.例文帳に追加

スプリング式ブレーキアクチュエータが密閉され、かつ圧力上昇および真空生成の問題が改善される空気式ブレーキアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to solve the problem of I/O card fault caused by the ESD-induced EMI in an area near the opening of chassis.例文帳に追加

シャーシの開口付近におけるESD誘導EMIによって引き起こされるI/Oカード故障の問題を解決するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional hydraulic press in the difficulty of carrying a cylinder to compress water in a cylinder to thereby cut an object.例文帳に追加

従来の水圧機はボンベで水を圧縮し、対象物を切断するというものでありボンベを持ち運びし、それを実行するには難しいことである。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional crystal oscillation circuit whose power line is in common to those of other electronic circuits where its phase noise characteristic is deteriorated due to noise superimposed on the power line.例文帳に追加

他の電子回路と電源ラインを同じにした水晶発振回路では、電源ラインに重畳するノイズで位相雑音特性が劣化する。 - 特許庁

To solve a problem of dust in a system using a floating magnetic head by eliminating easily dust sticking to the surface of a disk.例文帳に追加

ディスク表面に付着する塵埃を容易に排除することができ、浮上型磁気ヘッドを使用したシステムにおける塵埃の問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that when a joint is formed in a pile cap, its continuity is lost, and the rock fall load received in the vicinity of the joint of the pile cap is reduced nearly to half.例文帳に追加

頂版に目地を入れるとその連続性が失われ、頂版目地近傍で受けられる落石荷重は半分程度に低減する。 - 特許庁