「Proper」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when it does not reach the proper exposure, control is performed so that the light emission shown by a curve (j) is performed on the diameter of the opening d3 during the closing operation of the shutter, so as to fill the difference from the proper exposure always enabling proper exposures.例文帳に追加

また、これが適正露出に達しない場合には適正露出との差を補充すべくシャッタの閉鎖作動中における開口径ｄ_3のときに曲線ｊで示すような発光をするように制御することにより、常に適正露出が得られるように制御可能としてある。 - 特許庁

A masking place extraction part 20 of a mask processing part 2 extracts proper nouns within the mask processing range of the electronic document by referring to a proper noun dictionary part 22 and integrates the extracted proper nouns in accordance with an integration rule stored in an integration rule storage part 23 to make them confidential.例文帳に追加

マスク処理部２のマスク箇所抽出部２０は、固有名詞辞書部２２を参照し、電子文書のマスク処理範囲内の固有名詞を抽出し、統合規則記憶部２３に記憶されている統合規則に応じて抽出した固有名詞を統合化して機密部分とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor design optimization information management device and its method and a program for selecting and presenting option setting for performing a proper design flow or proper simulation, and for achieving the proper use of a design environment regardless of the capability or the level of skill of a designer.例文帳に追加

適切な設計フローや適切なシミュレーション実行用のオプション設定を選択し、提示することができ、設計者の能力や習熟度にかかわらず設計環境の適切な利用が可能となる半導体設計最適化情報管理装置およびその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

This vehicle control device 1 determines whether the condition of driver's vehicle operation detected by an accelerator 502 and a shift 503 exceeds the proper range of vehicle operation or not based on a proper range of vehicle operation stored in a proper operation storage part 302a.例文帳に追加

車両制御装置１は、適正操作記憶部３０２ａによって記憶された車両操作の適正範囲に基づいてアクセル５０２およびシフト５０３によって検知された運転手による車両操作状態が車両操作の適正範囲を超えたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a printing system which can transfer printing job information from its proper printing device to another alternative printing device and have the latter print according to the information, even in case the proper printing device is disabled for printing, in a printing operation using the printing job information accumulated in the proper printing device.例文帳に追加

自印刷装置に蓄積されている印刷ジョブ情報を用いた印刷の際に、自印刷装置で印刷できない状態であった場合でも、他の印刷装置へ当該印刷ジョブ情報を転送し、その印刷を行うことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

Proper burglarproof lattice 9 and insect screening 10 are disposed on the outsides of the upper-lower and left-right one parts of the sash sliding door, a proper glass door 3 capable of hermetically sealing the insect screening when the glass door is slid and locked to one side and returned is disposed on the inside, and a proper key mechanism 4 is juxtaposed to a sash.例文帳に追加

サッシュ引き戸の上下、左右の一部分の外側に適当な防犯格子９と防虫網１０を配設し、内側に片方にスライドロックし、且つ戻せば防虫網を密封し得る適当なガラス戸３を配設し、適当な鍵機構４をサッシュに併設する。 - 特許庁

According to the purpose of use of a photograph that the imaged person inputs, imaging is carried out under proper imaging conditions and according to the purpose of use of the photograph, a frame of proper size is provided at a proper position; and an picked-up image with the frame is printed out and provided to the imaged person.例文帳に追加

被撮像者から入力された写真の使用目的に応じて、適切な撮像条件で撮像を行うと共に、写真の使用目的に応じて適切な位置に適切なサイズの枠を設け、この枠が設けられた撮像画像をプリント出力し、被撮像者に提供する。 - 特許庁

Namely, a proper number of contact parts of proper size are formed on the holding plate while the weight of the substrates to be held is taken into consideration, so the substrates are stably held and separated from the holding plate with a proper force, so that the substrates themselves will neither be fouled nor damaged.例文帳に追加

即ち、保持対象となる基板の重量などを考慮して、適切な数及びサイズの非接触部分が保持プレートに形成されているので、基板を安定的に保持し、かつ、適度な力により基板を保持プレートから離脱することができ、基板自体に変形や損傷を与えることがない。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where the bonding diameter, having proper bonding strength and proper circularity and proper loop-forming property can be secured simultaneously, even if small balls are used for bonding when bonding with a narrow pitch of 60 μm or smaller, and to provide the bonding method.例文帳に追加

60μmを下回るような狭ピッチでのボンディングを行う場合に、小ボール接合をしても良好な接合強度と良好な真円性を有する圧着径および良好なループの形成性を同時に確保できる半導体装置およびそのボンディング法を提供する。 - 特許庁

A translucent cover body 1 comprises a light-diffusing part 2 of a proper height and a proper width, and opposed tip parts 3 extended to both side ends of the light diffusion part 2, and attachment parts 4 are formed plurality in both the tip parts 3 with proper spacing, along the extending directions of the tip parts.例文帳に追加

透光性のカバー本体１が、適宜高さおよび幅の光拡散部２と、この光拡散部２の両側縁に延設している対向状の先端部３からなり、両先端部３には取付部４を先端部の延長方向に適宜間隔をおいて複数形成してある。 - 特許庁

A method for solving the eigenvalue problem is divided into three stages, and is composed of a step for triply diagonalizing a matrix, a step for determining an eigenvalue and a proper vector from a triple diagonal matrix, and a step for determining the proper vector of an original matrix by converting the proper vector determined from the triple diagonal matrix.例文帳に追加

固有値問題を解く方法は、３段階に分かれ、行列を３重対角化するステップと、３重対角行列から固有値と固有ベクトルを求めるステップと、３重対角行列から求まった固有ベクトルを変換して、元の行列の固有ベクトルを求めるステップとからなる。 - 特許庁

When the navigation device 10 moves, the security device 20 decides whether or not the movement of the navigation device 10 is proper movement based on whether or not at least one of the power supply interruption position and the power supply application position is a proper candidate position when the movement of the navigation device 10 is proper.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０が移動していれば、電源遮断位置および電源投入位置の少なくともいずれか一方が、ナビゲーション装置１０の移動が適正であるときの適正候補位置であるか否かに基づいてナビゲーション装置１０の移動が適正移動であるかを判定する。 - 特許庁

Through the RF optical transmitting device, a proper response is returned from a slave station device, on the condition that the quality of transmission to the slave station device be proper, when a master station device 30 transmits a data signal requiring the response by broadcast communication to slave station devices 60 to 6n; but when the transmission quality is not proper, the proper response is not returned.例文帳に追加

本発明のＲＦ光伝送装置によれば、子局装置６０〜６ｎに対し、応答しなければならないデータ信号を親局装置３０が同報通信によって送信した場合、子局装置との間の伝送品質が良好であれば、適切な応答が子局装置から返ってくるが、伝送品質が良好でなければ、適切な応答が返ってこない。 - 特許庁

Article 24 The Minister may, when he or she finds that a registered agency for proper transmission is violating the provisions of Article 18, order said registered agency for proper transmission to implement the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc. pursuant to the provisions of the same article or to take necessary measures for improving the methods of the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc. 例文帳に追加

第二十四条　総務大臣は、登録送信適正化機関が第十八条の規定に違反していると認めるときは、その登録送信適正化機関に対し、同条の規定による特定電子メール等送信適正化業務を行うべきこと又は特定電子メール等送信適正化業務の方法の改善に関し必要な措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the size of the area R2 being the image processing object can be made proper.例文帳に追加

これにより、画像処理の対象となる領域Ｒ２の大きさを適正化することができる。 - 特許庁

To provide a bus interface circuit which can perform proper management according to features of an answer.例文帳に追加

アンサの特徴に応じて適切な管理を行うことが可能なバスインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

To realize proper die working by using a template at the time of allocating a die to a parts graphic.例文帳に追加

パーツ図形に金型を割り付ける際、テンプレートを使用して金型加工の適正化を図る。 - 特許庁

To obtain a digital print of high picture quality by making proper shading corrections of all gradations.例文帳に追加

すべての階調においてシェーディング補正を適正に行い、高画質なデジタルプリントを作成する。 - 特許庁

To provide a content reproduction system capable of proper graphical user interface display.例文帳に追加

適切なグラフィカルユーザインタフェース表示が可能なコンテンツ再生システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When not proper, the X-ray analysis is interrupted and an alarm message is displayed (S6, S7).例文帳に追加

適切でない場合にはＸ線分析を中断し、警告メッセージを表示する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit having reduced cost, wherein power rollers can be placed at proper positions.例文帳に追加

パワーローラを適正な位置に置くことができ、油圧回路のコストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a proper demulsifier for mixtures containing a middle distillate, bio-oil and water.例文帳に追加

中間留分、生物油および水よりなる混合物のための適する解乳化剤の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of attaching proper sender information by each line.例文帳に追加

回線毎に適切な発信元情報を付加することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical article having a contamination-preventing layer of proper durability.例文帳に追加

耐久性の良好な防汚層を有する光学物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To keep the brightness of the image of a subject proper regardless of a video scope to be connected.例文帳に追加

接続されるビデオスコープに関わらず、被写体像の明るさを適正な明るさに維持する。 - 特許庁

A measure line 26A indicating a proper attachment position of the head 18 is formed on the rod 20.例文帳に追加

ロッド２０には、ヘッド１８の適切な取付位置を示す目安線２６Ａが形成されている。 - 特許庁

To drink a beverage always at a proper temperature at a dining table, etc., while enjoying an atmosphere.例文帳に追加

食卓等で飲料物を常に適温で、かつ、雰囲気を楽しみながら飲めるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of irradiating proper light to a ceiling surface and a goods shelf.例文帳に追加

天井面および商品棚へ適正な光を照射できる照明器具を提供する。 - 特許庁

To enable the proper pressingly contact of a squeegee against a masking sheet while surely preventing an offset load.例文帳に追加

偏荷重をより確実に防止しつつマスクシートに対してスキージを適切に圧接できるようにする。 - 特許庁

To provide a NOx removing device capable of making temperature of exhaust gas proper with high efficiency of energy.例文帳に追加

高いエネルギー効率で排ガスの温度を適正化が可能なＮＯｘ除去装置の提供。 - 特許庁

The person can obtain the proper sound, and can hear the distance to the transmitter.例文帳に追加

視覚障害者は適切な音声が得られ、視覚障害者用送信機までの距離を聞ける。 - 特許庁

To provide proper input and output control, respectively, with respect to a driver and a non-driver.例文帳に追加

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。 - 特許庁

To provide a radio wave transmitter/receiver that can ensure transceiving of proper radio waves.例文帳に追加

良好な電波の送受信を確保することができる電波送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sampling phase adjusting circuit capable of automatically adjusting a proper sampling point.例文帳に追加

適正なサンプリングポイントを自動的に調整可能なサンプリング位相調整回路を提供すること。 - 特許庁

To perform proper image processing in a short time and more easily.例文帳に追加

短時間かつより簡単に、適切な画像処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To make a load of a network device more proper when monitoring a state of the network device.例文帳に追加

ネットワーク装置の状態を監視する際におけるネットワーク装置の負荷をより適切なものとする。 - 特許庁

To provide a mobile communicating appliance capable of performing the proper selection of its channel.例文帳に追加

適切なチャネル選択を行うことのできる移動体通信機器を提供することである。 - 特許庁

To provide proper input and output control, respectively, for a driver and a non-driver.例文帳に追加

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。 - 特許庁

By the above constitutions the stamper can accurately be set to a proper position in the mold cavity.例文帳に追加

以上の構成により、スタンパを金型キャビティ内の適正位置に的確にセットすることができる。 - 特許庁

The air intake 42 is provided in a recess 40 formed at a proper place in the front of the housing 2a.例文帳に追加

吸気口４２がハウジング２ａの正面の適所に形成された凹部４０内に設けられる。 - 特許庁

To provide a card-type camera whose operability is superior, and whose proper operation is guaranteed at all times.例文帳に追加

操作性に優れているとともに、つねに適正動作を保証するカード型カメラを提供する。 - 特許庁

To discharge jammed recording sheet in the proper direction without changing the existing mechanical constitution.例文帳に追加

既存の機械的構成を変更せずに紙詰まりした記録紙を適切な方向に排出すること。 - 特許庁

To convert a format of a different video signal into a proper format without causing deterioration in image quality.例文帳に追加

異なる映像信号のフォーマットを、画質劣化がないように、適切なフォーマットに変換する。 - 特許庁

To provide a management system capable of outputting a proper advice to a business activity.例文帳に追加

営業活動に対する適切なアドバイスを出力することのできる管理システムの提供。 - 特許庁

To achieve the proper capacity design and evaluation of a capacitor power source according to a load pattern.例文帳に追加

負荷パターンに応じて適切なキャパシタ電源の容量設計、評価を行えるようにする。 - 特許庁