「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a deformed nozzle occurs when forming a nozzle forming member using a resin material under the influence of a lubricant or the like contained in a resin film.例文帳に追加

樹脂材料でノズル形成部材を形成するときに樹脂フィルムに含まれる滑剤などの影響で異形ノズルが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that the disk rotating speed of a domain wall migration reproduction system needs to be slow so as to be ≤2 m/s and then a data transfer rate is therefore slow.例文帳に追加

磁壁移動再生方式ではディスク回転速度は２ｍ／ｓ以下と遅くする必要があり、その結果、データの転送レートが遅くなる。 - 特許庁

Further a problem that the fine can not be collected because the car is moved during a time when the car is not under watch even though the illegal parking of the car is found.例文帳に追加

又、駐車違反を見つけても監視していないときに車を移動されて違反金の徴収が出来ない問題が解消される。 - 特許庁

To solve the problem of being only able to respond with a low-function communication terminal even when a high-function communication terminal is available for response.例文帳に追加

応答可能な高機能の通信端末が存在するにもかかわらず、低機能な通信端末でしか応答できない問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein as a connecting joint used for a concrete structure and a facility is metallic, there is a fear of being corroded by being exposed to wind and rain.例文帳に追加

コンクリート構造物や施設に使用される接続継手は金属性のため、風雨に晒されることにより腐食する惧れを有している。 - 特許庁

A stopper 5 is provided under the pushing protrusion 2 of the hand pump container 1 as indicated in Fig. 1 for solving the problem.例文帳に追加

本発明では、前述問題を解決の為に図１の如く、手押し出しポンプ容器本体１の押し出し突起２の下に、ストッパー５を設けた。 - 特許庁

To solve the problem that liquid droplets spread and a thin width pattern cannot be drawn, without adding a process of liquid repellency treatment.例文帳に追加

液滴が広がってしまい細幅パターンの描画ができないという問題を撥液処理を行う工程を追加することなく解決する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a power train product, which does not cause a problem of residual foreign matters or the like even if a rust proofing treatment is performed on an in-line basis.例文帳に追加

インラインで防錆処理を行っても、異物の残留等の問題を生じないパワートレイン製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to secure high security performance since it is possible to access the significant data of a conventional IC card based on personal password collation.例文帳に追加

従来のＩＣカードは、個人のパスワード照合で重要データがアクセスできるため、高セキュリティ性を確保することは不可能である。 - 特許庁

To provide an electrifying roller in which a problem of uneven electrification which occurs when a DC electrification method is adopted, is solved.例文帳に追加

本発明の課題は、直流帯電方式に使用される際の不均一な帯電の問題を解決した帯電ローラを提供することである。 - 特許庁

This lamp is most suitable for incorporation in a small fluorescent lamp by solving a problem of non-continuity and instability in the light control action.例文帳に追加

本発明は調光動作における不連続性、不安定性の問題を解決し、特に小型の蛍光ランプに組込むのに最適である。 - 特許庁

To provide a lottery which enables a lottery drawer to know a win or loss without any problem regarding incineration and disposal nor any possibility of forgery.例文帳に追加

焼却及び廃棄処理の問題がなく、偽造される心配がなく、購入時に当落の結果が分かる抽選くじを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a color-blind person to find out an object of his or her favorite color from among unspecified objects in his or her visual field.例文帳に追加

色覚障碍者は視界内にある不特定の対象の中から関心のある色の対象物を見つけ出すことが難しい。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional liquefied gas vaporizer requires much heating energy and the supply of a vaporized liquefied gas is unstable.例文帳に追加

従来の液化ガス気化装置は、多量の加熱エネルギー必要とし、また気化した液化ガスの供給が不安定であるという課題を有している。 - 特許庁

To solve the problem where for example an oblique line, etc., becomes jagged because gradation in an oblique direction is broken, in a method of filtering horizontally or vertically.例文帳に追加

水平或いは垂直にフィルターをかける方法では、斜め方向のグラデーションを崩してしまい、斜め線などがギザギザになってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that when a digest is reproduced, it can not be determined whether an upper limit of a summary rate that a user can use is set or not.例文帳に追加

ダイジェスト再生する際に、利用者の利用可能な要約率の上限を設定する／設定しないを決定することができない。 - 特許庁

To solve a problem that a usual structure requires a number of parts for constituting an inverter circuit that induce a unit to be sizable.例文帳に追加

従来の構成のものは、インバータ回路を構成する部品の点数が多い、またこのため装置が大型化するという課題を有している。 - 特許庁

To solve the problem where a current density is dispersed during welding due to buzzer terminals (solder plating) being flat with the weld faces of battery terminals, whereby welding strength cannot be obtained.例文帳に追加

ブザー端子（半田メッキ）と電池端子の溶接面が平坦のため溶接時に電流密度が分散し溶接強度が得られない。 - 特許庁

To solve the problem, wherein in an extension impurity region which has been already formed, a surface part thereof is dug by unintentional etching in the middle of a process, to reduce the characteristics.例文帳に追加

既に形成されたエクステンション不純物領域がプロセス途中で意図しないエッチングにより表面部が掘れ、特性が低下する。 - 特許庁

To solve a problem that much labor is required for repeating a trial for determining conditions of a temperature compensation circuit for a signal level in an integrated circuit or the like.例文帳に追加

集積回路等における信号レベルに対する温度補償回路の条件決定のために試作を繰り返すため手間がかかる。 - 特許庁

Resultingly, levels of output signals from the respective revolution speed detecting sensors 23a, 23b are restrained from being fluctuated, so as to solve the problem hereinbefore.例文帳に追加

この結果、上記各公転速度検出用センサ２３ａ、２３ｂの出力信号の大きさの変動を抑えて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Consequently, a problem that the internal clock signal LCLK is continuously controlled to a wrong direction due to malfunction of aliasing does not occur.例文帳に追加

これにより、エイリアシングによる誤動作によって内部クロック信号ＬＣＬＫが誤った方向に連続制御されるという問題がなくなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a navigation system takes a lot of trouble with installation work, spends the cost and requires space in a vehicle in order to install the system on the rolling stack itself.例文帳に追加

車両自体にナビゲーションシステムを設置するため、設置工事に手間が掛かり、コストがかかり、車両内にスペースを必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that pretreatment of a sample, which is essential, takes a long time in a method for measuring equol in the sample.例文帳に追加

試料中のエクオールを測定する方法において、試料の前処理が必須となっており、測定結果を得るまでに多大な時間を要する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to satisfy both earthquake resistance and smoothness/certainty in the insertion and removal of a substrate in electronic equipment such as a communication apparatus.例文帳に追加

従来の通信装置等の電子機器では、耐震性と、基板の挿脱の円滑性／確実性と、を双方共満足することは難しい。 - 特許庁

To solve a problem that in the case where a telescopic adjusting function is added to a shock-absorbing steering device of a steering column shrinkage type, the steering device is made to a large size.例文帳に追加

ステアリングコラム収縮タイプの衝撃吸収ステアリング装置に、テレスコピック調節機能を付加しようとすると、大型化してしまう。 - 特許庁

Their measured values are computed, the inverse problem of a heat conduction equation is solved, and the body temperature at the inside such as the body temperature or the like in the deep part is estimated.例文帳に追加

この測定値を演算処理し、熱伝導方程式の逆問題を解くことにより、深部温度等の内部温度を推定する。 - 特許庁

To provide a battery packaging device capable of not only solving any environmental pollution problem but also performing simple battery packaging with excellent yield and appearance.例文帳に追加

環境汚染問題を解消できるだけでなく、歩留まり及び見栄えのよい簡易形の電池包装ができる電池包装装置の提供。 - 特許庁

To solve a problem that setting of a spatial filter requires an operator to visually check a scanned image and adjust the spatial filter repeatedly, and consequently the setting state depends on the operator.例文帳に追加

空間フィルタの設定には、オペレータの目視によるスキャン画像の確認と空間フィルタの調整の繰り返し作業が必要とされる。 - 特許庁

To provide a low-cost water pressure cylinder capable of being lightweight, small-sized, free from corrosion problem and easy to form outer circumferential portion thereof.例文帳に追加

軽量かつ小型化が可能で腐食の問題がなく、かつ外周の形成が容易で安価な水圧シリンダを提供することを目的とする。 - 特許庁

A holding cover 5, which has projections 5 for preventing slip, is disposed at the upper edge of the bar-like clinical thermometer 1 to solve the above problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため棒状体温計本体１の上端部に滑り止めの突起５を付けた摘みカバー４を設けることである。 - 特許庁

To solve such a problem that when both of a pretreating part and a reel are driven for rising, while an auger rest is set at a non-working position, they interfere with an unloading auger.例文帳に追加

オーガレストを非作業位置にした状態で、前処理部及びリールの両方を上昇駆動させると、排出オーガと干渉する。 - 特許庁

To solve the problem that a manufacturing margin is reduced and yield is reduced when channel length is shortened in a manufacturing method in which the number of conventional manufacturing steps is reduced.例文帳に追加

従来の製造工程数を削減した製造方法ではチャネル長が短くなると製造裕度（マージン）が小さく歩留が低下する。 - 特許庁

To solve such a problem that in the case where a liquid resistant thin film is formed on a liquid chamber forming member using a silicon sub strate, the warpage of the substrate causes defective bonding.例文帳に追加

シリコン基板を用いた液室形成部材に耐液性薄膜を形成した場合に反りが生じて接合不良が発生する。 - 特許庁

To eliminate the problem of overrunning accompanying a banding process by effectively using a memory and to reduce the time period for outputting.例文帳に追加

メモリの有効利用を図ることにより、バンディング処理に伴うオーバーランの問題を解消するとともに出力時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional image processing device in which when a server provides an MFP with screen information, an application individually installed to the MFP cannot properly be displayed.例文帳に追加

サーバがＭＦＰに画面情報を提供する際に、ＭＦＰに個別にインストールされたアプリケーションを適切に表示することができない。 - 特許庁

This problem is improved by completing a shift correction of a X-ray beam position by preliminary exposure having a shutter function before starting the scanning.例文帳に追加

上記課題は、シャッター機能を有する予備曝射によりX線ビーム位置のシフト補正をスキャン開始前に完了させることで改善される。 - 特許庁

To prevent a problem due to improper maintenance of a medal launcher having a program-controllable driving motor, damage to the driving motor in particular.例文帳に追加

プログラム制御可能な駆動モータを有するメダル発射装置のメンテナンス不良によって生じる問題、特に、駆動モータの破損を防止する。 - 特許庁

For instance, the problem that the processing unit is not updated when a change is large only in a part of the pixels in the processing unit is solved as well.例文帳に追加

たとえば、処理単位中の画素の一部のみ変化が大きい場合に、処理単位の更新がされない問題も解決が可能となる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional contrast circuit which is speci fied for signal level gradation emphasis or high luminance compression and contrast cannot be optionally controlled.例文帳に追加

従来のコントラスト回路では、信号レベルの階調強調や高輝度の圧縮に特化されており、任意にコントラストをコントロールできない。 - 特許庁

To further surely solve such problem caused by alumina cluster as a nozzle-clogging etc., when a continuous cast slab of aluminum-killed steel is produced.例文帳に追加

アルミキルド鋼の連続鋳造鋼片を製造するにあたり，ノズル詰まりなどといったアルミナクラスターに起因する問題をより確実に回避する。 - 特許庁

To solve a problem of data deletion that may arise when a computer which has read in earlier deletes data before a computer which is trying to read in later has not completed reading in.例文帳に追加

先に読み込んだコンピュータが、後に読み込もうとしているコンピュータの読み込み完了前にデータを削除してしまうことが生じる。 - 特許庁

Consequently, as the ground rib frit can be reutilized by re-pasting it, an environmental problem due to the disposal of waste materials generated by sand blasting can be obviated.例文帳に追加

研削されたリブフリットを再ペースト化して再利用できることから、サンドブラスト廃材の廃棄による環境問題を回避することができる。 - 特許庁

To solve the problem of anxiety in the recent social affairs and dangers to which each person is exposed can be communicated merely by a telephone in a mobile unit communication machine.例文帳に追加

昨今の世情不安と、個々人に掛かる危険に対して、移動体通信機では、電話連絡でしか解決の方法がありません。 - 特許庁

To solve a problem of interrupting a material flow from an evaporation source to a substrate and simultaneously saving an evaporation material.例文帳に追加

蒸気発生源から基板への物質の流れを中断する問題、および同時に気化物質を節約する問題を解決することにある。 - 特許庁