「Protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

In a congested state, a table updating part 18 changes metrics of the path, lowers the priority of the path and rewrites a RIP (routing information protocol) table 16.例文帳に追加

輻輳状態にあるとき、テーブル更新部１８は、その経路のメトリックスを変更して、その経路の優先順位を下げ、ＲＩＰテーブル１６を書き換える。 - 特許庁

To achieve a communication having merits of high throughput and also high reliability by using a protocol which is high in throughput but does not guarantee the delivery of data.例文帳に追加

高スループットだがデータの到達を保証しないプロトコルを使って、高スループットと高信頼性という利点を兼ね備えた通信を可能とする。 - 特許庁

To realize a heterogeneous network gateway system that does not require a function for intercommunication at a client side, and can perform the interconnection by the protocol of the same network.例文帳に追加

クライアント側に相互通信のための機能が不要で同一ネットワークのプロトコルで相互接続が可能な異種ネットワークゲートウェイシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a communication quality control method and apparatus which guarantee a transfer data amount within a certain time even under a communication protocol such as the TCP wherein the data transfer amount is dynamically changed.例文帳に追加

ＴＣＰのようなデータ転送量が動的に変化する通信プロトコルに対しても、ある時間内における転送データ量の保証を可能にする。 - 特許庁

To provide a system where an operating manager of an SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) server can execute no tapping nor character string searching on contents of transmission mail.例文帳に追加

ＳＭＴＰサーバの運用管理者が、送信するメールの内容に対し、盗聴も文字列検索も実行することができなくなるようにする。 - 特許庁

During an initialization or setup session, relevant device information and device metadata are collected via a conventional or discovery protocol interface.例文帳に追加

初期化またはセットアップセッション中に、関連デバイス情報およびデバイスメタデータが、レガシープロトコルインターフェースまたは発見プロトコルインターフェースを介し収集される。 - 特許庁

The display protocol can be configured to display a three-dimensional image with axial, sagittal, coronal, or non-standard oblique views.例文帳に追加

この表示プロトコルは３次元画像をアキシャル像、サジタル像、コロナル像または非標準の斜位像と一緒に表示させるように構成することができる。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of performing multiple message transmission for each transmitting original unit with alteration as little as possible while effectively utilizing a G3 protocol as it is.例文帳に追加

Ｇ３プロトコルをそのまま活かし、極少ない改造によって各送信原稿単位での列信送信を行うことが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A third device supports multiple protocols in addition to a communication protocol used to communicate device capability information, and can operate as a communication mediator.例文帳に追加

第３のデバイスは、デバイス能力情報を通信するための通信プロトコルに加えて複数のプロトコルをサポートし、通信仲介者として動作することができる。 - 特許庁

"Read prohibit" condition to UII code bank for storing ID data of RFID tag 100 is set in the RFID tag 100 by a predetermined command protocol from an external communicating device.例文帳に追加

外部通信装置から所定のコマンドプロトコルでRFIDタグ100のIDデータを格納するためのUIIコードバンクに対する「読み出し不可」条件を、RFIDタグ100に設定できる。 - 特許庁

The staining protocol is downloaded into the stainer, thereby allowing the stainer to be operated without additional communication with the central control section.例文帳に追加

染色プロトコルは、染色器にダウンロードされ、それによって中央制御部との追加的な通信をなしに、染色器を操作させることが可能になる。 - 特許庁

To connect two networks having different IP (Internet protocol) address providing systems due to a difference of versions or the like without exhausting the IP addresses of one network.例文帳に追加

バージョンの違い等によりＩＰアドレスの付与体系が異なっている２つのネットワークを、一方のネットワークのＩＰアドレスを枯渇させることなく結合する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ILLEGAL COPY OF PROGRAM, STORAGE MEDIUM FOR APPLICATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR UNIT FOR DEALING WITH NETWORK PROTOCOL例文帳に追加

プログラムの不正コピー検出方法及びプログラムの不正コピー検出装置並びにアプリケーションプログラムの記憶媒体及びネットワークプロトコル対応ユニットの記憶媒体 - 特許庁

The brick device operates to provide conversion of an analog signal and an IP protocol together with synchronizing of an A/V stream data packets received therewith.例文帳に追加

ブリックデバイスは、それと共に受信されたＡ／Ｖストリームデータパケットの同期と共に、アナログ信号およびＩＰプロトコルの変換を提供するように動作する。 - 特許庁

If the protocol identification information does not indicate RTP, the unit 107 sets a value smaller than the standard value as the maximum number of times of transmission.例文帳に追加

プロトコル識別情報がＲＴＰを示さない場合、再送回数設定部１０７は最大送信回数として標準値より少ない値を設定する。 - 特許庁

The command includes and expands a PTP(picture transfer protocol) of an industry standard, to allow application and execution in the mass storage class digital image device.例文帳に追加

このコマンドは業界標準のＰＴＰ（ピクチャトランスファープロトコル）を包含および拡張し、マスストレージクラスデジタル画像装置における適用および実行する。 - 特許庁

To carry out high speed simultaneous transfer of files to a predetermined terminal from a plurality of terminals in a communication infrastructure to which a signaling protocol is applied.例文帳に追加

シグナリングプロトコルを適用した通信基盤において、複数の端末からある特定の端末に対して、高速なファイルの転送を同時に実行する。 - 特許庁

A data processing object related to a communication protocol used for extracting status information about a monitoring object device via a network is generated.例文帳に追加

ネットワークを介して被監視デバイスに関するステータス情報を抽出するために用いる通信プロトコルに関連したデータ処理オブジェクトを生成する。 - 特許庁

To provide an illegal access tracking method capable of acquiring an MAC (media access control) address of a computer of a criminal who made the illegal access under an assumed IP (Internet protocol) address.例文帳に追加

ＩＰアドレスを詐称して不正アクセスした犯人のコンピュータのＭＡＣアドレスを取得することができる不正アクセス追跡方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a defective path due to operating deviation in each exchange or wrong setting in path control of a network, using a path control protocol.例文帳に追加

経路制御プロトコルを用いたネットワークの経路制御において、各交換機の動作のずれや設定間違いによる異常経路の生成を防止する。 - 特許庁

It is supposed that Hidekiyo was engaged in the study of protocols for military families, which is proved by Ninagawa family documents that contain a transcription of a record of the oral transmission from Hidekiyo as one of the documents about the protocol for military families. 例文帳に追加

秀清も武家故実に関与していたようで、蜷川家文書の武家故実に関するものには秀清の口伝本を書写したものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) Upon the Cabinet decision prescribed by the preceding paragraph, the Prime Minister shall announce the Kyoto Protocol Target Achievement Plan without delay. 例文帳に追加

４　内閣総理大臣は、前項の規定による閣議の決定があったときは、遅滞なく、京都議定書目標達成計画を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mouse daemon can automatically determine the protocol type of most mice, except old serial mice. 例文帳に追加

サポートされているプロトコルタイプについては moused(8) のマニュアルページを参照してください。 システムを起動する時に自動的に moused を起動したい場合には、次のようにします。 - FreeBSD

Since the X Window System is network and protocol independent, there are a wide variety of possible configurations for running X clients and servers on different machines connected by a network. 例文帳に追加

X Window Systemはネットワークとプロトコルから独立しているため、 ネットワークで繋がれた Xのクライアントとサーバを動かすための設定はかなり幅が広くなります。 - FreeBSD

It can filter traffic based on time,regular expressions on path/URI, source and destination IP addresses, domain,browser, authenticated user name, MIME type, and port number (protocol). 例文帳に追加

Squidは、時間やPathやURIの正規表現、送信元や送信先のIPアドレス、ドメイン、ブラウザ、ユーザ認証、MIMEタイプ、ポート番号(プロトコル)により通信をフィルタすることができます。 - Gentoo Linux

is a plain ASCII file providing a mapping between human-friendly textual names for internet services, and their underlying assigned port numbers and protocol types. 例文帳に追加

は、人が分かりやすい形のインターネットサービスの名前と、それらのサービスに割り当てられたポート番号やプロトコル種別の対応関係が書かれているテキストファイルである。 - JM

The supplemental planes added by ISO 10646-2 cover only more exotic characters for special scientific, dictionary printing, publishing industry, higher-level protocol and enthusiast needs. 例文帳に追加

ISO 10646-2 で追加された補助面は、特定の科学分野・辞書出版・印刷産業・高次プロトコル・何かのファンの間などで使われる特殊な文字だけをカバーする。 - JM

In the Gopher protocol, Gopher selector strings are a sequence of octets which may contain any octets except 09 hexadecimal (US-ASCII HT or tab), 0A hexadecimal (US-ASCII character LF), and 0D (US-ASCII character CR). 例文帳に追加

Gopher プロトコルでは、Gopher セレクタ文字列はオクテット文字からなり、16進数の 09 (US-ASCII の HT または tab)、 0A (US-ASCII の LF 文字)、0D (US-ASCII の CR 文字) 以外ならどんなオクテットも指定できる。 - JM

Caution should be used when using any URL that specifies a port number other than the default for the protocol, especially when it is a number within the reserved space. 例文帳に追加

そのプロトコルのデフォルト以外のポート番号を指定しているURL を用いるときには注意すべきである。 特にその番号が予約空間の内部にある場合には。 - JM

REST is a suitable technology for applications that do not require security beyond what is available in the HTTP infrastructure and where HTTP is the appropriate protocol. 例文帳に追加

REST は、HTTP インフラストラクチャーが提供するセキュリティー機能で十分なアプリケーションや、HTTP がプロトコルとして適しているアプリケーションを使用する場合に適切な技術です。 - NetBeans

Those who were from the families of former noble clans and responsible for protocol, such as the Kira clan, the Hatakeyama clan, the Imagawa clan, and the Takeda clan were called koke (master of ceremonies) and separated from other retainers. 例文帳に追加

儀礼等を司る役目を負う吉良氏・畠山・今川・武田等の旧名門の家格出身者は家臣団とは別格の高家と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A video deck 60 stores the correspondence list of a subunit provided in that video deck and a protocol to be used for that subunit in a configuration RQM 63 as a keyword.例文帳に追加

ビデオデッキ６０は、自己が備えるサブユニットとそのサブユニットが使用するプロトコルとの対応をキーワードとしてコンフィグレーションＲＯＭ６３に記憶する。 - 特許庁

To prevent loops from being generated when spanning tree configuration messages are lost while executing a spanning tree protocol over a bridge in a network.例文帳に追加

スパニングツリーコンフィギュレーションメッセージが失われた場合にループの発生を防止する一方で、ネットワーク内のブリッジにわたってスパニングツリープロトコルを実行すること。 - 特許庁

To represent an infrared remote control pass-through protocol in the content directory service of a media server that transmits an audio-video media stream over the network.例文帳に追加

ネットワーク経由でメディアレンダラにオーディオビデオのメディアストリームを送信するメディアサーバのコンテンツ・ディレクトリ・サービス内に、赤外線リモートコントロールパススルー・プロトコルを表現する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FINDING PEERING, AND ROUTING IN LINE EXCHANGE/PACKET EXCHANGE CONNECTION COMMUNICATION NETWORK USING TRIP PROTOCOL例文帳に追加

ＴＲＩＰプロトコルを使用する回線交換／パケット交換結合通信ネットワークにおけるピアリング及びルーティングの自動発見システム及び自動発見方法 - 特許庁

To enable it to improve user-friendliness, setting software for an Internet telephone automatically when the Internet protocol telephone performs telephone communication via a computer.例文帳に追加

コンピュータを経由してインターネット電話により通話を行う上でインターネット電話用ソフトを自動的に立ち上げ、使い勝手を良くすることができるようにする。 - 特許庁

It is well known that, Yoshinaka, a grandson of Yoshimitsu, caused a discord with Naganori ASANO regarding the guidance of the protocol, and it developed into the Genroku Ako Incident. 例文帳に追加

義弥の孫義央が、儀典の指導に関して浅野長矩との間に確執を生じ、元禄赤穂事件に発展したことはよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kyoto Protocol of United Nations Framework Convention on Climate Change, it is called Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF). 例文帳に追加

s気候変動に関する国際連合枠組条約の京都議定書3で定められており、土地利用・土地利用変化及び林業部門(LULUCFLandUse,LandUseChangeandForestry)活動とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Peking Protocol was really a symbol of the invasion of China by the Powers by depriving the state rights and financial power of the Qing Dynasty at that time. 例文帳に追加

北京議定書は列強諸国によって清朝の国権や財政力をもぎとる、まさに当時の中国に対する侵略を象徴する内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toshi was very often selected from specific families of shogunal retainers well versed in the literary art and in imperial protocol, such as the Nagai, Nikaido and Adachi clans. 例文帳に追加

幕府の中でも文筆や礼儀に通じた家柄の御家人である長井氏・二階堂氏・安達氏などといった特定の家の人物が選ばれる事が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio local area network (RLAN) which includes a radio access network Internet protocol (RAN IP) gateway for enabling public Internet access.例文帳に追加

公衆インターネットへの接続を可能にする無線アクセス網インターネットプロトコル（ＲＡＮ ＩＰ）ゲートウェイを含む無線ローカルエリアネットワーク（ＲＬＡＮ）を提供する。 - 特許庁

META-SERVICE SELECTOR, META-SERVICE SELECTOR PROTOCOL, METHOD, CLIENT, SERVICE, DISTRIBUTED SYSTEM, AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR DEPLOYING SERVICE OVER A PLURALITY OF NETWORKS例文帳に追加

複数のネットワークを介してサービスを展開するためのメタサービスセレクタ、メタサービスセレクタプロトコル、方法、クライアント、サービス、ネットワークアクセスサーバ、分散システム、およびコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁

To achieve split transfer by connection of a bus having a different protocol with a more compact circuit without reducing bus efficiency.例文帳に追加

プロトコルの異なるバスの接続によるスプリット転送をよりコンパクトな回路でバス効率を低下させること無く実現させることの可能なバスブリッジ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method which automatically and transparently process the client-side caching of network file data independently from a remote file handling protocol.例文帳に追加

リモートファイルハンドリングプロトコルから独立してネットワークファイルデータのクライアント側キャッシュを自動的かつ透過的に処理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

This embedded system bus is a signal group composed of ordinary data, addresses and control and supplies the basic protocol of data flow by mutually connecting system elements.例文帳に追加

この埋込システムバスは、通常データ、アドレスおよび制御からなる信号群であり、システム素子を互いに接続してデータフローの基本プロトコルを供給する。 - 特許庁