「Processed material」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The powder of the plant itself or its processed material constituting the foamed sheet 125 accounts for 51 wt.% or more.例文帳に追加

発泡シート１２５を構成する材料の内の植物自体又はその加工材の粉末は５１重量％以上である。 - 特許庁

Because beans are low in sugar and high in protein which is the material for amino acid, beans are mainly processed into red miso. 例文帳に追加

豆は糖分が少なくアミノ酸の材料である蛋白質が多く含まれているので、豆からは主に赤味噌が造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical material composition which has moderate abnormal dispersibility and, at the same time, is easily processed, and to provide an optical element.例文帳に追加

適度な異常分散性を有するとともに、加工が容易である光学用の材料組成物および光学素子の提供。 - 特許庁

Multiplex processing is virtually performed without generating a file in which base material data of a large capacity is processed as a clip, a UDF image, or the like.例文帳に追加

クリップやＵＤＦイメージ等として、大容量の素材データを加工したファイルを生成せず、仮想的にマルチプレクサを行う。 - 特許庁

The work 10 is mounted to a cutting device, and cutting the surface of the base material 1 is processed using a single crystal diamond bite.例文帳に追加

ワーク１０を切削装置に取り付け、単結晶ダイヤモンドバイト１１を用いて母材１の表面の切削加工を行う。 - 特許庁

The guide bush for supporting a rod-like raw material is fully opened to smooth material feeding when the material is fed, semi-opened to stop the contact when a long product is processed, and closed to improve a ground material processing condition when accurate and strong processing is performed.例文帳に追加

棒状素材を支持するガイドブッシュを、材料送り出し時はフルオープンにして材料の送りをスムーズにし、長い製品加工時にはセミオープンにして触れ止めとし、また、高精度、強力加工時はクローズさせて被削材加工条件を良好にする。 - 特許庁

To provide an abrasive composition for the CMP (chemical mechanical polishing) process which improves the problem of causing defects by damaging the surface of a material to be processed and leaving the abrasive and an abrasive residue on the surface of the processed material even after washing and to improve the filtering characteristics of the recovered composition.例文帳に追加

被加工物の表面に傷を生じたり、洗浄後も被加工物表面に研磨材や研磨屑が残存し、欠陥の原因となる問題の改良及び回収組成物の濾過性を改良するＣＭＰプロセス用研磨組成物を提供する。 - 特許庁

An alkaline mixing means is attached to a vacuum drying tank for mixing a specific amount of an alkaline additive agent coexisiting with an acid substance easily scattered in a processed material to modify the same into the hardly evaporatable property, into the processed material.例文帳に追加

被処理原料中の気散し易い酸性物質と共存して蒸散し難い物性に変質させ得るアルカリ性添加剤を、被処理原料中に所定量混和させる為のアルカリ混和手段を、真空乾燥タンクに付設することを特徴とする。 - 特許庁

The processed meat raw material casings are obtained by immersing the collagen casings having been subjected to drying treatment in an alkaline solution selected from solutions of phosphate, carbonate, and sodium hydroxide, and using the collagen casings after the immersion treatment for casing the processed meat raw material.例文帳に追加

乾燥処理を施したコラーゲンケーシングを、リン酸塩、炭酸塩及び水酸化ナトリウムの各溶液から選択されるアルカリ溶液に浸漬処理してなる食肉加工製品用ケーシングとし、この浸漬処理後のコラーゲンケーシングを用いて加工食肉原料をケーシングする。 - 特許庁

To decrease the abrasion of protrusions, increase the strengths of a rotor and facilitate the mounting and replacement of a pin in a wet-type medium dispersion machine that has the protrusions at the outer periphery of the rotor, pulverizes a processed material by giving movement to a dispersed medium, thereby allowing the processed material to be dispersed in a liquid.例文帳に追加

ローターの外周に突起を形成し、分散媒体に運動を与えて処理材料を微粒子化し、液体中に分散する湿式媒体分散機において、突起の摩耗を減少し、かつローターの強度を高め、ピンの取付け、交換も容易にする。 - 特許庁

To provide a soybean-processed food of which whole fibrous material, mineral components, etc., in the soybean can be taken, and which does not produce a waste material by producing soybean curd, etc., by using a fine powdery material obtained by crushing defatted soybean.例文帳に追加

脱脂大豆を微粉末状に粉砕したものを用いて、豆腐等を製造することで、大豆が保有する繊維質、ミネラル成分等を全部食し得るようにするとともに廃棄物を出さないようにする。 - 特許庁

The composition contains the vegetable material of 50-95 mass% based on 100 mass% the sum of the vegetable material and the thermoplastic resin, wherein at least a portion of the vegetable material has been steam-processed in advance.例文帳に追加

本組成物は、植物性材料及び熱可塑性樹脂の合計１００質量％に対して植物性材料を５０〜９５質量％含有し、植物性材料の少なくとも一部が蒸煮されている。 - 特許庁

Incision is applied to a roughly sawed target material having a square cross-sectional shape at the positions shifted from the flat grains of two surfaces of the target material in a processing density of 800-1,500 places/m^2 and the processed material is dried under a specific condition.例文帳に追加

荒挽した角断面形状の対象材の少なくとも２面の板目の中心からずれた位置に、８００〜１５００箇所／m^2の加工密度でインサイジングを施し、この加工材を、特定の条件にて乾燥する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sensitive material drying device which dries a sensitive material processed to be developed while conveying it and which hardly causes irregularity on an emulsion surface side after drying the sensitive material.例文帳に追加

現像処理された感光材料を搬送しながら乾燥させる感光材料乾燥装置において、感光材料の乾燥後に乳剤面側にムラの生じにくいような安価な乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The milled material comprising the coffee raw bean-processed material roasted or dried to get into the L-value of 60-40 is mixed with the milled material comprising tea leaves or the coffee beans normally roasted.例文帳に追加

また、Ｌ値６０〜４０の状態となるまで焙煎又は乾燥したコーヒー生豆加工物の粉砕物等を、茶葉又は通常程度焙煎したコーヒー豆の粉砕物と混合して飲料抽出用加工物として用いる。 - 特許庁

To improve the following problem: in order to enhance humectancy of a natural fibrous material and improve hand feeling and comfortability in wearing, a method for coating the fibrous material with sericin, silk fibroin, chitosane or the like is well known, but the processed natural fibrous material is inferior in hand feeling, durability and the like.例文帳に追加

従来、天然繊維材料の保湿性を高め、風合いや着用快適性を改善する事を目的に、セリシン、絹フィブロイン、キトサン等を繊維にコーティングするなどの方法がよく知られている。 - 特許庁

In the method for producing carbon-coated silica material, the silica material with carbon-coated surface by an organic silylating agent is heated at the temperature that organic group of the organic silylating agent is removed, and then the silica material is processed with CVD.例文帳に追加

有機シリル化剤により表面がシリル化されたシリカ材料を、有機シリル化剤の有機基が離脱する温度で加熱し、次いで、ＣＶＤで処理することを特徴とする炭素被覆シリカ材料の製造方法。 - 特許庁

In the method for cleaning a processed object stained with carbon material, the processed object stained with carbon material is arranged on a cathode in a chamber, DC discharge and/or pulse discharge is produced, and then the carbon material is removed by active species and/or ions produced through discharge.例文帳に追加

炭素材料が被着した被処理物をチャンバー内のカソード上に配置した後、直流放電および/またはパルス放電を生じさせ、放電によって生じる活性種および/またはイオンにより炭素材料を除去することを特徴とする、炭素材料が被着した被処理物の清浄方法。 - 特許庁

The spark plug 100 comprises ignition parts 31, 32, in which the material powder of Ir-based metal or a composite material of Ir-based metal and inorganic material is sintered, and further heat processed so that the Ir system metal phase crystal grains is made to extend in the prescribed direction, and then a tip of a prescribed shape is processed.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、発火部３１，３２が、Ｉｒ系金属又は該Ｉｒ系金属と無機材料との複合材料の原料粉末を焼結し、さらにＩｒ系金属相結晶粒子が所定方向に延伸するように熱間加工を施した後、所定形状のチップに加工したものを用いて形成されている。 - 特許庁

In a processor, when a power source is turned on, the temperature of bleach-fixing solution is controlled to reach temperature T_2 at which photosensitive material can be processed and is controlled to reach temperature T_1 at which the photosensitive material can be optimally processed by inputting a photosensitive material transporting signal from a setter (steps 300 to 308).例文帳に追加

プロセッサでは、電源がオンされると、漂白定着液が感光材料の処理が可能な温度Ｔ_2となるように温調し、セッターからの感光材料の搬出信号が入力されることにより、感光材料を最適に処理可能な温度Ｔ_1となるように温調する（ステップ３００〜３０８）。 - 特許庁

To improve a processing accuracy and manufacturing yield of an optical waveguide by decreasing the flatness of the rear side of a substrate to be processed in forming the optical waveguide by processing the substrate to be processed which is made of an optical material from the rear side to be processed.例文帳に追加

光学材料からなる被加工基板をその被加工面側から加工することによって光導波路を形成するのに際して、被加工基板の裏面の平面度を小さくでき、これによって加工時の精度を向上させ、光導波路の製造歩留りを向上させること。 - 特許庁

A cleaving apparatus locally heats the substrate 60 to be processed made of a brittle material with a metallic film 4 deposited on one surface thereof, along the planned cleaving line 71, and cleaves the substrate 60 to be processed by generating a crack in the substrate to be processed by stress due to the local heating.例文帳に追加

本発明の割断装置は、脆性材料からなり、一方の面に金属膜４が形成された被加工基板６０を、割断予定線７１に沿って局部的に加熱し、その際に生じる応力によって当該被加工基板６０に亀裂を生じさせて割断するものである。 - 特許庁

To provide a plasma processing device prevented from causing streamer discharge and capable of efficient plasma processing a large area of material to be processed.例文帳に追加

ストリーマー放電の発生を防ぐとともに、被処理物の大面積を効率良くプラズマ処理できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The spraying layer of the surface of swash plate is made of Al alloy, Cu alloy, or Au-Cu composite material, while the surface of the shoe is formed as a boron impregnation processed layer.例文帳に追加

斜板表面の溶射層をAl合金、Cu合金もしくはAl-Cu複合材料とし、且つシュー表面を浸ホウ素処理層とする。 - 特許庁

To form a dynamic pressure groove in a work to be processed made of different material in various shapes with high accuracy, at low cost, and using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、様々な形状および材料からなる被加工物に対して、高精度、低コストに動圧発生溝を形成する。 - 特許庁

Since the sea deep water is not contaminated by bacteria or the air, the processed food material most favorable for sanitation can be produced.例文帳に追加

該深層水は細菌や大気に汚染されていないので保健衛生上も最も好ましい加工食品物をつくることができる。 - 特許庁

Examples of the building substrate are foamed polystyrene processed to a prescribed form, a material produced by spraying a lacquer thinner to the foamed polystyrene processed to a prescribed form to roughen the surface of the foamed polystyrene, and a material produced by applying a water-based coating material containing a sealer base composed mainly of an acrylic acid ester-styrene copolymer, portland cement and silica sand to the foamed polystyrene processed to a prescribed form.例文帳に追加

建築用基材としては、所定形状に調製したポリスチレン発泡体、所定形状に調製したポリスチレン発泡体に、ラッカー系シンナーを吹付け、粗面化処理を施してなるもの、所定形状に調製したポリスチレン発泡体にアクリル酸エステル・スチレン共重合体を主成分とするシーラベース、ポルトランドセメント及び珪砂を含む水系塗材を塗装してなるものを用いることができる。 - 特許庁

The electroconductive diamond can be processed into any desired shape by partially masking its surface with a masking material during the current application.例文帳に追加

導電性ダイヤモンドは、通電に際しマスク材で表面の一部を覆っておくことで、所望の形状に加工を行うことができる。 - 特許庁

The method for producing a processed food of poultry egg comprises pouring albumen of poultry egg into a mold having an egg-shaped internal form and coagulating the albumen by heating and removing the coagulated material from the mold.例文帳に追加

卵形の内部形状を有する型に家禽卵の卵白を注入し、加熱して凝固させた後に型抜きする。 - 特許庁

The carrier material is processed as a carrier 1 for polishing to be used for holding the object to be polished for polishing it.例文帳に追加

被研磨物を研磨するにあたってこれを保持するために用いる研磨用キャリア１として加工される研磨用キャリア材に関する。 - 特許庁

The compressed material 3 including compressed and processed hulls is kneaded with cement, poured into a disposal vessel, and subjected to cement solidification processing 18.例文帳に追加

圧縮処理されたハル等の圧縮物３は、セメントと混練された後処分容器に流し込まれ、セメント固化処理１８がなされる。 - 特許庁

The deposition material and gas containing oxygen are supplied into a processing container where a metal oxide film is formed on a substrate to be processed.例文帳に追加

そして、この成膜原料と酸素含有ガスとを処理容器内に供給して被処理基板に金属酸化膜を形成する。 - 特許庁

Whereby the processed material is pressed to the moisture sensor by the stirring fin, when the stirring fin is faced to the moisture sensor.例文帳に追加

これにより、攪拌フィンが水分センサに対向したときに、この攪拌フィンによって被処理材が水分センサに押し付けられるようにしている。 - 特許庁

In the production method for a laser processed article, the surface of a base material is at least provided with an adhesive agent layer, and a laser processing protection sheet having a refractive index ratio of ≥1 is used.例文帳に追加

また、前記レーザー加工品の製造方法に用いられるレーザー加工用保護シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide novel protein processed food produced by fermenting protein-containing food raw material except for fish and shellfish: and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

魚介類を除くタンパク含有食品素材を発酵させた、新しいタンパク加工食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The grain processed food is obtained by adding a material made by shredding or crushing Sparassis crispa fungus body to grain powder, and subjecting the product to kneading treatment.例文帳に追加

ハナビラタケ菌体を細断又は粉砕したものを穀物の粉に添加し、これに混錬処理を施して穀物の加工食品を得る。 - 特許庁

The workbench A travels on a material Ca to be processed and performs predetermined processing (welding) by using a processing tool (welding torch B) mounted thereon.例文帳に追加

作業台車Ａは、被加工材Ｃａ上を走行して搭載した加工工具（溶接トーチＢ）によって所定の加工（溶接）を施す。 - 特許庁

An electrode nozzle 30 of a surface opposing type is arranged opposed to the processed surface of the separator base material B which is covered with a partial masking M.例文帳に追加

部分的にマスキングＭを施したセパレータ基材Ｂの被加工面に対し、面対向型の電極ノズル３０を対向配置する。 - 特許庁

To provide a polyethylene telephthalate film roll for a heat-sensitive transfer recording material which is excellent in printability when processed to a heat-sensitive transfer ribbon.例文帳に追加

感熱転写リボンに加工した時の印刷適性に優れた感転写記録材用ポリエチレンテレフタレートフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

After a wooden material is processed into a bat, a ball-hitting part 4 of the wooden bat 1 is sprayed with abrasives 5 by blast apparatus 6.例文帳に追加

木材をバット形状に加工した後、ブラスト装置６等によって、木製バット１の打球部４に投射材５を噴射する。 - 特許庁

To provide processed lumber having a function to remove harmful gaseous components and suited to be used as a material for construction or fittings.例文帳に追加

有害ガス成分の除去機能をもち、特に建築用材とか建具用材として使用するに好適な加工木材を提供する。 - 特許庁

On a surface of a processed material 22, a partial circular arc mold 21 is contacted and on a contact point 26, three-dimensional form transcription is performed.例文帳に追加

被加工材２２の表面には部分円弧型２１を接触させ、接触部分２６で三次元的な形状転写を行わせる。 - 特許庁

This konjak is obtained by coagulating a mixture which contains at least a processed material of sprouted brown rice and a konjak paste.例文帳に追加

本発明は、発芽玄米処理物及びこんにゃく糊を少なくとも含有する混合物を凝固して得られるこんにゃくに関する。 - 特許庁

After the nonwoven fabric sheet 1B is processed, the cover material 40 is removed and the nonwoven fabric sheet 1B (sheet pad reinforcing cloth 1) is removed from the die 20.例文帳に追加

不織布シート１Ｂを加工した後に、カバー材４０を外し、不織布シート１Ｂ（シートパッド補強布１）を型２０から取り外す。 - 特許庁

To provide an image recording material which can be processed in a bright room, which is hardly influenced by laser flare and in which a sharp image can be recorded.例文帳に追加

明室処理を行え、レーザーフレアの影響を受けにくく、鮮鋭な画像記録が可能な画像記録材料を提供する。 - 特許庁