「Protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packet processing method, a packet processing apparatus, and a packet processing program for relieving the processing load on protocol reception processing.例文帳に追加

プロトコル受信処理における処理負荷を削減するためのパケット処理方法、パケット処理装置、パケット処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication network system that can reduce traffic of an entire network by reducing the quantity of a routing message exchanged by a routing protocol.例文帳に追加

ルーティングプロトコルが交換するルーティングメッセージの量を削減することによりネットワーク全体のトラヒック量を軽減可能な通信ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

To accurately achieve the security verification of an encryption protocol by using various ideal functions as components without limiting the types or numbers of ideal functions.例文帳に追加

理想機能の種類や個数を限定することなく、種々の理想機能を部品として暗号化プロトコルの安全性検証を正確に行うこと。 - 特許庁

Then, on the basis of the flip angle of the imaging protocol and the waveform of a ramp pulse, a flip angle profile simulation part 301b simulates a flip angle profile.例文帳に追加

そして、撮像プロトコルのフリップアングルとランプパルスの波形に基づいて、フリップアングルプロファイルシミュレーション部３０１ｂが、フリップアングルプロファイルをシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a quality-of-service (QoS) providing apparatus and method for MPLS (Multi Protocol Label Switching) traffic.例文帳に追加

本発明はＭＰＬＳ（Ｍｕｌｔｉ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ Ｌａｂｅｌ Ｓｗｉｔｃｈｉｎｇ）トラフィックのサービス品質（ＱｏＳ）提供装置及びその方法に関する。 - 特許庁

The transaction manager and any other participants in the transaction will then follow that negotiated protocol when communicating with the transaction manager.例文帳に追加

すると、トランザクションマネージャと通信するとき、トランザクションマネージャ、およびトランザクションにおける他の任意の参加者は、交渉されたプロトコルに従うことになる。 - 特許庁

Every time when a client demands a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server, IP addresses of the boot servers are provided at every access in the order listed in the SATs.例文帳に追加

（４）クライアントがＤＨＣＰサーバを要求するときは常に、アクセスごとにＳＡＴ中にリストされている順番にブート・サーバのＩＰアドレスを提供する。 - 特許庁

A terminal 11 transmits an audio realtime transport protocol (RTP) packet containing audio data of 160 bytes at intervals of 20 ms to the other terminal through a wireless network.例文帳に追加

端末１１は、１６０バイトの音声データを含む音声ＲＴＰパケットを、無線ネットワークを介して相手端末宛に２０ｍｓ間隔で送信する。 - 特許庁

This data communication system 10 comprises a main unit 20 and at least one subunit 50, and executes the data communication with the external device by the USB protocol.例文帳に追加

データ通信システム１０は、メインユニット２０と、少なくとも１つのサブユニット５０とから構成され、外部装置とＵＳＢプロトコルによるデータ通信を実行する。 - 特許庁

To enable transfer of a data communication byte even when an optical transmission communications device having a different communication protocol exists within an optical transmission path network.例文帳に追加

異なる通信プロトコルを有する光伝送通信装置が光伝送路ネットワーク内に存在する場合でもデータ通信バイトの転送を可能とする。 - 特許庁

To avoid over load on an accessed network, at burst zapping, and to prevent imposing penalty to a system reaction time, at simple zapping in an IP protocol television system.例文帳に追加

ＩＰプロトコルのテレビジョンシステムでバースト・ザッピング時にアクセス・ネットワークの過負荷を避け、単純なザッピング時にシステムの反応時間にペナルティを与えない。 - 特許庁

The message protocol in the virtual network is extensible, allowing application programs to create new headers within any message as needed.例文帳に追加

仮想ネットワーク内のメッセージプロトコルは、拡張可能であり、アプリケーションプログラムが、必要な任意のメッセージ内に新しいヘッダを作成することを可能にする。 - 特許庁

A counter specifies a data packet number for a convergence protocol packet, and the packet is transferred to a link layer for transmission without a data packet number.例文帳に追加

カウンタがコンバージェンス・プロトコル・パケットのためにデータ・パケット番号を規定し、そのパケットはデータ・パケット番号無しで伝送のためにリンク層に転送される。 - 特許庁

To improve user's usability by notifying a user of states of multiple cellular phones with which a handsfree communication protocol connection is established at the same time.例文帳に追加

ハンズフリー通信プロトコルを同時に接続している複数の携帯電話機の各々の状態をユーザに適切に認識させ、ユーザの使い勝手を高める。 - 特許庁

A programmable flow queue, having a plurality of parallel logical flow queues, is used for scheduling a packet in accordance with the protocol request of a remote bus interface.例文帳に追加

リモートバスインターフェースのプロトコル要求に従ってパケットをスケジューリングするために、多数の並列論理フローキューを有するプログラム可能なフローキューが用いられる。 - 特許庁

The server computer is provided with a second wireless transmitting receiving module, second buffer, user datagram protocol receiving module, decoder module and second processing module at least.例文帳に追加

該サーバコンピュータは、少なくとも第２無線送受信モジュールと、第２バッファと、ユーザデータグラムプロトコル受信モジュールと、デコーダモジュールと、第２処理モジュールとを含む。 - 特許庁

In April 2007, upon the conclusion of an additional protocol with Kazakhstan, then Foreign Affairs Minister also announced the start of Nippon-Kazakhstan nuclear power cooperation negotiations.例文帳に追加

また、2007年4月、カザフスタンが追加議定書を締結したことを受け、麻生外務大臣（当時）が、日カザフスタン原子力協定締結交渉の開始を発表した。 - 経済産業省

With the exception of studies of substances such as some anticancer drugs, first-in-human trials should preferably be conducted under a single protocol at a single site.例文帳に追加

ヒト初回投与試験は，一部の抗悪性腫瘍薬等を除き、単一の治験実施計画書として同一施設で実施するのが原則である． - 厚生労働省

When a famous musician starts getting falldown drunk in a hotel bar and you're the manager of that hotel, is there a protocol on how to handle the situation?例文帳に追加

有名な歌手がホテル・バーで へべれけになり始めたとして そしてあなたがそのホテルの マネージャーだとしたら その状況に対応する手順が 有りますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, Microsoft has "embraced and extended" this protocol by adding a digitally signed Privilege Attribute Certificate (PAC) to the Kerberos ticket. 例文帳に追加

しかしながらマイクロソフトは、ケルベロスの切符にディジタル署名された特権属性証明書（PAC）を付加することによって、このプロトコルを“抱え込み、拡張”した。 - コンピューター用語辞典

This DCG grammar may have to be modified with the evolutions of the HTTP protocol (standard modification and available client or server implementations). 例文帳に追加

この確定節文法(DCG)は, HTTPプロトコルの発展(標準の修正と入手できるクライアントまたはサーバの実装)に伴って修正されなければならないだろう. - コンピューター用語辞典

XNS is an open, XML-based protocol for identifying and linking any resource participating in any kind of digital transaction. 例文帳に追加

XNS（拡張可能なネームサービス）はオープンでXMLベースのプロトコルであり、すべての種類のディジタル・トランザクションに関与するすべての資源を同定し連係するためのものである。 - コンピューター用語辞典

ISPs (International Standardized Profiles) are commonly established for sets of telecommunications service and protocol standards, but the concept could possibly be applied elsewhere. 例文帳に追加

ISP（国際標準化プロファイル）は通常、電気通信のサービスとプロトコル標準のセットのために制定されるが、その概念はどこにでも応用され得る。 - コンピューター用語辞典

MBGP (Multicast Border Gateway Protocol), an extension of BGP, is a mechanism for the propagation of multicast routing information amongst different AS (Autonomous Systems). 例文帳に追加

BGPの拡張の一つであるMBGP（マルチキャスト境界ゲートウェイ・プロトコル）は、異なるAS（自律システム）間でマルチキャスト・ルーティング情報を伝播させるためのメカニズムである。 - コンピューター用語辞典

Software developers are implementing OCSP (online certificate status protocol) to provide access control to databases, networks and other Web-to-legacy applications. 例文帳に追加

ソフトウェア開発者たちは, データベース, ネットワークおよびその他のウェブ・レガシー間アプリケーションのアクセス制御のために, OCSP(オンライン認証状況プロトコル)を実装している. - コンピューター用語辞典

On AIX, for Quality of Service issues, ReSerVation Protocol (RSVP) and Path maximum transmission unit (MTU) are provided to better support streaming audio and video over IP networks. 例文帳に追加

AIXではQoS（サービス品質）の問題に関して、資源予約プロトコル（RSVP）とパスMTUが提供されるので、IP網でのストリーミング・オーディオおよびビデオがよりよくサポートされる。 - コンピューター用語辞典

The Simple Object Access Protocol, or SOAP, enables Remote Procedure Calls (RPCs) to be sent as Extensible Markup Language (XML) syntax across the Web's HTTP architecture. 例文帳に追加

SOAP(シンプル・オブジェクト・アクセス・プロトコル)は, ウェブのHTTPアーキテクチャを通して遠隔手順呼出し(RPC)を拡張可能マーク付け言語(XML)の構文で送信することを可能にする. - コンピューター用語辞典

The foundation of tpaML is the Trading Partner Agreement (TPA), which defines how trading partners will interact at the transport, document exchange and business protocol layers. 例文帳に追加

tpaMLの基礎はTPA（取引相手協定）にある。これは、取引相手どうしがトランスポート層、文書交換およびビジネスプロトコル層でどのように対話するかを定義している。 - コンピューター用語辞典

This is used in the installer to determine whether a protocol is supported before attempting to connect to a remote server and invoke the function needed. 例文帳に追加

これはインストーラによって使用されます。 リモートサーバに接続して必要な関数を起動する前に、そのプロトコルがサポートされているかどうかを調べます。 - PEAR

The package creates CAPTCHAs; due to the stateless nature of the HTTP protocol, the logic to secure a webpage using the package must be specifically implemented. 例文帳に追加

このパッケージは CAPTCHAs を作成します。 HTTP はステートレスなプロトコルなので、Web ページの安全性を確保するために、このパッケージを使用してきちんと実装する必要があります。 - PEAR

It should raiseURLError, unless a truly exceptional thing happens (for example, MemoryError should not be mapped toURLError).This method will be called before any protocol-specific open method.例文帳に追加

このメソッドが送出する例外は、真に例外的なことが起きない限り、URLError を送出しなければなりません (例えば、MemoryError を URLError をマップしてはいけません)。 - Python

Sets the terminating condition to be recognised on the channel. term may be any of three types of value, corresponding to three different ways to handle incoming protocol data.例文帳に追加

チャネルで検出する終了条件を設定します。 termは入力プロトコルデータの処理方式によって以下の3つの型の何れかを指定します。 - Python

For more information on NNTP(Network News Transfer Protocol), see Internet RFC 977.Here are two small examples of how it can be used. 例文帳に追加

NNTP (Network News TransferProtocol、ネットニュース転送プロトコル) の詳細については、インターネット RFC 977 を参照してください。 以下にこのモジュールの使い方の小さな例を二つ示します。 - Python

Warning:There is no reliable way to test if an instance supports the complete mapping protocol since the interface itself isill-defined.例文帳に追加

警告:インタフェース自体が誤った定義になっているため、あるインスタンスが完全なマップ型プロトコルを備えているかを調べる信頼性のある方法は存在しません。 - Python

A ProtocolError object describes a protocol error in the underlying transport layer (such as a 404 `not found' error if the server named by the URI does not exist). It has the following members:例文帳に追加

ProtocolErrorオブジェクトはトランスポート層で発生したエラー(URIで指定したサーバが見つからなかった場合に発生する404 `not found'など)の内容を示し、以下のメンバを持ちます: - Python

You should be careful not to generate coordinates and sizes out of the 16-bit ranges, because the protocol only has 16-bitfields for these values. Diagnostics例文帳に追加

プロトコルはこれらの値について16ビットのフィールドしか持っていないので、座標やサイズが16ビットの範囲を越えないように注意しなければならない。 - XFree86

Description The XDrawRectangle and XDrawRectangles functionsdraw the outlines of the specified rectangle or rectangles as if a five-pointPolyLine protocol request were specified for each rectangle: 例文帳に追加

説明関数XDrawRectangleとXDrawRectanglesは、各長方形に対し、次に示す5点を使ったPolyLineプロトコルが指定されたかのように、長方形の輪郭(1つあるいは複数)を描画する。 - XFree86

However,the error handler should not call any functions (directly or indirectly) on the display that will generate protocol requests or that will look for input events.例文帳に追加

しかし、エラーハンドラはディスプレイに対してプロトコルリクエストを生成したり入力イベントを求めたりする関数を(直接にも間接にも)呼び出してはならない。 - XFree86

Since Kerberos is a user-based authorizationprotocol, like the SUN-DES-1 protocol, the owner of a display can enable and disable specific users, or Kerberos principals.例文帳に追加

.IPSUN-DES-1 プロトコルと同じく、Kerberos はユーザベースの認証プロトコルなので、ディスプレイの所有者は特定のユーザまたは Kerberos プリンシパルを有効にしたり無効にしたりできる。 - XFree86

TheX protocol guarantees that any replies, events or errors generated by a previous request will be sent before those of a later request.例文帳に追加

X プロトコルにおいては、前のリクエストによって生成される応答、イベント、エラーは、後のリクエストによって生成されるものよりも先に届くことが保証されている。 - XFree86

The photographic protocol which can be browsed based on the user's right is limited, and the browsing of the information on the history indicating the history of compilation of the photographic protocols is also limited.例文帳に追加

また、ユーザ権限によって閲覧できる撮影プロトコルを限定し、さらに、各撮影プロトコルの編集の履歴を示す履歴情報の閲覧も限定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for decoding a communication telegraphic message in compliance with the G.994.1 protocol that can be compatible with a communication telegraphic message in compliance with the upgraded version.例文帳に追加

Ｇ．９９４．１プロトコル通信電文のデコード方法／デコード装置において、バージョン・アップされたプロトコル通信電文にも対応可能とする。 - 特許庁

To improve an opportunity to use a function for implementing power saving in an information processing device conforming to a protocol for saving power.例文帳に追加

省電力を目的とした通信規約に準拠した情報処理装置において、省電力を実現するための機能の使用機会を向上させる。 - 特許庁

To provide a session management method in a route computation device in which independence of a route computation means and a protocol means is raised, and the route computation device.例文帳に追加

経路計算手段とプロトコル手段の独立性を高くした経路計算装置におけるセッション管理方法およびその経路計算装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a local TCP protocol stack is 'spoofed' so that a remote station is observed as if the remote station had a different MSS value from an actual MSS value.例文帳に追加

その結果、ローカルＴＣＰプロトコルスタックは、遠隔ステーションがその実際のＭＳＳ値とは異なるＭＳＳ値を有すると見えるように「スプーフ」される。 - 特許庁