「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that the ability to activate activities inside our bodies by being praised is not sufficiently exerted because of few opportunities of being praised.例文帳に追加

ほめられることにより我々の体は体内活動を活性化できるが、ほめられる機会が少ないため、この能力が十分に発揮されていない。 - 特許庁

To solve the problem in the existing motor controllers which use a plurality of motor drivers of the energy loss being large, because extra regeneration processes are executed individually.例文帳に追加

従来のモータ駆動装置を複数用いるモータ制御装置において、 余剰の回生電力の処理は個別に行うため、エネルギーの損失が大きい。 - 特許庁

To solve the problem that the unbalance of the weight in a solar cell integrated with a power converter lowers the mechanical stability or strength of a solar cell panel.例文帳に追加

電力変換器一体型の太陽電池における重量バランスの偏りは、太陽電池パネルの機械的安定性や強度を低下させる。 - 特許庁

To eliminate the problem wherein noise of a fan for cooling a heater in a variable speed gear leaks into an elevator car in the case of providing the variable speed gear for a motor for an elevator inside a hoistway.例文帳に追加

エレベータ用電動機の可変速装置をホイストウエイに設置すると、可変速装置の発熱体を風冷するファンの騒音がエレベータかご内に漏れる。 - 特許庁

To solve a problem of no selection of a compromise type policy as a selection candidate when circumstances shows that the compromise type policy can be selected reasonably.例文帳に追加

妥協型ポリシが選択され得るべき状況であるにもかかわらず当該妥協型ポリシが選択候補となることがない状態を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that it is not possible for a conventional cleaning device to prevent cleaning anomaly caused by a rise in pressure of a cleaning liquid at a flow inlet of a cleaning container.例文帳に追加

従来の洗浄装置では、洗浄容器の流入口での洗浄液の圧力の上昇による洗浄異常を防止することができない。 - 特許庁

To provide a fuel battery which allows the formation of a conducting path for voltage sensing, etc. without presenting a problem such as the reduction in durability of a gasket.例文帳に追加

ガスケットの耐久性の低下などの問題を生じることなく、電圧のセンシングなどのための導電経路が形成可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a filter using a conventional honeycomb structure body is incapable of sufficiently suppressing occurrence of cracking and melting loss and tends to be deteriorated in the particulate trapping efficiency.例文帳に追加

従来のハニカム構造体を用いたフィルタは、クラックおよび溶損の発生を十分抑制できず、微粒子の捕集率が低下しやすい。 - 特許庁

To solve the problem of asymmetry or level fluctuation without changing the internal structure of a PRML (Partial Response Maximum Likelihood) decoding device, and to simultaneously realize proper signal evaluation.例文帳に追加

ＰＲＭＬ復号装置の内部構成を変更せずに、アシンメトリやレベル変動の問題を解決し、また適切な信号評価を同時に実現する。 - 特許庁

To provide an enzyme water-producing apparatus which hardly causes a problem that dew condensation water is formed on the inside of a housing and accumulated on the bottom surface of the housing.例文帳に追加

筐体の内面に結露水が発生して筐体の底面に溜まるといった問題が生じ難い酵素水生成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of all input images are not being compressed efficiently, because only one kind of classification data is used in a classification circuit.例文帳に追加

クラス分け回路で使用されるクラス分けテーブルがただ１種類のみであるため、入力された全ての映像に対して効率的な圧縮が行われない。 - 特許庁

To solve such a problem that the operating stability of an output device differs per model with a lapse of time, and to put an appropriate model-wise calibration into practice.例文帳に追加

経過時間に対する出力装置の安定性が機種毎に異なる問題を解決し、機種毎に適切なキャリブレーションを実行可能とする。 - 特許庁

To provide an approach notifying device for a vehicle with restrained cost increase, without causing a noise problem, in the device for informing a pedestrian of the approach of a vehicle.例文帳に追加

歩行者に車両の接近を知らせる装置であって、騒音問題を伴ず且つコストアップが抑えられた車両用接近報知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-immersed transformer in which a tank is improved in corrosive resistance since the oil-immersed transformer has a problem of oil leakage due to corrosion of the tank etc.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

To detect failure at the side of a detector by measuring insulation resistance to a problem of deterioration in the insulation resistance between an electrode and the ground.例文帳に追加

電極とアース間の絶縁抵抗の劣化の問題に対し、この絶縁抵抗を測定することで検出器側の異常を検知することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem occurring due to formation of an isolation film having double depth at the boundary of a cell region and a peripheral circuit region.例文帳に追加

セル領域と周辺回路領域との境界部分に二重の深さの素子分離膜を形成することにより発生する前記問題点を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a filter circuit characteristics as can not be obtained as designed because of unwanted electric field or magnetic field coupling between respective resonators of the filter circuit.例文帳に追加

フィルタ回路の各共振器間等で不要な電界もしくは磁界結合を生じるため、設計通りの特性のフィルタ回路が得られない。 - 特許庁

To solve a problem that the deterioration of magnetic force is hastened by displacement due to a fastening pressure of a permanent magnet or vibration in assembling an electromagnetic device with a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石付きの電磁石装置を組立てるときの、永久磁石の締め付け圧力や振動による位置ずれによって磁力の低下が早まる。 - 特許庁

To solve a problem where it is difficult to accurately control the temperature of a globe plug 24 projecting on a combustion chamber 20 of a diesel engine 10 by feedforward control.例文帳に追加

ディーゼル機関１０の燃焼室２０に突出したグロープラグ２４の温度をフィードフォワード制御によって高精度に制御することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film improved in peelability at the time of production and film surface properties and having no problem from an aspect of durability.例文帳に追加

セルロースアシレートフイルムの製造時における剥離性を改良し、フイルム面状を改良するとともに、耐久性面で問題のないフイルムを提供する。 - 特許庁

To resolve the problem of low reliability of package airtightness due to peelings that are generated in the metalized layer after welding the metal cover to the metal frame soldered to the metalized layer.例文帳に追加

メタライズ層にろう付けされた金属枠体に金属蓋体を溶接した後、メタライズ層に剥離が発生し、そのためパッケージの気密信頼性が低い。 - 特許庁

To solve the problem that erroneous detection occurs due to noise in a circuit for detecting a sound kind discrimination signal for discriminating the monaural and sound multiplex of sounds of a television etc.例文帳に追加

テレビジョン等の音声のモノラル、音声多重等を識別する音声種別識別信号を検出する回路において、ノイズによる誤検出が生じる。 - 特許庁

To provide a network capable of operating in an optimum mode in both the cases of generating no problem and generating any fault.例文帳に追加

本発明の目的は、問題が生じていない場合及び障害が生じた場合の双方で、最適モードの動作が可能であるネットワークを提供することである。 - 特許庁

To provide a waste water treating apparatus to solve the problem that water leakage of tanks and connecting parts cannot be detected by corrosion of electrodes and so on.例文帳に追加

各槽や接側部等の水漏れが電極の腐食等により検出できなくなるような不具合の生じない排水処理装置を提供する。 - 特許庁

Rigidity of the radial needle bearing 21a in the radial direction is improved to restrict a radial displacement of the power roller 6, and the described problem can be thereby solved.例文帳に追加

このラジアルニードル軸受２１ａのラジアル方向の剛性が高くなり、上記パワーローラ６の上記方向の変位を抑えられる為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve a problem that an extension telephone of VoIP termination cannot be specified among a plurality of extension telephones being contained from a source terminal on the IP network side.例文帳に追加

収容する複数の内線電話機の内、ＶｏＩＰ着信対象の内線電話機をＩＰ網側の発信端末から特定することができない。 - 特許庁

To provide an infrared communications system which can solve the problem of the loading of an infrared LAN driver and infrared communication taking too long a time.例文帳に追加

赤外線ＬＡＮドライバのロードに時間がかかり且つ赤外線通信に時間がかかるという課題を解決する赤外線通信方式を提供する。 - 特許庁

A stage glavanopath path device 76 shortens the movement distance of a stage and the scanning distance of a galavanoscanner by using the solution by the traveling salesman problem.例文帳に追加

ステージ・ガルバノパス計画装置７６により、巡回セールスマン問題の解法を用いて、ステージの移動距離及びガルバノスキャナの走査距離を短縮する。 - 特許庁

To solve the conventional problem of positioning difficulty due to the lack of positioning sensors for a lens carriage or an objective lens because an optical disk device is made thinner.例文帳に追加

光ディスク装置が薄型化され、レンズキャリッジの位置センサや対物レンズの位置センサがなくなって位置決めが困難になる問題点を解決する。 - 特許庁

The quality of the large number of public servants hired by the prefecture was also regarded as a problem, repeatedly questioned day and night by local media (The Kyoto Shimbun and the like). 例文帳に追加

府で大量に雇った公務員の質の問題も取りざたされ、地元マスコミ(京都新聞など)による追及が連日連夜繰り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem wherein fabrication of fingerprints of a finger cannot be detected with high accuracy by comparison between a reflected light image and a transmitted light image obtained from the same finger.例文帳に追加

装置は、同一の指から得られる反射光画像と透過光画像との比較により、当該指の指紋の偽造を高精度で検出出来ない。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with excellent electric characteristics by solving the problem in which: hydrogen existing in an oxide semiconductor of a transistor leads to a defect in electric characteristic of the transistor.例文帳に追加

酸化物半導体を用いるトランジスタにおいては、酸化物半導体内に水素が存在することでトランジスタの電気特性不良に繋がる。 - 特許庁

To provide an optically shaping resin composition which does not cause a problem of the thermal strain of an optically shaped product due to the polymerization heat to be generated on photocuring.例文帳に追加

光硬化時に生ずる重合熱により、光造形物の熱歪みの問題を生ずることのない光造形用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for an oil-containing material capable of very simply and inexpensively separating oil and solid matter while solving the problem of flammability.例文帳に追加

引火性の問題を解決しつつ極めて簡単でかつローコストで、油と固形物とを分離することが可能な含油性物質の分離装置を得る。 - 特許庁

To solve a problem in a case of enhancing precision when reducing motion of a cuvette, in particular, during a measuring process, in particular, side-way or lateral motion.例文帳に追加

特に測定プロセス中におけるキュベットの運動、特に側方又は左右の運動を減少させる際の精度を向上させる場合の問題を解決する。 - 特許庁

To avoid the problem of being damaged when a temperature gradient becomes large at regenerating time when an exhaust particulate accumulates much in a central part of a honeycomb type monolithic filter 1.例文帳に追加

排気微粒子がハニカム型モノリスフィルタ１の中心部に多く堆積し、再生時に温度勾配が大となって損傷する問題を回避する。 - 特許庁

A plan preparation support part 34 retrieves a second database 36 based on the prepared items of the nursing problem in order to support the preparation of the nursing plan.例文帳に追加

計画作成支援部３４は、作成された看護問題の項目をもとに、第２データベース３６を検索することによって、看護計画の作成を支援する。 - 特許庁

To solve a problem of ununiform brightness of an image while effectively reducing local speckle noise remaining due to laser scanning performed with a scanning speed varied.例文帳に追加

走査速度の変動を伴うレーザ走査に起因して残存する局所的なスペックルノイズを有効に低減しつつ、画像の明るさの不均一性を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that individual or thumbnail display of digital photographs gives a viewer a very limited sense of what the person who has took the photographs has experienced when the images have been captured.例文帳に追加

デジタル写真を個別に表示したり、サムネイルを表示したりしたのでは、撮影時に撮影者が体験した感覚を見る者に伝えきれない。 - 特許庁

To provide a compression equipment capable of eliminating requirement for heating air as to a problem of ice accretion on a filter, and having effective protection against fouling.例文帳に追加

フィルタへの着氷の問題に関する空気の加熱を不要にするとともに、汚れに対する効果的な保護を有する圧縮装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkanolamine by using a microporous material as a catalyst capable of solving a problem in that the life of the catalyst is too short to execute the process industrially.例文帳に追加

マイクロポーラスマテリアルを触媒としてアルカノールアミンを製造する際に、触媒の寿命が短くて工業的に実施できないことを解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that a GMR sensor in which bad influence for a GMR ratio and magnetostriction of a free layer without reducing the physical thickness of the free layer is required.例文帳に追加

自由層の物理的厚さを減ずることなく、かつそれによるＧＭＲ比と自由層の磁歪に対する悪影響のないＧＭＲセンサが必要である。 - 特許庁

To settle a problem that the presence or absence of toner in the toner cartridge cannot be recognized in the case of simultaneously replacing a developing device and the toner cartridge.例文帳に追加

この発明は、現像装置及びトナーカートリッジを同時に交換するとトナーカートリッジのトナー有無が認識できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that the simple separation of a nanotube substance having a desired dielectric constant from a mixture of nanotube substances having a different dielectric constant is difficult.例文帳に追加

異なる誘電率を有するナノチューブ状物質の混合物から、所望の誘電率を有するナノチューブ状物質を簡便に分離することが困難である。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck not generating the problem of device destruction or the like due to an electrostatic fault at the time of attraction by the electrostatic chuck and peeling thereafter.例文帳に追加

静電チャックにより吸着され、その後剥離される際に、静電気障害によるデバイス破壊等の問題を生じない静電チャックを提供する。 - 特許庁